Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "जीवनचर्या" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE जीवनचर्या EN HINDI

जीवनचर्या  [jivanacarya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE जीवनचर्या EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «जीवनचर्या» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de जीवनचर्या dans le dictionnaire hindi

Style de vie nom femme 0 [pas de vie] 'Vie' जीवनचर्या संज्ञा स्त्री० [सं० जीवन + चर्या] दे० 'जीवनक्रम' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «जीवनचर्या» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC जीवनचर्या


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME जीवनचर्या

जीवन
जीवन
जीवनक्रम
जीवनचरित्
जीवनचरित्र
जीवनतत्व
जीवनतरु
जीवनतल
जीवन
जीवनदर्शन
जीवनदान
जीवनधन
जीवनधर
जीवनबूटी
जीवनमरण
जीवनमुक्त
जीवनमुक्ति
जीवनमूरि
जीवनयापन
जीवनवृत्त

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME जीवनचर्या

अंगार्या
र्या
र्या
उत्सर्या
उपकर्या
उपकार्या
गीत्यार्या
चार्या
बाह्यतपश्चर्या
भिक्षुचर्या
भूचर्या
भैक्षचर्या
मिथ्याचर्या
मृगचर्या
रथचर्या
वनचर्या
वीरचर्या
व्रतचर्या
सच्चर्या
हयचर्या

Synonymes et antonymes de जीवनचर्या dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जीवनचर्या»

Traducteur en ligne avec la traduction de जीवनचर्या à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE जीवनचर्या

Découvrez la traduction de जीवनचर्या dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de जीवनचर्या dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जीवनचर्या» en hindi.

Traducteur Français - chinois

生活方式
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estilo de vida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lifestyles
510 millions de locuteurs

hindi

जीवनचर्या
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لايف ستايل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стиль жизни
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estilo de vida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাইফস্টাইল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mode de vie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gaya hidup
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lebensstil
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ライフスタイル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라이프 스타일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lifestyle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phong cách sống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாழ்க்கைமுறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जीवनशैली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yaşam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stile di vita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

styl życia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стиль життя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Stil de viață
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lifestyle
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lewenstyl
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

livsstil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

livsstil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de जीवनचर्या

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «जीवनचर्या»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «जीवनचर्या» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot जीवनचर्या en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जीवनचर्या»

Découvrez l'usage de जीवनचर्या dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जीवनचर्या et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aantheen Yatra - Page 116
सत्य तो यह है विना जब जात्मसापकार हो जाता है तब जीवनचर्या में स्था: परिवर्तने जा जाता है और जीवन धामिके हो जाता है । बिना आत्मसाक्षात्कार के धामिके जीवन बिताना एक तोल ही है ...
Swami Parmanand, 2009
2
Cheeni Kum:
पाने के लिए दैनिक जीवनचर्या में बदलाव व योगाभ्यास आवश्यक है। यदि नियमित योगाभ्यास व संयमित जीवनचर्या का पालन किया जाए, तो स्वस्थ मानवता की कल्पना की जा सकती है : सर्वे ...
Dr.Vinod Gujral, 2014
3
Vedāmrtḁm: Vaidika darśana
त्रात्यों की जीवनचर्या - कात्यायन, लाटयायन, आपस्तम्ब आदि श्रौतसूत्रों में त्रात्यों की जीवनचर्या का विस्तृत वर्णन प्राप्त होता है । पाणिनि और पतंजलि ने भी व्रात्यों का ...
Kapiladeva Dvivedī, ‎Bhāratendu Dvivedī, 1982
4
Suttapiṭaka Aṅguttaranikāyapāli: Hindi anuvādasahita - Volume 4
'वहि, भिवखवे, धमिहि भमत्नागागे अथक निविखत्गे एवं [(351, [२30ती भगो: वत्स दसहि7 यापातिपाता पटिविरतो होति, अदिन्नदाना पटिविरतो होति, पु. ' : वेश खाह-ण ! वाणी से चहुढिध उके जीवनचर्या ...
Dwarikadas Shastri (Swami.), 2002
5
Vedavyākhyā-grantha - Volume 20
पशुयज्ञ में स्वीक वपाविन्दुओं को कहते हैं । पशुयज्ञ पशुता के नाश की साधना है । भौतिक जीवनचर्या का नाम पशुता है । इस जीवनचर्या में जो इन्द्र-सोम, आनन्द है उसके प्रति, उसे लक्ष्य ...
Swami Vidyānanda
6
Madhyakālīna sāhitya-cintana - Page 33
नागरिक दरबारों के साथ-साथ प्रेम के पति इस रोमरिल तथा भावुक दू-यमि, के लिए तत्कालीन उ-चवन का रुचि-विकास महबल है । उस रंगीन जीवन के मकय में नागरिक है जिसकी जीवनचर्या, चिन्तन-विधि, ...
Maithilī Prasāda Bhāradvāja, 1992
7
Suttapiṭake Saṃyutanikāyapāli: Sagāthavaggo
४, धर्म में धमरिपायी शोते हुए, वलेरों को तपति हुए, स्मृतिमान् एवं ममक्ष वरता है । जि-अरबपति., ४७: १, १ ] (इन चारों सोते हुए तथा सांयारिक त्ग्रेभ एवं बनाय यर निया करते हुए जीवनचर्या का ...
Dwarikadas Shastri (Swami.), 2000
8
Saṃskāna sahattva: unake rahasyoṃ kā uddhāṭana va vivecana
तात्पर्य यह है कि जब तक जीवनचर्या ठीक नहर होती, संस्कार रा७नच्च पद से गिर कर रस्म४रवाज माथ रह जाते हैं और उनसे लाभ के स्थान में हानि होने लगती है । उदाहरण के लिए यदि १२ वर्ष के वर का : ० ...
Madanamohana Vidyāsāgara, 1966
9
Āryasamāja kā itihāsa - Volume 3
अनुशासित जीवनचर्या मलयों को स्वस्थ व शक्ति सम्पन्न बनाने में बहुत सहायक होती है । दयानन्द एगो-वैदिक कॉलिज द्वारा विद्यार्थियों की जीवनचर्या को अनुशासित व नियत्त्रित ...
Satyaketu Vidyalankar, ‎Haridatta Vedālaṅkāra
10
Unnisavim sati ki Brajabhasha : bhasha shastriya addhyayana
सामाजिक वातावरण और जीवनचर्या परिचायक शव्यशवली----( २८४-२९५) ' सामाजिक वातावरण परिचायक शब्द; सामान्य जीवनचर्या संबन्धी शब्द-वस्त्र, आभूषण, राजाओं के सूचक शब्द, वाणिज्य ...
Surendra Mathur, 1978

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जीवनचर्या»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जीवनचर्या est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
अशोक सिंहल होने के मायने
क्योंकि उनकी जीवनचर्या एक सन्यासी जैसी थी और कर्म एक निरंतर संघर्षरत् एक योद्धा के समान। 1980 के दशक में रामजन्म भूमि आंदोलन के समय देशभर में घूमकर जो हिन्दू समाज का संगठन और उसका प्राकट्य श्रद्धेय अशोक जी ने किया, वस्तुत: उसके लिए ... «Pravaktha.com, nov 15»
2
वर्ल्ड डायबिटीज डे पर खास
मधुमेह की अधिक आशंका वाले व्यक्तियों को इसकी रोकथाम के लिए जीवनचर्या में बदलाव लाना चाहिए। अगर आप नियमित व्यायाम करें और आहार में जरूरी बदलाव करें तो उनमें मधुमेह होने की आशंका को 58 फीसदी तक कम किया जा सकता है। डायबिटीज की ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
3
साइबेरियन पक्षियों से गुलजार तड़ागताल
इनकी जीवनचर्या अनोखी है, जो दिन में अधिकांश समय पानी में तैरते हैं तथा बीच-बीच में धूप सेंकने बैठ जाते हैं। भोजन के रूप में तालाब के पानी में मछलियों का शिकार करते हैं। अपनी लंबी चोंच के चलते ये गहरे पानी में से आसानी पूर्वक अपना भोजन ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
मोक्ष प्राप्ति के लिए हैं जैन व्रत-उपवास
व्रत-उपवासों की महत्ता पयुर्षण पर्व और चातुर्मास के दौरान ही नहीं, वे तपस्यामय जैन जीवनचर्या का अंग है। संथारा (उपवास से जीवन का अंत) के विरुद्ध राजस्थान हाई कोर्ट के निर्णय (इस फैसले पर सुप्रीम कोर्ट ने रोक लगा दी) के दो महीनों के भीतर ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
5
बच्चों में बढ़ते हाइपरटेंशन को नियन्त्रित करें …
भोजन में नमक की मात्रा कम रखें। घर का बना सादा व पौष्टिक खाना खायें तथा जंक फूड और बाहर के खाने से बचें। इसके साथ ही ब्लडप्रेशर के विशेषज्ञ चिकित्सक से परामर्श कर उपचार ले और नियमित जीवनचर्या अपनायें। इसे हेतु अभिभावक विशेषरूप से सर्तक ... «UPNews360, nov 15»
6
बंदरों के डर से स्कूल नहीं जा रहे बच्चे
बस्ती: स्थानीय कस्बे में बंदरों के बढ़ते उत्पात से लोगों के दिन का चैन व रातों कि नींद हराम हो गई है कुदरहा में सैकड़ों बंदर लोगों की जीवनचर्या प्रभावित कर रहे हैं इनके डर से बच्चे स्कूल नहीं जा पा रहे हैं। खेत में बोया गया बीज बंदरों कि फौज ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
ऐश्वर्या राय बच्चन : बिटिया रानी बहुत सयानी
बचपन से अपनी माँ के साथ समुद्र तट पर घूमना और मंदिर जाना ऐश की जीवनचर्या में शामिल रहा है। होमवर्क में अव्वल पढ़ाई में ऐश्वर्या हमेशा अव्वल रहीं। मेरिट के आधार पर उनका चयन लातूर और नासिक के मेडिकल कॉलेज में हुआ था। ऐश की दिली तमन्ना भी ... «Webdunia Hindi, oct 15»
8
भास्कर न्यूज।नरवाली/घाटोल
ऐसे में स्वंय पहल करते हुए युवाओं को स्वाध्याय तथा सत्संग को दैनिक जीवनचर्या में अपनाना चाहिए। जिससे सुधार के मार्ग पर चला जा सके। इस मौके पर बड़ी संख्या में समाजजन मौजुद थे। परतापुरमें अवतरण दिवस मनाया परतापुर. कस्बेके दिगंबर जैन ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
9
मजबुत सम्बन्ध
त्यसो त, कोशीमा बाढी आउँदा होस् वा तराईमा शीतलहरले जीवनचर्या असहज बन्दा; हिमाली–पहाडीबाट पनि सहयोगी हातहरू अगाडि बढ्ने गरेकै थिए। पहाडका हुन् कि तराई–मधेशका, देशवासीलाई विपत् पर्दा हुँदा खाने वर्ग पनि गाँस काटेर सहयोग गर्न अघि ... «हिमालखबर, oct 15»
10
मेट्रो में स्वच्छता के लिए विशेष अभियान 30 तक
जिससे मेट्रो के उपयोगकर्ताओं को स्वच्छता के प्रति जागरूक एवं इसे अपनी जीवनचर्या बनाने के लिए प्रेरित किया जा सके। जयपुर मेट्रो रेल कॉर्पोरेशन के परिचालन एवं प्रणाली निदेशक सीएस जीनगर ने बताया कि गत करीब 5 माह के मेट्रो संचालन में ... «Sanjeevni Today, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. जीवनचर्या [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/jivanacarya>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur