Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "जोध" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE जोध EN HINDI

जोध  [jodha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE जोध EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «जोध» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de जोध dans le dictionnaire hindi

Jodh Pu Poona 0 [Hin 0] De 0 'Guerrier' U-Kabi Lakhan Abla Sayat, Sabla Jodh Kaant - Hamir Ra, page 27 जोध पु संज्ञा पुं० [हिं०] दे० 'योद्धा' । उ०—कबि लक्खन अबला कहत, सबला जोध कहंत ।—हम्मीर रा०, पृ० २७ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «जोध» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC जोध


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME जोध

जोतिलिंग
जोतिवंत
जोतिष
जोतिषटोम
जोतिषी
जोतिस
जोतिस्ना
जोतिहा
जोती
जोत्सना
जोध
जोध
जोधार
जो
जोनराज
जोनरी
जोना
जोनि
जोनी
जोन्ह

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME जोध

ऋणशोध
कंडोध
कर्मापरोध
कालसंरोध
किरोध
ोध
क्रोध
गतिरोध
गुणानुरोध
ोध
घनबोध
चक्षुर्निरोध
जराबोध
तारतम्यबोध
दुःशोध
दुर्बोध
दुर्योध
दृष्टिरोध
ोध
नग्रोध

Synonymes et antonymes de जोध dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जोध»

Traducteur en ligne avec la traduction de जोध à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE जोध

Découvrez la traduction de जोध dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de जोध dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जोध» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Jodh
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jodh
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jod
510 millions de locuteurs

hindi

जोध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jodh
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jodh
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jodh
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jod
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jodh
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jod
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jodh
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Jodh
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Jodh
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jodh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jodh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jod
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jod
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jod
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jodh
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jodh
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jodh
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jodh
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jodh
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jodh
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jodh
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jodh
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de जोध

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «जोध»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «जोध» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot जोध en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जोध»

Découvrez l'usage de जोध dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जोध et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hindī śabdakośa - Page 780
न-मकों जि) जोध करनेवाला; इ-चि-जायं जि) जोध यब कम, ब-लि-अंश (पु") के शोध नि-बध; "बल (पु०) जोध करनेवाला विद्यार्थी; मच-बिधि (पु") खेत अबध, थिसिस: मममक, मस'; (वि०) रशेजमूस्क; न-प्रणाली (() जोध ...
Hardev Bahri, 1990
2
Manovigyan, Samajshastra Tatha Shiksha Main Shodh Vidhiyan ...
शोध विषय ( ऱ63०क्ष०11 10टुग्रा० ) से तात्पर्य जोध समस्या ( य३ब०11म०"ज्ञा1)से होता है । शोध समस्या ( ऱ०5०शा८11 11061001 ) से तात्पर्य एक ऐसे प्रश्नवाचक कथन ( 1111०ग०हु311गद्र 8०१०1१1०ता ) से ...
Arun Kumar Singh, 2008
3
Itihaas Darshan
इतिहास एक विषय ही नहीं अपितु अस्तित्व जोध है । जैसे प्रत्येक व्यक्ति के लिए विज्ञान को सामान्य जानकारी आवश्यक है उसी तरह इतिहास की भी। इतिहास के प्रति समाज में जो अरुचि है ...
Parmanand Singh, 2005
4
Vir Vinod (4 Pts.):
... और उसे हाहा राजपृतकी लड़की जानकर व्यप्रपने बेटे जोध लाख१शको सौंपते जोध लाखणसे उसके अहल कल अनूप नामके दो लड़के पैदा हारी कई वर्ष पीले जब जोध लाखणको सहदेकी कूल"नितामें संदेह ...
Śyāmaladāsa, 1886
5
Prayojanmulak Hindi Ki Nai Bhumika - Page 4
शायरों-जोध,. स्वरूप. औरयरि१शषा. हिन्दी के 'पगोजनमृलक' तथा 'व्यावहारिक' नामों को लेकर हिन्दी के औद्धिकों में काकी अन्तर्विरोध और धड़ेयप्त है । एक शिविर ।ग्रगोजनमूलक' नाम का ...
Kailash Nath Pandey, 2007
6
Adivasi Sahitya Yatra: - Page 4 - Page 82
यहिया. जाति. का. इतिहास-जोध. और. साहित्य. हों. रोज. केरकेट्टा. सत 1984 है के 15 से 21 अन्दर तक रत्ती विश्वविधालय के जनजातीय एवं क्षेत्रीय भाषा विभाग के धाव-छात्र का पति वय: था ।
Ramnika Gupta, 2008
7
Mere Saakshaatkar - Page 49
ममलम, पहले 'चलऊ०१ह' में आन्यमधिन है उपजी यधिताएँ, 'परिवेश : हय हुम' में बहिरी दुनिया ले प्रति महज जिज्ञासा और रोमांटिक आब-जोध देते अना और 'अपने-खाय में एक विशिष्ट जीअबोध की ...
Kunvar Narayan, 1999
8
Itane Guman - Page 89
तो भी जो प्रसव की असहनीय बीज से जूझते हुए एक नये जीवन का बल करती है, लेकिन उस उन के अति उसके परिवार की देखती उसे अपराधबोध से भर देती है, मुझे जाम देकर खुद किसी पाप-जोध से भर जाती है ...
Sarla Maheswari, 2009
9
Jodhā Bāī tathā anya hāsya evaṃ vyaṅga nāṭakoṃ kā saṅkalana
Selected plays by senior Hindi and Rajasthani authors who have been awarded at an annual competition organized by Javāhara Kalā Kendra, Jaipur during 1998-99.
Candramaṇisiṃha, ‎Javāhara Kalā Kendra, 2000
10
Śrī Guru Grantha Sāhiba: mūla pāṭha evaṃ Hindī anuvāda - Volume 3
Panjabi text with parallel Hindi translation of Ādi-Granth.
Jodha Siṅgha, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जोध»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जोध est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
नाभा जेल से मोबाइल बरामद
पटियाला | नईजेल से तलाशी के दौरान एक अंडर ट्रायल कैदी के पास से मोबाइल फोन बरामद हुआ है। आरोपी सुरजीत सिंह पुत्र जोध राज निवासी गांव जैलोवाल जालंधर के खिलाफ थाना नाभा पुलिस ने केस दर्ज कर लिया है। अनुसार जेल प्रबंधक तलाशी ले रहे थे। «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
गोपाष्टमी के उपलक्ष्य में गोबिंद धाम शिव शक्ति …
इस मौके पर कुलदीप राज शर्मा, केवल कृष्ण, सुनील महाजन लालजी, महिंदर पाल सलारिया, जोध सिंह सलारिया, कुलदीप राज महाजन, राकेश महाजन, नीलकंठ रुद्र शर्मा, अमृतपाल शर्मा, सतीश अग्रवाल, बृज भूषण गुप्ता मौजूद थे। अंत में प्रसाद वितरित किया गया। «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
चौथे दिन भी सुलगता रहा कोटला
गांव से दूर एक खेत में ही मुख्यमंत्री ने ग्रामीणों को संबोधित किया और उसके बाद लौट गए। हालांकि ग्रामीणों ने मुख्यमंत्री के इस रुख पर नाराजगी जताई है। ग्रामीण जोध राज, वेद राम, रोशन लाल, गंगा राम, शेर सिंह आदि ने कहा कि मुख्यमंत्री को ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
कई नेताओं के टूटे सपने आरक्षण से वार्ड छूटे अपने
वार्ड 4,5 व 8 के भी महिलाओं के लिए आरक्षित होने के कारण अमित जैन, महेश गौतम, मनोज वर्मा, दिनेश शर्मा, जोध सिंह, बलराज, अजय रत्‍‌न सहित अन्य लोगों अपने वार्डाें से चुनाव नहीं लड़ सकेंगे। इन्हे भी अन्य वार्डाें की ओर चुनाव के लिए रुख करना होगा ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
अकाली दल स्वतंत्र के आगू गिरफ्तार
यहां बाबा सुरजीत सिंह घनुडकी वाले, जोध सिंह, महिन्दर सिंह, तेजा सिंह, मेजर सिंह, गुलजार सिंह, हरबंस सिंह खटड़ा, गुरमीत सिंह, स्वर्ण सिंह, परमजीत सिंह, जरनैल सिंह, कुलदीप सिंह, बिंदर सिंह, चंद सिंह, सुरजीत सिंह बाबपुर, बिंदा विर्क, सुनील नाभा ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
जलते घरों की 'आग' में सारी रात गुजारी, सुबह ऐसा …
वेद व्यास, यशवंत, निरत सिंह, गिरजानंद, दसमी राम, टेक सिंह, तुलसी राम, जगत सिंह, टेढ़ी सिंह, राम चंद, जोध राज, असेम प्रकाश, राम चंद, उत्तम सिंह बेद राम, फतेह चंद, धनवंत, दिवान सिंह, रोशन लाल, शेर सिंह, गंगा राम, तुलसी, डुर सिंह, दिलीप सिंह, निमू देवी, ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
बेबस आंखें देखती रहीं, आशियाने खाक होते रहे
कोटला के राम सिंह, जोध राज, उत्तम सिंह, वेद राम, दलपतू देवी, पुष्पा देवी और डोलमा ने रुंधे स्वर में बताया कि बेहतर सड़क के अभाव न तो धू-धू कर जल रहे गांव तक अग्निशमन विभाग की गाड़ी पहुंच सकी और न ही पर्याप्त पानी होने के कारण आग बुझाने का ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
चित्रों से करें सही मार्गदर्शन: जोध
फतेहगढ़ साहिब। मातागुजरी काॅलेज के फाइन आर्ट्स विभाग ने चित्र प्रदर्शनी लगाई। चित्रकार जोध सिंह शामिल हुए। छात्रों केक तैयार और उनके खींचे गए चित्रों को देखा। जोध सिंह छात्रों को चित्रकला की बारीकियों को बताया। उन्होंने चित्रों ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
9
ग्रामीणों को दी विधिक जानकारी
... डीजीसी विजय पाल ¨सह ने चकबंदी कानून के बारे में बताया। अधिवक्ता दीपक वर्मा ने प्रथम सूचना रिपोर्ट की जानकारी दी। इस अवसर पर एडवोकेट एसोसिएशन के अध्यक्ष जोध ¨सह वर्मा, सचिव विकास पंवार, पूर्व अध्यक्ष सहदीप सिंह, हुकुम सिंह आदि मौजूद रहे। «दैनिक जागरण, nov 15»
10
माह गांव में चोरों ने चार घरों के ताले चटके
यही नहीं चोरों ने कृष्ण चंद पुत्र चुनी लाल और जीत सिंह पुत्र जोध सिंह के घर में भी दस्तक देकर ट्रंक आदि के ताले तोड़े हैं लेकिन यहां से चोरों को चुराने के लिए कुछ नहीं मिला। एक साथ चार घरों में चोरी की घटनाएं से ग्रामीण भी खौफजदा हो गए। «दैनिक जागरण, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. जोध [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/jodha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur