Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "जोधा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE जोधा EN HINDI

जोधा  [jodha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE जोधा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «जोधा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de जोधा dans le dictionnaire hindi

Jodhaa 1 Pu Niyama [0] 'Guerrier' A- (a) aile révélée Le grand deene est multi-jodha harvarai-sur (mot 0). (B) Le chant de Surma Singh ressemble à Jodha Lare Laiyi.-Sur (mot 0) .Jodha 2 Numérologie [HIN 0] Corde-jot Et où la tête des bœufs est piégée. जोधा १पु संज्ञा पुं० [हिं०] दे० 'योद्धा' । उ०—(क) प्रगट कपाट बड़े दीने है बहु जोधा रखवारै ।—सूर (शब्द०) । (ख) सुर प्रभु सिंह ध्वनि करत जोधा सकल जहाँ तहँ करन लागे लराई ।—सूर (शब्द०) ।
जोधा २ संज्ञा पुं० [हिं०] जोता नाम की रस्सी जो जुआठे में बंधी रहती है और जिसमें बैलों के सिर फँसाए जाते हैं ।

Cliquez pour voir la définition originale de «जोधा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC जोधा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME जोधा

जोतिष
जोतिषटोम
जोतिषी
जोतिस
जोतिस्ना
जोतिहा
जोती
जोत्सना
जोध
जोध
जोधा
जो
जोनराज
जोनरी
जोना
जोनि
जोनी
जोन्ह
जोन्हरी
जोन्हाई

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME जोधा

अँधा
अंतरबाधा
अंतर्धा
अंधश्रदधा
अंधा
अओंधा
अकीधा
अगाधा
अगिदधा
अगूढ़गधा
अजगंधा
अतिवृद्धा
अत्युग्रगंधा
अदोग्धा
अद्धा
अनबिधा
अनुपधा
अनुराधा
अनेकधा
अपरिबाधा

Synonymes et antonymes de जोधा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जोधा»

Traducteur en ligne avec la traduction de जोधा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE जोधा

Découvrez la traduction de जोधा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de जोधा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जोधा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Jodhaa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jodhaa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jodhaa
510 millions de locuteurs

hindi

जोधा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جودا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jodhaa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jodhaa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যোধা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jodhaa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jodha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jodhaa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Jodhaa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Jodhaa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jodhaa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jodhaa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜோதா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जोधा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jodha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jodhaa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jodhaa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jodhaa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jodhaa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jodhaa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jodhaa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jodhaa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jodhaa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de जोधा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «जोधा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «जोधा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot जोधा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जोधा»

Découvrez l'usage de जोधा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जोधा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rāṭhauṛa vaṃśa kā itihāsa: Rāva Sīhājī se Mahārājā ...
मानसिंह", किशना-, जोधा : ( 1 7) राव मालदेवजी लगावत (जोधा राठौड़) बो-न रामसिह-त, केशोदासोत, चन्द्रसेन, रतनसिंह", भाणीत, भोजराज" गोपालदास महेशदासोत, विक्रमजीत, तिलोकसिहोत, ...
Tejasiṃha Rāṭhauṛa, 1984
2
Yuvraj Chunda
चिलौड़गढ़का फाटक बन्द हो गया : जोया के अनुचर रिक्त कोठरियों में ठहरा दिये गये : जोधा को राव रणमल के तथा उनके अनुचरों ने संभाल लिया : और जोधा का परिवार गुणवती के साथ अन्दर ...
Bhagwati Charan Verma, 2005
3
Śrī Guru Grantha Sāhiba: mūla pāṭha evaṃ Hindī anuvāda - Volume 3
Panjabi text with parallel Hindi translation of Ādi-Granth.
Jodha Siṅgha, 2003
4
Bhagata Kabīra Jī: jīwanī ate Sikhiā
On the life and teachings of Kabir, 15th century Hindi saint poet and one of the contributors to the Adi-granth, Sikh religious work; a study with quotations from his works.
Jodha Siṅgha, 1995
5
Jīwana kiraṇāṃ Santa Bābā Jawālā Siṅgha Jī Harakhowāla
Biography of religious devotee.
Jodha Siṅgha Harakhowāla, ‎Jagajīta Siṅgha Harakhowāla, 2002
6
Bhāī Jodha Siṅgha gadda saurabha: Bhāī Sāhiba dīāṃ ...
Prose writings of a Panjabi litterateur.
Jodha Siṅgha, ‎Piāra Siṅgha, 1986
7
Sikkha bhagatī: sarūpa te ādhāra
On the concept of Bhakti in Sikhism.
Jodha Siṅgha, 1996
8
Caring for Nature: Rao Jodha and the curse of the hermit ...
Other titles in the series: Bapu and the Missing Blue Pencil King Ashoka and the Garden of Herbs Tagore and the Song of the Crazy Wind
Subhadra Sen Gupta, 2014
9
Sustainable mountain agriculture: Perspectives and issues
Selected papers on research work conducted in the Hindu Kush-Himalayan Region, West Sichuan (China), Himachal Pradesh (India), the North West Frontier Province (Pakistan), and the Middle Hills of Nepal.
N. S. Jodha, ‎Mahesh Banskota, ‎Tej Partap, 1992
10
Climate Change and World Food Security - Page 417
Jodha, N.S. (1985b). Market forces and erosion of common property resources. In: Proceedings of the International Workshop on Agricultural Markets in the Semi-arid Tropics. 24-28 October, 1982. International Crops Research Institute for ...
Thomas E. Downing, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जोधा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जोधा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
TV की महिला 'IPS' बनेगी ग्वालियर की लड़की, जोधा
ग्वालियर. ग्वालियर की गलियों में उछल कूद करने वाली लड़की आज टीवी स्क्रीन पर जलवे बिखेर रही है। हम बात कर रहे हैं टीवी के सीरियल 'जोधा अकबर' से अपनी पहचान बना चुकीं निशा शर्मा की। वो अब दूरदर्शन पर शुरू हो रहे सीरियल 'आईपीएस डायरी' में नजर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
'जोधा' से 'संध्या' तक, मिलिए TV एक्ट्रेसेस के Real Life …
टीवी शो 'जोधा अकबर' में एक्ट्रेस परिधि शर्मा, रजत टोकस के साथ रोमांस करती नजर आती थीं। परिधि और रजत की ऑनस्क्रीन जोड़ी दर्शकों द्वारा बेहद पसंद भी कई गई। हालांकि, परिधि ने असल जिंदगी में तन्मय सक्सेना से शादी रचाई है। परिधि और तन्मय ने ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
3
पाकिस्तान की स्कूली किताबों में जोधा मतलब …
चंडीगढ़. बॉलीवुड की दो एक्ट्रेस पाकिस्तान की हिस्ट्री में दर्ज हो चुकी हैं। इनमें एक हैं ऐश्वर्या राय बच्चन और दूसरी बीना राय। बादशाह अकबर की लव स्टोरी पर 2008 में एक मूवी आई थी, 'जोधा-अकबर'। इसमें ऐश्वर्या जोधा बनी थीं। इसी तरह, अकबर के बेटे ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
4
इंदौर में जन्मी और पुणे से MBA कर चुकी है जोधा
इंदौर. टीवी सीरियल जोधा-अकबर में जोधा का किरदार निभा चुकीं परिधि शर्मा इन दिनों अपने घर इंदौर में हैं। वे यहां स्कूल कॉलेजों में पौधे लगा रही हैं। उन्होंने 1 साल में 50 हजार पौधे पूरे शहर में लगाने का लक्ष्य बनाया है। बता दें की परिधि का ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
'जोधा अकबर' के बाद परिधि शर्मा अब करेंगी मेजबानी
नई दिल्ली: टीवी सीरियल 'जोधा अकबर' के लीड रोल किरदार से घर घर मशहूर हुई परिधि शर्मा के इस शो का आज आखिरी दिन है. इस शो के खत्म होने से पहले ही परिधि को 'होस्टिंग' का नया काम मिल गया है. अपने इस नए काम के लेकर परिधि आज कल व्यस्त है. «ABP News, août 15»
6
'जोधा अकबर' के फैन्स के लिए बुरी खबर, जल्द ही बंद हो …
मुंबई. टीवी शो 'जोधा अकबर' के फैन्स के लिए बुरी खबर है। सूत्रों की मानें तो ऐतिहासिक पृष्ठभूमि पर आधारित यह शो जल्द ही ऑफ एयर होने जा रहा है। इसका कारण शो की गिरती हुई टीआरपी है। सूत्र बताते हैं, "सलीम (रवि भाटिया) का किरदार ऑडियंस का ... «दैनिक भास्कर, juin 15»
7
किराने की दुकान पर किया काम, 'जोधा अकबर' के बाद …
जयपुर. जोधा अकबर फेम राजस्थान के आर्यन डेली सोप के बाद अब केयर संगरी प्रोडक्शन हाउस की फिल्म 'पार्ट टाइम जॉब' में नजर आएंगे। इस फिल्म में एक्टर आर्यन के साथ एक्ट्रेस कनिया (एकता) मुख्य भूमिका में हैं। दैनिक भास्कर डॉट कॉम से बात करते हुए ... «दैनिक भास्कर, mai 15»
8
'जोधा अकबर' के सेट पर बिगड़ी रजत टोकस की तबीयत
'जोधा अकबर' के सेट पर बिगड़ी रजत टोकस की तबीयत. मुंबई। टीवी के ऐतिहासिक सीरियल 'जोधा अकबर' में अकबर का किरदार निभा रहे रजत टोकस की हाल ही में सेट पर अचानक तबीयत बिगड़ गई, जिसके बाद उन्हें अस्पताल ले जाया गया। शो के सेट पर अचानक बेहोश हो गईं ... «दैनिक जागरण, avril 15»
9
जोधा अकबर की शूटिंग छोड़ हिमाचल की अदालत में …
शिमला। टीवी सीरियल धारावाहिक जोधा- अकबर में सलीम की भूमिका निभा रहे सलीम मंडी पहुंचे। कोर्ट में एक मामले को लेकर वे कोर्ट में पेश हुए। रवि भाटिया रिवालसर क्षेत्र के त्रांबी क्षेत्र से संबंध रखते हैं और वर्तमान में छोटे पर्दे पर जोधा ... «दैनिक भास्कर, avril 15»
10
जोधा के अकबर ने अपनी गर्लफ्रैंड संग लिये सात फेरे!
टीवी शो जोधा अकबर की टीआरपी लगातार बढ़ती ही जा रही है। इस शो के दोनों मुख्य किरदार रजत टोकस और परिधि शर्मा को दर्शकों ने इतना पसंद किया है कि इनके किरदारों के बिना इस शो की कल्पना भी नहीं की जा सकती। फिल्हाल अपने किरदारों से इतर होकर ... «FilmiBeat Hindi, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. जोधा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/jodha-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur