Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "जुगती" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE जुगती EN HINDI

जुगती  [jugati] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE जुगती EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «जुगती» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de जुगती dans le dictionnaire hindi

Jugati 1 vs. [0] Jugat + E (Préfixe 0) Remède Astuce: Qualifié Habile à manipuler Jugati 2 nom femme 0 [numérologie] Astuce Remède A- quelqu'un dit Je sais tout sur les jugati Dieu de tous Non, dis tout cela faux. - Kabir sha, 0, 1 101 जुगती १ वि० [हिं० जुगत + ई (प्रत्य०)] उपायी । युक्ति- कुशल । जोड़ तोड़ बैठा लेने में कुशल ।
जुगती २ संज्ञा स्त्री० [सं० युक्ति] युक्ति । उपाय । उ०— कोई कहे जुगती सब जानूँ कौइ कहे मैं रहती । आतम देव सों पारयी नाहीं यह सब झूठी कहनी ।—कबीर श०, भा० १, पृ० १०१

Cliquez pour voir la définition originale de «जुगती» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC जुगती


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME जुगती

जुग
जुगजुगाना
जुगजुगी
जुगत
जुगति
जुगनी
जुगनू
जुग
जुग
जुग
जुगलना
जुगलस्वरूप
जुगलिया
जुगलो
जुगवना
जुगाड़
जुगादरी
जुगाना
जुग
जुगुत

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME जुगती

अँबिरती
अंगारमती
अंचती
अंजनावती
अंतःपाती
अंतःपुरवर्ती
अंतघाती
अंतर्वती
अंतर्वर्ती
अंती
अंधकघाती
अंबुमती
अंशुमती
अंहती
अंहिती
अकती
अकृती
अक्षवती
अखती
अगत्ती

Synonymes et antonymes de जुगती dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जुगती»

Traducteur en ligne avec la traduction de जुगती à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE जुगती

Découvrez la traduction de जुगती dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de जुगती dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जुगती» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Jugti
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jugti
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jugti
510 millions de locuteurs

hindi

जुगती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jugti
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jugti
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jugti
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jugti
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jugti
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jugti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jugti
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Jugti
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Jugti
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jugti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jugti
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jugti
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jugti
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jugti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jugti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jugti
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jugti
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jugti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jugti
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jugti
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jugti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jugti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de जुगती

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «जुगती»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «जुगती» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot जुगती en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जुगती»

Découvrez l'usage de जुगती dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जुगती et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 16
पंजाबी-श्रोस जुगती देनाल तंगी तरियों रस्सी नाल बाँध I (१) भटयाली-उसकश्रा जुगती करी मारो जोड़िया कले बन्हो । (२) चंबियाली-उसजी जुगती मारी करी जोड़ी कन्ने बन्हा । (४) भरमौरी-तेन ...
Rajbali Pandey, 1957
2
प्रेमचन्द रचना-संचयन - Page 66
इस मित्रता का जाम उसी समय हुआ, जब दोनों मित्र बालक ही थे और जुम्मन के सत्य पिता जुगती उन्हें शिक्षा प्रदान करते थे । अलगू ने गुरुजी की बहुत सेवा ज्ञा-सम शिकारियों अजी, सब ...
Premacanda, ‎Nirmal Verma, ‎Kamala Kiśora Goyanakā, 1994
3
Bhāshā vijñāna kośa: Pariśishṭa rūpameṃ bhāsha vijñānakī ...
जुगती है | वर्तमान कालमें तेकुगुके बोलनेवाले लगभग सवा तीन करोड़ है | तेकुगुकी प्रमुख बोलियों कोमटाक सालेवारि गोलगी बेरहीं बन कामाठी तथा दासरी हैं है तेकुगु कन्नड़+जाहीं ...
Bholānātha Tivārī, 1964
4
Muria Aur Unka Ghotul (Vol-2) - Page 532
जुगती का अह है यज अदृश्य शक्ति जो जादू कर देती हैं, युति पेम का कारण है । पेम करना । पेम । विवाह की रसों चु८टि बं-बिना । से मंडप के नीचे मिदटी का चबूतरा । इत्ती और दुलन । अजीब बात है कि ...
Verrier Elwin, 2008
5
Bhāratīya sãskr̥tikośa - Volume 3
औनुक्यात म्हणजे युक्तीने माणसाला मुलवणापुया देवतात्मा जुगती-मोहिन असे म्हगताता कार प्राचीन काली देव जेठहर पुशवीवर मानवासारखे राहत होते, तेरह एखादा देव मरण पावन की जुगती ...
Mahadeoshastri Sitaram Joshi, ‎Padmajā Hoḍārakara
6
Namana, pada-saṅgraha - Volume 4
... मेरे जाते लग जा.'---'-.-' में श्री अंस्सारेजी की उपेक्षा । श्याम सुन्दर कमल तीचन खा गयी नवनीत । अं'" लेवे सब झरोखा सुन सखी री! रीति । औदाने करत जुगती हार को भान जावे जीत " रह ए औ नमन.
Rājendra Śarmā
7
Ādhunikatā aura sr̥janātmaka sāhitya: kavitā, kahānī, ...
... कई कवियों द्वारा लिखो एक ही लम्बी कविता मालूम होती है | इसका आदाय यह है कि इनमें सूजन का अभाव है है रामस्वरूप चतुर्वदी की परिमलीय राय भारती से मिलती-जुगती है कि इसके भून में ...
Indar Nath Madan, 1978
8
Dakkhinī sāhitya kā ālocanātmaka itihāsa: - Page 85
... सारा ग्यान पन्थ हमारा है शुन्य निरसुम्य कहाँ के कहि जे ब्रह्मादिक नेनेति पारा ।९ ये शिव शकती समा जुगती, कवन युक्ति तुम पाया [ ब्रह्मा विष्णु महेश चन्द्र रवि, भ्रमण करत समाया ।
Iqabāla Ahamada, 1986
9
Bacana Bābūjī Mahārāja: jo bāda satasaṅga yāga-dāśta se ...
मैं था भू- था था था " ] पहला भाग [ १०७ पकड़ कर अन्तर में चलने की जुगती बत्त्सार्वगे है साध महात्मा और प्रेमी भक्तजन से भी जिनको अन्तर का भेद मिला है और उसकी कमाई कर रहे हैं, सम्बन्ध ...
Bābūjī (Mahārāja), 1972
10
Terāpantha ke tīna ācārya
मुनिवर थिरपाल, कर तपसा मुनि कर गयो काल, २३ जोडी जुगती तात-सृजन लिहाज, पंडित-मरगो ओ तो भव दधि पत, २४ सखरी भाखी चीमालीसमी" ताल, वारु करबै जय जश सुविशाल, १० ममता-रहित । कर जोड़ वदेम ...
Jayācārya, ‎Hemarāja (Muni.), ‎Veṇīrāma (Muni.), 1981

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जुगती»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जुगती est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
भजन मंडली ने सरकारी योजनाओं का प्रचार किया
उन्होंने बताया कि विशेष प्रचार अभियान के तहत विभाग की भजन पार्टियां सरकार की प्रमुख उपलब्धियों की पुस्तिका को वितरित कर प्रचार प्रसार कर रही है। जुगती राम एंड भजन पार्टी, लाला राम एंड पार्टी तथा रविन्द्र कुमार की पार्टी भी प्रचार कर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
गीतों के माध्यम से बच्चों को सराकर की योजनाएं …
इसी कड़ी में जुगती राम एंड भजन पार्टी लाला राम एंड पार्टी तथा रविन्द्र कुमार एंड पार्टी द्वारा भी जिले के गांवों में ... स्कूल में बच्चों को गीतों के माध्यम से सरकार द्वारा एक वर्ष में किए गए कार्यो के बारे में बताते कलाकार जुगती राम। «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
मैडम, पति की हत्या के बाद नहीं मिली सहायता, कर रही …
दबंग नहीं करने दे रहे सीमांकन : खनियांधाना से आई महिला जुगती प|ी हकई ने एसपी से शिकायत करते हुए बताया कि उसकी पांच बीघा जमीन है लेकिन गांव के कुछ लोग उसकी जमीन का सीमांकन नहीं करने दे रहे हैं। उसकी जमीन को हड़पने की कोशिश चल रही है। «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
'बेटी को अगर मरवाओगे तो बहू को कहां से लाओगे'
सिरसा (ब्यूरो): सूचना जनसम्पर्क एवं सांस्कृतिक विभाग की ओर से जिला में 'बेटी बचाओ-बेटी पढ़ाओ' अभियान भजन पार्टियों व सिनेमा यूनिट द्वारा शुरू किया गया है। भजन पार्टी के कलाकार जुगती राम ने जिला के गांव मोड़ी व गंगा में तथा लाला ... «पंजाब केसरी, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. जुगती [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/jugati-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur