Signification de "जुगनू" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE जुगनू EN HINDI

जुगनू  [juganu]

QUE SIGNIFIE जुगनू EN HINDI

Firefly

जुगनू

Jugnu ou Khadot est une famille d'insectes. Ils ont des ailes. Ils utilisent leur flûte pour attirer leurs compagnons ou l'utiliser pour chasser d'autres animaux. La lumière produite par eux peut être jaune, vert, rouge, etc. Cette lumière est générée par le verbe chimique. Il n'y a pas d'incident infrarouge et ultraviolet ....

जुगनू या खद्योत कीटों का एक परिवार है। इनके पंख होते हैं। ये जीवदीप्ति उत्पन्न करके अपने संगी को आकृष्ट करते हैं या दूसरे जानवरों का शिकार करने के लिये इसका उपयोग करते हैं। इनके द्वारा उत्पन्न प्रकाश पीला, हरा, लाल आदि हो सकता है। यह प्रकाश रासायनिक क्रिया द्वारा उत्पन्न किया जाता है। इसमें अवरक्त और पराबैंगनी आवृत्तियाँ नहीं होतीं।...

définition de जुगनू dans le dictionnaire hindi

Jugnu Noun P. [San Jyotirangan, Pvt., Junking ou Hing 0 Jug- Gagana] 1. Gothique Une partie du feu des étincelles du feu brille. Ce ver C'est très visible pendant la saison des pluies. Khotot Elk Spécial: Le ver comme le papillon, le cow-boy, les vers à soie etc. En outre, il est produit sous la forme d'un dhole. En état d'esquive Mitti habite dans la maison et dix jours après Transforme en une forme de cow-boy. Son passé La fraction de phosphore est libérée de la pièce. Le plus brillant Jugnu est en Amérique du Sud, où les gens de quelque part Ils prennent aussi le travail de la lampe. Garder les devant, les gens vont bien Vous pouvez également lire des livres imprimés. 2. Un bijou de femme qui est une forme de Porté dans le cou. Ramanami

जुगनू संज्ञा पुं० [सं० ज्योतिरिङ्गण, प्रा०, जोड़ंगण अथवा हिं० जुग- जुगाना] १. गुबरैले की जाति का एक कीड़ा जिसका पिछला भाग आग की चिनगारी की तगह चमकता है । यह कीड़ा बरसात में बहुत दिखाई पड़ता है । खद्योत । पटबीजना । विशेष— तितली, गुबरैले, रेशम के कीड़े आदि की तरह यह कीड़ा भी ढोले के रूप में उत्पन्न होता है । ढोले की अवस्था में यह मिट्टि के घर में रहता है और उसमें से दस दिन के उपरांत रूपांतरित होकर गुबरैले के रूप में निकलता है । इसके पिछले भाग से फासफरस का प्रकाश निकलता है । सबसे चमकीले जुगनू दक्षिणी अमेरिका में होते हैं जिनसे कहीं कहीं लोग दीपक का काम भी लेते हैं । इन्हें सामने रखकर लोग महीन से महीन अक्षरों की पुस्तकें भी पढ़ सकते हैं । २. स्त्रियों का एक गहना जो पान के आकार का होता है और गले में पहना जाता है । रामनामी ।

TRADUCTION DE जुगनू

Découvrez la traduction de जुगनू dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de जुगनू dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जुगनू» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 萤火虫
• Traducteur Français - espagnol: Glow worm
• Traducteur Français - anglais: Glow worm
• hindi: जुगनू
• Traducteur Français - arabe: سراج الليل
• Traducteur Français - russe: светлячок
• Traducteur Français - portugais: glow Worm
• Traducteur Français - bengali: ঔজ্জ্বলতা কীট
• Traducteur Français - français: ver luisant
• Traducteur Français - malaisien: cacing cahaya
• Traducteur Français - allemand: Glühwürmchen
• Traducteur Français - japonais: グローワーム
• Traducteur Français - coréen: 글로우 웜
• Traducteur Français - javanais: Glow cacing
• Traducteur Français - vietnamien: sâu phát sáng
• Traducteur Français - tamoul: க்ளோ புழு
• Traducteur Français - marathi: प्रकाश जंत
• Traducteur Français - turc: ateş böceği
• Traducteur Français - italien: lucciola
• Traducteur Français - polonais: Świetlik
• Traducteur Français - ukrainien: Світлячок
• Traducteur Français - roumain: Glow vierme
• Traducteur Français - grec: πυγολαμπίδα
• Traducteur Français - afrikaans: Glow wurm
• Traducteur Français - suédois: glöd mask
• Traducteur Français - norvégien: Glow worm

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जुगनू»

Découvrez l'usage de जुगनू dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जुगनू et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

समग्र कहानियाँ: कमलेश्वर की समग्र कहानियाँ ; कालक्रमानुसार ...

तब जुगनू ही उसे उठते थी और यह जंधि खुजलाता हुआ धता जाता था । या फिर घंत्वरजीत होटलवाले की तरह,., बदबू तो देता ही था और उठने से पाले खाट पर बैठा हुआ 'आजी करके ड़यारे लेता था । यह भभक ...

कमेल्शवर, 2001

Kaghzi Hai Pairahan - Page 101

जुगनू हम सबको बहुत पसंद थे, पार जब उनसे मेरी शती का डिक जाता और १क्तित जरा की खुबानी की हल की राय का पता चला तो मैं एकदम लगाई तुहाने लगी । "जानती हो, जुगनू से तुम्हारी शादी के मन ...

Ismat Chughtai, 2007

प्रेमचन्द की कहानियाँ - 36 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...

जुगनू ''मैं यह ितिरया चिरत्तर क्या जानूँ (लीलावती को गौर से देखकर) मर्दों को साड़ी पहनाकर आखों में धूल झोंक रही हो। यही तो हैं वहरात वालेसाहब।'' खुरश◌ेद ''इन्हें पहचानती हो?

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014

Vigyan Ka Aanand - Page 11

आकाश के तारों वने जगमग को भी हरने काले जभीन पर जगमगाने जुगनू और उन जुगनुओं के पीछे भागता बचपन याद आ जाता है । भमर तरा जुगनू के परिवारों में गहरा संबंध है । भमर यदि गान के लिए ...

Visvamohan Tiwari, 2008

Mansrovar-V-1 - Page 250

5 अम में उस दिन जुगनू को दम मारने की सते न मिली । उसने सारा आत्म मिसेज ऋन से कहा । मिस जिन जैसी हुई आश्रम पहुंची और अन्य महिलाओं को खबर सुनाती । जुगनू उसकी तत्सम करने के लिए उगी ...

Premchand, 2006

मेरी कहानियाँ-कमलेश्वर (Hindi Sahitya): Meri ...

जुगनू ने कहाऔर दोनों बाँहों में कसकरउसेभींच िलया था। और जब वहउठकर बैठा तो जुगनूने मज़ाकमज़ाक में उसका थैला खोल िलयाथा, 'बहुतरुपया भरकर चलते हो!' उसे लगा िक श◌ायद वह मज़ाक में ...

कमलेश्वर, ‎Kamleshwar, 2013

Gondvana Ki Lokkathayen: - Page 312

उधर जुगनू संसार की सब जाग को कोलर उसके उपर को थी । शेर ने जाकर जुगनू से लड़/ई शुरु कर एरिया पर जुगनू ने उसे पती वना दिया और हवा को चुलाया वि, इसे उड़' वे है यसी ने शिक्षा गुरू का नास ...

Dr. Vijay Chourasia, 2008

10 प्रतिनिधि कहानियाँ - Page 100

"धिर कभी आना तो च लेना-सोये आओगे न रे " जुगनू ने कोठरी से बाहर निकलते-निकलते कहा था । तब उसने जुगनू को पाली बार गौर से देखा था और चुपचाप चला गया था । जब भी जूगनूबाजर से निकलती तो ...

Kamleshwar, 2007

Apna Ekant - Page 23

इधर-जर वने बाते करता रहा था, पर हर क्षण जुगनू को डर लगा रहता था की उ-फिर कर बात रुपयों पर न आ जाए-. म है: अच्छा तो चलता के . हि तत मदनानाल केना लेकर बहा हो गया था । उसने वहुत भरी-भरी नजरों ...

Kamleshvar, 2006

Dhuno Ki Yatra: - Page 182

'जुगनू' अधेड़ 1शेकसर के नायिका (सुझाना) प्रतिबंधित कर दिया हो, पर 'जुगनू' इतिहास में मीलस्तम्भ बन चुका है । साले दिले पुरदर्द न छेद दादरा काक की गई एक लाजवाब तव दिलीप कुमार और यहीं ...

Pankaj Rag, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जुगनू»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जुगनू est employé dans le contexte des actualités suivantes.

पेटीएम व फ्रीचार्ज से जुगनू ने जुटाए 30 लाख डॉलर

जुगनू ने कहा है कि कंपनी ने दूसरे दौर की फंडिंग के तहत पेटीएम और फ्रीचार्ज के कुणाल शाह से 30 लाख डॉलर जुटाए हैं। इस रकम का इस्तेमाल विस्तार योजना और नए शहरों में प्रक्रियाओं को सुचारू बनाने में किया जाएगा।जुगनू के संस्थापक व सीईओ समर ... «Business Standard Hindi, nov 15»

गुरु नानक देव जी के प्रकाशोत्सव के उपलक्ष्य में …

गुरुद्वारा श्री दरबार से सोमवार को प्रभातफेरी निकाली गई जो बाजारों गांवों से होकर वापस गुरुद्वारा साहिब में संपन्न हुई। प्रभातफेरी के स्वागत के लिए संगत ने चाय-पकौड़ों का लंगर लगाया। इस दौरान रणधीर सिंह, जुगनू, भाई जगतार सिंह, बाबा ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

घर से बुलाकर ले गए युवक को पैर में गोली मारकर किया …

जुगनू पुत्र श्याम गुर्जर निवासी सौ घर मोहल्ला शुक्रवार सुबह कस्बे के ही वीरेंद्र जाटव को उसके घर से बुलाकर ले गया और उसके साथ मारपीट कर तमंचे से फायर कर दिए। वीरेंद्र के दाएं पैर में घुटने के पास गोली लगने से वह घायल हो गया। पुलिस ने बताया ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

पुलिस हिरासत में लिए गए युवकों की मौत में 2 …

अखलाक अहमद अंसारी उर्फ जुगनू की पुलिस हिरासत में जब मौत हुई, उस वक्त मुरादनगर थाने से आए सहायक सब इंस्पेक्टर शिव लाल, सिपाही कुलदीप व स्थानीय ओपी के चौकीदार शशि कुमार और बाबूलाल राय उसके साथ सोए थे। मामले में किशोरी के दादा शिव ... «Patrika, nov 15»

दिल्ली में चोरी करने वाले सिगलीकर को इंदौर लेकर …

उनके साथ इंदौर के आकाश नगर में रहने वाला सिकलीगर जुगनू पिता सतनामसिंह भी है। जुगनू अपने एक अन्य साथी के साथ इंदौर से निजामुद्दीन ट्रेन से दिल्ली पहुंचता और सुबह से लोगों के घरों के बाहर ताला-चाबी बनाने की आवाज लगाता था। जैसे ही कोई ... «Nai Dunia, nov 15»

नरेंद्र मोदी के बारे में क्या लिखूं, भाइयो और …

Jugnu Shardeya, जुगनू शारदेय, लेखक वरिष्ठ पत्रकार व स्तंभकार हैं। जुगनू शारदेय, लेखक वरिष्ठ पत्रकार व स्तंभकार हैं। एक्जिट पोल भी इसी गलतफहमियों का शिकार रहा। उसे बिहार की सामाजिक जटिलता की समझ को सिर्फ जातीयता समझा। मुसलमानों को केवल ... «hastakshep, nov 15»

छापेमारी में 12 गए तो गिरफ्तारी तीन की क्यों

वहां पर जाकर बुजुर्ग से जुगनू के घर के रास्ते के बारे में पूछा। बुजुर्ग ने बताया कि वे यहां किराये के मकान में रहते हैं तथा पीछे से कोई रास्ता नहीं है। बाद में आगे की ओर आने के कुछ समय बाद जुगनू की मां ने दरवाजा खोला तथा जुगनू भी बाहर आया। «दैनिक जागरण, nov 15»

2539 प्रत्याशियों की किस्मत मतपेटी में बंद

बाराचंवर ब्लाक के मुबारकपुर जुगनू में नशे में धुत एक मतदाता की अचानक मृत्यु हो जाने के कारण लोगों ने हंगामा ... जुगनू स्थित बूथ पर नशे में धुत वोट डालने जा रहे एक व्यक्ति के गिर जाने पर पुलिस कर्मियों ने परिजनों के साथ उसेे घर भिजवा दिया। «अमर उजाला, oct 15»

एडवोकेट जुगनू शर्मा राजकीय अधिवक्ता

टोंक| संयुक्तशासन सचिव राजस्व विभाग के निर्देशों के बाद कलेक्टर ने राजस्व मामलों में पैरवी के लिए अधिवक्ता जुगनू शर्मा को राजकीय अधिवक्ता नियुक्त किया है। यह कलेक्टर, अतिरिक्त कलेक्टर एवं अधीनस्थ न्यायालयों में विचाराधीन राजस्व ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

रियल स्टेट धंधा में मारा गया मजीद, दो गिरफ्तार

प्राथमिकी में मुस्कान ने कहा है कि 25 अक्तूबर को उसके घर में वसीम, अफसर व जुगनू आये थे. घर पर अब्दुल मजीद से कुछ देर तक बातचीत की और उसके पति को लेकर घर से बाहर निकल गये. घर से कुछ दूरी पर उसके पति के साथ तीनों की तू-तू-मैं-मैं हुई थी. शाम में ... «प्रभात खबर, oct 15»