Dans cette section, les traductions de कलदीप dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कलदीप» en hindi.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कलदीप» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot कलदीप en hindi
EXEMPLES
4 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कलदीप»
Découvrez l'usage de कलदीप dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कलदीप et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hindī laghu kathā-kośa - Page 87
Balarāma, 1988
2
Āge-āge
... एक परिचित की आवाज सुपर वे बिना बैर्य खोये, वहीं से बोल उठे----"-: बलराम बाबू है" बलराम बाबू सामने आते हुए बोले-राज सिर्फ दो मिनट (हूँगा है" कलदीप बाबू ने उत्तर दिया-----"' दो मिनट नहीं, ...
Bhagavatīprasāda Vājapeyī, 1969
3
दानापुर: कल और आज - Page 50
सि, ने आन्दोलन के कुचलने के लिये प्राय: मभी हथकंडों को अपनाया और मची: सम सिर राम नीद विकारी, अकल पानी, ई', लाल दम गुप्त, प्रसाद गुप्त, कलदीप नारायण एवं जगदीप नारायण आदि को नजरबंद ...
कलदीप इसका कथा-नायक है । लेखक ने आपबीती घटनाओं का वर्णन कुलदीप के माध्यम से करके इस उपन्यास के कपांश को अपने जीवन-चरित्र का दर्पण बताया है उदाहरणस्वरूप नानक सिंह गुरु के बाग के ...
Suśīla Kumāra Bhāṭiyā, 1983
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कलदीप»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कलदीप est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
शुक्रवार को जोशीमठ लाए गए तीर्थयात्रियों की …
उत्तराखंड में प्राकृतिक आपदा से भारी तबाही के बाद राहत और बचाव का कार्य तेजी से हो रहा है। गोविंदघाट, घांघरिया और बदरीनाथ से रेस्क्यू कर जोशीमठ लाये गये तीर्थयात्रियों की दूसरी सूची:- निर्मल कौर पत्नी राज सिंह, चंडीगढ कलदीप कौर पत्नी ... «अमर उजाला, juin 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कलदीप [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/kaladipa>. Mai 2024 ».