Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कलहप्रिय" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कलहप्रिय EN HINDI

कलहप्रिय  [kalahapriya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कलहप्रिय EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «कलहप्रिय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de कलहप्रिय dans le dictionnaire hindi

Faux 1 nom n [p] [NON] Narada .Politik 2 V0 [V0 Femme Kalhapriya] Le combat est bon Combattant Querelleur कलहप्रिय १ संज्ञा पुं० [सं०] नारद ।
कलहप्रिय २ वि० [वि० स्त्री० कलहप्रिया] जिसे लड़ाई भली लगे । लड़ाका । झगड़ालू ।

Cliquez pour voir la définition originale de «कलहप्रिय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC कलहप्रिय


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME कलहप्रिय

कलसिया
कलसिरी
कलसी
कलसीसुत
कलह
कलहंतरिता
कलहंस
कलहकार
कलहकारी
कलहनी
कलहप्रिय
कलह
कलहरी
कलहलना
कलहांतरिता
कलहारी
कलहास
कलहासिनि
कलहिनी
कलह

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME कलहप्रिय

घनप्रिय
जनप्रिय
जयाप्रिय
जलप्रिय
ज्योत्स्नाप्रिय
तांडवप्रिय
तापसप्रिय
तीक्ष्णप्रिय
तुरंगप्रिय
तोयधिप्रिय
दाडिमप्रिय
देवप्रिय
देवसेनाप्रिय
देवानांप्रिय
नदीकूलप्रिय
नरप्रिय
नर्तनप्रिय
नर्तप्रिय
नाट्यप्रिय
नारायणप्रिय

Synonymes et antonymes de कलहप्रिय dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कलहप्रिय»

Traducteur en ligne avec la traduction de कलहप्रिय à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कलहप्रिय

Découvrez la traduction de कलहप्रिय dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कलहप्रिय dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कलहप्रिय» en hindi.

Traducteur Français - chinois

泼辣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de mal genio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shrewish
510 millions de locuteurs

hindi

कलहप्रिय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شكس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сварливый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rabugento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুস্বভাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

acariâtre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cerewet
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zänkisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Shrewish
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

으드등 거리는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

shrewish
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chí lý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Shrewish
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कजाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hırçın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bisbetico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jędzowaty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сварливий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shrewish
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δύστροπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kijf siek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ARGSINT
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

shrewish
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कलहप्रिय

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कलहप्रिय»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कलहप्रिय» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कलहप्रिय en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कलहप्रिय»

Découvrez l'usage de कलहप्रिय dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कलहप्रिय et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vaivahik Vilamba Ke Vividh Aayam Evam Mantra
घर वाल चालक कलह प्रिय कहियत परम परमारथ, है तैसी बरेखो कीन पुनि मुनि सात स्वारथ सारथी ।। उर लाद उन अनेके [वेधि जेलपति जननि दुख मानई । हिमवान कहेउ आन महिमा अगम निगम न जानई ।।१३।१ 'नारद ...
Mridual Trivedi, ‎T.P. Trivedi, 2007
2
Pradyumna-kāvya-vimarśa - Page 69
नारद को कलह-प्रिय (कलह पिया.) कहा गया है तथा इसी रूप में वे परम्परा से प्रसिध्द भी हैं किन्तु सत्यभामा के मार्ग में सप-मडा कंटक बोने के अतिरिक्त कहीं भी उनकी कलहप्रियता मुखरित ...
Madanagopāla Śarmā, 1980
3
Tulasī ke kāvya meṃ nīti
सेवइ यत्न मानमद नाहीं ।।२' अत: वह नारी शोचनीय है; जो पतिवंचक, कुटिल, कलह-प्रिय और सीव-खाचारिणी है-'सोचिअ पुनि पतिबंचक नारी । कुटिल कलह (प्रिय इ-छान अब' इसके विपरीत वह नारी धन्य हैं, ...
Baijanātha Miśra, 1981
4
Ānanda pravacana: Pravacanakāra Ānandar̥shi. Sampādika ...
... कुपित होने के कारण ७८, वाद-विवाद (७८, अरे स्था: क्षणे तुझा: ८ १, कलहप्रिय एवं सिद्राविषक-मूर्च ८१, अपना दोष दूसरों के सिर मढ़ना-मूर्ण का लक्षण ८२, व्यर्थ का अगम मूर्खता की निशानी ८४, ...
Ānanda (Rishi), ‎Kamalā Jaina, 1972
5
âSråibhaktamåala: âSråipriyåadåasajåikôrta kavittamayäi ... - Volume 3
... है हम लाख लखे बहु जोगी जती, पर वाकी नरसी सम नाहिं जपी हैं 1: नृप पाँय मेरा-यद्यपि विरोधी प्रतिष्ठित थे, सरकारी अधिकारी भी थे फिर भी उनकी बाते झूठी सिध्द हुई" है कलिवच कलहप्रिय: ...
Nābhādāsa, ‎Priyåadåasa, ‎Rāmeśvaradāsa, 19
6
Saṃskr̥ta-Gujarātī vinīta kośa
कलहप्रिय वि० कलह लेने प्रिय छे तेर ( २ ) पु० नारद ऋषि कलम पु० राजास(२)बतक कलहतिरिता स्वी० पति साधे कलह करी रूक लई बेठेली स्तरों (पण अंतरण पलती) कलंक पूँ० चिह्न; व की छो; लाईन (३ ) दोष; ...
Gopaldas Jivabhai Patel, 1962
7
Mānasa-maṇi
कुटिल कलह-प्रिय इचगाचारी ।। सोचिअ बद निज ब्रत परिहार्य । जो नहिं गर आयसु (ताई 1. सोचिअ गृही जो मोहबस करइ करम पथ त्याग । सोचिअ जती प्रपंच रत विगत बिबेक विराग ।।दो० १७२ ।ना बैखानस सोइ ...
Tulasīdāsa, ‎Rādhemohana Agravāla, 1969
8
Chattīsagaṛhī-śabdakośa
कहाँ (वि०) दे० 'कर-' । कलई (सं०) अयुमीनियम का बरतन है कलर (सं०) कलियुग की चरम परिणति । कलकल (सय) कलह, बड़बड़ । कलकल (सं०) कलहप्रिय पुरुष । कलकलही (सं०) हमेशा बड़बड़-ने वाली गो, कलहप्रिय नारी ।
Ramesh Chandra Mehrotra, 1982
9
Vyāvahārika Hindī vyākaraṇa kośa - Volume 1
... करब करपल्लव कर्मपट कमैंहीन कलंक युक्त कलह कार कलह प्रिय कलाकुशल कलानिधि कलाप्रबीण कल्पना शक्ति कविशिरोमणि कशाध1त कष्ट प्राप्त कष्ट साध्य कहा-सुनी कांतिदायक काट-छोट कनक ...
Tanasukharām Gupta, ‎Vāsudeva Śarmā Śāstrī, ‎Sadānanda Śarmā Śāstrī, 1991
10
Balacaritam: with introduction in English and Hindi, Hindi ... - Page 88
डाक, हरि हाँष्णकूले प्रसूतमम्यागतो नारद एव वर्णन ।।२९रे ( (नेस-त, ] स्थापना ( तता मविस/ते नारद, ) नारद:--: अहं गगनसधबारी विषु लोकेषु विधुत: है बहाल-मदह प्रा८तो नारद: कलहप्रिय: ।।३९। भो: !
S. R. Sehgal, 1959

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कलहप्रिय»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कलहप्रिय est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
गुरुवार को इन श्रेष्ठ मुहूर्त में करें शुभ काम
कलहप्रिय, लोभी, सामान्य बुद्धि वाला, क्रोधी, अहंकारी, दंभी, कामासक्त, व्यसनप्रिय होता है। इनका भाग्योदय 21-28 या 34वें वर्ष में होता है। योग. शोभन नामक नैसर्गिक शुभ योग अन्तरात्रि अगले दिन सूर्योदय पूर्व प्रात: 5.31 तक, तदन्तर अतिगंड नामक ... «Rajasthan Patrika, nov 15»
2
ये हैं मंगलवार के शुभ योग, जानिए श्रेष्ठ मुहूर्त
हस्त नक्षत्र में जन्मा जातक भाग्यशाली, सम्माननीय, सुखी, व्यसनी, कुछ-कुछ कलहप्रिय, थोड़ा निर्दयी पर मेधावी, उत्साही और कामलोलुप होता है। इनका भाग्योदय लगभग 30-32 वर्ष की आयु तक होता है। योग. शुक्ल नामक योग सायं 4.30 तक, तदंतर ब्रह्म नामक ... «Rajasthan Patrika, sept 15»
3
ऐसे जान सकते हैं आप महिलाओं के स्वभाव और भविष्य …
इनका स्वभाव सात्विक होता है। मंगलवार को पैदा हुई महिलाएं निर्दय और निष्ठुर स्वभाव की होती हैं। देखने में चाहे ये छरहरे बदल वाली होती हैं लेकिन जन्म से ही शक्तिसम्पन्न होती हैं। कुछ महिलाएं कलहप्रिय और वाद-विवाद करने वाली भी होती हैं। «पंजाब केसरी, août 15»
4
ग्रह-नक्षत्र और महिलाओं का व्यवहार
हर काम में सक्रिय रहती हैं और उनमें नया काम करने की ललक होती है। राहू, केतू, बुध और शनि के कारण चंद्रमा पीडित हो तो स्त्री कर्कशा, रूदन करने वाली या कलहप्रिय होती है। ऎसी çस्त्रयों को रोजाना सुबह खाली पेट मिश्री के साथ मक्खन खाने की सलाह ... «Rajasthan Patrika, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कलहप्रिय [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/kalahapriya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur