Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कलहांतरिता" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कलहांतरिता EN HINDI

कलहांतरिता  [kalahantarita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कलहांतरिता EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «कलहांतरिता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de कलहांतरिता dans le dictionnaire hindi

Choleric nom féminin 0 [altération numérique] In situ Un des dix héros de l'héroïne. L'héroïne qui est le héros ou Elle a insulté son mari et s'est repenti derrière lui. कलहांतरिता संज्ञा स्त्री० [सं० कलहान्तरिता] अवस्थानुसार नायिका के दस भेदों में से एक । वह नायिका जो नायक या पति का अपमान कर पीछे पछताती है ।

Cliquez pour voir la définition originale de «कलहांतरिता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC कलहांतरिता


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME कलहांतरिता

कलह
कलहंतरिता
कलहंस
कलहकार
कलहकारी
कलहनी
कलहप्रिय
कलहप्रिया
कलह
कलहरी
कलहलना
कलहारी
कलहा
कलहासिनि
कलहिनी
कलह
कल
कलाँ
कलाँवत
कलांकुर

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME कलहांतरिता

परिचरिता
भूरिता
मंत्रिता
मनोहारिता
मिश्रिता
मुरिता
रिता
विरुद्धमतिकारिता
विसूरिता
वृषाश्रिता
वैरिता
व्यभिचारिता
व्योमसरिता
व्रतचारिता
रिता
सहकारिता
सहचारिता
सुचरिता
सुपरमतुरिता
सुरसरिता

Synonymes et antonymes de कलहांतरिता dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कलहांतरिता»

Traducteur en ligne avec la traduction de कलहांतरिता à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कलहांतरिता

Découvrez la traduction de कलहांतरिता dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कलहांतरिता dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कलहांतरिता» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Klhantrita
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Klhantrita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Klhantrita
510 millions de locuteurs

hindi

कलहांतरिता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Klhantrita
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Klhantrita
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Klhantrita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Klhantrita
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Klhantrita
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Klhantrita
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Klhantrita
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Klhantrita
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Klhantrita
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Klhantrita
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Klhantrita
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Klhantrita
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Klhantrita
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Klhantrita
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Klhantrita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Klhantrita
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Klhantrita
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Klhantrita
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Klhantrita
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Klhantrita
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Klhantrita
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Klhantrita
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कलहांतरिता

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कलहांतरिता»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कलहांतरिता» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कलहांतरिता en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कलहांतरिता»

Découvrez l'usage de कलहांतरिता dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कलहांतरिता et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bihārī kāvya kī upalabdhiyāṃ
... मैं झलमले स्याम गात-नख देख ||६ (७) कलहतिरिता+जो नायिका प्रथम अपने प्रियतम का अपमान करती है और बाद में उसके चले जाने पर जब पश्चणाप करती है तो उसे कलहांतरिता नायिका कहा जाता है ...
Kiśorīlāla, 1975
2
Vidyāpati-padāvalī: ṭīkā tathā tulanātmaka adhyayana
वियोग अपनाकर कलहांतरिता नायिका भी पश्चात्ताप करती है–यह वियोग का ही महत्व है। प्रेम-भूमि भारत में जन्म नहीं पाकर भी एक पाश्चात्य कलहांतरिता का नारी-हृदय किस प्रकार पुकार ...
Vidyāpati Ṭhākura, ‎Kumuda Vidyālaṅkāra, ‎Jayavanshi Jha, 1961
3
Śr̥ṅgāra aura sāhitya
... बिलरद्वाइ ||इ| दृरसविलास१ व्य-रात में अन्यत्र रमण कर जात/काल आने वाले नायक के शरीर पर है स्वं/सग के किस देख कर होता करने वाली नायिका प्तण्डितरों कहलाती है | (७) कलहांतरिता (महारा, ...
Ramāśaṅkara Tivārī, 1975
4
Shrinagar Manjari
विप्रलना अर्थात्-या- ७. कलहांतरिता वृति त्यागकर अ- पोषितपतिका शुद्ध रूप से लेनी के साथ रहते वाली) । । । (३) (४) (५) संयोगादि नायक के प्रति अवस्था के प्रेम के :7:: है आधार पर अ-धार पर १ .
Giridhar Purohit, 2007
5
Rasarāja śṛṅgāra
... आठ नायिकाओं का वर्णन प्रस्तुत किया है है इन अष्ट नायिकाओं के नाम इस प्रकार हैं--- स्वाधीनपतिका, उत्कष्टिका, बासक-सजल, कलहांतरिता, विप्रलध्या, खडिता, प्रोषिता, अभिसारिका ।
Ram Lal Varma, 1971
6
Kāvyaprabhākara
... खंडित, सामान्यत-हाँ गणिका ) बाँडता कलहतिरिता अध' कलहतिरिता माया कलहांतरिता औढा कलहतिरिता परते कलहतिरिता सामान्य" गणिका ) कलहतिरिता विप्रलध्या मुग्ध' विप्रल-०षा ममया ...
Jagannath Prasad, ‎Sudhaka Pandey, 1910
7
Saṃskr̥ta ke paravartī ācārya - Page 24
इन नायिकाओं के अतिरिक्त ऐसी नाविकाएँ भी होती हैं जो भिन्न-भिन्न अवस्थाओं तथा परिस्थितियों के अनुसार स्थाधीनभर्युका, खण्डित, अभिसारिका, कलहांतरिता, विप्रलध्या, ...
Veṅkaṭa Śarmā, 1988
8
Nandadāsa
... प्रकार के होक्तिपतिला लंरिया कलहांतरिता उत्कंठिआ विप्रलम्भ वासकसंग अभिसारिका, स्वाधीनबल्लमा और धीतमगवनी ये नी-नने रूप और गिनाए हैं हैं पयया के मु/धार संया औहा तीनों ...
Kr̥shṇadeva Jhārī, 1972
9
Rītikāvya meṃ rahasyavāda - Page 149
(5) गोता, (6) कलहांतरिता (7) उकंडिता, (8) अभिसारिका, (9) विप्रलठधा, (10) प्रवत्स्वत् पनिका और (1 1) पोषित पतिका है इसी प्रकार अनुजा-पूर्वा"" नायिका के वियोग की एकादश अवस्थाओं के आधार ...
Gārgīśaraṇa Miśra Marāla, 1996
10
Svātantryottara Hindī kahānī meṃ nārī ke vividha rūpa - Page 54
... स्वाधीन मत", कलहांतरिता, उडता, विप्रलन्या, प्रसारित पति-, अभिसारिका; नायिका के चार प्रेव्या; प्रकृति के अनुसार तीन प्रकार की स्तियाँ--उत्तमा, संध्या, अधम.; भेद दिव्या, नृपतिनी, ...
Gaṇeśa Dāsa, 1992

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कलहांतरिता»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कलहांतरिता est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
नवरसभरित स्त्रीजीवन
त्यात वासकसज्जा (पतीला भेटण्यासाठी शृंगार केलेली), विरहकोटकंठिका (विरहामुळे दु:खी झालेली), स्वाधीनभर्तृका (जिचा नवरा तिच्या स्वाधीन आहे), कलहांतरिता (भांडणामुळे वेगळी झालेली), खंडिता (परिव्यक्ता), विप्रलब्धा (फसवली गेलेली), ... «Divya Marathi, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कलहांतरिता [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/kalahantarita-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur