Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कलमदान" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कलमदान EN HINDI

कलमदान  [kalamadana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कलमदान EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «कलमदान» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de कलमदान dans le dictionnaire hindi

Kalmandan nom Synonymes [section] + donation]   Longueur Long estomac dans lequel garder le lotus, les dents, les couteaux à crayon, etc. La nourriture reste. A- la plume de profiter de votre pénitence Placer dans le centre de charité - Premganj 0, Bhab 2, P 458 Muh-Kalamdana = quelqu'un qui lit un travail Donner कलमदान संज्ञा पुं० [अ० कलम + फा० दान] काठ का एक पतला लंबा संदुक जिसमें कमल, दावात, पेंसिल चाकू आदि रखने के खाने बने रहते हैं । उ०—अपनी लेखनी को आनंद के कलम- दान विश्रामालय में स्थान दिया ।—प्रेमघन०, भा० २, पृ० ४५८ । मुहा०—कलमदान देना= किसी को लिखने पढ़ने की कोई नौकरी देना ।

Cliquez pour voir la définition originale de «कलमदान» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC कलमदान


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME कलमदान

कलम
कलम
कलमकसाई
कलमकार
कलमकारी
कलमकीली
कलम
कलमजद
कलमतराश
कलमना
कलमबंद
कलमरिया
कलम
कलमलना
कलम
कलम
कलमास
कलम
कलमीशोरा
कलमुहाँ

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME कलमदान

अंगदान
अंशप्रदान
अग्निदान
अतरदान
अतिदान
अदत्तदान
दान
अदेयदान
अनाददान
अनिदान
अनुदान
अनुप्रदान
अपदान
अपप्रदान
अपादान
अपुनरादान
अबादान
अभयदान
अमृतदान
अवदान

Synonymes et antonymes de कलमदान dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कलमदान»

Traducteur en ligne avec la traduction de कलमदान à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कलमदान

Découvrez la traduction de कलमदान dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कलमदान dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कलमदान» en hindi.

Traducteur Français - chinois

墨水瓶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escribanía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Inkstand
510 millions de locuteurs

hindi

कलमदान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قلم ومحبرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чернильница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tinteiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দোয়াতদান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

encrier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tempat tinta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schreibtischgarnitur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インクスタンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잉크 스탠드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Grafting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Inkstand
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Inkstand
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक किंवा अथिक दौतीसाठी असलेली बैठक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hokkalık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calamaio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kałamarz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чорнильниця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Inkstand
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

inkstand
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ink stel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inkstand
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blekkhus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कलमदान

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कलमदान»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कलमदान» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कलमदान en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कलमदान»

Découvrez l'usage de कलमदान dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कलमदान et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
चन्द्रकान्ता सन्तति-4 (Hindi Novel): Chandrakanta ...
आनन्द: (इिन्दरा से) क्या उस कलमदान के अन्दर का हाल तुम्हें भी मालूमन था? इिन्दरा : जी नहीं, अगर मुझे मालूम होता तो ये तीनों दुष्टों क्या बचनेपाते? हाँ मेरी माँउस कलमदान को खोल ...
देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012
2
चन्द्रकान्ता सन्तति-6 (Hindi Novel): Chandrakanta ...
इन्दर्देव : अगर यह बात नहीं है तो वह कलमदान, िजसे तुमआिखरी मतर्बे इिन्दरा के साथ दारोगा के यहाँ से उठा लाये और मुझे दे गये थे, मेरे यहाँ से गायब क्यों हो गया? भूतनाथ: (मुस्कुराकर) ...
देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012
3
Candrakāntā santati: upanyāsa
आप यह न समझे कि यह कलमदान मुझसे दू' है और मैं इसे अच्छी तरह से देख नहीं सकता । नहीं नहीं, ऐसा नहीं है, इसकी एक झलक ने ही मेरे दिलके अन्दर पूरी पूरी तस्वीर यच दो है है ( आसमान की तरफ हाथ ...
Devakīnandana Khatrī, 1966
4
Chandrakanta Santati-3 - Part 2 - Page 289
यह कलमदान, जिसका ताला बन्द था, बहुत ही अनूठा और सुन्दर बनता हुआ या । इसके ऊपर की तरफ मीनाकारी के काम की तीन तस्वीरें बनी हुई थी, और उनकी चमक इतनी तेज और साफ थी कि कोई देखनी वाला ...
B. D. N. Khatri, 1993
5
Chandrakanta Santati-5 - Page 200
इन्द्रदेव : अगर इन्दिरा मर गयी होती और यह कलमदान नष्ट हो गया होता तो इस बात को हैश्चनने के लिए मुझे जरूर कुछ उद्योग करना पडता । इतना कहकर इन्द्रदेव ने इत्-दरा की तस्वीरवाला वह कलमदान ...
Devaki Nandan Khatri, 2001
6
Hindī anusandhāna ke āyāma
केश (सिर के बाल या रेशम], ४ब कुश-दमे, पैरा कंबन ६ कोबर ७ कलन ८. कृपाणिका (छूरी), ९. कतरनी (कैची), १०. काष्टपहिकहै ११. कचिन १२. कोकी-अखिर १३. कोठडी (कमरा), १४. कलमदान सुरा क्रमागच्छा पैर १६.
Bhagatasiṃha Haṇamantarāva Rājūrakara, ‎Rājamala Borā, 1981
7
Mere sāta janma: Pahalā-dūsarā janma - Page 105
"खरीदा तो नहीं, पैसे मिल जाएँगे तो मैं कलमदान उसे लौटा दूँगा ।" मित्रों में जैसे सहज स्वभाव बातचीत होती है वैसे ही हंसा में और मुझमें यह गुक्तगुहुई । लेकिन दूसरे ही दिन सब लड़कों ...
Haṃsarāja Rahabara, 1985
8
Rājataraṅgiṇī
विवाद सूहभदु के सम्मुख गया ( सूह ने एक कलमदान उठा कर औरत को कलमदान में पानी डालने के लिए दिया | औरत ने ठीक ढंग से कलमदान में पानी डाला है सूहभदु समझ गया यह औरत कातिब की थी है ...
Jonarāja, ‎Kalhaṇa, ‎Raghunath Singh, 1972
9
Lohaṛī, samanvayātmaka loka parva - Page 63
अर्थ है कि हम समर्थन करते हैं 1] चौबीसको एक लड़का अन्य साथी लोहडी बई पीडी लगडी दिओं गुड़ दी रोब, वाई रमी कलमदान विकल धिउ जीवे मुंडे दा पिउ कलपना विच कां जीवे मुंडे दी मा कलपना ...
Navaratna Kapūra, 1978
10
Oos Ki Boond: - Page 17
बेचारे श्री अंसारी अपनी यहा में सिस गए । वजीर हसन ने मेल पर इतने जोर से हाथ मारा कि गर्द की चादर में लिपटा हुआ कलमदान जाल पहा । यदि दशक में रोशनाई रही होती तो अवश्य फैल गई होती ।
Rahi Masoom Raza, 1988

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कलमदान»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कलमदान est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
जानिए, क्यों करते हैं गोवर्धन पूजा और अन्नकूट का …
इसी दिन व्यापारी मसिपात्रादि का पूजन करते हैं अत: इसे कलमदान पूजा भी कहते हैं। इस पर्व का प्रमुख लक्ष्य भाई-बहन के पावन संबंध तथा प्रेमभाव की स्थापना करना है। इस दिन बहनें बेरी पूजन करती हैं और भाइयों के स्वास्थ्य तथा दीघार्यु की कामना ... «Virat Post, nov 15»
2
काव्य पुस्तक युद्ध भूमि का विमोचन
कवि दरबार में धर्मजीत तुंगा, गुलजार शौंकी, पवन हरचंदपुरी, करतार ठुल्लीवाल, पम्मी फग्गुवाला, बीके बरिआह, गुरनाम ¨सह, राज कुमार गर्ग, अमर गर्ग कलमदान, राज निर्माणा, कुलवंत कसक, मिट्ठू लड्डा, अवतार मान, गुरप्रीत ¨सह, सतपाल लौंगोवाल, भू¨पदर ¨सह, ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
आप, गाप और निर्दलियों से मजेदार बना बिहार चुनाव
कुमरहार सीट से ही चुनाव लड़ रहे दो निर्दलीय उम्मीदवारों के चुनाव चिन्ह हैं 'कलमदान' और 'सिलेंडर' जबकि गरीब जनता दल (सेक्यूलर) 'ऑटो' चिन्ह पर चुनाव लड़ रहा है। (भाषा). वेबदुनिया हिंदी मोबाइल ऐप अब iTunes पर भी, डाउनलोड के लिए क्लिक करें। एंड्रॉयड ... «Webdunia Hindi, oct 15»
4
बेकार सामान से दैनिक उपयोग की वस्तुएं बनाने के …
कलमदान, फोटो फ्रेम आदि बना कर घर की सजावट की जा सकती है। पुराने गत्ते, रूई व कपड़े से सेंटाक्लाज का सुन्दर चित्र बनाकर नेहा, रेखा व ¨पकी के ग्रुप ने प्रथम स्थान प्राप्त किया। इसी प्रकार से सहिस्ता, शिवानी व नैंसी के ग्रुप ने दूसरा तथा काजल, ... «दैनिक जागरण, juil 15»
5
अबतक सहेज रखा है गुजरे जमाने की विरासत का खजाना
... छाल पर उत्कीर्ण पाली भाषा की लिपि में लिखे अक्षरों की प्राचीन पुस्तक, एक हजार से अधिक पुराने सुपारी काटने वाले सरोते, पुराने लैम्प, पंच पात्र, कलमदान, प्राचीन तिजोरी, कपड़ों पर छपाई काम आने वाली छापें, एक हजार से अधिक प्राचीन सिक्के, ... «Rajasthan Patrika, juil 15»
6
भारत-पाक:जब रेलों का भी हो गया था विभाजन
जब बांटने लगे तो कुर्सियों, मेजों, कलमदानों, टाइपराइटरों, साइकलों, लाल हरी झंडियां, टेबल लैम्पों, लोहे की तिजोरियों आदि की भी बांट हुई। रेलवे बोर्ड के सामान की फहरिस्त विधिवत बनी। सामान में 425 मेजें, 85 बड़ी मेजें, 2 सोफा सेट, अफसरों ... «haribhoomi, mars 15»
7
अमिताभ बच्चन के जीवन के सत्तर यादगार लम्हे
59- पिता की कलमदान से कलम निकालने पर अमिताभ को पहली बार पिता से बहुत डाट पड़ी थी। पिता ने इस काम को चोरी का दर्जा दिया था। 60- उनकी सबसे प्रयोगधर्मी फिल्म मैं आजाद हूं का शीर्षक पहले सच था। 61- सत्तर के दशक में अमिताभ शूटिंग से मिले ... «दैनिक जागरण, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कलमदान [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/kalamadana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur