Signification de "कामकृत" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE कामकृत EN HINDI

कामकृत  [kamakrta]

QUE SIGNIFIE कामकृत EN HINDI

définition de कामकृत dans le dictionnaire hindi

Travail effectué 1 [0] 10 envie de faire Volontaire 20 Travail ou souhaitant [à 0]. Travail 2 noms Leelapuri Désir divin d'être créé par la quantité Avec [0]. Travail VS [NO]   Travail ou fait par Cupidon U- Sanctions dues à l'intérieur de l'univers, le travail effectué. 1. 85

कामकृत १ वि०[सं०] १० इच्छानुसार करनेवाला । स्वेच्छाकारी । २० काम या इच्छा पूर्ण करनेवाला [को०] ।
कामकृत २ संज्ञा पुं० लीलापुरुष । परमात्मा इच्छा मात्रा से सृष्टि करने वाला [को०] ।
कामकृत वि० [सं०] काम या कामदेव द्वारा किया हुआ । उ०— दुई दंड भरि ब्रह्मांड भीतर कामकृत कौतुक अयं ।—मानस, १ । ८५ ।

TRADUCTION DE कामकृत

Découvrez la traduction de कामकृत dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de कामकृत dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कामकृत» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: Kamkrit
• Traducteur Français - espagnol: Kamkrit
• Traducteur Français - anglais: Kamkrit
• hindi: कामकृत
• Traducteur Français - arabe: Kamkrit
• Traducteur Français - russe: Kamkrit
• Traducteur Français - portugais: Kamkrit
• Traducteur Français - bengali: Kamkrit
• Traducteur Français - français: Kamkrit
• Traducteur Français - malaisien: Kamkrit
• Traducteur Français - allemand: Kamkrit
• Traducteur Français - japonais: Kamkrit
• Traducteur Français - coréen: Kamkrit
• Traducteur Français - javanais: Kamkrit
• Traducteur Français - vietnamien: Kamkrit
• Traducteur Français - tamoul: Kamkrit
• Traducteur Français - marathi: Kamkrit
• Traducteur Français - turc: Kamkrit
• Traducteur Français - italien: Kamkrit
• Traducteur Français - polonais: Kamkrit
• Traducteur Français - ukrainien: Kamkrit
• Traducteur Français - roumain: Kamkrit
• Traducteur Français - grec: Kamkrit
• Traducteur Français - afrikaans: Kamkrit
• Traducteur Français - suédois: Kamkrit
• Traducteur Français - norvégien: Kamkrit

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कामकृत»

Découvrez l'usage de कामकृत dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कामकृत et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Niśīthasūtra: mūlapāṭha, Hindī anuvāda-vivecanā-ṭippaṇa yukta

अकाल पापों प्रायश्चित के द्वारा नष्ट किया जा सकता है : पर कामकृत पाप को प्रायश्चित के द्वारा नष्ट किया जा सकता है या नहीं ? इस सम्बन्ध में विजन में अत्यधिक मतभेद रहा है ।

Miśrīmala Madhukara (Muni), ‎Kanhaiyālāla Kamala (Muni.), 1991

Aparādha evaṃ daṇḍa: smr̥tiyoṃ evam dharmasūtroṃ ke ...

वृहस्पति ने पाप के दो रूप माने हैं---कामकृत और अकामकृत । अकाल पापों का विनाश प्रायश्चित से किया जाता है । कामकृत पापों के सन्दर्भ में दो प्रकार के अभिमत हैं-एक मत के अनुसार ...

Pratibhā Tripāṭhī, 1993

Prācīna Bhārata meṃ nyāya-vyavasthā, 200 Ī. P. se 800 Ī - Page 57

सकता है न कामकृत पापों का शमन विभिन्न प्रायश्चित से ही होता है ।" यहीं यह उल्लेखनीय है कि जानबूझकर (का.) किए गए पाप का फल प्रायश्चित से नष्ट हो जाता है यह मान्यता कर्मवाद के ...

Natāśā Aroṛā, 1990

Ātmānuśāsana padyāvalī

कामकृत दुरवस्था-हा कष्टमिष्टवनिताभिरकाण्ड एव, चण्डीविखण्डयति पंडितमानिनोपुपि है पश्यादभुत० गोप धीरतया सह-नी, बसे ओजी-भरमु- न सधुत्सहंते ।११ ० १।१ हा 1 खेद कि अपने को गोल जो ...

Guṇabhadravijaya (Muni), ‎Abhayamatī (Āryikā.), 1990

Yoga darśana: kāvya vyākhyā: Yogābhyāsavidhi sahita - Page 255

... संयोग, शरीरिक सम्बन्ध, आसक्ति अबला बिलोकहिं पुरुषमय जगु पुरुष सब अबलामयं । दुइ दंड भरि ब्रह्माण्ड भीतर कामकृत कौतुक अयं। । सूत्रार्थ भावार्थ विडम्बना भी शरीर ही में पाए उपाय, ...

Vidyāsāgara Varmā, 2008

Śr̥ṅgāra rasa kā śāstrīya vivecana - Volume 1

९ महाभारत में भी भगवान्को 'कामहा कामकृत कान्त: काम: कामप्रद: प' कह कर उसके सौन्दर्य की ओर संकेत किया गया है : 'रसो वै स:' तथा 'रसो-बसु कौ-तिय' आदि पदों से भगवान् कर शब-स्वरूप होना भी ...

Indrapāla Siṃha Indra, ‎Inder Pal Singh, 1967

Śrīrāmacaritamānasa - Volume 1

देखहिं चराचर नारिमय जे ब्रह्ममय देखत रहे 1. अबला विलीन पुरुष' जगु पुरुष सब अबलामयं । दुइ दंड भरि वडि भीतर कामकृत कौतुक अयं ।। सोय-धरी न काहे धीर सब के मन मनसिज हरे है जे राखे रघुबीर ते ...

Swami Akhaṇḍānanda Sarasvatī, ‎Satīśabālā Mahendralāla Jeṭhī, 1991

Mānasa ke tatsama śabda

"भयउ कोलाहल हय गय गाब-ना/रे ० १/५ १/३१८/७, २/१२३/८, ६/१७/'८, ६/८१तं०, प११८/३, ७/३ग/कोहराम । "लक भयउ कोलाहल भारी"---:: तमाशा । 'कामकृत कौतुक अम""---'.." १/८५/१, १षा/१, १/१२७/-, १/३१८लं०, २/२४लं०, ३//१म०४, ६/२३//१६, ६/सा८, ...

Gayāprasāda Śarmā, 1986

Hindutva, Hindū dharmakośa

१७---शक्रस्य कामभ-हुम तक-छनि-नायर यम्) शिवशलय४र्वजाहे पु-नित्या तारकवधादिस्वकार्थनिरूपयामू, कामस्य च शरजये अतिशय शिधनिकटगमनन् : १८-कामकृत पार्वतीविधयक शिव-वर्णन-र ।

Rāmadāsa Gauṛa, 1993

Tuhasī kā viśeshaṇa vidhāna

त च दुइ दंड भरि ब्रह्म-ड भीतर कामकृत कौतुक अयं । है ४ हेय" शब्द विशुद्ध संस्कृत तत्सम रूप है है ऐर प्रयोग भी तुलसी की भाषा में मिलते हैं है हैं उपर्युक्त संक्षिप्त विवेचन से हम इस ...

Rāma Añjora Siṃha, 1978

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कामकृत»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कामकृत est employé dans le contexte des actualités suivantes.

महिला ब्रह्मचारी: कैसा जीवन

'कामहा, कामकृत कान्त, काम–कामप्रद प्रभु' - विष्णु सहस्रनाम की इस पंक्ति यहाँ हर रोज पाठ किया जाता है. यह पंक्ति विष्णु के हजार नामों में उनके 'काम-देवता' नाम के जाप के लिए है. यहाँ रहने वाली ब्रह्मकुमारियों का समय इनके कमरे में ही बीतता है ... «बीबीसी हिन्दी, sept 15»