Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "काफि" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE काफि EN HINDI

काफि  [kaphi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE काफि EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «काफि» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de काफि dans le dictionnaire hindi

Kafi 1 V I Autant que nécessaire pour un travail De même Pour le bien du sens Assez Complet Q.-Being. Kafi 2 Numérologie [HIN 0] Un coeur de toute la caste dans laquelle Gandhar Semble doux Spécial: Le timing de cette chanson varie de 10 à 16 punitions. Concierge Kanha, Kaifi Tori, Kafei Holi etc. Sont les formes काफि १ वि० [अ० काफि] किसी कार्य के लिये जितना आवश्यक हो उतना । मतलब भर के लिये । पर्याप्त । पूरा । क्रि० प्र.—होना ।
काफि २ संज्ञा पुं० [हिं०] संपूर्ण जाति का एक राग जिसमें गांधार कोमल लगता है । विशेष—इसके गाने का समय१०दंड से१६दंड तक है । काफि कान्हडा, काफि टोरी, काफि होली आदि इसक कई संयुक्त रुप हैं ।

Cliquez pour voir la définition originale de «काफि» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME काफि

कापोत
काप्य
काप्यकर
काप्यकार
काफ
काफ
काफरी
काफरो
काफ
काफ
काफिया
काफि
काफिरिस्तान
काफिरी
काफिला
काफ
काफूर
काफूरी
का
काबर

Synonymes et antonymes de काफि dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «काफि»

Traducteur en ligne avec la traduction de काफि à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE काफि

Découvrez la traduction de काफि dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de काफि dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «काफि» en hindi.

Traducteur Français - chinois

卡菲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kafi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kafi
510 millions de locuteurs

hindi

काफि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كافي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kafi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kafi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাফি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kafi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kafi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kafi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kafi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kafi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kafi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kafi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கஃபி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kafi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kafi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kafi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kafi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kafi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kafi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kafi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kafi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kafi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kafi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de काफि

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «काफि»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «काफि» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot काफि en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «काफि»

Découvrez l'usage de काफि dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec काफि et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Islam Mein Dharmik Chintan Ki Punarrachna - Page 31
वह मपन-अरबी की इस धारणा का खण्डन करते हैं कि ईश्वर में जात और सिपाल निखिल और प्र) समरूप हैं । मुजाहिद कहाते से कि सूरि-याना अनुभूति (काफि-साजि) के आधार पर स्पष्ट तो जाता है कि ...
Dr Mohammad Iqabal, 2008
2
Bazar Ke Bazigar - Page 153
दरअसल 'पेजाहिं और 'काफि' एक ही जीवन की अलग-अलग तरह बजी गई दो कठानियत हैं । मधुर इसमें यह चतुराई जरूर करते हैं की वे (पेजधी' के अभिनेताओं को यह, नहीं दुहराते । यदि ऐसा न हुआ होता तो ...
Prahlad Agarwal, 2007
3
Samasyāoṃ kā samādhāna, Tenālīrāma ke saṅga - Page 75
काफि... काफि... क्या हुआ ७क्ला वहा७ रने भाग क्या । तभी दाढी मुह". रने हटा दो। राजा के साथ आये दनैननै दरबारी आश्चर्च रने एक साथ बनैल उठे, "तेनाली। तुम हमारा पीछा कर रहे थे?" तेनालीराम ...
Vishal Goyal, 2011
4
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 01: Swaminarayan Book
प्रथम पद प्यार में जेहु, काफि नाके किये जो तेउ । । मुक्तमुनी बोलत सो भवेउ, हरि अग्या जब करत रहउ । ।१ ० । । लग्न लगी फूंर्य हिं माधुरी रो, यह पद गाये अति चातुरि से । । लगन लगत रहे तेहि वारा, ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
5
Hindī-nibandhakāra: nibandha-kalā aura Hindī-nibandha ke ...
पद्य के लिए काफि-ये वगैरह की जरूरत है, कविता के लिए नहीं । कविता के लिए तो ये बातें एक प्रकारसे उत-टी हानिकारक हैं : तुले हुए शठदों में कविता करने और तुक अनुप्रास आदि कुंओं से ...
Jayanātha Nalina, 1964
6
Anantaśrīvibhūṣitaḥ ...
... इखितशदितझत्वाधिमेदगा भिधाभिन्नभावा अधि निराला है एवं सजातीयानुपधिदाति एतत्तत्वमेव ओयं नचान्यादुशकुतमिति भाया ( अतएव इसमें होले "काफि होते अन्योक्तानुवत विलक्षण ...
Hita Harivaṃśa Gosvāmī, 1976
7
Mere mānasa ke śraddheya citra: sāhityakāroṃ ke sātha lekhaka
इससे सिद्ध है कि निराला उर्दू के उद:शास्त्र के सिद्धान्त की पूरी जानकारी रखते थे : उपर्युक्त गज-ल के मतले के शेर में आये, भाये, काफि-या और हो तुम, हो तुम रतीन् है । रदीफ- काफि-ये के ...
Ambāprasāda Sumana, ‎Kamalā Siṃha, ‎Śāradā Śarmā, 1988
8
Uttarākhaṇḍa kā itihāsa: - Volume 1
... जो आज भी कशकर (खातों की बोली ) और दारदुई ( दल की बोली ) बोल., काफि-तान के काफि", दरवाजा और निकट को पर्वत-खिल के पशुचारक मालन, कशमीर को वर्तमान नाम देनेवाले काथा ' जम्मू-कांप के ...
Śivaprasāda Ḍabarāla, 1965
9
Sindhu kī beṭī: eka sāṃskr̥tika upanyāsa
काफि-ले, की हलचल के प्रति वह पहले से ही उत्सुक थी । इस नारे ने उसकी उत्सुकता को चिंता में बदर दिया : क्योंकि अपने छोटे से प्रवास में ही वह इस बात से भलीभांति परिचित हो चुकी थी कि ...
Virendra Pande, 196
10
Mug̲h̲alakāla ke santa kavi Diladāra ke dohe
... कार और सेली वह अमीर है दिलदार है यह रच आलम का पय/आर्मिन है क्या काफि, है पं2 सभी (रि-देसी निबल में हो किस किस तीरथ आया है कहीं आशी' हो कहीं हाथा हो कहीं यत" मर दिखाया है कहीं 'ख, ...
Diladāra, ‎Qāẓi ʻAbdulvadūd, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «काफि»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme काफि est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
देशलाई बचाउने हो भने राष्ट्रवादी तानाशाहको …
अपनत्वको कुरा गर्ने हो भने, नेपाल काफि छैन र हामी नेपाली हुनु नै प्रशस्तै छैन र ? म प्रदेश नं. ७ को बासिन्दा हुनुले बढी गर्व गर्ने कि नेपाली हुनुले गर्व गर्ने ? बिकल्प के त ? यति धेरै गुनासो र निराशाका बाबजुद यदि बिकल्प दिन र सुझाव पेश गर्न ... «सेतो परेवा, nov 15»
2
नेपाली एफएमको बीस वर्ष: विगत, वर्तमान र भावी …
एफएम वितरण प्रणाली अवैज्ञानिक छ भन्ने आरोपको लागि यो एउटै उदाहरण काफि छ, ६० लाख जनसङ्ख्या भएको राजधानीमा मात्र ३९ वटा एफएम तर ४ लाख ९२ हजार (करिब ५ लाख) मात्र जनसङ्ख्या भएको कास्की (पोखरा र आसपासमा) भने ३२ वटाले अनुमति पाएका छन् ... «साझा पोस्ट, nov 15»
3
तीन दिवसीय प्रदेश हॉकी प्रतियोगिता में देहरादून …
जीतने वाली टीम के कप्तान सिद्धार्थ का कहना है कि काफि मेहनत से उनके द्वारा इस प्रतियोगिता को खेला गया है, जिसमें उनको काफि खुशी हो रही है और आगे अच्छी मेहनत की जाएगी. तीन दिवसीय प्रदेश हॉकी प्रतियोगिता में देहरादून स्पोर्ट्स ने ... «News18 Hindi, nov 15»
4
अल्पसंख्यक बहाई धार्मिक स्थल पर समाजकंटकों ने …
... जहां अन्तिम संस्कार से पूर्व अन्तिम क्रियाएं की जाती है, जो की बहुत ही घृणित व धार्मिक भावना को आहत करने का कार्य है अत: सभी धर्मालम्बियों में इस घटना को लेकर काफि रोश है शनिवार को प्रात: धर्मालम्बी एकत्र होकर इस घटना के शांतिपूर्ण ... «Sanjeevni Today, oct 15»
5
आइपीओ आवेदनका लागि लाइन बस्ने दिन कहिले …
रह्यो कुरो पैसा कसरी जम्मा गर्ने, अहिलेको इ बैंकिङ प्रणाली नै यसका लागि काफि छ । हस्ताक्षरका लागि पनि अहिले छुट्टै व्यवस्था भइसकेको छ । यस कारण म अनलाइन आवेदनको सम्भाव्यता एकदम सहज देख्छु । हामी मिलेर काम गर्ने हो भने यो अवश्य संभव ... «मेरो लगानी, oct 15»
6
त्योहारी सीजन में सड़कों पर लगा लंबा जाम, लोगों …
वाहान स्वामी संजय जोशी का कना है की नगर में जगह जगह वाहान खड़े होने से काफि परेशानी होती है लेकिन कई बार पुलिस प्रशासन से शिकायत करने के बाद भी यातयात ब्वयस्था दुरूस्थ नहीं हो पायी है जिस कारण घंटों जाम में खड़े रहना पड़ता है. «News18 Hindi, oct 15»
7
बाड़मेर में बहाएंगे विकास की गंगा: मुख्यमंत्री
इसके बाद मुख्यमंत्री राजे अपने काफि ले के साथ होटल गुडाल पहुंचीं, जहां उन्होंने हस्तशिल्प प्रदर्शनी का अवलोकन कर जानकारी ली। महिला बुनकरों की समस्याएं सुनी महिला बुनकरों व हस्तशिल्प कारीगरों से बात कर उनकी समस्याएं जानी तथा ... «Dainik Navajyoti, oct 15»
8
टी-20 विश्व कपः भारत-पाक मुकाबले में जिनपर होंगी …
भारतीय बल्लेबाज अभी तक अजमल के खिलाफ ज्यादा नहीं खेले हैं ऐसे में विकेट बचाकर रन बनाने में काफि मुश्किलात का सामना करना पड़ सकता है. युवराज सिंह - टी-20 क्रिकेट में टीम इंडिया की जीत युवराज सिंह के प्रदर्शन पर निर्भर करती है. भारत के ... «ABP News, mars 14»
9
केदारनाथ में तबाही का मंजर, सैकड़ों के मरने की …
तो इससे भी विराट जल प्रलय के लिए तैयार रहें भारत वासी ... param | Updated Date:18 Jun 2013, 08:31:15 PM. अनिश जि आप को प्ता है कि कल्जुग के ५००० हजार पुरे होनिए बाले है तो काफि सारे धर्मिक स्थान खतम हो जायेगे. shekhar | Updated Date:18 Jun 2013, 08:18:04 PM. «दैनिक जागरण, juin 13»
10
सिरसा रैली कई मायनो में ऐतिहासिक होगी : कुलदीप …
श्री बिश्नोई का ग्रामीणो ने गर्मजोशी के साथ स्वागत किया और उनके काफि ले के आगे घुड़सवार चल रहे थे जो उन्हें सभास्थल तक लेकर गए। श्री बिश्नोई 2 दिसंबर की सिरसा जनसमर्थन महारैली में ग्रामीणों को न्यौता देने के लिए यहां पहुंचे थे। «Dainiktribune, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. काफि [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/kaphi-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur