Signification de "काफिर" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE काफिर EN HINDI

काफिर  [kaphira]

QUE SIGNIFIE काफिर EN HINDI

Kafir

काफिर

Kafir (Arabic كافر (Kaafir); Plural كفار Kufhara) est un terme très controversé en arabe qui signifie littéralement "rejeter" ou "vertigineux" mais dans l'opinion islamique, le mot "infidèle" est utilisé pour cette personne Ce qui ne croit pas en Allah, ou qui ne croit pas en Muhammad comme le messager de Dieu (c'est-à-dire tous les peuples non-musulmans) De nos jours, ce terme est considéré comme diffamatoire; C'est pourquoi certains musulmans recommandent l'utilisation du mot "non musulman" à sa place ...

काफिर (अरबी كافر (काफिर); बहुवचन كفّار कुफ्फार) इस्लाम में अरबी भाषा का बहुत विवादित शब्द है जिसका शाब्दिक अर्थ - "अस्वीकार करने वाला" या "ढ़कने वाला" होता है किन्तु इस्लामी मत में "काफिर" शब्द उस व्यक्ति के लिये प्रयुक्त होता है जो अल्लाह को नही मानता, या जो मोहम्मद को भगवान का संदेशवाहक नही मानता (अर्थात सभी गैर-मुसलमान लोग)। आजकल इस शब्द को अपमानसूचक माना जाने लगा है; इसी लिये कुछ मुस्लिम इसके स्थान पर "गैर-मुस्लिम" शब्द का प्रयोग करने की सलाह देते हैं।...

définition de काफिर dans le dictionnaire hindi

Kafir 1 v0 [kafir] 1. Selon les musulmans Religieux Païen U-Mourke Carson Alliage de légumes à demi-graines - Bharatendu gram, Bhadr 2, p. 405.2. Désobéissant à Dieu Stern Stern Insupportable.4 Méchant Mauvais .5.Cafir Country Living. Kaafir 2 Numérologie 1. Nom d'un pays d'Afrique et que Pays résident.2 Daria Rivière .3. Farmer.4 Amour doux Poisson .5. Une race noire d'Afrique.6. Un Caste qui vit à la périphérie de l'Afghanistan

काफिर १ वि० [अ० काफिर] १. मुसलमानों के अनुसार उनसे भीन्न धर्म को माननेवाला । मूर्तिपूजक । उ०—मूरख कारो क फिर आधी सिच्छित सबहिं भयो री ।—भारतेंदु ग्रं०, भा० २, पृ० ४०५ ।२. ईश्वर को न माननेवाला । निर्दय । निष्ठुर । बेदर्द ।४. दुष्ट । बुरा ।५.काफिर देश का रहनेवाला ।
काफिर २ संज्ञा पुं० १. एक देश का नाम जो अफ्रिका में है और उस देश का निवासी ।२. दरिया । नदी ।३. किसान ।४. प्रेमपात्र । माशूक ।५. अफ्रिका की एक हब्शी जाति ।६. एक जाति जो अफगनिस्तान की सरहद पर रहती है ।

TRADUCTION DE काफिर

Découvrez la traduction de काफिर dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de काफिर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «काफिर» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 卡菲尔
• Traducteur Français - espagnol: kafir
• Traducteur Français - anglais: Kafir
• hindi: काफिर
• Traducteur Français - arabe: كافر
• Traducteur Français - russe: кафр
• Traducteur Français - portugais: Kafir
• Traducteur Français - bengali: কাফ্রির
• Traducteur Français - français: Kafir
• Traducteur Français - malaisien: kafir
• Traducteur Français - allemand: Kaffer
• Traducteur Français - japonais: カーフィル
• Traducteur Français - coréen: 카피 아가
• Traducteur Français - javanais: Kafir
• Traducteur Français - vietnamien: Kafir
• Traducteur Français - tamoul: கபிர்
• Traducteur Français - marathi: मुस्लीम
• Traducteur Français - turc: kafir
• Traducteur Français - italien: kafir
• Traducteur Français - polonais: kafir
• Traducteur Français - ukrainien: Кафр
• Traducteur Français - roumain: Kafir
• Traducteur Français - grec: Kafir
• Traducteur Français - afrikaans: kafir
• Traducteur Français - suédois: kafir
• Traducteur Français - norvégien: kafir

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «काफिर»

Découvrez l'usage de काफिर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec काफिर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Taliban, Afghan Aur Mein - Page 40

इसका अर्थ है, ईमान न अने तक किसी काफिर उगी से तुम लोग शदी सत करना । ईमान अयहिं धर्म, इसम को दीक्षा लेना ही ईमान का अभिप्राय है । मेरे ईमान के लिए वहुत यगेशिश बने है तालिबानों ने ।

Sushmita Bandyopadhayay, 2009

Saccharine sorghums for forage - Page 10

but is included under "forage crops.1' The principal crops included under this title are corn, sorghum, and Kafir corn. Corn and Kafir corn grown for grain are excluded, only the acreage grown primarily for green or cured fodder being listed.

Carleton Roy Ball, 1906

A Narrative of the Irruption of the Kafir Hordes Into the ... - Page 59

Mr. Chalmers and Mr. Weir from the Chumie — Gallant conduct of the Groepes — State of Kat River Settlement — Delicate position of the friendly Kafir Chiefs— Generous and patriotic conduct of the inhabitants of Cape Town — -Appointment ...

Robert Godlonton, 1836

Bapu Ki Antim Jhanki (Gandhiji Ke Akhiri Tees Din) - ... - Page 156

उस किताब में लिखा है : 'खुदा फरमाता है कि एक काफिर—और हिन्दू काफिर है—एक जहरी जानवर से भी बदतर है। उसे मार सकते हैं। उसे धोखा देना फर्ज है, उसके साथ शराफत क्या करना?'यह चीज अगर ...

Manuben Gandhi, 2014

Hindi Katha Sahitya Mein Madhyakalin Bharat - Page 96

वायर जैसे सपाट ने भी हिन्दुओं को काफिर और उनके विरुद्ध युद्ध को जिहाद कहा । राणा सांगा को बह अभिशप्त काफिर समता था । उसने अयोध्या के प्रसिद्ध श्रीराम मन्दिर को तुढ़वारुर ...

Sudha Mittal, 2006

Hari Mandir

एक लड़कर बोला-कस काफिर की औलाद ने हमारी फातिमा को गन कहा है । इसकी जुबान खींच ली । यह सांप है । काफिर है । कहने वाला चौधरी का लड़का था । उ-बात क्या हुई हैं मौलवी ने पूछा । ---दसने ...

Harnamdas Sahrai, 2007

Trishul: - Page 42

उनके धर्म-ग्रंथ कुरान में उनके पैगम्बर ने सप-साक 'डिकलेयर कर दिया है-अत से हजार बरस पहले कि निसन्देह काफिर इलम के खुले दुश्मन हैं । उन्होंने चेतावनी दोहे कि खबरदार : काफिरों को अपना ...

Shivmurti, 2012

Uttar Taimoorkaleen Bharat Part - 2

उसने तीन वर्ष तथा कुछ मास तक राज्य किया है राज्य कंस, काफिर राजा कंस यद्यपि मुसलमान न था किन्तु मुसलमानों के साथ अत्यधिक मिलता-जुलता रहता था और उनकें प्रति स्नेह प्रदर्षित ...

Girish Kashid (dr.), 2010

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

नाम ने पारी खोल डाली और गठरी में बंधी पिटारी का अल अटके से उठा लिय-च-काफिर चुहिया भागी तो पिटारी में अपने पत्थर के खुश को लिये जा रहीं थी ।'' वह विज में हँस पहा: पड़ने की अंत ...

Madhuresh/anand, 2007

Uttar Taimoorkaleen Bharat Part -1:

सभी विद्रोही काफिर आज्ञाकारी बन गये थे । जो कोई भी विरोध करता उसकी" या तो हत्या करा दी जाती थी या उसे उस विलायत से निर्वासित कर दिया जाता था । जिस सैनिक ( १४) को नियुक्त किया ...

Girish Kashid (Dr.), 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «काफिर»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme काफिर est employé dans le contexte des actualités suivantes.

इस्लामिक स्टेट ने चीनी और नॉर्वेवासी बंधकों को …

तस्वीर में स्टाम्प जैसे एक कैप्शन में लिखा है, ''काफिर राष्ट्रों और संगठनों द्वारा छोड़े जाने के बाद मौत की सजा दी गई है।'' Hindi News से जुड़े अन्य अपडेट लगातार हासिल करने के लिए हमें फेसबुक और गूगल प्लस पर ज्वॉइन करें, ट्विटर पर फॉलो करे. «एनडीटीवी खबर, nov 15»

भारत ने यूएनएससी से आतंकवाद पर वैश्विक संधि को …

उन्होंने कहा, ''ये नफरत के पैरोकार और दूसरों को काफिर कहने वाले सभ्यता के हमारे मूल्यों को नुकसान पहुंचाने वाली हिंसा के लिए जिम्मेदार हैं. हमें यह भी स्वीकार करना चाहिए कि यह राज्य सत्ता की गैरमौजूदगी या कमजोर राज्य सत्ता है जो ... «Sahara Samay, nov 15»

इतिहासकारों का दावा: टीपू हिंदू और राष्ट्र …

काफिर का मतलब अगर मूर्तिपूजा करने वाला होता तो ईसाइयों से मदद लेकर टीपू सुल्तान अंग्रेजों के खिलाफ नहीं लड़ा होता। मराठों के साथ मिलकर वह अंग्रेजों से मुकाबला करता रहा, लेकिन सालबाई की संधि के बाद जब मराठा अंग्रेजों के अधीन हुए तो ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»

जीत से ज्यादा हार के चर्चे!

माना- इक्के-दुक्के लोग काफिर हो सकते हैं, गद्दारी कर सकते हैं, लेकिन पूरे कौम की इज्जत नीलाम नहीं की जानी चाहिए। गौरतलब है कि पीएम नरेंद्र मोदी ने यहां चुनावी सभा में कहा था कि आतंकवाद के दरभंगा मॉडल के चर्चे बहुत हैं। उनके तार यहां से ... «दैनिक जागरण, nov 15»

बिगड़ गए समीकरण, उल्टे पड़ गए दांव सारे

ये मैंने माना- इक्के-दुक्के लोग काफिर हो सकते हैं, गद्दारी कर सकते हैं, लेकिन इस वजह से पूरे कौम की इज्जत नीलाम नहीं की जानी चाहिए। उन्होंने कहा-'जो लोग सियासी हैं, मक्कार बहुत हैं.. दिल्ली की ही कुर्सी के हकदार बहुत हैं, आगे कैसे बढ़ेंगे ... «दैनिक जागरण, nov 15»

Zee जानकारी : कश्मीर में बचे हैं सिर्फ 3445 …

19 जनवरी 1990 को कट्टरपंथियों ने ऐलान कर दिया कि कश्मीरी पंडित काफिर हैं जिसके बाद कश्मीरी पंडितों से जुड़े 150 शैक्षिक संस्थानों को आग लगा दी गई। - 103 मंदिरों-धर्मशालाओं और आश्रमों को तोड़ दिया गया। - कश्मीरी पंडितों की दुकानों ... «Zee News हिन्दी, nov 15»

Twitter : Suresh Goyal

वैसे भी काफिर इसे पसन्द कहां थे। इसे तो पैसों से प्यार था! हिन्दुत्व पर आधारित फिल्म प्रियमानसम् को केरल सरकार ने रोका … सहन नहीं? … सोनिया? नेहरू तथा एड्वीना पर बनी फिल्म की भारत में शूटिंग नहीं करने दी गई …. सहनशीलता? ग्लोबल कन्जूमर ... «प्रातःकाल, nov 15»

डॉ. धर्मपाल साहिल की कंडी की सभ्याचारक विरासत …

तिलकराज, अनुराधा काफिर ने नई पुस्तक के साथ-साथ डॉ. साहिल के उपन्यासों 'कुआर झात' और 'पथराट' पर भी चर्चा की तथा इन्हें कंडी संस्कृति का दर्पण बताया। डॉ. विशाल और राजेंद्र कुमार मेहता ने कविताओं से पुस्तक और कंडी क्षेत्र की विलक्षणताओं ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

RSS से जुड़ी मैगजीन के लेख में दावा- हिंदू …

लेख में कहा गया है कि गैर मुसलमानों को मुसलमान काफिर कहते हैं और उन्हें बर्दाश्त नहीं कर पाते। इसमें ये भी कहा गया है कि जब तक डिप्लोमैटिक तरीके से पाकिस्तान को हरा नहीं दिया जाता, भारत के मुसलमानों के विचार बदलने मुश्किल हैं। इसमें ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

Zee जानकारी : जानिए! कश्मीरी पंडितों के दर्द और …

वर्ष 1985 के बाद से कश्मीरी पंडितों पर ज़ुल्म और अत्याचार बड़े पैमाने पर हुआ। - कश्मीर पंडितों को कट्टरपंथियों और आतंकवादियों से लगातार धमकियां मिलने लगी। - 19 जनवरी 1990 को कट्टरपंथियों ने ऐलान कर दिया कि कश्मीरी पंडित काफिर हैं। «Zee News हिन्दी, oct 15»