Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कपिलवस्तु" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कपिलवस्तु EN HINDI

कपिलवस्तु  [kapilavastu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कपिलवस्तु EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «कपिलवस्तु» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Kapilavastu

कपिलवस्तु

Kapilavastu était la capitale de Shakya Gana. La première période de la vie de Bouddha de Gautam était affligée ici. Lord Buddha est né à Lumbini à 10 km à l'est de cet endroit. Selon les fouilles archéologiques et les anciens voyageurs, la plupart des savants croient Kapilavastu, Tilaurakot du Népal, qui est à deux milles au nord de la ville de Taulihawa dans la vallée du Népal. Selon Vincent Smith, cet Uttar Pradesh ... कपिलवस्तु, शाक्य गण की राजधानी था। गौतम बुद्ध के जीवन के प्रारम्भिक काल खण्ड यहीं पर व्यथीत हुआ था। भगवान बुद्ध के जन्म इस स्थान से १० किमी पूर्व में लुंबिनी मे हुआ था। आर्कियोलजिक खुदाइ और प्राचीन यात्रीऔं के विवरण अनुसार अधिकतर विद्वान्‌ कपिलवस्तु नेपाल के तिलौराकोट को मानते हैं जो नेपाल की तराई के नगर तौलिहवा से दो मील उत्तर की ओर हैं। विंसेंट स्मिथ के मत से यह उत्तर प्रदेश...

définition de कपिलवस्तु dans le dictionnaire hindi

Kapilavtishu Nishankh Pun [0]   Le lieu de naissance de Gautam Buddha. Cet endroit Le règlement était dans le quartier au fond de l'étang. कपिलवस्तु संज्ञा पुं० [सं०] गौतमबुद्ध का जन्मस्थान । यह स्थान नैपाल की तराई में बस्ती जिले में था ।
Cliquez pour voir la définition originale de «कपिलवस्तु» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC कपिलवस्तु


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME कपिलवस्तु

कपिप्रभा
कपिप्रभु
कपिप्रिय
कपिरथ
कपिर्दिनी
कपिल
कपिलता
कपिलत्व
कपिलद्रुम
कपिलधारा
कपिलस्मृति
कपिल
कपिलाक्षा
कपिलागम
कपिलाचार्य
कपिलाजंन
कपिलाश्व
कपिलोमफला
कपिलोह
कपिवक्त्र

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME कपिलवस्तु

अँगधातु
अक्तु
अपर्तु
अप्तु
जर्त्तु
तुषारर्तु
नर्तु
नित्यर्तु
प्राप्तर्तु
मुस्तु
वास्तु
व्रणवास्तु
शक्तु
शिशिरर्तु
श्वेतवक्तु
सक्तु
सुवास्तु
सुसर्तु
हर्तु
हिमर्तु

Synonymes et antonymes de कपिलवस्तु dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कपिलवस्तु»

Traducteur en ligne avec la traduction de कपिलवस्तु à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कपिलवस्तु

Découvrez la traduction de कपिलवस्तु dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कपिलवस्तु dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कपिलवस्तु» en hindi.

Traducteur Français - chinois

迦毗罗卫国
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kapilavastu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kapilavastu
510 millions de locuteurs

hindi

कपिलवस्तु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kapilavastu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Капилавасту
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kapilavastu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kapilavastu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kapilavastou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kapilavastu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kapilavastu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カピラバストゥ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kapilavastu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kapilavastu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ca Tỳ La Vệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கபிலவஸ்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kapilavastu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kapilavastu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kapilavastu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kapilawastu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Капілавасту
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kapilavastu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kapilavastu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kapilavastu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kapilavastu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kapilvastu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कपिलवस्तु

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कपिलवस्तु»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कपिलवस्तु» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कपिलवस्तु en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कपिलवस्तु»

Découvrez l'usage de कपिलवस्तु dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कपिलवस्तु et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yuga yugīna Sarayūpāra: Gorakhapura parikshetra kā itihāsa - Page 42
नगर का जो वर्णन दिया है, उसे काव्यात्मक ही कहा जा सकता है, परन्तु, उसमें कपिलवस्तु की जिस समृद्धि और कुशल नगर रचना का अनि है. उसे पालि-विवरणों से साषारष्क: समर्थन प्राप्त होता है ...
Thakur Prasad Verma, ‎Vijaya Bahādura Rāva, ‎Devī Prasāda Siṃha, 1987
2
Bhagwan Budh Jeewan Aur Darshan
कालम झा आश्रम एक उभर भगवत बुद्ध कोमल देश में यव करते-करते कपिलवस्तु पहुंचे । उनके आगमन की यर मिलते ही महल अय ने उनसे भेट की । तब उन्होंने महल से अपने लिए एक रात रहने के लिए स्थान देने ...
Dharmanand Kosambi, 2008
3
Gautam Budh Aur Unke Upadesh - Page 53
इस तरह एका एक कर भी मती कपिलवस्तु से राजगृह आए, लेकिन यथ बन गए और लौटे नहीं अन्त में राजा ने अपने प्रधानमंत्री यालुदयों की मेजा. कालुदयों ने राजा के सामने शर्त रखे आके अगर उसे ...
Anand Srikrishna, 2009
4
Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - Volume 1 - Page 29
कपिलवस्तु से निकलकर सिद्धार्थ गौतम ने मगध राज्य की राजधानी राजगृह जाने का विचार किया । २. उस समय राजा बिम्बिसार का राज्य था | यह एक ऐसा स्थान था जहाँ बड़े-बड़े दार्शनिक और ...
Dr B.R. Ambedkar, 2014
5
Bharatiya Puralekhon Ka Adhyayan Studies In Ancient Indian ...
इनमें थे-वैशाली के लिच्छवी, कपिलवस्तु के शाक्य, अल्लकप्प के दृषिय, रामग्राम के क्रोलिय, पिप्पलिवन के मोरिय, पावापुरी के माल, कुशीनारा के माल तथा द्र३1णक के ब्राह्मण । झगड़े ...
Shiv Swarup Sahaya, 2008
6
Shrikant Verma Sanchayita: - Page 112
चलना ही है तो कपिलवस्तु चलिए : जो जाता है कपिलवस्तु लिकर नहीं जाता जो नहीं जाता कपिलवस्तु जीवन गुजारता है कपिलवस्तु 1 कपिलवस्तु बिलख । उसाटीती कालिदास ने जिस गणिका से ...
Shrikant Verma, ‎Udayan Vajpayee, 2003
7
Dharamdarshan Ki Rooprekha
1211 ) बौद्ध-धर्म के संस्थापक महात्मा बुद्ध माने जाते हैं [ बुद्ध का जन्म ईसा से छठी शता-म पूर्व हुआ था : इनका जन्म हिमालय-तराई के कपिलवस्तु नामक स्थान के राज्यपरिवार में हुआ था ...
Harendra Prasad Sinha, 2008
8
Bharatiya Darshan Indian Philosophy - Page 98
इनका जन्म 563 ईं० पू० में लुम्बिनी में हुआ था 1' इनके पिता शुद्धाधन उत्तर नेपाल की सीमा पर स्थित कपिलवस्तु नामक राज्य के राजा थे। लुम्बिनी कपिलवस्तु से करीब 14 मील की दूरी यर ...
Shobha Nigam, 2008
9
वैशाली की नगरवधू - Page 204
तखागत स' कपिलवस्तु से जाय करते अमली जाए । उनके साथ महाभिसुसंध भी आ, जिसमें असमान सारिपुत्त, असमान महा भीट्यलायन, असमान महा कात्यायन, असमान महा छोद्विन्; असमान महा कोरियन, ...
Acharya Chatursen, 2013
10
Bhartiya Charit Kosh - Page 131
कुल का जम्प स्थान कपिलवस्तु ही कपिल का भी जम्प स्थान माना जाता है । इम्हीं के नाम पर वह कपिलवस्तु कहलाया । गंगा सागर (हेल इनकी तपस्या मती थी । इत्वस बजी राजा सगर के अव३मेजीय आय ...
Lila Dhar Sharma, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कपिलवस्तु»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कपिलवस्तु est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सीमा पर रोकेंगे भारतीय वाहन
सिद्धार्थनगर: नेपाल सीमा पर आज से पुन: नाकेबंदी शुरू होगी। कपिलवस्तु जिले से जुड़े सभी बार्डर पर मधेशी आन्दोलन को तेज करने के लिए नेताओ ने बैठक कर मांग न पूरा होने तक अन्य नाकों पर चल रही बन्दी को समर्थन दिया है। नेपाल में मधेशी बन्द के ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
फ्रांस की घटना से सिद्धार्थनगर पुलिस सतर्क
आदेश मिलते ही जिले के ढेबरुआ, कपिलवस्तु, मोहाना, शोहरतगढ़, लोटन के थाना प्रभारी पूरी तरह से एक्टिव हो गए हैं। वह घर घटना पर निगाह बनाए हुए हैं। पुलिस अधीक्षक अजय कुमार साहनी का कहना है कि फ्रांस की घटना दुखद है, पर वहां की स्थिति को देखते ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
डीजल के साथ एक का चालान
सिद्धार्थनगर : कपिलवस्तु कोतवाली पुलिस ने विभिन्न स्थानों से तस्करी कर नेपाल ले जाया जा रहा डीजल बरामद करने में सफलता हासिल की है। साथ में मोटरसाइकिल के अलावा एक तस्कर को भी वांछित धाराओं में चालान कर माल कस्टम को सौंप दिया। «दैनिक जागरण, nov 15»
4
भव्य मनेगा कपिलवस्तु महोत्सव
सिद्धार्थनगर : जनपद स्थापना दिवस के उपलक्ष्य में आयोजित होने वाले कपिलवस्तु महोत्सव की तैयारियों का आगाज हो गया। डीएम की अध्यक्षता में हुई पहली बैठक में महोत्सव से जुड़े ¨बदुओं पर गहन चर्चा के साथ ही भव्य मनाने पर सहमति जताई गई। «दैनिक जागरण, nov 15»
5
ससुराल गए युवक की मौत
सिद्धार्थनगर: मोहाना थाना क्षेत्र के जुगलीपुर गांव के एक दलित युवक की संदिग्ध हालत में उसके ससुराल लौसा थाना जिला कपिलवस्तु नेपाल में मौत हो गयी है। मोहाना थाना क्षेत्र के जुगलीपुर का शैलेष उम्र 25 वर्ष शनिवार को घर से ससुराल के लिए ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
दुश्वारियों पर भारी विवि में पढ़ाई
छात्रों की अपार भीड़ देख गुरू जी भी शिक्षा देने में कोई कोर कसर नही छोड़ रहे हैं। बीते 3 नवंबर से कपिलवस्तु स्थित सिद्धार्थ विश्वविद्यालय में बी.काम की पढ़ाई शुरू हो गई है। पहले ही दिन 105 प्रवेश के मुकाबले लगभग 70 छात्र-छात्राओं ने अपनी ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
तनाव दरकिनार, लोगों में दोस्ती बरकरार
भारत के अलीगढ़वा (कपिलवस्तु थाना) और नेपाल के चाकरचौड़ा बाजार के बीच सिर्फ नो मेंस लैंड का फासला है। यानी कुल 25 से 30 फीट। दाल-रोटी भी खरीदनी हो तो लोग चाकरचौड़ा से अलीगढ़वा आते हैं। ठीक ऐसे ही सौंदर्य प्रसाधन, कपड़ा की जरूरत हो तो ... «अमर उजाला, nov 15»
8
अब दिलाना है अंतर्राष्ट्रीय विश्वविद्यालय का …
इस अवसर पर मुख्य रूप से कपिलवस्तु के विधायक विजय पासवान, विश्वविद्यालय के उप कुल सचिव अखिलेश पाल, वित्त अधिकारी कृपा शंकर पांडेय, नगर पालिकाध्यक्ष जमील अहमद सिद्दीकी, शिवपति स्नातकोत्तर महाविद्यालय के प्राचार्य आरके ¨सह, राजकीय ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
UP: विधानसभा अध्यक्ष बैठे बीकॉम की पहली क्लास में
कपिलवस्तु स्थित सिद्धार्थ विश्वविद्यालय में मंगलवार को शैक्षिक कार्य का आगाज विधानसभा अध्यक्ष माता प्रसाद पाण्डेय ने किया। बीकॉम की पहली कक्षा में छात्र-छात्राओं के साथ विधानसभा अध्यक्ष माता प्रसाद पाण्डेय भी मौजूद रहे। «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
10
सिद्धार्थ विश्वविद्यालय में आज से चलेंगी कक्षाएं
30 अक्टूबर 2013 को कपिलवस्तु स्थित सिद्धार्थ विश्वविद्यालय की नींव प्रदेश के युवा मुख्यमंत्री अखिलेश यादव ने विस अध्यक्ष माता प्रसाद के अथक प्रयास से रखी थी। दो वर्ष में ही विवि का संचालन होना इस पिछड़े जनपद के लिए गौरव की बात है। «दैनिक जागरण, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कपिलवस्तु [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/kapilavastu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur