Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कथावस्तु" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कथावस्तु EN HINDI

कथावस्तु  [kathavastu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कथावस्तु EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «कथावस्तु» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de कथावस्तु dans le dictionnaire hindi

Storyboard Noun Femme 0 [NON] Récit ou narration Histoire Vide0 'Objet' -5 कथावस्तु संज्ञा स्त्री० [सं०] नाटक या आख्यान आदि का कथन या कहानी । वि० दे० 'वस्तु'—५ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «कथावस्तु» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC कथावस्तु


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME कथावस्तु

कथा
कथांतर
कथाकार
कथाकोविद
कथाकौशल
कथानक
कथानिक
कथापीठ
कथाप्रबंध
कथाप्रसंग
कथामुख
कथावार्ता
कथिक
कथित
कथ
कथीर
कथील
कथीला
कथोदघात
कथोपकथन

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME कथावस्तु

अँगधातु
अक्तु
अपर्तु
अप्तु
जर्त्तु
तुषारर्तु
नर्तु
नित्यर्तु
प्राप्तर्तु
मुस्तु
वास्तु
व्रणवास्तु
शक्तु
शिशिरर्तु
श्वेतवक्तु
सक्तु
सुवास्तु
सुसर्तु
हर्तु
हिमर्तु

Synonymes et antonymes de कथावस्तु dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कथावस्तु»

Traducteur en ligne avec la traduction de कथावस्तु à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कथावस्तु

Découvrez la traduction de कथावस्तु dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कथावस्तु dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कथावस्तु» en hindi.

Traducteur Français - chinois

诡计
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

underplot
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Underplot
510 millions de locuteurs

hindi

कथावस्तु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحبكة المسرحية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

второстепенная интрига
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tramóia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুপ্ত চক্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Underplot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Underplot
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

underplot
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

伏線
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비밀리의 행동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Underplot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tình tiết phụ thuộc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Underplot
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुप्त कट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ikinci derecede kalan olaylar dizisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Underplot
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Underplot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

другорядна інтрига
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Underplot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Underplot
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Underplot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Underplot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Underplot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कथावस्तु

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कथावस्तु»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कथावस्तु» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कथावस्तु en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कथावस्तु»

Découvrez l'usage de कथावस्तु dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कथावस्तु et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Natya Shastra Ki Bhartiya Parampara Aur Dashroopak
यहाँ यह समझ रखना चाहिए कि इनमें प्रधान रस है, वस्तु गौण : कथावस्तु जितना ही अधिक परिचित या प्रख्यात होगा, नाटककार को रसव्यंजना में उतनी अधिक सहूलियत होगी । प्रख्यात कथा नाटक ...
Hazari Prasad Dwivedi /Prithwinath Dwivedi, 2007
2
Yashpal Ka Kahani Sansar: Ak Antrang Parichya - Page 83
पलते की परंपरा के रूप में मानव की अमरता वह है सकता है । आत: दिवा मारिया वल पराय-निवेदन स्वीकार करती है । यहीं 'दिव्य.' की संक्षिप्त कथावस्तु है । यशपाल के लिए इतिहास विश्वास को नहीं ...
C.M.Yohannan, 2005
3
Dashrupakam Of Shri Dhananjaya Sanskrit Hindi Anuvad Va ...
दशरूपक के दोनों प्रकार के 'पताका-क' सारगर्भित होने से ग्राह्य है : रूपकों को सम्पूर्ण कथावस्तु अर्थप्रकृति, अवस्था और साँझायों में विमल की जाती है । इस विभाजन से कथावस्तु ...
Baijnath Pandey, 2004
4
Kamayani Ek Punarvichar - Page 15
एक विशेष कथावस्तु का आधार मिलते ही, वह अन्त-थामने भावनात्मक रूप से, अनेक पावा-स्थितियों तथा जीवन-स्थितियों के माध्यम से, प्रवाहित हो उठी । लेखक की कल्पना ने कथावस्तु को अपने ...
G.M.Muktibodh, 2007
5
Nāṭaka-samālocanā-sandarbha: Hindī nāṭaka se sambandhita ...
और कथावस्तु, भारतीय आचार्यों की दृष्टि में कथावस्तु का महाव कथावस्तु के प्रकार : भारतीय मता आधिकारिक और प्रासंगिक, आधिकारिक कथावस्तु, पताका और प्रकरी, कथावस्तु और ...
R. S. P. Singh, 1979
6
Svātantryottara Hindī upanyāsa aura Bihāra kā yogadāna - Page 86
लेकिन यह धारा अत्यन्त और थी है इसलिए ऐसे दर्शन से प्रभावित कथावस्तु व्य-न मात्रा में दृष्टिगत होते है । राहुल जी ही इस दृष्टि से प्रमुख लेखक थे । स्वतन्त्रता के पूर्व यशपाल और अंचल ...
Siyārāmaśaraṇa Prasāda, 1987
7
Ilācandra Jośī kā kathā sāhitya
संक्षिसकथवनु; कथावस्तु-समीक्षा; 'जहाज का य'; संक्षिप्त कथावस्तु; वपण-समीक्षा; 'पाच-, ... कथावस्तु-ममीका; है भूत का भविष्य'; संक्षिप्त कथावस्तु; कथावस्तु-समीक्षा; 'कवि की यश'; ...
Je Harikumāra, 1998
8
Nāṭyakalā-prācya evaṃ pāścātya: eka vivaraṇātmaka evaṃ ...
उ-रे-ब उ-सप-बम्ब न स स्व बत कि [मदृशय-व-ठ अय-नाटा" का प्रथम आवश्यक तत्व है वनिवस्तु१ ( अ ) कथावस्तु का स्वरूप एवं भेद ( क ) कथावस्तु का स्वरूप-भारतीय विचारक कथावस्तु को नाटय का शरीर ...
Sudarśana Miśra, 1974
9
Nāṭakakāra Mohana Rākeśa: eka sarvekṣaṇa, samīkshā
eka sarvekṣaṇa, samīkshā Jīvanaprakāśa Jośī. कथावस्तु के विकास में युरोप में ये कार्य-अवस्थाएँ है आफ दिवरनपमेन्ट) मानी गई हैं :. प्रिरारितिराई लि दितोहोराछ लेरारारोरा पु. रारापुति है ...
Jīvanaprakāśa Jośī, 1975
10
Shree Ramcharit Manas (Ayodhyakand)
कथाक्रम तथा वस्तु निर्वाह में क्रमश: भावात्मक श्रृंखला कयावस्तु से भाव रचना और भाव से कथावस्तु के साथ जुडी चलती है : भाव को शीर्ष दशा तक ले जाने का कथात्मक आरोह अविमंखलित ...
Dr Yogendra Pratap Singh, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कथावस्तु»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कथावस्तु est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सतीको कथा भन्ने 'टिष्टा पारिको साइनो'
... र रोजर गुरुङको लगानी छ । चलचित्रमा बहेश गुरुङको छायांकन, लापसाङ गुरुङको नृत्य निर्देशन, जनक गुरुङको एक्सन छ । यो चलचित्र पौष १० गतेबाट प्रदर्शनमा आउँदैछ । अहिले बनिरहेका प्रेम र एक्सन मिसिएका चलचित्र भन्दा यसको कथावस्तु धेरै नै फरक छ । «अनलाईन खबर, nov 15»
2
बौद्ध दर्शन को जरूरी है अभिधम्म पिटिक का ज्ञान
वाईवीएस सेंटर पर थाईलैंड व अन्य देशों के बौद्ध भिक्षुओं द्वारा अभिधम्म पिटिक की तीन पुस्तकों धातुकथा पाली, पुग्गल पयंति पाली, कथावस्तु पाली का संगायन किया गया। रात्रि में विदेशी श्रद्धालुओं ने वाईवीएस सेंटर से संकिसा स्तूप तक ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
पढ़ाई के पैमाने
वह फांक न केवल कथावस्तु, बल्कि भाषा और प्रस्तुतिकरण के स्तर पर भी साफ दिखाई देती है। लेकिन बाल कहानियां परोसने वाली पत्रिकाओं की भी काफी कमी महसूस की जाती रही है। अगर बाल कथा और बाल पत्रिका की तलाश में निकलें तो निराशा ही हाथ ... «Jansatta, nov 15»
4
10 किमी का रंगमंच, चार सदी पुराना नाट्य
दैनंदिन की कथावस्तु के मुताबिक 'मानस' की पंक्तियां गाई जाती है। लीला के बीच में गाने की जगह, गाने का तरीका, गाने के साथ बजने वाले साज (मृदंग और मंजीरे) सब सदियों पहले से तय हैं। मंच पर कथा के अनुसार घट रही घटनाओं के अनुसार शृंगारिया ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
गिरफ्तारी का खेल
यानी उसे एक नहीं कई सरकारों का समर्थन प्राप्त है। सियासत और खुफिया एजेंसियों के इस खेल को मुंबईया फिल्मों के कई घुरंधर अपनी फिल्मों की पटकथा का कथावस्तु भी गाहे-बगाहे बनाते रहे हैं। सुपर-डूपर हिट शोले में भी पुलिस के अधिकारी ठाकुर ... «Dainik Navajyoti, oct 15»
6
गीता के बरक्स अमन की उम्मीद
क्योंकि भटक कर भारत या पाकिस्तान चले जाने की कथावस्तु पर एक नहीं तमाम फिल्में बन चुकी हैं। और जहां तक गीता का सवाल है तो गीता के घर-परिवार को खोजने की कवायद 2007 से ही चल रही है। तकरीबन डेढ़ दशक से गीता की देखभाल पाकिस्तान में ईधी ... «Dainik Navajyoti, oct 15»
7
हिन्दू कालेज में असग़र वजाहत की किताब का लोकार्पण
कथावस्तु की विविधता सीधा सरोकार ही नुक्कड़ नाटक को लोकप्रिय बनाता है। नुक्कड़ नाटक के विषयों की विविधता के साथ साथ उसके मंथन के सम्बन्ध में भी गंभीर बातचीत होनी आवश्यक है। सुप्रसिद्ध कथाकार-नाटककार प्रो असग़र वजाहत ने हिन्दू ... «Bhadas4Media, oct 15»
8
गिद्घ राज का लोकार्पण शरद पूर्णिमा को
शिवपुरी | महेन्द्र अग्रवाल की नवीनतम कृति गिद्घ राज व्यंग्य उपन्यास का लोकार्पण शरद पूर्णिमा को स्थानीय दुर्गा मठ में होगा। विमोचन समारोह के संयोजक दिनेश वशिष्ठ ने बताया कि यह उपन्यास अपनी कथावस्तु और प्रस्तुत में अनूठा हैं। «दैनिक भास्कर, oct 15»
9
कस्तूरबा के जीवन के सभी संकटों के लिए गांधी दोषी
... पर नगर के अनेक बुद्धिजीवी, साहित्यकार , रंगकर्मी एवं फिल्म प्रेमी मौजूद थे। 'रायपुर टॉकिज के संयोजक जीवेश चौबे ने फिल्म की कथावस्तु पर प्रकाश डालते हुए बताया कि ये कहानी महात्मा के नहीं, बल्कि गांधी के बनने की है। ये कहानी है उस समय की, ... «Nai Dunia, oct 15»
10
जिंदगी के अनुभवों की रचनाएं
उपन्यास की कथावस्तु अट्ठारहवीं सदी से शुरू होकर खत्म होती दिल्ली की बादशाहत के बीच शायरों व फनकारों की जिंदगी से रूबरू होती है। रचना उस दौर के रचनाकर्म से परिचित कराती है तथा शायरों व आम आदमी की पूर्णता की तलाश की जद्दोजहद को शब्दों ... «Dainiktribune, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कथावस्तु [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/kathavastu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur