Signification de "करेजा" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE करेजा EN HINDI

करेजा  [kareja]

QUE SIGNIFIE करेजा EN HINDI

définition de करेजा dans le dictionnaire hindi

Karaoja Pu Negro [0] cancer du foie ou du foie] Kaleja Coeur A- (A) quoi faire traverser. Voir soufre Aamihin jiu jiye. -Jayasi (mot 0). (B) Guinée Hedgehousing arrangé pour le nettoyage à sec Ta. - Padmakar (mot 0).

करेजा पु संज्ञा पुं० [सं०यकृत अथवा हिं० कलेजा] कलेजा । हृदय । उ०—(क) कीजो पार हरचार करेजे । गंधक देख आमहिं जिउ दीजे ।—जायसी (शब्द०) । (ख) मानो गिन्यो हेमगिरि श्रृंग पै सुकेलि करि कढ़ि कै कालंक कलानिधि के करेजे तै ।—पद्माकर (शब्द०) ।

TRADUCTION DE करेजा

Découvrez la traduction de करेजा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de करेजा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «करेजा» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: Kreja
• Traducteur Français - espagnol: Kreja
• Traducteur Français - anglais: Kreja
• hindi: करेजा
• Traducteur Français - arabe: Kreja
• Traducteur Français - russe: Kreja
• Traducteur Français - portugais: Kreja
• Traducteur Français - bengali: Kreja
• Traducteur Français - français: Kreja
• Traducteur Français - malaisien: Kreja
• Traducteur Français - allemand: Kreja
• Traducteur Français - japonais: Kreja
• Traducteur Français - coréen: Kreja
• Traducteur Français - javanais: Kreja
• Traducteur Français - vietnamien: Kreja
• Traducteur Français - tamoul: Kreja
• Traducteur Français - marathi: Kreja
• Traducteur Français - turc: Kreja
• Traducteur Français - italien: Kreja
• Traducteur Français - polonais: Kreja
• Traducteur Français - ukrainien: Kreja
• Traducteur Français - roumain: Kreja
• Traducteur Français - grec: Kreja
• Traducteur Français - afrikaans: Kreja
• Traducteur Français - suédois: Kreja
• Traducteur Français - norvégien: Kreja

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «करेजा»

Découvrez l'usage de करेजा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec करेजा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Magahī-bhāshā aura sāhitya

करेजकी -करेजा गवना, करेगा मसकना, करेजा विवर-पोस, करेजा पर कोदो इरना, करेजा पर दाल इरना, करेजा फक-फक करना, करेजा "र-शकर करना, करेजा हिलना, करेजा हुलसना, करेजा बैठना, पत्यल कल होना ।

Sampatti Aryāṇī, 1976

Magahii-bhaashaa aura saahitya

मसोसन., करेगा मसकना, कल निरव-पोप, करेजा पर कोदों दरना, कल पर दाल वरना, करेजा फक-फक करना, करेजा हकर-हकर करना, करेजा हिलना, करेजा हुलसना, करेजा वेठना, पत्थल करेजा होना । मन-मन मिलना, मन ...

Sampatti Aryani, 1976

Chattīsagaṛhī muhāvarā kośa - Page 48

करेजा खाना (कलेजा खाना) : बहुत दुख पहुंचाना । उदा० - बड़े साव तो कनिया मन के करेजा खाय बर सुरु कर ओ, ते पाय के कानों नि खटाई ओकर: । (बडे साहू तो नौकरों को बहुत दुख पहुंचाना (पहुंचाने ...

Rameśacandra Maharotrā, 1991

Rája-nítí: a collection of Hindu apologues, in the Braj ...

कसम खात चेत है याने निशा करेजा गत समान २त्यने, । यर जानि जन रहुये को सनोरथ (कये. चे । म वाके न२रिय (सप-रे की मैं: में किर पाय लिये, चे । कनोर चे जई आख है जाई, कर गतिये नाहिन अनअण्डे, काज ...

Lallu Lal, ‎Fitzedward Hall, 1854

Prema gīta: Madhyapradeśa ke ān̐calika prema gīta - Page 170

तोला देखे बिना का मीर करेजा चूरे--- ' मीर करेजा चूरे करिया तोल, देखे बिना का मीर कीजा चूरे--- ' महल के मरता उमर के आला तीर अता स जर के होब य-हिल" मीर करेजा-, आगू संख्या, बहल, है जबरा, ...

Kapila Tivārī, ‎Navala Śukla, ‎Aśoka Miśra, 1998

Shobha Yatra - Page 143

बोझ हमरे करेजा पर पडत हो, मम . (इनकर कटत ही 1" और वह हाथ झटककर ठहाका मारकर हँसा है "ई त कहा कि इनकी मुट्ठी गरम करन बन्द कर दें है हम तीन बइठल या एक बइठल ई ससुर त दिन में एक रुपिया ले ही लेले ...

Bhishma Sahni, 2009

Rajneeti; or, Tales: exhibiting the moral doctrines, and ...

पुनि वह बेाली, जेा च श्रन्टतफल नित खातुहै, ताकैा करेजा श्रक्टत सम हायगैt, तातेिं ढद्र वाकैा करेजा मेाहि खाथ दै, मैं वाहि खाय तृप्न हाथ, तेा सेाँ क्रीडा करैांगे. मगर कहो, ऐक तैा वह ...

Lallu Lal, 1827

Rája-níti; a Collection of Hindu Apologues, in the Braj ...

बेल जो ये व-यल नित खात है क्रांति करेजा चयन सन ज-मिति । ताने भूवाको करेजा शत (यय है । मैं वात खाय वध देव ते: रोई कीच वतिभी है अगर करी यक भी वर बरे, परम सिच दूने पल के दाता । ताहि मैं अह ...

Nârâyaṇa Paṇdit, 1854

Phutapatha

कल ओकरा ईसोवि कए करेजा (: लगा लेत अष्टि । वातावरण करुणा छड-छल भए रहल अक 1 कोच' से मालिन अति अलि आ करेजाक अभिवादन, वायलिन सं अपन ललाट स्पर्श करैत, औत य । 'करेजा' आप सथ आ मालिन के ...

Brajakiśora Varmā Maṇipadma, 1978

Lohāsiṃha:

खदेरन की मौ-मउद्या त जनी करीला कि चेविरा के गोया करेजा के धकधकी के दवाई ह5 । पाठक-करेजा के धकधकी जेबासे : अहा हा : (त्वरा त जजमानिन करेजा के धकधकी खातिर आमृत हा: । एगो ३र्यवरा के ...

Rameshwar Singh Kashyap, 1962

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «करेजा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme करेजा est employé dans le contexte des actualités suivantes.

पोल-ट्रिक्स: बढ़ गई है नेता जी के दिलों की धड़कन …

टीवी में रिजल्ट, सड़क-चौक चौराहे पर रिजल्ट। दफ्तर पहुंचे तो वहां भी वही हाल। कौन जीत रहा है? मन में रह-रह कर बेताबी हिलोरें मार रही हैं। करेजा रह-रह कर धड़क जा रहा है! काश! कोई अइसा भेंटा जाता जो फाइनल बता देता। एक बार प्लीज कोई बता देता रे भाई। «दैनिक भास्कर, nov 15»

जन्मदिन विशेष: बेगम अख्तर का हमसे तुमसे करार था

हिंदुस्तान में शास्त्रीय रागों पर आधारित गजल गायकी को ऊंचाइयों पर पहुंचाने का सेहरा अख्तरी बाई के सिर ही बंधना चाहिए. 'दीवाना बनाना है तो दीवाना बना दे..', 'कोयलिया मत कर पुकार करेजा लगे कटार..', 'छा रही घटा जिया मोरा लहराया है' जैसे गीत ... «आज तक, oct 14»

PHOTOS : गजल की पर्याय थीं बेगम अख्तर

"कोयलिया मत कर पुकार करेजा लगे कटार...", "छा रही घटा जिया मोरा लहराया है" जैसे गीत उनके प्रसिद्ध गीतों में शुमार हैं। "ऎ मोहब्बत तेरे अंजाम पे रोना आया" उनकी सबसे मशहूर गजल है। उनकी गायकी जहां एक ओर चंचलता और शोखी भरी थी, वहीं दूसरी ओर ... «khaskhabar.com हिन्दी, oct 14»

गजल की पर्याय थीं बेगम अख्तर

'कोयलिया मत कर पुकार करेजा लगे कटार..', 'छा रही घटा जिया मोरा लहराया है' जैसे गीत उनके प्रसिद्ध गीतों में शुमार हैं। 'ऐ मोहब्बत तेरे अंजाम पे रोना आया' उनकी सबसे मशहूर गजल है। उनकी गायकी जहां एक ओर चंचलता और शोखी भरी थी, वहीं दूसरी ओर उसमें ... «Live हिन्दुस्तान, oct 14»

सानिया को पाकिस्‍तान से लाने के लिए भगवान शिव से …

ढेर लोग के बढ़ गईल बाड़े परेशानी, टेनिस वाली सानिया दूल्हा खोजलू पाकिस्तानी, नथिया वाली सानिया दूल्हा खोजलू पाकिस्तानी, सारा हिन्दुस्तानी का करेजा लिहलू काढी, लड़िका-फड़का देत बाड़े पाकल-पाकल गारी, इनकर जवानी सोखी केतना लोग ... «Bhadas4Media, août 11»