Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कर्मभोग" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कर्मभोग EN HINDI

कर्मभोग  [karmabhoga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कर्मभोग EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «कर्मभोग» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de कर्मभोग dans le dictionnaire hindi

Employé nom n [0] 1. Karmal Le fruit de l'action 2. Le résultat des actes des ancêtres कर्मभोग संज्ञा पुं० [सं०] १. कर्मफल । करनी का फल । २. पूर्वजन्म के कर्मों का परिणाम ।

Cliquez pour voir la définition originale de «कर्मभोग» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC कर्मभोग


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME कर्मभोग

कर्मन्यास
कर्मपंचमी
कर्मपाक
कर्मप्रतिनाह
कर्मप्रधान
कर्मफल
कर्मबंध
कर्मबध
कर्मभ
कर्मभूंमि
कर्ममार्ग
कर्ममास
कर्ममूल
कर्मयुग
कर्मयोग
कर्मयोगी
कर्मरत
कर्मरेख
कर्मरेखा
कर्मलीन

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME कर्मभोग

पुरुषभोग
प्रतिभोग
प्रत्यक्षभोग
फलभोग
बालभोग
भवभोग
भुजसंभोग
भूमिभोग
भोग
मंगलाभोग
महाभोग
मोहनभोग
राजभोग
रायभोग
राशिभोग
विनिर्भोग
विश्वभोग
संभोग
समुपभोग
सर्वभोग

Synonymes et antonymes de कर्मभोग dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कर्मभोग»

Traducteur en ligne avec la traduction de कर्मभोग à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कर्मभोग

Découvrez la traduction de कर्मभोग dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कर्मभोग dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कर्मभोग» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Karmbhog
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Karmbhog
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Karmbhog
510 millions de locuteurs

hindi

कर्मभोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Karmbhog
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Karmbhog
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Karmbhog
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Karmbhog
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Karmbhog
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Karmbhog
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Karmbhog
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Karmbhog
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Karmbhog
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Karmbhog
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Karmbhog
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Karmbhog
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Karmbhog
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Karmbhog
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Karmbhog
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Karmbhog
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Karmbhog
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Karmbhog
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Karmbhog
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Karmbhog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Karmbhog
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Karmbhog
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कर्मभोग

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कर्मभोग»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कर्मभोग» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कर्मभोग en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कर्मभोग»

Découvrez l'usage de कर्मभोग dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कर्मभोग et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Avyakat Murli: Baba's Avyakat Murli - Page 9
उस थोड़े से समय में ही अनेक खेल चले । उसमें भिन्न - भिन्न अनुभव हुए । पहला अनुभव तो यह था कि पहले जोर से युद्ध चल रही थी । किसकी ? योगबल और कर्मभोग की । कर्मभोग भी फुल फोर्स में अपने ...
Shiv Baba, 2014
2
Jaatakparijaat (Vol. 1) Mool Va Hindi Vyakhya
कर्म, भोग, विनाश सजा होती है । दृहज्जातक के नवम अध्याय की टीका में रुद्रभट्ट कहते हैं कि गोचर फल के लिये राशि को तीन सम भागो में विभक्त करना, उनकी संज्ञा क्रमश: (1) कर्म (3) भोग (31) ...
Gopesh Kumar Ojha, 2001
3
Kaliyug Mein Itihas Ki Talash - Page 59
जो पाले ही शुभ कर्म भोग लेता है, उसे पीते नरक में ही जाना पड़ता है । जिसके पास पाप-बच का संग्रह अधिक है, यह पाले ही स्वर्ग भोग लेता है । तुमने गुरुपुमें अवस्थामा के विषय में छल से ...
Om Prakash Prasad, 2004
4
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 161
२. अच्छी तरह कल करनेवाला । यर्यापआन जि, [शं०] भौतिक पदार्थ उनके कयों अथवा उनसे होनेवाली अनुभूतियों आदि से सम्बन्ध रखनेवाला । कर्मभोग 1, [शं० ] किए हुए कर्मों का फल । यलयोग 1, [सं० ] १.
Badrinath Kapoor, 2006
5
Pracheen Bharatiya Dharm Evam Darshan
यहाँ यह विचारणीय है कि आत्मा नित्य होने से शरीर के अन्त होने यर कर्म भोग के लिए दूसरे शरीर मेँ प्रवेश करती है । यर जब कर्म शेष हो जो है तो दूसरे शरीर में प्रवेश की बात नहीं उठती।
Shivswaroop Sahay, 2008
6
Gītā mātā : Śrīmadbhagavadgītā kā mūla Saṃskṛta pāṭha, ... - Page 46
... एक जिस जी सामने बैठा था, उन्होंने जो आक्षेप जब किया, तो तो आक्षेप की भांति को चुप करने के लिए श्री भूमियों जी यहीं शब्द बोतेयय न (सोउ सुख दुख वर जाता--. निज बर कर्म भोग पल भाता.
Kirit Bhai Ji, 2009
7
Philosophy: eBook - Page 56
(ii) कृत कर्मभोग (Krit Karmbhoga)-यदि क्षणिकवाद को मान लिया जाये तब कर्मों के भोग की व्याख्या नहीं कर सकते। यदि यह मान भी लिया जाये कि आत्मा क्षण-क्षण में बदलती है तब फिर कमोँ के ...
Dr. Vimal Agarwal, 2015
8
Nirala Rachanavali (Vol-5) - Page 304
निज-कत कर्म भोग फल भाता । । (3 ८ अपने ईई ।२रुए हुए बर्मा का भोग-फल मिलना है । अनेयरें बार ऐसी उक्तियों की गयी हैं । बला में भी--[रिसी का भी दोष नहीं ऐ मां अमा, मैं अपने ही साय निभाना ...
Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 2009
9
Aptavani-13(P) (Hindi): - Page 328
और तू तो ऐसा कहता है कि वह तो अपने कर्म भोग रहा है। नहीं? पहले कहता था न? प्रश्नकर्ता : ऐसा ही चल रहा था। दादाश्री : लेकिन नियम ऐसा है कि जिसे अपयश मिलना हो, उसे यश नहीं मिलता।
Dada Bhagwan, 2015
10
Kabeer Granthavali (sateek)
अब तक मैंने जो विभिन्न रूप (भिन्न-भिन्न योनियों में जन्म लिया धारण किये अब तह रूप धारण नहीं किया जाता । कर्म भोग रूबी सामग्री सेल हो गत है तथा इंद्रिय रूपी साधी बिछड़ गये हैं ।
Ed. Ramkishor Verma, 2005

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कर्मभोग»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कर्मभोग est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
इसे वश में कर लेने से संसार की कोई भी ताकत आपके …
जब हम अनासक्त भाव से कार्य करते हैं तो वह कर्मयोग कहलाता है और आसक्ति से करते हैं तो वह कर्मभोग होता है। कर्मयोग में हम कर्म करते हुए अपनी चेतना से जुड़े रहते हैं। इसके लिए अपने मन में थोड़ा भाव बदलना होता है कि मेरे द्वारा किए गए सभी कार्य ... «पंजाब केसरी, oct 15»
2
कर्मयोग मानव को श्रेष्ठ बनाता है
जब हम अनासक्त भाव से कार्य करते हैं तो वह कर्मयोग कहलाता है और आसक्ति से करते हैं तो वह कर्मभोग होता है। कर्मयोग में हम कर्म करते हुए अपनी चेतना से जुड़े रहते हैं। इसके लिए अपने मन में थोड़ा भाव बदलना होता है कि मेरे द्वारा किए गए सभी कार्य ... «नवभारत टाइम्स, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कर्मभोग [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/karmabhoga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur