Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कर्मप्रधान" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कर्मप्रधान EN HINDI

कर्मप्रधान  [karmapradhana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कर्मप्रधान EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «कर्मप्रधान» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de कर्मप्रधान dans le dictionnaire hindi

Workman vs. [nombre]   1. Dans quelle action est la primauté 2. L'extérieur Keeper [à 0] Carmen Verb féminin 0 [NON]   Ce verbe en grammaire Il est très rare qu'il arrive comme un faiseur, dont le geste est selon le même karma. Par exemple, ce livre Lire: Nom principal maudit Synonymes [0]   La phrase dans laquelle la forme principale Je suis aussi venu du côté de la personne. En tant que tel, le livre est lu. कर्मप्रधान वि० [सं०] १. जिसमें कर्म प्रधानता हो । २. बहिर्दृष्टि रखनेवाला [को०] ।
कर्मप्रधान क्रिया संज्ञा स्त्री० [सं०] व्याकरण में वह क्रिया जिसमें कमं ही मुख्य होकर कर्ता के समान आता है जिसका लिंगवचन उसी कर्म के अनुसार होता है । जैसे, वह पुस्तक पढ़ी गई ।
कर्मप्रधान वाक्य संज्ञा पुं० [सं०] वह वाक्य जिसमें मुख्य रूप से कर्ता की तरही आया हो । जैसे,— पुस्तक पढ़ी जाता है ।

Cliquez pour voir la définition originale de «कर्मप्रधान» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC कर्मप्रधान


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME कर्मप्रधान

कर्मना
कर्मनाशा
कर्मनिष्ठ
कर्मनिष्पत्तिवेतवन
कर्मनिष्पाक
कर्मनी
कर्मन्यास
कर्मपंचमी
कर्मपाक
कर्मप्रतिनाह
कर्मफल
कर्मबंध
कर्मबध
कर्मभू
कर्मभूंमि
कर्मभोग
कर्ममार्ग
कर्ममास
कर्ममूल
कर्मयुग

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME कर्मप्रधान

अँतरधान
अंतःपरिधान
अंतरधान
अंतर्दधान
अउधान
अग्निधान
अग्निपरिधान
अग्न्याधान
अतिसंधान
अत्याधान
अनभिसंधान
अनवधान
अनुविधान
अनुसंधान
अन्वाधान
अपिधान
क्षुरधान
धूरधान
रधान
रधान

Synonymes et antonymes de कर्मप्रधान dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कर्मप्रधान»

Traducteur en ligne avec la traduction de कर्मप्रधान à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कर्मप्रधान

Découvrez la traduction de कर्मप्रधान dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कर्मप्रधान dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कर्मप्रधान» en hindi.

Traducteur Français - chinois

目标
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

objetivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Objective
510 millions de locuteurs

hindi

कर्मप्रधान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هدف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

задача
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

objetivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদ্দেশ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

objectif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

objektif
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ziel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

目的
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

목표
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

adil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mục tiêu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறிக்கோள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उद्देश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nesnel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

obiettivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

завдання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

obiectiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκοπός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

objektiewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Syfte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mål
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कर्मप्रधान

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कर्मप्रधान»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कर्मप्रधान» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कर्मप्रधान en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कर्मप्रधान»

Découvrez l'usage de कर्मप्रधान dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कर्मप्रधान et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hindi bhashanusasana
सामान्य भूत-कम-प्रधान कतु-यय-मोहन या ललिता ने वेद पहा, गीता पढी 1 कर्मप्रधान कर्मवारय-(मोहन या ललिता से) वेद पढा गया, गीता पढ़ए गई : संभाव्य भूत-स्कम-धान कत/वाचा-मोहन या ललिता ने ...
Rāmadeva Tripāṭhī, 1986
2
Hindī vyākaraṇa kā itihāsa
यदि कर्मप्रधान क्रिया के संग कर्ता की आवश्यकता होवे, तो उसे करण कारक के चिह्न के साथ लगा दो है जैशे-रावण राम से मारा गया । जैसे-कप-धान जिया के साथ कर्ता का होना आवश्यक है वैसा ...
Ananta Caudharī, 1972
3
Māravāṛī vyākaraṇa
कत/प्रधान २- कर्मप्रधान की भावप्रधान है जिण वाक्य में कर्ता प्रधान हुवे बो कयतृप्रधान । यथा- राम रोटी खाते है । आठे कर्ता राम प्रधान है ; करके क्रियारा लिग, वचन कर्तारै अनुसार है, ...
Rāmakarṇa Āsopā, 1975
4
Tulasīdāsa aura unakā yuga
कर्मप्रधान कवित्व कविके विचारों और मनोभलसे कोई प्रत्यक्ष सम्बन्ध नहीं रहता । उसके विषय सांसारिक भाव और कार्य होते है । कवि वाह्य जगाने जा मिलता है और उभीसे प्रेरित होकर अपनी ...
Rājpati Dīkshit, 1962
5
Brahma-vijñāna: arthāta, Brahma sākshātkāra ke Bhāratīya ...
यह निर्णयात्मक विज्ञान बुद्धि का ही होता है । गन्ध या रूप को सूचना, देखना, है तो कुछ ज्ञान ही, परन्तु व्यर्थ सिध्द होता है, जब तक कद्र अपना निर्णय न दे दे । मन को इसी लिये कर्म प्रधान ...
Yogeśvarānanda Sarasvatī (Svāmī), 1964
6
Bhāgavata-dharma: Śrīmadbhāgavata ke ekādaśa skandha kā ...
... महत्व बसाया । इस प्रकार ज्ञान-प्रधान, भाव या भक्तिप्रधान तथा सांसारिक कर्म-प्रधान प्रेरणाओं ने क्रमश: धर्म को कहीं ज्ञान-प्रधान तो कहीं भाव-प्रधान तथा कहीं कर्म-प्रधान बना ...
Haribhau Upadhyay, 1967
7
Safal Udyami Kaise Banain - Page 31
तुलसीदास जी ने लिखा है की "कर्म प्रधान विश्व रधि राखा'' वनी जीवन की सारी प्राजियंत् कर्म प्रधान ही हैं । 'मन चंगा तो यजीती में संगा' का मन्त्र तो जालसियों का मंत्र है । जो पुरुष" ...
Dinanath Jhunjhunwala, 2009
8
Pracheen Bharatiya Dharm Evam Darshan
राष्ट्रवादी बालगंगाधर तिलक ने गीता के भक्तिमान यर प्रकाश डालते हुए लिखा है-गीता में प्रतिपादित भक्तिमार्ग कर्म प्रधान है और उसका मुख्य तत्त्व यह है कि परमेश्वर को पूजा न केवल ...
Shivswaroop Sahay, 2008
9
बरगद के साये में: Bargad ke Saaye Mein
इस कर्म-प्रधान विश्व में जो जैसा कर्म करे, उसे वैसा फल दिया जाए, यही तो न्याय है। अब रही बात किसी जीव-विशेष पर कृपा-अकृपा के मूलभूत कर्मों का संधान, तो संक्षेप में यह कहा जा सकता ...
आचार्य जानकीवल्लभ शास्त्री, ‎Acharya Janaki Vallabh Shastri, 2015
10
Abhinav Hindi Vyakaran - Page 23
दूसरे वाह में कर्म प्रधान है । क्रिया कर्म के अनुसार है । तीसी वाह में भाव प्रशन है, असमर्थता का भाव है । क्रिया भावानुसार है । क्रियाओं के इस प्रकार के विधान को बाध्य कहते हैं ।
Minakshi Agarwal, 2008

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कर्मप्रधान»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कर्मप्रधान est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
अन्नकूट उत्सवों में भक्तिभाव को बढ़ाने होगा …
... आयोजक संस्था या समिति के सदस्यों के सहयोग से करेगी। समिति के अध्यक्ष ओमप्रकाश पाराशर ने बताया कि जनमानस में गीता के प्रति भक्तिभाव को बढ़ाने में गीता चालीसा कारगर सिद्ध होगी। इससे लोग व्यसनों को छोड़ कर्मप्रधान हो सकेंगे। «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
झाबुआ (मध्यप्रदेश) की खबर (29 जुलाई)
प्रेस क्लब उपाध्यक्ष दौलत भावसार ने बताया कि पूर्व राश्ट्रपति अब्दुल कलाम एक कर्मवीर योद्धा थे जिन्हे मिसाईल मेन के नाम से जाना जाता था उनकी भावनानुसार उनके निधन पर भारत सरकार द्वारा छुटटी नही रखी गई क्योंकि वे कर्मप्रधान व्यक्तित्व ... «आर्यावर्त, juil 15»
3
तीजन बाई के गायन और बस्तर बैंड की धुन पर झूमा …
... प्रधानता है, जो वेदों की मंत्र ध्वनि का आभास कराता है। इस नाद में गाथा, आलाप, गान और नृत्य भी है। इसके अलावा कर्मप्रधान नृत्य देवर कर्मा तथा लोक कलाकारों द्वारा सुआ नृत्य की आकर्षक प्रस्तुति को भी दर्शकों ने खूब सराहा। खबर कैसी लगी ? «Nai Dunia, févr 15»
4
कांग्रेस का भविष्य पाठ-1
कांग्रेस अपने जन्म से ही कर्मप्रधान पार्टी रही है. उसका जन्म वैसे तो एक अंगरेज द्वारा अंगरेजी सरकार को भारतीयों के लिए ज्ञापन वगैरह देने के नाम पर हुआ था. धीरे धीरे कांग्रेस गंगा की तरह भारतीय राजनीति की केन्द्रीय वाहिका बनी. उसने देश ... «Raviwar, déc 13»
5
देवी-देवताओं के चित्र मात्र पूजा-पाठ के लिए नहीं …
देवी-देवताओं के चित्र और मूर्तियां मात्र पूजा-पाठ के लिए नहीं बनाए गए। ये हमें कर्मप्रधान बनाने की शिक्षा भी देते हैं.. समान्यत: लोगों को बचपन से सिखाया जाता है कि मंदिर जाओगे, जोत जलाकर धूपबत्ती करोगे तो भगवान से जो मांगोगे, वे दे ... «दैनिक जागरण, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कर्मप्रधान [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/karmapradhana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur