Signification de "काश" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE काश EN HINDI

काश  [kasa]

QUE SIGNIFIE काश EN HINDI

définition de काश dans le dictionnaire hindi

Wish 1 Nos. [NON]   1. Un type d'herbe Cannes. 2. Toux 3. Une souris 4. Nom d'un munici 5 Grace Brillance Luminosité (jusqu'à 0). Posture exprimant le chagrin et le désir, etc. Ce mot serait utilisé à la place du désir insatiable et de la prière   Est. Insinuer A- nos yeux sur l'embarras frissonnent Je ne me suis pas réveillé Ah la curiosité sait ce cruel Vous avez tué le meurtrier. - Kaya 0 Page 335.

काश १ संज्ञा पुं० [सं०] १. एक प्रकार को घास । काँस । २. खाँसी । ३. एक प्रकार का चूहा । ४. एक मुनि का नाम । ५. शोभा । दीप्ति । उज्वलता (को०) ।
काश २ अव्य० [फा०] दुःख और चाह आदि को व्यक्त करनेवाला पद । अतृप्त इच्छा और प्रार्थना के स्थान पर यह शब्द प्रयुक्त होता है । खुदा करता । उ०—दूबदू मारे शर्म के हमारी आखें ही न उठती थी । आह काश मालूम हो जाता किस बेरहम ने तुझपर कातिल वार किया ।—काया० पृ० ३३५ ।

TRADUCTION DE काश

Découvrez la traduction de काश dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de काश dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «काश» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 唉
• Traducteur Français - espagnol: ¡ay
• Traducteur Français - anglais: Alas
• hindi: काश
• Traducteur Français - arabe: واحسرتاه
• Traducteur Français - russe: увы
• Traducteur Français - portugais: ai de mim
• Traducteur Français - bengali: কামনা
• Traducteur Français - français: hélas
• Traducteur Français - malaisien: ingin
• Traducteur Français - allemand: ach
• Traducteur Français - japonais: 悲しいかな
• Traducteur Français - coréen: 아아
• Traducteur Français - javanais: pengin
• Traducteur Français - vietnamien: Alas
• Traducteur Français - tamoul: விஷ்
• Traducteur Français - marathi: इच्छा
• Traducteur Français - turc: dilek
• Traducteur Français - italien: ahimè
• Traducteur Français - polonais: niestety
• Traducteur Français - ukrainien: На жаль
• Traducteur Français - roumain: vai
• Traducteur Français - grec: αλίμονο
• Traducteur Français - afrikaans: helaas
• Traducteur Français - suédois: Alas
• Traducteur Français - norvégien: Alas

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «काश»

Découvrez l'usage de काश dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec काश et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

काश, मैं राष्ट्र-द्रोही होता... - Page 140

ऐसा गोता सपना था क्रि काश, कोई पुरुष सब तरह से समेटकर इष्ट इस निर्वासन से बाहर निकाल ले । ये समझ नहीं पा रहीं बी" विना बाहरी और भीतरी दुनिया में पुरुष स्वयं रहित और अस्त था ।

राजेन्द्र यादव, 2007

Kash Main Use Samajh Pati: काश मैं उसे समझ पाती...

This book is about my first love and unfortunately it was not happened as we planed and it will show you how a rural Indian love story starts and what is possible end of that love story ,This book will explain you about cruel Indian ...

Nikita Singhal, 2014

वरदान (Hindi Sahitya): Vardaan (Hindi Novel)

उसके अितिरक्त अन्य नगरोंसेभी बहुधा स्त्िरयां उससे भेंट करने को आती रहती थींजो तीर्थयात्रा करने के िलए काश◌ीआता, वह िवरजनसे अवश◌्य िमलता। राजा धर्मिसंह नेउसकी किवताओं का ...

प्रेमचंद, ‎Premchand, 2013

यादों के झरोखे से... (Yaadon Ke Jharokhe Se...):

काश◌ी नगरीकी छत्रछायामें मैंनेअपने छात्रजीवन के करीब 11 साल िबताये हैं,जवानी के श◌ानदार 11 साल। इस नगरी ने गाँव से आये एक अंजान युवक को पनाह दी।यहाँ की आबोहवा मेंसांस लेकर ...

श्याम बिहारी सिंह (Shyam Bihari Singh), ‎राकेश शर्मा, 2014

कंकाल (Hindi Novel): Kankaal (Hindi Novel)

बहुत सोचने पर श◌्रीचन्दर् ने यही िस्थर िकया िक िकश◌ोरी काश◌ी जाकर अपनी जारजसंतान के साथ रहे और उसके खचर् के िलए वह कुछ भेजा करें। पुतर् पाकर िकश◌ोरी पित से वंिचत हुई, और वह ...

जयशंकर प्रसाद, ‎Jaishankar Prasad, 2014

Nikita: Hindi Love Poems

Hindi Love Poems Kamal Aggarwal. काश तुम समझ पाती... काश तुम समझ पाती िक िकस हद तक हो तुम मेरे ख्यालों में , मेरे जीवन के तरानों में िकतनी शि◌द्दत से रमी हो मेरे जीने के मायनो में ...

Kamal Aggarwal, 2015

कस्बे का एक दिन (Hindi Sahitya): Kasbe Ka Ek Din (Hindi ...

पूनासे बहुतदूरएक बड़ा पिवत्र तीर्थहै काश◌ी। आपको काश◌ीका माहात्म्य समझाने की भला क्या ज़रूरत। आप तो, मैं समझता हूँ, बड़े पक्के िहन्दू होंगे, िदन में कई बार संध्या करते होंगे, ...

अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2014

अनंत की तलाश है।: - Page 31

Yatendra Singh. नवम किवता काश म एक बॉल होता काश म एक बॉल होता काश म एक बॉल होता,. 31 काश म एक बॉल होता 31-34.

Yatendra Singh, 2013

प्रेम पीयूष (Hindi Sahitya): Prem Piyush (Hindi Stories)

मामा जीके आग्रह करनेपरभी घर न गया। अबकी कालेजके छात्रों ने काश◌्मीर यात्रा करने का िनश◌्चय िकया और मुझे उसका अध्यक्षबनाया। काश◌्मीरयात्रा की अिभलाषा मुझे िचरकाल से थी।

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013

देवदास (Hindi Novel): Devdas (Hindi Novel)

आज कईिदनों से वे काश◌ीवास का िवचारकररही हैं। केवल देवदास के अिववािहत होने केकारण वे अभी नहीं जा सकती हैं। जबतब यही कहती हैं िक 'देवदास, अबतुम िववाह कर लो, मेरी साधपूरी हो जाय।

शरतचन्द्र चट्टोपाध्याय, ‎Sharatchandra Chattopadhyay, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «काश»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme काश est employé dans le contexte des actualités suivantes.

काश एक दीया यहां भी जलाते

गाजीपुर: दीवाली के मौके पर जहां पूरा गांव व शहर इलेक्ट्रिक लाइटों व दीपकों की रोशनी में नहाया हुआ था, वहीं पास के मलिन बस्ती में रोज की तरह किरोसिन का दीया टिमटिमा रहा था। आर्थिक रूप से संपन्न परिवारों के बच्चे पटाखे छुड़ाने में ... «दैनिक जागरण, nov 15»

काश कि जिंदगी गजल हो जाए...!

काश कि साल की शुरुआत उस ब्राह्मण की बात से होती जो कहता है कि 'ये साल अच्छा है...प्यार की फसल उगाएगी जमीं अब के बरस.... है यकीन अब ना कोई शोर शराबा होगा...जुल्म होगा ना खून खराबा होगा'।...काश कि जिंदगी में इतनी परेशानी ना होती और जिंदगी उस ... «आईबीएन-7, nov 15»

'काश...अपने छोटे भाई की तरह जदयू या राजद के झंडे …

अपनी बात पूरी करते हुए रोशन ने कहा 'काश, मैंने अपने छोटे भाई की तरह जद (यू) या राजद के झंडे खरीदे होते। मैं अब अपने पटाखों को बेचने के लिए जद (यू) कार्यालय के बाहर जा रहा हूं।' 100 किलो के लड्डू का ऑर्डर बिहार विधानसभा चुनाव के शुरुआती रुझानों ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»

राहुल के दौरे पर बोले ग्रामीण- काश! मोदी आते

जागरण संवाददाता, (फरीदकोट)। राहुल गांधी के दौरे के दौरान गांव सरावां, बहिबल कलां सहित सभी गांवों में लोग उमड़ पड़े, लेकिन इस माैके पर भी लोगों को प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी याद आ रहे थे। कई ग्रामीणाें का कहना था कि काश ! राहुल गांधी की ... «दैनिक जागरण, nov 15»

काश! उबेर रेप कांड से सरकारें भी सबक़ लें और ऐसा …

कभी-कभी अपवाद भी बहुत अच्छे लगते हैं. इससे ये यक़ीन होता है कि चमत्कार भी मुमकिन है. उबेर रेप कांड ने निश्चित रूप से आज़ाद भारत के न्यायिक इतिहास में अपनी सर्वोच्च जगह बना ली है. बलात्कार के इस मामले में हमारी सड़ान्ध मार रही न्याय ... «ABP News, nov 15»

काश सहवाग की तरह खेलते सचिन: कपिल

काश सहवाग की तरह खेलते सचिन: कपिल. 29 अक्तूबर 2015. साझा कीजिए. कपिल देव, सचिन तेंदुलकर. पूर्व भारतीय क्रिकेटर कपिल देव की मास्टर ब्लास्टर कहे जाने वाले सचिन तेंदुलकर पर टिप्पणी सोशल मीडिया पर ट्रेंड करने लगी. समाचार एजेंसी पीटीआई के ... «बीबीसी हिन्दी, oct 15»

काश! ये वक्त ठहर जाता

जागरण संवाददाता, रेवाड़ी : विकास की ओर अग्रसर शहर की आधुनिक एलीगेंट सिटी। खुला आसमान। डांडिया पर थिरकते पांव। कपल के बीच एक दूसरे से बेहतर प्रस्तुति देने की होड़। गीत, संगीत व लाइ¨टग का अनूठा संगम। रविवार की रात रोटरी क्लब रेवाड़ी सिटी ... «दैनिक जागरण, oct 15»

अमिताभ को अफसोस, काश बाबूजी के साथ थोड़ा और समय …

अमिताभ बच्‍चन (फाइल फोटो). मुंबई : बॉलीवुड सुपरस्‍टार अमिताभ बच्चन ने अभी भी अपने पिता स्‍वर्गीय हरिवंश राय बच्‍चन की यादों को दिल में संजोकर रखा है। उन्‍हें अफसोस है तो सिर्फ इस बात का कि काश वे अपने बाबूजी के साथ थोड़ा और समय गुज़ार पाते। «एनडीटीवी खबर, oct 15»

काश ! मैं शाहरुख खान की 'रईस' या 'फैन' में होती...

आगामी फिल्म 'कैबरे' की तैयारी में जुटी ऋचा ने शाहरुख के साथ काम करने की इच्छा जताते हुए कहा, 'काश मैं शाहरुख की 'रईस' या 'फैन' में होती! खान अभिनेताओं के साथ कौन काम करना नहीं चाहता। मैं सभी खानों- शाहरुख खान, सलमान खान, आमिर खान, सैफ ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»

काश...वैक्सीन होती तो रोक लेते स्वाइन फ्लू

स्वास्थ्य विभाग स्वाइन फ्लू को रोकने के लिए गंभीर नहीं है। विभाग पिछले 9 महीने में एंटी स्वाइन फ्लू की वैक्सीन तक नहीं मंगा सका है। बिलासपुर. स्वाइन फ्लू साल 2015 में दूसरी बार तेजी से अपने पैर पसार रहा है। इससे जहां फरवरी-मार्च महीने में ... «Patrika, oct 15»