Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "खरदूषण" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE खरदूषण EN HINDI

खरदूषण  [kharadusana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE खरदूषण EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «खरदूषण» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de खरदूषण dans le dictionnaire hindi

Déchirure 1 Numérologie [NO] Un monstre appelé Khare et Doshni, qui était le frère de Ravana. 1 Datura 3. Fraise [à 0]. Il y a beaucoup de failles dans ce code Vermiculation PU 3 Numérologie P = [NO = PYP = Duct = BHu] Sharp Karonval Sun A- Déchets de Taureau, qui est la peste. Puis enlevé la règle de Kulbhushan.-Ramam 0, p 72. खरदूषण १ संज्ञा पुं० [सं०] खर और दूषण नामक राक्षस जो रावण के भाई थे । १ धतूरा । ३. झरंबरी [को०] ।
खरदूषण २ वि० जिसमें बहुत दोष हों ।
खरदूषण पु ३ संज्ञा पुं० [सं० खर = तीक्ष्ण + दोषन् = बाहु] तीखे करोंवाला सूर्य । उ०— वृष के खरदूषण ज्यों खरदुषण । तब दूर किए रवि के कुलभूषण ।—रामचं०, पृ० ७२ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «खरदूषण» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC खरदूषण


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME खरदूषण

खरतल
खरतवा
खरतुआ
खरदंड
खरदनी
खरदला
खरद
खरदिमाग
खरदिमागो
खरदुक
खरधार
खरधावा
खरध्वंसी
खरनदिनी
खरना
खरनाद
खरनादी
खरनाल
खरपत
खरपा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME खरदूषण

आचूषण
आभूषण
उद्धूषण
उपभूषण
उरगभूषण
उरोभूषण
करभूषण
कर्णभूषण
चंद्रभूषण
ूषण
जलभूषण
ूषण
त्र्यूषण
नटभूषण
नागभूषण
पद्मभूषण
पद्मविभूषण
परिभूषण
ूषण
भवभूषण

Synonymes et antonymes de खरदूषण dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «खरदूषण»

Traducteur en ligne avec la traduction de खरदूषण à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE खरदूषण

Découvrez la traduction de खरदूषण dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de खरदूषण dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «खरदूषण» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Krdusn
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Krdusn
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Krdusn
510 millions de locuteurs

hindi

खरदूषण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Krdusn
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Krdusn
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Krdusn
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Krdusn
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Krdusn
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Krdusn
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Krdusn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Krdusn
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Krdusn
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Krdusn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Krdusn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Krdusn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Krdusn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Krdusn
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Krdusn
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Krdusn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Krdusn
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Krdusn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Krdusn
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Krdusn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Krdusn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Krdusn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de खरदूषण

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «खरदूषण»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «खरदूषण» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot खरदूषण en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «खरदूषण»

Découvrez l'usage de खरदूषण dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec खरदूषण et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Story of Ramayan: The Epic Tale of India - Page 29
A long and fierce battle ensued. The demons tried all kinds of black magic to kill the princes but they failed. No magic could stand before the divine weapons of Rama. In the end Khar, Dushan and most of their followers were slain and the rest ...
Bani Roy Choudhry, 2004
2
Śrī Rāmakathā kī pr̥shṭhabhūmi evaṃ Mānasa pātra paricaya: ...
Madanalāla Guptā. राक्षसों को श्रीराम ने मार डाला । खर दूषण व अन्य सभी राक्षसों को मार डाला, सुनकर सूत्मखा ने जा कर रावण को यह कहकर भड़काया कि तेरे जीते जी मेरी क्या गति हो गयी ?
Madanalāla Guptā
3
Ṇamokāra grantha, sacitra
उसने लक्ष्मण के इस अलौकिक प्रराक्रम को देखकर मन में विचारा कि खरदूषण मेरे पिता का वध कर्ता मेरा शत है । उस समय तो मुझे शक्ति और सहायता. होने से शत, की ही सेवा करनी पडी थी, परन्तु ...
Lakshmīcandra Khaṇḍelavāla, 1974
4
Aksharo Ke Aage
मैंने सहायता के लिए खर-दूषण को पुकारा, तो उन दोनों भाइयों ने खर, दूषण तथा त्रिशिरा को उनकी सेना के साथ मार डाला ॥ -सुनकर रावण का सारा शरीर जल उठा । उसने सूर्पनखा को समझाकर विदा ...
Bhairav Prasad Gupta, 2007
5
Vālmīki aura Prākr̥ta Apabhraṃśa Rāma sāhitya - Page 142
विद्याधर वंशी राजकुमार खरदूषण की यह पत्नी है। शम्बूक शूद्र जो तपस्या करता रहता है। माया में राम द्वारा मारा जाता है; परन्तु यहाँ उसका वध लक्ष्मण करते हैं। पउम चरियाँ* में विरूपण ...
Mithilāprasāda Tripāṭhī, 2008
6
Tulasīdāsa kā kathā-śilpa
इसी बीच खरदूषण का शत विराधत नामक विद्याधर लक्ष्मण से आ मिला और खरदूप की सेवा से युद्ध करने लगा : राजा चंद्रोदय का वह पराक्रमी पुत्र अपने पिता के की का बदला खरदूषण से लेने आया ...
Rāṅgeya Rāghava, 1959
7
Āgama aura tripiṭaka: eka anuśīlana - Volume 3
खरदूषण ने चन्द्रोदर से राज्य छीन लिया ॥ स्वय राजा हो गया । इस प्रकार खरदूषण के साथ उसका शत्रु भाव था । इसलिए वह लक्ष्मण के सेवक के रूप में युद्ध करने में जुट गया। खरदूषण ने लक्ष्मण ...
Muni Nagaraj, ‎Mahendrakumar (Muni.), 1991
8
Āgama sura tripiṭaka ; eke anuśīlana: Tattva, ācāra, va ...
पाताल-लंका पर उसके पिता का राज्य था 1 खरदूषण ने चन्दीदर से राज्य छीन लिया : स्वय राजा हो गया । इस प्रकार खलल के साथ उसका शत भाव था । इसलिए वह लक्ष्मण के सेवक के रूप में युद्ध करने ...
Nagraj (Muni.), ‎Mahendrakumāra (Muni), 1991
9
Magahī Rāmāyaṇa: Rāma carita mānasa kā Ma-gahī anuvāda
शपहर अबआयल अ-यथ सैन्य समेत बेचारे रतम मार धरती में लावथ रथम दुनु के देलन उवारी भिरधुनकेढानखवा कतनलक देलक खबर सुनाय : चौ, गो० जा-देख राम के प्रभुता भारी कहत दशानन सुनो खर दूषण के ...
Indradeva Siṃha, ‎Tulasīdāsa, 1982
10
Rāmalīlā, paramparā aura śailiyām̐ - Page 65
इस जुलूस में खर-दूषण और उनकी सेना तो होती ही है पर तरह तरह के लाग-चमत्कारी दृश्य, जाय-दिखलाये जाते है- । इन लागों का प्रारम्भ राक्षसों की आसुरी माया के अनेक दृश्य और रूप दिखाने ...
Indujā Avasthī, 1979

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «खरदूषण»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme खरदूषण est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
दस्यु गौरी समेत पांच लोगों की होगी कुर्की
उन्होंने बताया कि दस्यु गौरी यादव पुत्र बाबूलाल, रमेश कुमार पुत्र कमल किशोर, प्रेमचंद्र व फूलचंद्र पुत्रगण त्रिमोहन निवासीगण बेलहरी के अलावा भइयन उर्फ खरदूषण पुत्र हीरालाल यादव निवासी चौरा की अदालती आदेश मिलते ही कुर्की की जाएगी। «दैनिक जागरण, nov 15»
2
हिसामड़ा में 51 फीट पताका फहराकर बालाजी मेला शुरू
रामलीला में राम लक्ष्मण सीता एक कुटिया में ठहरते है। वहां रावण की बहन सुपनखां जाती है। जिसके नाक कान लक्ष्मण काट देते है। घायल अवस्था में रोती चीखती हुई सुपनखां खरदूषण के दरबार में पहुंचती है। खरदूषण क्रोधित होकर सेना लेकर राम जी से ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
राम-लक्ष्मण ने खरदूषण का किया वध
कमेटी हरिशंकरी की ओर से लंका मैदान में रविवार की रात सूर्पणखा नक्कटैया, खरदूषण वध एवं सीता हरण लीला का मंचन किया गया। रामलीला देखने के लिए देर रात तक लोगों की भीड़ लगी रही। पंचवटी में कुटी बनाकर लक्ष्मण व सीता सहित निवास करते हैं। «दैनिक जागरण, oct 15»
4
सूर्पणखा की नाक काटने एवं खरदूषण वध लीला का मंचन
श्रीरेलवे रामलीला महोत्सव कमेटी फुलेरा की ओर से चल रही रेलवे रामलीला में रविवार रात्रि सीता-रावण संवाद, अशोक वाटिका विध्वंस, अक्षय वध, हनुमान रावण संवाद, लंका दहन हनुमान का रामदल में आना आदि प्रसंगों का मंचन हुआ। इस दौरान लीला में ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
हाई टेक हुई मुंबई की रामलीला
नवरात्र के अवसर पर रविवार को मुंबई के विभिन्न रामलीला मंचों पर राम-केवट संवाद से लेकर भरत-कैकेयी संवाद, दशरथ मरण, भरत भेंट, शूर्पणखा प्रसंग, खरदूषण वध तथा सीता हरण, जटायु उद्धार का मंचन किया गया। इस बार रामलीला मंडलों में तकनीक का खासा ... «नवभारत टाइम्स, oct 15»
6
कहीं सीता का हरण, कहीं भरत से मिलन
वृंदावन के आदर्श रामलीला मंडल के कलाकारों द्वारा सोमवार को नदरई गेट स्थित प्रभुपार्क पर श्री रामलीला मंचन का आरंभ रावण एवं सूपर्ण खा के संवादों से आरंभ होता है। सूपर्ण खा रावण को अपनी नासिका भंग से लेकर खरदूषण के वध तक का सारा वृतांत ... «दैनिक जागरण, oct 15»
7
शूर्पणखा की काटी नाक,किया खरदूषण, त्रिशिरा का वध
रामलीला में शनिवार रात शूर्पणखा की नाक काटने और खर-दूषण, त्रिशिरा के वध प्रसंग का मंचन किया गया। भगवान राम, सीता और लक्ष्मण पंचवटी में निवास करने लगे। यहां रावण की बहन शूर्पणखा ने भगवान राम को देखा और उनके रूप पर मोहित हो गई। उसने उनसे ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
8
यूं बनते हैं राम : 40 दिन एक वक्त खाना, भूमि पर ही …
इसके बाद वह भाई खरदूषण के पास जाती है। इसके बाद राम-खरदूषण का युद्ध होता है जिसमें खरदूषण सेना सहित मारा जाता है। यह सब देखकर स्वरूपनखा अपने बड़े भाई रावण के दरबार में पहुंचती है और अपनी बहन का बदला लेने के लिए उसे प्रेरित किया। रावण ने ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
9
रामलीला देखने उमड़ी लोगों की भीड़
इसकी शिकायत अपने भाइयों से करने पर श्रीराम से युद्ध करने खरदूषण पहुंचते हैं जो राम लक्ष्मण के हाथों मारे जाते हैं। लीला देख उपस्थित लोग भी मंत्रमुग्ध हो जाते हैं और श्रीराम की जय-जयकार करने लगते हैं। इस दौरान त्रिशला वध की लीला का भी ... «अमर उजाला, oct 15»
10
मैं सूर्पणखा हूं
मैं उत्तम कुलीन अार्य महर्षि पुलस्त्य की दोहित्री, मुनि विश्रवा एवं दैत्य कन्या केकसी की लाडली पुत्री, दिग्विजयी रावण, महापराक्रमी कुम्भकर्ण, सौम्य विभीषण की भगिनी, धनेश कुबेर की चचेरी तथा खरदूषण की मौसेरी बहन, विद्युज्जि‍ह‍्व की ... «Dainiktribune, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. खरदूषण [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/kharadusana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur