Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "दूषण" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE दूषण EN HINDI

दूषण  [dusana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE दूषण EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «दूषण» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de दूषण dans le dictionnaire hindi

Corruption 1 nom n [pd] 1. Blâmer Ab. Mal. Démérites U- Puis dites Hari Kahmu Hato Bin Doshan Haldhar Distinguer. Ça La recherche magique est ce que vous devriez faire. (Mot 0). 2. Action défectueuse Aye Pour mettre en place A- la mise en place d'un organisme indépendant et indépendant de suspicion Quelle est la signification de la notion de contamination de la contrepartie Donc une décision est appelée - Théorie (mot 0). 3. Le frère de Ravana est le nom d'un monstre qui est Panchavati A été nommé pour protéger l'aorte et qui Sur le nez et les oreilles du scorpion, derrière Ramchandra Frappé à la main 4. 32 dans le jeûne temporel de Jains Ces choses sont de mauvaises choses, y compris 12 kiosques, 10 verset Et 10 sont psychiques. 5 Blâmer Crime (0). 6. Cross- Brisez l'accord. Protester ou contrecarrer (à 0) Perturbation 2 vs. [NON] Destructeur Exterminateur Tueur U- Laxman Aru Shatrughna Reh Daïnik Dal Dushyant - Keshav (Mot 0). दूषण १ संज्ञा पुं० [सं०] १. दोष । ऐब । बुराई । अवगुण । उ०— तब हरि कह्मो हत्यो बिन दूषण हलधर भेद बताओ । वह जादू खोज तुम कीजो द्वारावति धरि आयो ।—सूर (शब्द०) । २. दोष लगाने की क्रिया या भाव । ऐव लगाना । उ०—संदेह के अनंतर स्वपक्ष के स्थापन और प्रतिपक्ष के दूषण करने पर जो अर्थ का अवधारण होता है सो निर्णय कहलाता है ।—सिद्धांतसंग्रह (शब्द०) । ३. रावण के भाई एक राक्षस का नाम जो खर के साथ पंचवटी में शूर्पणखा की रक्षा के लिये नियुक्त किया गया था और जो शूर्पणखा की नाक और कान कट जाने पर पीछे रामचंद्र के हाथ से मारा गया । ४. जैनियों के सामयिक व्रत में ३२ त्याज्य बातें या अवगुण जिनमें १२ कायिक, १० वाचिक और १० मानसिक हैं । ५. दोष । अपराध (को०) । ६. पार— स्परिक समझौता तोड़ना । विरोध या प्रतिवाद करना (को०) ।
दूषण २ वि० [सं०] विनाशक । संहारक । मारनेवाला । उ०— लक्ष्मण अरु शत्रुघ्न रीह दानव दल दूषण ।—केशव (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «दूषण» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC दूषण


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME दूषण

दूवा
दूवार
दूश्य
दूष
दूषणारि
दूषणीय
दूष
दूषना
दूषि
दूषिका
दूषित
दूषिता
दूष
दूषीका
दूषीविष
दूष्य
दूष्यमहामात्र
दूष्ययुक्त
दूष्या
दूष्योदर

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME दूषण

नटभूषण
नागभूषण
नारीदूषण
निर्दूषण
पद्मभूषण
पद्मविभूषण
परदूषण
परिभूषण
ूषण
प्रदूषण
भवभूषण
भिल्लभूषण
भीलभूषण
भूतिभूषण
ूषण
मुखदूषण
मुखभूषण
ूषण
यज्ञभूषण
रक्तदूषण

Synonymes et antonymes de दूषण dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दूषण»

Traducteur en ligne avec la traduction de दूषण à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE दूषण

Découvrez la traduction de दूषण dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de दूषण dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दूषण» en hindi.

Traducteur Français - chinois

腐败
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corrupción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Corruption
510 millions de locuteurs

hindi

दूषण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فساد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

коррупция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corrupção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুর্নীতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

corruption
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rasuah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Korruption
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

汚職
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부패
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

korupsi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tham nhũng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊழல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भ्रष्टाचार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bozulma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corruzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

korupcja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

корупція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

corupție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαφθορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

korrupsie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

korruption
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

korrupsjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de दूषण

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «दूषण»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «दूषण» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot दूषण en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दूषण»

Découvrez l'usage de दूषण dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दूषण et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
बरगद बाबा का दर्द: Bargad Baba Ka Dard
पहले भी बता चुका िक वायु दूषण क कारण मनुय का जीवन खतर म ह। पूर देश-दुिनया म तेजी सेगािड़याँ बढ़ रही ह। इससे काबन मोनोसाइड और नाइोजन ऑसाइड पैदा होता ह। कार क तुलना म दोपिहए कई ...
अनुज कुमार सिन्हा, ‎Anuj Kumar Sinha, 2015
2
Nyāyavārttika: Nyāyasūtra tathā Vātsyāyana bhāshya sahita - Volume 1
व्यायवजिबए कायर स्थापना-य इति-मबण दूषण स्थापख्या संबल किधिच स्वपरपक्षास्थामसंबद्धमेव है कतई पुन-वर्ण स्थापनया सम्बन्धी ? का रोय" स्थापनेति 7 स्थापना नाम पलचाय." पलसाब: बाभन ...
Uddyotakara, ‎Śrīnivāsa Śāstrī, 1986
3
Śrī Rāmakathā kī pr̥shṭhabhūmi evaṃ Mānasa pātra paricaya: ...
तप करके उसने ब्रह्मा को प्रसन्न कर लिया और वर प्राप्त करके सबको नष्ट करने लगा 1 दूषण, शिव भक्तों का विनाश करने के लिये उसे पहुंचा और नगर के अनेक शिव भक्तों का संहार करना चाहा ।
Madanalāla Guptā, 1997
4
Home Science: eBook - Page 93
चूंकि विशेष पेयजल-दूषण, प्रयोगशाला पशु-अध्ययन तथा चिकित्सालयीय प्रपत्रों से मानव अाँकड़े बुरे प्रभावों की भविष्यवाणी के लिये प्रयोग किये जाते हैं, इसके लिए पुरानी मानव ...
Meera Goyal, 2015
5
Shree Ramcharit Manas (Ayodhyakand)
शब्दार्थ-दूषन खर विसिर म खर, दूषण, त्रिशिरा है विराध व एक राक्षस । कबंध.-:--- एक गन्धर्व जो शाप से कबन्ध नामक राक्षस हो गया था । तालऊ नी- सात ताड़ वृक्ष जिन्हें राम जी ने एक बाण में वेध ...
Dr Yogendra Pratap Singh, 2007
6
Sahitya Darpan Of Kaviraj Vishwanath Sampurna
अत: इन लौकिक दिभावादिकों से अलौकिक रस की उत्पति होती है, अतएव इनका अलौकिक-ख भूखा ही है-दूषण नहीं है रस की अतीकिकता आगे सिद्ध करेंगे : आदीनि-इस कारिका में आदि पद से अनुमति ...
Shaligram Shastri, 2009
7
Sahityadarpan (Srivishwanathak Virajkrit) Pratham ...
अता इन औ-केक विभावादिको से अल१किक रस की उत्पति होती है, अतएव इनका अलौकिक-एव भूप ही है-दूषण नहीं । रस की अलौकिक आगे सिद्ध करेंगे । आदीनि-इस कारिका में आदि पद से अनुमति और बस का ...
Sri Vishwanathak, 2008
8
Speakeasy: The Employees Only Guide to Classic Cocktails ...
With the specter of Prohibition firmly in the past, Speakeasy shares recipes for the choicest potent potables, reimagining the finest drinks of yesterday for today’s thirsty imbibers. From the Hardcover edition.
Jason Kosmas, ‎Dushan Zaric, 2010
9
The Story of Ramayan: The Epic Tale of India - Page 29
with pain and anger she fled from there to seek the help of her brothers, Khar and Dushan, who lived in the forest not far away. Khar and Dushan were enraged to see their sister with a bleeding nose and ears. "How dare a human raise his ...
Bani Roy Choudhry, 2004
10
Kingdom of Scaba - Page 26
After the twins had put on the new uniforms, Kameel asked them to go to Prince Dushan and do their best to serve him and play with him. The two went to Prince Dushan's room. He was sleeping at that time. They didn't know what to do, but ...
M.K. Alsulaimani, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «दूषण»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme दूषण est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
2040 तक भारत, चीन और द० पू० एशिया की वजह से दुनिया …
... 21 देशों ने ऐसा ईधन और ऐसी प्रौद्योगिकी का उपयोग शुरू करने की तैयारी दिखाई है, जिनसे कार्बन डायऑक्साइड गैसें कम निकलती हैं। इस तरह सन् 2040 तक पर्यावरण दूषण से बचाने वाले गैरखनिज ईंधन का इस्तेमाल 19 प्रतिशत से बढ़कर 25 प्रतिशत हो जाएगा। «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, nov 15»
2
अंगद-रावण संवाद ‌किया मंचन
दोनों स्थलों पर रामलीला देखने वालों की खासी भीड़ उमड़ रही है। कांडा की रामलीला में सीता का वन कन्याओं और अनुसूइया से भेंट, पंचवटी में लक्ष्मण द्वारा सूपर्णखा की नाक काटने, खर-दूषण वध, सूपर्णखा का रावण दरबार पहुंचने, रावण-मारिच संवाद ... «अमर उजाला, nov 15»
3
हैरान हूं मैं देखके इस छवि...
सूर्पनखा के नाक, कान कटने पर खर-दूषण सेना के साथ पंचवटी आ धमकते हैं। खर-दूषण भगवान राम की मनोहारी छवि देखकर कह उठते हैं 'हैरान हूं मैं देखके इस छवि को क्या करूं आती नहीं है अक्ल में बालक को क्या करूं। पागल सा बन गया हूं मैं अब लड़के क्या करू, ... «अमर उजाला, nov 15»
4
पंचवटी से सीता को हर ले गया रावण
रामलीला में शूर्पनखा की नाक कटने के विरोध में खर व दूषण नाम के दो असुर राम-लक्ष्मण से युद्ध करने पंहुचते हैं लेकिन उनके राम-लक्ष्मण के हाथों उनका वध हो जाता है। रावण साधु के वेश में सीता माता का हरण कर लेता है। मार्ग पर माता को बचाते हुए ... «दैनिक जागरण, oct 15»
5
लक्ष्मण ने सूपर्णखा की काटी नाक
दियोरिया : गांव में चल रहे रामलीला मेला में सूर्पनखा की नाक, कान छेदन लीला व खर- दूषण वध लीला का मनमोहक लीला का मंचन किया गया। रामलीला मेला ग्राउंड में अपराह्न चार बजे आज की लीला प्रारंभ होती है। पिता राजा दशरथ की मृत्यु हो जाने की ... «दैनिक जागरण, oct 15»
6
कुंभकर्ण वध से पहले किया गया महाकाली का मंचन
संवाद सूत्र, गंगोलीहाट: महाकाली रामलीला में रविवार को रावलगांव के युवाओं ने महाकाली व शिव का मंचन कर राक्षस के वध का मंचन किया। गंगोलीहाट की रामलीला में राक्षसों के वध से पहले महाकाली का मंचन किया जाता है। बीते दिनों खर-दूषण वध से ... «दैनिक जागरण, oct 15»
7
दशहरा इतिहास के झरोखे से
इसमें रावण, मंदोदरी, कुम्भकर्ण, मेघनाद, खर व दूषण के पुतले बनते थे। मिट्टी के पुतले नवरात्र शुरू होते ही खड़े हो जाते थे और पंचमी के दिन रावण का मुंह लाल किया जाता था। 1964 के बाद से आतिशबाजी के रावण बनने लगे। पुतलों में पटाखे रखकर जलाये ... «Rajasthan Patrika, oct 15»
8
धू-धूकर जल उठी अहंकार की लंका
इस पर हनुमान कहते हैं, 'जिन्होंने शिवजी के धनुष को तोड़ डाला, खर-दूषण व बाली का वध किया, जिनकी पत्नी को तुम हर लाए हो, मैं उन्हीं का दूत हूं लंकेश। राम कोई साधारण मानव नहीं, वो तो साक्षात परब्रह्मा हैं। तेरी भलाई इसी में है कि तू माता सीता ... «दैनिक जागरण, oct 15»
9
सीताहरण, सुग्रीव मित्रता व बालिवध का हुआ मंचन
पयागपुर (बहराइच) : स्थानीय रामलीला महोत्सव के नौवें दिन मंगलवार को सीता हरण, राम-सुग्रीव मित्रता व बालि वध की लीला का मंचन हुआ। इस दौरान देर रात तक भक्त व दर्शक रामलीला का आनंद लेते रहे। सूर्पणनखा अपने नाक, कान कटवाकर तथा खर-दूषण व ... «दैनिक जागरण, oct 15»
10
दशहरा: राम ने यहीं किया था रावण के भाइयों खर-दूषण
रायपुर. छत्तीसगढ़ के जांजगीर-चांपा जिले में एक ऐसी जगह है, जिसे भगवान राम से जोड़ा जाता है। कहते हैं कि वनवास के दौरान भगवान राम ने इसी जगह खर-दूषण नाम के राक्षसों का वध किया था। खर-दूषण, लंका के राजा रावण का भाई था। इसी जगह भगवान शिव का ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. दूषण [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/dusana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur