Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "खत्री" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE खत्री EN HINDI

खत्री  [khatri] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE खत्री EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «खत्री» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Khatri

खत्री

Khatri est une caste habitant la partie nord-ouest du sous-continent indien. À l'origine, la plupart des Khatris appartenaient au Punjab, mais ils se trouvent maintenant dans les régions du Rajasthan, du Jammu et du Cachemire, de l'Uttarakhand, de l'Uttar Pradesh, de l'Himachal Pradesh, de Haryana, du Baloutchistan, de Sindh et Khyber Pakhtunkhwa. Khatris rencontre des musulmans, des sikhs et des hindous dans les trois communautés religieuses. Historiquement, le Guru Khatris de toute religion sikh était ... खत्री भारतीय उपमहाद्वीप के पश्चिमोत्तरी भाग में बसने वाली एक जाति है। मूल रूप से ज़्यादातर खत्री पंजाब से हुआ करते थे लेकिन वह अब राजस्थान, जम्मू व कश्मीर, उत्तराखंड, उत्तर प्रदेश, हिमाचल प्रदेश, हरयाणा, बलोचिस्तान, सिंध और ख़ैबर-पख़्तूनख़्वा के इलाक़ों में भी पाए जाते हैं। खत्री मुस्लिम, सिख और हिन्दू तीनों धार्मिक समुदायों में मिलते हैं। ऐतिहासिक रूप से सभी सिख धर्म के गुरु खत्री थे।...

définition de खत्री dans le dictionnaire hindi

Khatri Kanya Kshetriya, Pt., Khatiya [Femme 0 Dangers] 1. Sous les Kshatriyans en hindous, une tribu qui est principalement du Pendjab Se trouve dans Les gens de cette caste font souvent des affaires. 2. Kshatriya (d) A- voir comment vont Sako des, les graines de Khatri Rue Raghu 0, Roupie p, 76. Parent Conjoint Nounou Féminin 0 [Il est un Khatri] Bois fait Le type de stand, qui a laissé les bottes Bell sur les vêtements. Ceci L'étape est plus longue que trois pouces à six pouces. खत्री संज्ञा पुं० [सं० क्षत्रिय, प्रा०, खतिय] [स्त्री० खतरानी] १. हिंदुओँ में क्षत्रिय़ों के अंतर्गत एक जाति जो अधिकतर पंजाब में बसती है । इस जाति के लोग प्रायः व्यापार करते हैं । २. क्षत्रिय (ड़िं०) । उ०— देख कहैं सको देस, खत्री बीज गयो खेस । रघु०, रू० पृ०, ७६ ।
खत्री परदेदार संज्ञा स्त्री० [हि० खत्री] लकड़ी का बना हुआ एक प्रकार का ठप्पा, जिससे कपड़ों पर बेल बुटे छोपे जाते है । यह ठप्पा तीन इंच से छह इच तक लंबा होता है ।
Cliquez pour voir la définition originale de «खत्री» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC खत्री


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME खत्री

खतिया
खतियाना
खतियौनी
खतिर
खतिरजमा
खतिर२
खतिलक
खतीब
खतीबा
खतेआजादी
खतेगुलामी
खतेवस्तालीक
खतेशिकस्त
खतौनी
खत्ता
खत्तिअ
खत्
खत्रवट
खत्रिय
खत्रीवाट

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME खत्री

उपमंत्री
उपस्त्री
कंकपत्री
करपात्री
कारयित्री
कालरात्री
कुलस्त्री
कुष्ठहत्री
केशहंत्री
क्षत्री
क्षवपत्री
क्षीरधात्री
क्षुद्रपत्री
क्षुरपत्री
क्षेत्री
खदिरपत्री
खनयित्री
खाद्यमंत्री
गंगापत्री
गंत्री

Synonymes et antonymes de खत्री dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «खत्री»

Traducteur en ligne avec la traduction de खत्री à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE खत्री

Découvrez la traduction de खत्री dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de खत्री dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «खत्री» en hindi.

Traducteur Français - chinois

卡特里
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Khatri
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Khatri
510 millions de locuteurs

hindi

खत्री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خطري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хатри
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Khatri
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Khatri
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Khatri
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Khatri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Khatri
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カトリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카트리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Khatri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Khatri
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கத்ரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खत्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

khatri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

khatri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Khatri
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хатрі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Khatri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Khatri
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Khatri
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Khatri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Khatri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de खत्री

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «खत्री»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «खत्री» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot खत्री en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «खत्री»

Découvrez l'usage de खत्री dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec खत्री et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
कुसुम कुमारी (Hindi Sahityas): Kusum Kumari (Hindi Novel)
देवकी नन्दन खत्री का एक अनूठा उपन्यास... ठीक दोपहर का वक्त और गर्मी का दिन है। सूर्य अपनी पूरी ...
देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012
2
चन्द्रकान्ता (Hindi Novel): Chandrakanta (Hindi Novel)
‘चन्द्रकान्ता’ (सन् १८८८) को मूलतः और प्रमुखतः एक प्रेम-कथा कहा जा सकता है। चार हिस्सों में ...
देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012
3
चन्द्रकान्ता सन्तति-5 (Hindi Novel): Chandrakanta ...
Chandrakanta Santati-5 (Hindi Novel) देवकी नन्दन खत्री, Devki Nandan Khatri. सतर्हवाँ. भाग. पिहला. बयान. हमारे पाठक 'लीला' को भूले न होगें। ितिलस्मी दारोगावाले बँगले की बबार्दी के पिहले ...
देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012
4
चन्द्रकान्ता सन्तति-1 (Hindi Novel): Chandrakanta ...
Chandrakanta Santati-1 (Hindi Novel) देवकी नन्दन खत्री, Devki Nandan Khatri. नौवाँ. बयान. आधी रात का समय है, चारों तरफ़ सन्नाटा छाया हुआ है, राजा बीरेन्दर्िसंह के लश◌्कर मेंपहरा देनेवालों के ...
देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012
5
Chandrakanta Santati-5 - Page 1
आबू देवकीनन्दन खत्री के पिता लाला ईश्वरदास के पुरखे मुलतान और लाहौर में बसते-उजड़ने हुए काशी आकर बस गये थे । इनकी माता मुजपफरपुर के रईस बाबू जीवनकाल महता की बेटी थी है पिता ...
Devaki Nandan Khatri, 2001
6
Chandrakanta
चन्द्रकान्ता बाबू देवकीनन्दन खत्री जन्म : 18 जून 1861 (आषाढ़ कृष्ण 7 यत् 1918) । जन्मस्थान : मुजपफरपुर (बिहार) : बाबू देवकीनंदन खत्री के पिता लाला ईश्वरदास के पुरखे अन और लाहौर में ...
Devkinandan Khatri, 2012
7
Chandrakanta Santati-3 - Part 2 - Page 1
बाबू देवकीनन्दन खत्री के पिता लाला ईश्वरदास के पुरखे मुलतान और लाहौर में य१-उजड़ते हुए काशी आकर बस गये थे । इनकी माता मुजपफरपुर के रईस बाबू जीवनकाल महता की बेटी थी । पिता अधिकतर ...
B. D. N. Khatri, 1993
8
Bhootnath
Novel based on mysterious theme.
Babu Devkinandan Khatri, 2009
9
कस्बे का एक दिन (Hindi Sahitya): Kasbe Ka Ek Din (Hindi ...
इतनाकहकर खत्री िफर कुशल वक्ता के सामने चुपहो गये। तीस सेकंड के अन्तराल पर मन्त्रमुग्ध श◌्रोताओं, मुख्यतः बाबू रूपिकश◌ोर, को पूरी तरह अपने हाथ में करते हुए बोले–िसख को देखकर ...
अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2014
10
Revolutionary movement: Famous Episode - Page 239
1930 के विख्यात लाहौर षड्यंत्र केस का मुकदमा निम्न के विरुद्ध अदालत में पेश हुआसुखदेव उर्फ दयाल उर्फ विलेजर उर्फ स्वामी आत्मज रामलाल थापर , खत्री , मोहल्ला आर्य समाज , लालयपुर ...
Mast Ram Kapoor, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «खत्री»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme खत्री est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
SP-BSP पर बरसे निर्मल खत्री बोले- दोनों BJP के साथी
फैजाबादः बिहार की तर्ज पर उत्तरप्रदेश के विधानसभा चुनावों के लिए भाजपा विरोधी पक्ष का महागठबंधन होता नजर नहीं आ रहा है। दरअसल उत्तर प्रदेश के मुख्यमंत्री और समाजवादी पार्टी के प्रदेश अध्यक्ष अखिलेश यादव पिछले दिनों बसपा के साथ किसी ... «पंजाब केसरी, nov 15»
2
'कर्तव्य को निभाकर स्वच्छ भारत का सपना साकार करें'
वार्ड सभा में नगर परिषद सभापति रतनलाल खत्री ने कहा कि अपने घर के साथ आस-पास के क्षेत्र को स्वच्छ रखना हमारा कर्तव्य है। वार्डवासी कर्तव्य को निभा कर स्वच्छ भारत का सपना साकार करने में अपनी भागीदारी निभाएं। पार्षद जीतमल सुथार ने कहा कि ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
सांस्कृतिक कार्यक्रमों में दिखी बाल प्रतिभा
कार्यक्रम में एडीसी अमित खत्री, सिविल सर्जन डॉ. शिवकुमार, सीटीएम मनोज खत्री, जिला बाल कल्याण परिषद की उपाध्यक्ष मधुमिता बेहेरा, डॉ. श्वेता खत्री, मीनाक्षी, भावना खत्री के अलावा मॉडल स्कूल सेक्टर-4 की प्रिंसिपल विजय बल्हारा मौजूद ... «अमर उजाला, nov 15»
4
दिल्ली के बाद अब बिहार में भी रिजेक्ट हुए मोदी …
#लखनऊ #उत्तर प्रदेश बिहार में भाजपा की करारी हार पर यूपी कांग्रेस प्रदेश अध्यक्ष डॉ निर्मल खत्री ने प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी पर ... मोदी पर आरोप लगाते हुए निर्मल खत्री ने कहा कि मोदी बात तो लंबी-चौड़ी करते हैं लेकिन नतीजा नहीं दे सकते. «News18 Hindi, nov 15»
5
पुस्तक मेले में नन्हे हाथों ने बिखेरा रंग
फैजाबाद : राजकीय इंटर कॉलेज के मैदान पर चल रहे नारायण दास खत्री मेमोरियल ट्रस्ट के पुस्तक मेले में तीसरे दिन चित्रकला प्रतियोगिता का आयोजन किया गया। तीन वर्गों में हुई प्रतियोगिता में पांच सौ से अधिक विद्यार्थियों ने रंग बिखेरा। «दैनिक जागरण, nov 15»
6
ईश्वर उनकी मदद करते हैं, जो अपनी मदद खुद करते हैं
जानकीलाल खत्री राजस्थान के कोटा शहर के सब्जी बेचने वाले परिवार में जन्मे थे। उस कमउम्र में खत्री सिर्फ दो ही चीजें कर सकते थे। साथ में लगे ढाबे में बर्तन मांज लें या स्कूल की पढ़ाई छोड़कर खर्च कम कर दें। यही उन्होंने किया भी। परिवार बेहतर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
यूपी सरकार के मंत्रिमंडल को कूड़े-करकट का ढेर …
कांग्रेस के प्रदेश अध्यक्ष निर्मल खत्री राज्यपाल राम नाईक का समर्थन करते नजर आए. उन्होंने कहा कि यूपी सरकार को लेकर महामहिम ने अपनी जो राय पेश की है वह सही है. क्योंकि प्रदेश सरकार ऐसे बिल्ड़र, जिसके यहां इनकम टैक्स का छापा पड़ा है और ... «News18 Hindi, nov 15»
8
समय की नब्ज पहचाने कांग्रेसी, खुद को बदलें
बस्ती : कांग्रेस पार्टी के प्रदेश अध्यक्ष डा. निर्मल खत्री ने कहा कि उत्तर प्रदेश के हालात बेहद दयनीय है। हाल में ही गुजरे दुर्गा पूजा व मोहर्रम के दौरान प्रदेश के बीस जिलों में तो बड़ी घटनाएं हुईं, जबकि छिटपुट घटनाओं में यह संख्या और बढ़ ... «दैनिक जागरण, oct 15»
9
मंत्रियों की बर्खास्तगी देर से उठाया गया अधूरा …
लखनऊ: प्रदेश के मुख्यमंत्री द्वारा आज मंत्रिमण्डल से आठ मंत्रियों को बर्खास्त किये जाने एवं नौ मंत्रियों के विभाग वापस लिये जाने पर प्रदेश कंाग्रेस अध्यक्ष डाॅ0 निर्मल खत्री ने प्रतिक्रिया व्यक्त करते हुए कहा कि एक नहीं बल्कि ... «Instant khabar, oct 15»
10
बढ़ती साम्प्रदायिक घटनाएं सरकार की विफलता की …
उ0प्र0 कंाग्रेस कमेटी के अध्यक्ष डाॅ0 निर्मल खत्री ने कहा कि जिस प्रकार एक के बाद एक करके कानपुर, फतेहपुर, कुशीनगर, जौनपुर, बलिया, संतकबीरनगर, कन्नौज, बरेली, बांदा, बदायूं, लखीमपुरखीरी, मुरादाबाद सहित लगभग बीस से पच्चीस जनपदों में धार्मिक ... «Instant khabar, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. खत्री [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/khatri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur