Signification de "किलकार" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE किलकार EN HINDI

किलकार  [kilakara]

QUE SIGNIFIE किलकार EN HINDI

définition de किलकार dans le dictionnaire hindi

Tueur nom de la femme [0] Swept Graves et voyelles obscures Ceux qui sortent la bouche avec joie et enthousiasme. Joy brille A-tweeting tueur rar silence silence Sur la trompette Takte Apik Nishchal Soja Fly Fly Panakh- Beau sur les dunes - Euf 0, p.

किलकार संज्ञा स्त्री० [हि० किलक] बह गंभीर और अस्पष्ट स्वर जिसे लोग आनंद और उत्साह के समय मुँह से निकालते हैं । हर्षध्वनि । उ०—कलरव करते किलकार रार ये मौन मूक तुण तरुदल पर । तकते अपलक निश्चल सोए उड़ उड़ पँख- ड़ियों पर सुंदर ।—युग०, पृ० ९० ।

TRADUCTION DE किलकार

Découvrez la traduction de किलकार dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de किलकार dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «किलकार» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: Kilkar
• Traducteur Français - espagnol: Kilkar
• Traducteur Français - anglais: Kilkar
• hindi: किलकार
• Traducteur Français - arabe: Kilkar
• Traducteur Français - russe: Kilkar
• Traducteur Français - portugais: Kilkar
• Traducteur Français - bengali: Kilkar
• Traducteur Français - français: Kilkar
• Traducteur Français - malaisien: Kilkar
• Traducteur Français - allemand: Kilkar
• Traducteur Français - japonais: Kilkar
• Traducteur Français - coréen: Kilkar
• Traducteur Français - javanais: Patchwork
• Traducteur Français - vietnamien: Kilkar
• Traducteur Français - tamoul: Kilkar
• Traducteur Français - marathi: Kilkar
• Traducteur Français - turc: Kilkar
• Traducteur Français - italien: Kilkar
• Traducteur Français - polonais: Kilkar
• Traducteur Français - ukrainien: Kilkar
• Traducteur Français - roumain: Kilkar
• Traducteur Français - grec: Kilkar
• Traducteur Français - afrikaans: Kilkar
• Traducteur Français - suédois: Kilkar
• Traducteur Français - norvégien: Kilkar

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «किलकार»

Découvrez l'usage de किलकार dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec किलकार et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Brajabhasha Sura-kosa

किलक] हर्षध्वनि, किलकारी : अ-मकित सकल परस्पर बानर बीच परी किलकार । तो: इक आयत देखि निसिचर, सुर" मुख-विस्तार- ९-७४ । कि- ए-किलकते है, ध्वनि करतेहै : अगजैत गगन गयंद (प्रत अरु दादुर किलकार ...

Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962

Hindī kā anukaraṇātmaka śabdakośa - Page 99

किलक-ल-सा 1 ) किसने की क्रिया या भाव; किलकार, किलकारी (2) आनंदसूचक शब्द; हर्ष-ध्वनि । कि-ना-पय ( 1 ) शिशु या बच्चे का प्रसन्न होकर जोर-जोर से ध्वनि करना या चिल्लाना; किलकारी मारना ...

Bholānātha Tivārī, ‎Pūrṇasiṃha Daḅāsa, 1989

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 181

२ह "जनि, किलकार । किलक इबी० [ पा० किलिक] एक प्रकार का नरकट जिसकी कलम बनती है । किलकना अ० [हि० किलकनि] अप प्रकार हँसना कि तो से ध्वनियों मात्र निकल (शब्द नहीं) । किलकनिर्थ (बी० [हि० ...

Badrinath Kapoor, 2006

Sampuran Soorsagar Lokbharti Tika Vol-3 - Volume 1

लगे चीज हनुमान को की छोरों की किलकारी फिर उई दी । यान में हनुमान को एक अम्त निशाचरी सूरमा मिली । उसने हनुमान को निगल जाने के लिए अपना मुँह यस केला लिया । हनुमान उसके मुख में ...

Dr Kishori Lal Gupta, 2005

Chāyāvādottara kavitā meṃ samāja-samīkshā: vyaṅgya ke ...

गांधीवादी आदर्श-के सत्यों की किलकार में [: सोयी खोयी शाहंशाही रौनक की झनकार में । सुदर-बहुर सपने देखो शासन शयनागार में राज करों जी, राज करो जी, दिल्ली के दरबार में । सामंती के ...

Anila Rākeśī, 1986

Rasakhāna: kāvya tathā bhakti-bhāvanā

कोयल की किलकार सुने सब की विदेसन ते धावत । ऐसे कठोर महा रसखान बू नेकहु मोरी ये पीर न पावत : हूक सी सतत है हिय मंजब बैरिन कोयल कुक सुनावत ।२ यहाँ नायक आलंबन हैं । बाग, भौरे, बसंत ...

Mājadā Asada, 1968

Paraśurāmasāgara, sākhī-grantha - Volume 2

चट वनचर उर जात जड जलधि मैं-करत किलकार कुंकार गारे 1. चले जात सोभित मत सुगि बादल वण बांया वरिखा करण फौज धारे ।ई यों विरत है मनु नांव दूबी न पाषाण की नवि प्रगट गयी ( किरीट सर्वथा) ...

Paraśurāmadeva, ‎Rāmaprasāda Upādhyāya

Rasakhāna, vyaktitva aura kr̥titva - Page 109

रसखान का प्रवास संबंधी केवल एक ही पद उनकी अप्रकाशित रचनाओं में मिलता है--फूलत फूल सर्व बागन बोलत मोर बसंत के आवत । कोयल की किलकार सुने सब कंत विदेसन ते धावत । ऐसे कठोर महा रसखान ...

Mājadā Asada, 1992

Rītikālīna kaviyoṃ kī bimba-yojanā - Page 237

(रसराज : मतिराम : म 396) इसी प्रकार देव ने घन और दामिनी, कोयल, गोर, पपीहा और मेंढक आदि सब की किलकार, चमक-दमक के आधार पर ध्वनि बिम्ब इस प्रकार दिया है : गोरों का नाचना, दादुरों का ...

Bhānu Kumāra Jaina, 1989

Rasakhāni

कोयल को किलकार सुन अब की बिल हैं" सब ध-वत । ऐसे कठोर महा रसखानि लू नेक-ब, मोरी ये पीर न पावन । हुक सी सालत हैहिय मैं जब बैरिन कोयल कूक सुनानी' ।।४८।ई ४७-पल री खत-यय देखत । चारि-- वाहि ...

Raskhān, ‎Vishwanath Prasad Misra, 1964

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «किलकार»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme किलकार est employé dans le contexte des actualités suivantes.

थाली बाजेगी री सखी, थाली बाजेगी...

इसके बाद गवर्नमेंट पीजी कॉलेज गोहाना के प्रतिभागियों ने मन्नै आवै पीया की याद..., आरकेएसडी कॉलेज कैथल के प्रतिभागियों ने छोरे नै मारी किलकार, सखी रही चाला हो गया..., गुरुनानक महिला महाविद्यालय यमुनानगर की प्रतिभागियों ने बनड़ा ... «अमर उजाला, oct 15»

वन एक्ट प्ले में आरकेएसडी कॉलेज रहा प्रथम

इसके बाद गवर्नमेंट पीजी कॉलेज गोहाना के प्रतिभागियों ने मन्नै आवे पीया की याद..., आरकेएसडी कॉलेज कैथल के प्रतिभागियों ने छोरे नै मारी किलकार, सखी री चाल़ा हो गया... और गुरुनानक गल्र्स कॉलेज यमुनानगर की प्रतिभागियों ने बनड़ा आया ... «दैनिक भास्कर, oct 15»