Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "क्लेद" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE क्लेद EN HINDI

क्लेद  [kleda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE क्लेद EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «क्लेद» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de क्लेद dans le dictionnaire hindi

Souche nom du client [NO] 1. Bizarrerie Humidité Humidité 2. Sueur 3. Chagrin Trouble (à 0). 4. Blessure Pus Pew (0). क्लेद संज्ञा पुं० [सं०] १. ओदापन । गीलापन । आर्द्रता । २. पसीना । ३. दु:ख । कष्ट (को०) । ४. घाव या फोड़े का स्र्वाव । मवाद । पीव (को०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «क्लेद» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC क्लेद


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME क्लेद

क्लीतक
क्लीतकिका
क्लीतनक
क्लीब
क्लीबता
क्लीबत्व
क्लीव
क्लीवता
क्लीवत्व
क्लृप्त
क्लेद
क्लेद
क्लेद
क्ले
क्लेशक
क्लेशक्षम
क्लेशित
क्लेशी
क्लेष्टा
क्ले

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME क्लेद

अंगच्छेद
अंतःस्वेद
अंतरबेद
अंतरभेद
अंतर्भेद
अंतर्वेद
अखेद
अगदवेद
अछेद
अधिवेद
अधोवेद
अध्वर्य़ुवेद
अनिर्भेद
अनिर्वेद
अनुच्छेद
अनुभेद
अन्योन्यभेद
उत्वलेद
लेद
हृदुत्कलेद

Synonymes et antonymes de क्लेद dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «क्लेद»

Traducteur en ligne avec la traduction de क्लेद à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE क्लेद

Découvrez la traduction de क्लेद dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de क्लेद dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «क्लेद» en hindi.

Traducteur Français - chinois

克拉德
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

clade
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Clade
510 millions de locuteurs

hindi

क्लेद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كليد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Клада
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

clade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যেটাতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

clade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kaleed
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Clade
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クレード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Clade
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

klad
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhánh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிளேட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Clade
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pertinaks
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

clade
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

klad
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скарбу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clade
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

clade
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klade
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

clade
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de क्लेद

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «क्लेद»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «क्लेद» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot क्लेद en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «क्लेद»

Découvrez l'usage de क्लेद dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec क्लेद et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Carakasaṃhitā. Bhagavatāgniveśena praṇītā, ... - Volume 2
धातुओं के क्लेद को प्राप्त न होने पर ऊपर से भी खाया हुआ। अहार दूषित नहीं होता। जैसे दूध यदि विकृत न हुआ ही उसमें और दूध मिला दें तो वह दूषित नहीं होता, अपिढ़ सदृश हो जाता है | सा ...
Caraka, ‎Agniveśa, ‎Jayadeva Vidyālaṅkāra, 1963
2
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 543
जो आदमी तिल , दूध , गुड़ आदि पदार्थों का अधिक सेवन करता है , उसके “ हृदय के एक प्रदेश में ग्रंथि बन जाती है , उस ग्रंथि में रस धातु आकर क्लेद उत्पन्न कर देता है ” क्लेद से कृमियाँ ...
Rambilas Sharma, 1999
3
Bhaiṣajya kalpanā vijñāna
प्रलेप ठण्डा और पतला प्रयुक्त किया जाता है और यह क्लेद ( आर्दता ) को शोषण करने वाला या न करने वाला होता है तथा प्रदेह वह लेप है जो गरम अथवा ठण्डा मोटा अथवा पतला प्रयुक्त किया ...
Awadh Bihari Agnihotri, 1983
4
Abhinava cintāmaṇiḥ - Volume 2 - Page 1005
११ तपडुलोदक पिष्ट च मूल दंडोत्पलस्य च । लेपनात् नाशयत्याशु पीडका क्लेद वाहिनीम् । । की कुठेरको निम्बपत्रं पाती च सारिवामृता । बृश्चिकाली बला चापि लेपात् हन्ति मृ८कू व्रणान् ।
Cakrapāṇi Dāsa, ‎G. S. Lavekar, ‎Ema. Ema Pāḍhī, 2009
5
Āyurveda ke mūla siddhānta evaṃ unakī upādeyatā - Volume 1
अलसक, शोध, उपचय (मल का संचय ) उदर्द, अभिष्यन्द, स्नेह, स्वेद एवं क्लेद के मली को नष्ट करता है, भोजन को रुचिकर बनाता है, कफ को नष्ट करता है, व्रणों को पीड़ित करता है, कृमियों को मारता है.
Laxmidhar Dwivedi, 1991
6
बसवराजीयं: हिंदीभाषानुवादसहित - Page 444
शरीर पर लाल चकत्ते उत्पन्न होते हैं, जो शूल युक्त, स्पर्श में खुरदरे, खुजली युक्त, परुष तथा क्लेद युक्त होते हैं। इनमें स्पर्श ज्ञान रहता है, ये घन तथा स्निग्ध होते हैं। इन लक्षणों से ...
बसवराजु, ‎G. S. Lavekar, ‎अला नारायण, 2007
7
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
तृष्णा, दाह, ज्वर, पसीना, भ्रम, क्लेद, मद=में सभी उपद्रव इसमें होने लगते हैं। इस रोगमें रोगौको शीत वस्तुकी इच्छा होती हैं, मलभेद हो जाता हैं, दुर्गन्धि होती हैं, स्पर्श नहीं सहा ...
Maharishi Vedvyas, 2015
8
UDHAN VARA:
... आहे या हाती न संपणारा क्लेद घोर कृष्णवर्ण रात्र, तरीही दुसाहसने केला होता स्पर्श अंधारात जळालंय तिचं विश्वासाचं हिरवं जग. स्वप्नहीन जठालेलं घर, गाव - कोण परतवणार आता? होता.
Taslima Nasreen, 2012
9
Jaina āyurveda vijñāna - Page 178
हृदय से क्रिसी स्थान पर गांठ होकर उसमें से क्लेद (पसेव) और रस निकलता है वहाँ कृमि पैदा होती है इससे कृमि रोग उत्पन्न होता है । इसमें ज्वर को अति देवा, सूई चुभने सी देवा, उबालने, गति ...
Suradevasāgara, ‎Kaivalyaśrī, 2000
10
Svasthavr̥ttasamuccayaḥ:
... पीना चाहिते क्योंकि अधिक क्लेद होने से है का नाश हो जाता है है बिचारा कफवाताम्यों मुकामाशयनंधना है पचा-यते किप्रमाहारा कोहणारोयद्राहीकृता ईई कफवात से स्तब्ध आहार गरम ...
Rājeśvaradatta Miśra Śāstrī, 1966

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. क्लेद [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/kleda>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur