Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कुगति" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कुगति EN HINDI

कुगति  [kugati] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कुगति EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «कुगति» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de कुगति dans le dictionnaire hindi

Kuchati Nau Féminin [0] Mal Le sort Mauvais état U-We Pourquoi ne pas quitter le bonheur, pourquoi les gens pensent à Kuchta-Saket, p. 220. कुगति संज्ञा स्त्री० [सं०] दुर्गति । दुर्दशा । बुरी हालत । उ०—हम सुगति छोड़ क्यों कुगति विचारें जन की ।—साकेत, पृ० २२० ।

Cliquez pour voir la définition originale de «कुगति» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC कुगति


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME कुगति

कुक्कुर
कुक्कुरदंत
कुक्ष
कुक्षि
कुक्षिभेद
कुक्षिशूल
कुखड़ी
कुखेत
कुख्यात
कुख्याति
कुगहनि
कुग्रह
कुघा
कुघाइ
कुघात
कु
कुचंदन
कुचक
कुचकार
कुचकुचवा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME कुगति

अंगति
अंतगति
अंतरगति
अंतर्गति
गति
अगतिकगति
अतिगति
अत्यंतगति
अदृष्टगति
अधगति
अधोगति
अनन्यागति
अन्नगति
अपगति
अप्रतिहगति
अबगति
अबाधगति
अबिगति
अमृतगति
अलक्ष्यगति

Synonymes et antonymes de कुगति dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कुगति»

Traducteur en ligne avec la traduction de कुगति à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कुगति

Découvrez la traduction de कुगति dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कुगति dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कुगति» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Kugti
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kugti
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kugti
510 millions de locuteurs

hindi

कुगति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kugti
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kugti
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kugti
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kugti
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kugti
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kugati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kugti
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kugti
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kugti
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kugti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kugti
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kugti
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kugti
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kugti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kugti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kugti
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kugti
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kugti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kugti
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kugti
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kugti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kugti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कुगति

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कुगति»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कुगति» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कुगति en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कुगति»

Découvrez l'usage de कुगति dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कुगति et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Himācalī loka-sāhitya: Gaddī janajāti ke sandarbha meṃ - Page 16
कुगति यहां से आठ मील के फासले पर है । इन्हीं दिनों अति में भी यात्र. उत्सव होता है : कुगति में केलग नाग मविदर है । लोगों में ऐसा विश्वास है कि केलंग नाग एक मेंढे के साँग पर कुगति ...
Amarasiṃha Raṇapatiyā, 1987
2
Śukasāgara
जिस प्रकार मेरी कुगति है इसी प्रकार सबकी कुगति है और इसी कुगति में संसाररूप वैतरणी नदी की धार में उछलते-डूबते बहे चले जाते हैं ! अनेक जन्म लेते मरते खाते डरते डराते अपने पराये के ...
Śāligrāma Vaiśya, 1970
3
Mīrāṃbāī: śodha prabandha
मीरों के अनुसार सांसारिकता में पडे जीव तीन प्रकार के हैं-(क) करम से कुगति कमानेवाले, (ख) भव सागर के मंझधार में पडे सामान्य जीव और (ग) साधक । (क) मंत्रों केअनुसार 'यह संसार कुबुधि ...
Prabhāta, 1965
4
Samayasara nataka : bhashatika sahita
... जिसका स्वाद मधुर है, इस प्रकार यल स्थान यर है है पापका स्वभाव तीव्र कषाय और पुज्यका स्वभाव मंद कषाय है, इस प्रकार दोनोंके स्वभावब भेद है है पापसे कुगति और पुण्यसे सुगति होती हैं, ...
Banārasīdāsa, 1976
5
Himācalī itihāsa aura saṃskr̥ti ke aṃśa - Page 142
यात्री कुगति की ओर जाते हैं जो कैलाश पर्वत की परिक्रमा कर मणिमहेस शील पर पहुंचते हैं । इन्हीं दिनों आँत में भी एक जामा-उत्सव होता है : कुगति में 'केलंग' नामक नाग का बन्दर है है ...
Amarasiṃha Raṇapatiyā, 1988
6
Prākrita-Paiṅgalam: with the commentaries of ...
जोहा, अरेरे' बाहहि' काह्न' णाब छोड़ि डगमग कुगति' ण देहि' । तइर इत्धि णइहि* संतार- देइ' जो चाहहि'* सो लेहि ॥ ९ ॥। दोहा । गणनं कार्यमित्यार्थ: । एतख प्रचारस्तु प्रायशो भाषायां, श्रार्षि ...
Candramohana Ghoṣa, 1902
7
Vinaya patrikā: mūla, ālocanā va ṭīkā
Rajnath Sharma, 1963
8
Dharma-sampradāya aura Mīrāṃ kā bhakti-bhāva
ये तो वे जीव हैं, जो न तो कुगति के पद पर अग्रसर हैं और न साधना के उ-मकारी मार्ग पर : कुगति के पद पर इसलिए अग्रसर नहीं, क्योंकि ये मर्यादामागीय हैं और साधना के उत्कर्षकारी मार्ग पर ...
Lājavantī Bhaṭanāgara, 1980
9
Ānanda pravacana. Pravacanakāra Ānanda Rshi. Saṃpādikā ...
का अर्थ इन्दियत् ही है । पद्य में इजियों को चंचल घोडों की उपमा दी गई है । कहा है-ये इन्दियाँ रूपी चपल घोडे आत्मा को कुगति की ओर धकेलते हैं । अर्थात् आत्मा को नरक तथा तिर्यच पर्याय ...
Ānanda (Rishi), ‎Kamalā Jaina
10
Śrī Rādhā kā kramavikāsa: darśana aura sāhitya meṃ
Shashi Bhushan Dasgupta, 1956

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कुगति»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कुगति est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
शिक्षक पंचायत चुनाव ड्यूटी पर, स्कूल खाली
दूसरे पंचायत चुनाव के लिए सत्रह नवंबर को भरमौर में चुनाव प्रशिक्षण रखा गया हैं। ऐसे में दूर दराज के स्कूल जैसे बन्नी, भद्रा, भटाड़ा, बनूग, कुगति, भराड़ी आदि स्कूलों में सालाना परीक्षा के लिए अध्यापकों का वापस स्कूल पहुंचना नामुमकिन है। «अमर उजाला, nov 15»
2
भरमौर में प्रधान पद के लिए 203 प्रत्याशियों ने भरे …
उपमंडल की कुल 29 पंचायतों में से कुगति पंचायत को छोड़ कर नामिनेशन नामांकन की सूचना प्राप्त हो चुकी है। सबसे ज्यादा घरेड़ व बड़ग्रां पंचायत से चौदह-चौदह प्रत्याशियों ने सबसे ज्यादा पर्चे दाखिल किए हैं। जबकि प्रंघाला, न्याग्रां, बजोल, ... «अमर उजाला, nov 15»
3
पंचायती राज चुनाव की रणभेरी शुरू
औहरा, बडग्रां, चौबिया, दुर्गठी, घरेड, ग्रीमा, क्वारसी, खणी, कुगति, कुलेठ, प्रंघाला, पूलन, साहं, सियूंर व तुंदाह अनुसूचित जनजाति के उम्मीदवार के लिए आरक्षित किया गया है। -----------------. मैहला विकास खंड. रोस्टर जारी होने के बाद अब मैहला के दायरे ... «दैनिक जागरण, oct 15»
4
न्‍यूज़ चैनल्‍स का 'पैनल' पॉल्‍यूशन'
यदि यही हाल रहा तो वह दिन दूर नहीं जब समाचारों के प्रसारण का यह माध्‍यम पूरी तरह महत्‍वहीन होकर रह जायेगा और इसकी भी कुगति वैसी ही होगी जैसी आज किसी भी राजनीतिक दल की है। बेशक लोग मजबूरी में उसे ढोते जरूर हैं किंतु सम्‍मान कोई नहीं करता। «Legend News, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कुगति [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/kugati>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur