Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "लरी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE लरी EN HINDI

लरी  [lari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE लरी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «लरी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de लरी dans le dictionnaire hindi

Larry Noun Féminin 0 [Pra Laththi] De 0 "Combattu" A- (a) Champak Mais n'oubliez pas de participer au jeu. Vitesse de mort Aru Binva Abar Image Ahhi Anup Kaveri Trop faire Raghunath Gusai est à la maison à l'époque - Surdas Prabhu Priya Premvas Nij Majhi Bisiri-Sur (mot 0). (B) Kabira Lari Hiran de Motin félicité Gum to moon aus Ne portez pas Dasan Pavai Das - Kabir (mot 0). लरी संज्ञा स्त्री० [प्रा० लठ्ठि] दे० 'लड़ी' । उ०—(क) चंपक बरन चरन करि कमलनि दाड़िम दशन लरी । गति मराल अरु बिंव अधर छवि अहि अनूप कवरी । अति करुना रघुनाथ गुसाईं युग भर जात घरी ।—सूरदास प्रभु प्रिया प्रेमवस निज महिमा बिसरी—सूर (शब्द०) । (ख) कबिरा मोतिन की लरी हीरन को परगाम । चाँद सुरुज को गम नहीं तहं दरसन पावै दास ।—कबीर (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «लरी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC लरी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME लरी

लरखराना
लरजना
लरजा
लरजाँ
लरजिश
लरझर
लरना
लरनि
लराई
लराक
लराका
लरिक
लरिकई
लरिका
लरिकाई
लरिकिनि
लरिकी
लरिया
लर्ज
लर्वक

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME लरी

हस्तविषमकारी
हस्तिचारी
हाँकारी
हांबीरी
हाजरी
हाजिरी
हानिकारी
हारी
हालदारी
हिँडोरी
हिंगुपत्री
हिंडोरी
हिजरी
हिज्री
हितकारी
हिमशिखरी
हिरनखुरी
हिल्लूरी
हिस्टरी
हिस्ट्री

Synonymes et antonymes de लरी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «लरी»

Traducteur en ligne avec la traduction de लरी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE लरी

Découvrez la traduction de लरी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de लरी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «लरी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

LRI
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lri
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lri
510 millions de locuteurs

hindi

लरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

LRI
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

LRI
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lri
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Lri
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lri
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

LRI
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lri
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

LRI
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

LRI
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

LRI
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Lri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लॅरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

LRI
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lri
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

LRI
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

LRI
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

LRI
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lri
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

LRI
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de लरी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «लरी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «लरी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot लरी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «लरी»

Découvrez l'usage de लरी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec लरी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pratinidhi Kavitayen : Harivanshrai Bachhan - Page 100
चिया, सोन मजिरी, चिया, सोन बधिरों : जाओ, लते मिया, नदिया से सोन ममनी । उसकी हैं नीलम की पल्ले, हीरे-पते की हैं आँखे, वह मुख से उगलती है मोती की सरी । पिया, मोती की लरी, पिया, मोती ...
Harivansrai Bachchan, 2007
2
Baccana: vyakti aura kavi
ैं नीलम की आँखें, है हीरे-पनि की हैं पाँखें, वह मुख से उगलती है मोती की लरी । पिया, मोती की लरी, पिया, मोती की लरी । जाओ, लाजो, प्रिया, नदिया से सोन मकरी । पुरुष सीता ने ...
Bāṅkevịhārī Bhaṭanāgara, 1964
3
Pragitakara Baccana aura Ancala
मांगी मोती की लरी, पाई अरि१की लरी 1 जाओ, लाओ, पिया, नदिया से सोनमठरी 1 इन गीतों का प्रमुख प्रभाव उनके विशिष्ट राग-लय से उपत होता है और इसकी रसात्मकता गीतों के मौलिक राग के ...
Narendra Nath Verma, 1979
4
Baccana racanāvalī - Volume 2 - Page 369
जो है कंचन का भरमाया, उसने किसका प्यार निभाया, मैंने अपना बदला पाया, माँगी मोती की को, पायी आँसू की लरी । पिया, अहि की गो, पिया, आँसू की लरी है माँगी मोती की लरी, पायी आँसू ...
Baccana, ‎Ajītakumāra, 1983
5
Bhāratendu pratinidhi racanāem̐ - Volume 1 - Page 53
'हरिचंद' जू पीत करी सो करी उन खंजन के मद-मंजन संत अँखियाँ ये हमारी लरी सो लरी । अब लोग चवाव करो तौ करों हम प्रेम के कंद परी सो परी ।। 1 1 01. अब तो बदनाम भई बज मैं घरहाई चवाव करों तो करी ।
Bhāratendu Hariścandra, ‎Kr̥shṇadatta Pālīvāla, 1987
6
हिमालय गाथा - Volume 3 - Page 158
तिगलेगुए ने पते दो अती-दानी (जिस यर तकली चलह जाती है), सोने की तकली और औ९ती के धागे का गोल] बजाया और चंबा दो लरी-लअंग लगने चल पद । चंबा के जीत यर चन्दा के राजा का यद्यात्ना मिलर ।
सुदर्शन वशिष्ट, 2007
7
Kinnara dharmaloka: Kinnaura meṃ Bauddha dharma aura jīvana
तब तो अगर मैं लरी पहुँच जाऊँ तो वहाँ से सार्वजनिक निर्माण विभाग की टूक मिल सकती है । वह हुलिग या समद तक पहुँचा सकती है । लरी ताबों के निकट का गाँव है: तीन-एक किलोमीटर है । कहाँ तक ...
Kr̥shṇanātha, 1983
8
Baccana: eka pahelī, Baccana-kāvya kā samīkshātmaka paricaya
... है तो प्रिया व्यथित भले हो पर इस परिणाम पर उसे आश्चर्य नहीं होता : वह स्वयं अनुभव करती है--जो है कोवन का भरमाया उसने किसका प्यार निभाया मैंने अपना बदला पाया माँगो मोती की लरी, ...
Candradeva Siṃha, 1967
9
Hitacaurāsī aura usakī Premadāsakr̥ta Brajabhāshā Ṭīkā
तानों कहें देत हैं 1 अथवा, श्री प्रिया-प्रीतम जी ने" बोरी करी है, सो गो पै दुरत नाहि । सो कहा कि चूषभानु की किशोरी की कटि की डोरी सिधिल है : सो मद के लालन सों सूरत लरी है ।
Hita Harivaṃśa Gosvāmī, ‎Vijay Pal Singh, ‎Candrabhāna Rāvata, 1971
10
Chattīsagaṛhī muhāvarā kośa - Page 212
लरी-लरी करना (लडी-लडी करना) : टुकडे-टुकडे करना, लिथड़े-चिथड़े करना : उब" : तीन कोरी के चरा ल इहु औकी तीन महीना नि पहिरि., बरीउरी कर डारिस । (तीन कोड. (साठ रुपये) की साही को इसी पत्नी ने ...
Rameśacandra Maharotrā, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «लरी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme लरी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ट्रक दुर्घटना हुँदा चालक र सहचालकको मृत्यु
उद्योगको लागि कच्चा पदार्थ बोकेको लरी ट्रक दुर्घटना हुँदा चालक र सहचालकको मृत्यू भएको हो । पर्साको सिर्सिया ड्राइपोर्टबाट फलामको कच्चा पदार्थ बोकेर प्रहरी स्कर्टिङ्गमा पथलैयातर्फ जाँदै गरेको ना.४.ख.२५९८ नं.को ट्रक २९ असोज राति ... «हिमालखबर, nov 15»
2
रंगदारी नहीं देने पर की मारपीट, मामला दर्ज
वहीं बच्चे फूलझरी, पटाखे के दुकान पर मन मुताबिक सामान लेकर घरों और मंदिरों को सजाने के लिए गेंदा फूलों सहित रोशनी के लिए चाइनीज बाजार से छोटे-छोटे बल्वों की लरी खरीद कर घरों व मंदिरों को आकर्षक तरीके से सजाया गया था. -. दीपों का पर्व ... «प्रभात खबर, nov 15»
3
गायन, तबला वादन व कथक नृत्य की भव्य प्रस्तुति
नृत्य भूषण बक्शी विकास ने कथक कार्यशाला में दादरा की लरी, वंदना, ताल धमार, उठान व ठुमरी पर भाव- काहे रोकत डगर प्यार नंदलाल मेरो, का प्रशिक्षण दिया। इसके उपरांत सुविख्यात कथक नर्तक पंडित गोपीकृष्ण, पंडित बिरजू महाराज, पंडित दुर्गालाल, ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
प्रकाश से रोशन हुए घर आंगन, खुब हुई आतिशबाजी
सिमडेगा :दीपावली का पर्व पूरे जिले भर में हर्षोंल्लास के साथ मनाया गया। मौके पर लोगों ने अपने अपने प्रतिष्ठानों व घरों को रंगीन चाईनीज बल्बों व गेंदा फूल की लरी से आकर्षक तरीके से सजाया था। बच्चों ने खूब आतिशबाजी की। साथ ही रात्रि ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
संभलकर करें आतिशबाजी, वरना हो सकता है बड़ा नुकसान
दीपावली पर अभिभावकों को मानक पर खरे उतरने वाले पटाखों की ही खरीदारी करनी चाहिए। ज्यादा रोशनी व आवाज वाले पटाखों की खरीदारी से हमेशा बचना चाहिए। ग्रीन कलर मेहताबी,फ्लावर कलर फुलझरी,क्रैक¨लग लरी,घिरनी आदि की खरीदारी करनी चाहिए। «दैनिक जागरण, nov 15»
6
एक ही रात चोरों ने खंगाले चार दुकान
6 हजार नकदी, एक मंगल सूत्र तथा एक लरी उठा ले गए। चौथी व अंतिम घटना बरदहां गांव निवासी विनोद मौर्य के यहां घटी। मोबाइल की दुकान का ताला तोड़कर अंदर घुसे चोरों ने 10 हजार नकदी सहित कई मोबाइल, इंवर्टर सहित हजारों रुपए के सामानों पर हाथ साफ कर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
शहर रहा गुलजार, दीपावली आज
... के दौरान तोल-मोल करते भी देखा गया। शहर के सुभाष चौक, चट्टी रोड, गोला रोड आदि में दुकानदार फूलों की खेप कोलकाता से मंगाकर दुकानों में सजाए हुए थे। सबसे ज्यादा गेंदा के पीला फूल की लरी व गुलाब की बिक्री हुई। मिठाई दुकानों में रही भीड़. «दैनिक जागरण, nov 15»
8
दीवाली की छाई खुमारी, खूब हो रही खरीदारी
रौशनी के इस त्योहार में लोग घर-आंगन को रौशन करने में कोई कमी नहीं करना चाहते हैं। यही वजह है कि विगत वर्ष की अपेक्षा इस वर्ष विद्युत लाइटों की बिक्री में तेजी आई है। जिले में चाइनीज बल्ब, लरी का बाजार गर्म रहा है। बाजार में चाइनीज बल्ब की ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
धनतेरस के बाद छोटी दिवाली पर भी जमकर खरीदारी
इसमें सबसे ज्यादा कोलकाता और सूरत से आए स्पेशल कारीगरों के बनाए बंदर वार, सिपर, कैंडिल लाइट, लरी वाले फ्लावर्स के अलावा कई आइट्म्स शोभा बढ़ा रहे हैं। जिसको लेकर खरीदारों में जबरदस्त उत्साह रहा, लोगों ने जमकर खरीदारी भी की। गिफ्ट्स रेट. «Inext Live, nov 15»
10
काली पूजा की तैयारी में जुटे लोग
क्षेत्र के विभिन्न बाजारों एवं चौक- चौराहों पर पटाखे, मोमबत्ती तरह-तरह की बिजली से रोशन होने वाला लरी, लीची बल्ब के साथ पटाखों की बिक्री भी तेज हो गयी है। वहीं क्षेत्र के अति प्रसिद्ध मिथिला काली मंदिर, कुम्हड़ी, शिवगंज, पेलागढ़, कुरूम ... «दैनिक जागरण, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. लरी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/lari-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur