Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "लिखता" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE लिखता EN HINDI

लिखता  [likhata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE लिखता EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «लिखता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de लिखता dans le dictionnaire hindi

Ecriture du code nominatif [no = 0] Peintre Chitera [à 0]. लिखता संज्ञा पुं० [सं० लिखितृ] चित्रकार । चितेरा [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «लिखता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC लिखता


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME लिखता

लिखंत
लिख
लिखत
लिखधार
लिख
लिखना
लिखनी
लिखवाई
लिखवाना
लिखवार
लिखाई
लिखाना
लिखापढ़ी
लिखार
लिखारी
लिखावट
लिखास
लिखित
लिखितक
लिखितव्य

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME लिखता

अंकगता
अंकुशदंता
अंगजाता
अंगसंहिता
अंगांगिता
अंगारिता
अंचुता
अंजनता
अंतकर्ता
अंतता
अंतर्गृहगता
अंतर्निर्भरता
अंतस्सत्ता
अंतिकता
अंधकुपता
अंधता
अंधेरखाता
अंशयिता
अंशसुता
अंससुता

Synonymes et antonymes de लिखता dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «लिखता»

Traducteur en ligne avec la traduction de लिखता à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE लिखता

Découvrez la traduction de लिखता dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de लिखता dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «लिखता» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escribe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Writes
510 millions de locuteurs

hindi

लिखता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كتب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пишет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grava
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লিখেছেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

écrit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menulis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schreibt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

書き込み
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기입
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyerat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

viết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எழுதுகிறார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लिहितात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yazar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scrive
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pisze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пише
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scrie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γράφει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skryf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skriver
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skriver
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de लिखता

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «लिखता»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «लिखता» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot लिखता en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «लिखता»

Découvrez l'usage de लिखता dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec लिखता et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
रावी लिखता है
A novel comparing Western and Indian culture in the life of a Muslim family.
अबदुल बिस्मिल्लाह, 2010
2
Hindi Prayog Kosh - Page 107
इमलिखरहीई। ( च ) अमल भूतकाल : वायर पूर्ण नहीं हुआ आ, अथरिचल रहा था ; जैसे वह लिख रहा था । वे लिख रहे थे । तृलिख रहा था । (1) तुम लिखरहे थे । (11) आप लिखते रहे । में लिख रहा था । हम लिख रहे थे ।
Badrinath Kapoor, 2006
3
Muaawze - Page 16
बया मतलब 7 तुम उनकी भी तल्ले" लिखते थे रे आपसे पाले के मवाजी की तक/रि. भी तो मैं ही लिखता था, सर ! हुम जब बोल गो हो । तुम आजकल भी किभी दूत आदमी के लिए यल लिख गो हो । औन है वह रे कोई ...
Bhīshma Sāhanī, 2009
4
Vyapar Aur Vavhar Mein Safalta Ka Rahasya - Page 106
यम समय में बेहतर पत्र और रिपोर्ट लिखने के लिए डाक्टर सिजर का चुसवा मैनेजमेंट अधिकारी अपना बहुत सारा समय पत्र और रिपोर्ट आदि लिखने में बिताते हैं । अगर वे इसके लिए बी. एफ. सिस्टर ...
Parkinsan, 2004
5
Vyaktigata nibandha aura dayari - Page 366
अलिप्त मैं तो बराबर अपने आपको पाले से अच्छा बनाता रहा है, अपने व्यक्तित्व को सघनता बढ़ता रहा गो", जिसे मैं शिव और सत्य सालता हु", उसी बात को सुन्दरता से लिखता गौरि' एक लेखक का ...
Ramdhari Sinha Dinkar, 2008
6
Mahaveer Prasad Dwivedi Aur Hindi Navjagaran:
अनेक उदाहरण देकर द्विवेदी जी ने बताया कि अनेक लेखकों में ही प्रयोग-भिन्नता नहीं है, वरन एक ही लेखक में इस तरह की भिन्नता दिखाई देती है : "एक लेखक लिखता है 'जिनने', 'उनने', 'इति; दूसरा ...
Ramvilas Sharma, 2002
7
Mahāvīraprasāda Dvivedī kā mahattva - Page 458
एक लिखता है-जिह है, दूर लिखता है-वस, 'रहि' । एक लिखता है----': जाने पसरा लिखता है---" जायं ।' जो लेखक एक जगह पर लिखता है---' वह कम इम तरह हो है वह जरा दू आगे चलकर लिखता है---. काम इस तरह होवे ।
Bhārata Yāyāvara, 2003
8
Diplomat
पर शाम के बाद का समय घर में ही बिताता हूँ : सारा शहर शाम होते ही मानों हठात् उन्मत्त हो उठता है है तुम तो जानते हो, मुझे यह सब अच्छा नहीं लगता : इसलिये बस कमरे में बैठा पम-लिखता ...
Nimai Bhattacharya, 1987
9
Jab Raha Na Koi Chara - Page 59
(योस्टर्मनाचाहाँ लिखता है) बैसाखी पर्व हमें भा गया है । (लिखता है) आरा आर्यपुबी बने नहीं जाने देगा । (लिखता है) यह यहीं पर मईसा । (लिखता है) इधर दिव्य के काम बद गए हैं । (लिखता है) ...
Aśoka Cakradhara, 2002
10
Hanste Hansaate Raho - Page 24
परों राजनेताओं के इंद-यदि लिखता हूँ मैं कमी अचीत्सूलिपुता है, कमी खुशी लिखता 1[ कमी पुलों का पना लिखता है'", मैं मंच के धुर-कारों की औ-स में ना आया कभी जो भी लिखता हूँ ...
Praveen Shukla, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «लिखता»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme लिखता est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
कश्मीर पर अमरीका से उम्मीद नहीं: पाक मीडिया
'जसारत' लिखता है कि ये बात अब सबके सामने आ चुकी है कि कश्मीर की अनदेखी करके दोनों देशों के रिश्ते बेहतर नहीं हो सकते ... रोजनामा 'पाकिस्तान' लिखता है कि जनरल राहील शरीफ़ ने अपने हालिया अमरीका दौरे में दुरुस्त कहा कि क्षेत्र में शांति ... «बीबीसी हिन्दी, nov 15»
2
पाकिस्तानी मीडिया में छाया रहा मोदी का दौरा
अख़बार लिखता है, "नरेंद्र मोदी के ख़िलाफ प्रदर्शनों और उनकी नीतियों और कदमों की कड़ी आलोचना से अमरीका और ब्रिटेन की आंखें खुल जानी चाहिए मगर ये ताकतें अपने हित साधना चाहती हैं और इसीलिए उन्हें मोदी और उनकी जालिमाना नीतियां सब ... «बीबीसी हिन्दी, nov 15»
3
'स्वागत तो ठीक, पर हार की टीस भी दिखेगी'
द टेलिग्राफ लिखता है, मोदी ब्रिटेन में उस वक्त पहुंचेंगे जबकि "अपनी पार्टी की बिहार में हुई ज़बरदस्त हार के बाद उनकी स्थिति ... द इकनॉमिस्ट चुटकी लेते हुए लिखता है कि ये यात्रा मोदी को बिहार में "उनकी मर्मभेदी हार से 'थोड़ी' राहत दिलाएगी". «बीबीसी हिन्दी, nov 15»
4
बिहारियों ने दफ़न की मोदी की कट्टरपंथी सियासत …
'नवा-ए-वक़्त' ने सुर्ख़ी लगाई है- मोदी को बड़ा झटका, बिहार में बीजेपी को शर्मनाक हार का सामना. अख़बार लिखता है कि बिहार के लोगों ने गाय कार्ड और कट्टरपंथी नीतियों को ख़ारिज कर दिया है. इसके अलावा आरेजीडी मुखिया लालू यादव के इस बयान ... «बीबीसी हिन्दी, nov 15»
5
बिहार चुनाव के बहाने शाह और पीएम मोदी पर शिवसेना …
मुंबई। शिवसेना ने अपने मुखपत्र 'सामना' के माध्‍यम से बिहार चुनाव में भाजपा की हार पर करारा प्रहार किया है। इसके जरिए उसने पार्टी के राष्‍ट्रीय अध्‍यक्ष अमित शाह, प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को इसके लिए जिम्‍मेदार ठहराया है। मुखपत्र लिखता है ... «Nai Dunia, nov 15»
6
'इसी हिंदू उन्माद के चलते पाकिस्तान बना था'
वहीं 'वक्त' लिखता है कि एक नहीं, दो नहीं, बल्कि अब तो 100 से ज़्यादा बुद्धिजीवी, साहित्यकार और फिल्मकार अपने पुरस्कार लौटा चुके हैं. अख़बार के मुताबिक़ सब जानते हैं कि भारत इस वक़्त उन ताक़तों के हाथ में हैं जो देश को हिंदू राष्ट्र बनाना ... «बीबीसी हिन्दी, nov 15»
7
हम विदेश में खेलते हैं तब तो कोई पिच पर नहीं लिखता
नई दिल्‍ली: मैच शुरू होने से पहले ही पिच पर किचकिच जारी है। आखिरकार विराट कोहली को भी कहना ही पड़ा, 'जब हम विदेश में खेलने जाते हैं तब मैंने किसी को लिखते नहीं देखा है कि हमें विदेशी टीम के मुताबिक पिच मिली है।' टीम इंडिया मोहाली पर अपने ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»
8
'इमरान के तलाक़ पर कोई कुछ नहीं बोलेगा'
अख़बार लिखता है कि किसी की निजी ज़िंदगी और उससे जुड़ी परेशानी को सार्वजनिक तौर पर उछालना ठीक नहीं है, इसलिए प्रधानमंत्री नवाज़ शरीफ़ ने अपनी पार्टी के नेताओं को हिदायत दी है कि वो इस मुद्दे पर किसी भी तरह की बहस से गुरेज करें. «बीबीसी हिन्दी, oct 15»
9
इश्क भी लिखता हूं, तो इंकलाब छपता है
अरांई|फ्रेंडसक्लब के तत्वावधान में आयोजित अखिल भारतीय कवि सम्मेलन में श्रोता भोर तक जमे रहे। मुम्बई से आए लाफ्टर किंग सुरेश अलबेला ने श्रोताओं को हंसाकर लोटपोट कर दिया। उन्होंने जब चांद लिखता हूं तो आफताब छपता है, झील के पानी में ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
10
भारत जैसी डील न होने पर ख़फ़ा पाक मीडिया
अख़बार लिखता है कि जिस तरह चीन बाक़ायदा समझौते के तहत पाकिस्तान में बड़े पैमाने पर निवेश कर रहा है या फिर जैसे अमरीकी राष्ट्रपति बराक ओबामा ने अपने भारत दौरे में इससे भी बड़े पैमाने पर रक्षा, व्यापार और अन्य क्षेत्रों में समझौते किए गए ... «बीबीसी हिन्दी, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. लिखता [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/likhata-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur