Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "लिखवाना" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE लिखवाना EN HINDI

लिखवाना  [likhavana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE लिखवाना EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «लिखवाना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de लिखवाना dans le dictionnaire hindi

Ecrire en écriture [0] Écrire 0 'Ecrire' लिखवाना क्रि० स० [हिं० लिखाना] दे० 'लिखाना' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «लिखवाना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC लिखवाना


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME लिखवाना

लिखंत
लिख
लिख
लिखता
लिखधार
लिख
लिखना
लिखनी
लिखवा
लिखवा
लिखाई
लिखाना
लिखापढ़ी
लिखार
लिखारी
लिखावट
लिखास
लिखित
लिखितक
लिखितव्य

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME लिखवाना

उगलवाना
उगिलवाना
उछलवाना
उजड़वाना
उजलवाना
उठवाना
उड़वाना
उतरवाना
उपड़ावाना
ऐंठवाना
ओढ़वाना
ओनवाना
कठुवाना
कड़वाना
कढ़वाना
कतरवाना
कतवाना
कबुलवाना
कमवाना
करवाना

Synonymes et antonymes de लिखवाना dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «लिखवाना»

Traducteur en ligne avec la traduction de लिखवाना à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE लिखवाना

Découvrez la traduction de लिखवाना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de लिखवाना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «लिखवाना» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escribir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Write
510 millions de locuteurs

hindi

लिखवाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أكتب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Написать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escrever
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রেরণা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

écrire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

imlak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schreiben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

書きます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쓰기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ndhikte
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

viết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிக்டேஷன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शुद्धलेखन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dikte
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scrivere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

napisać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

написати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scrie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γράφω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Skryf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skriva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skrive
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de लिखवाना

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «लिखवाना»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «लिखवाना» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot लिखवाना en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «लिखवाना»

Découvrez l'usage de लिखवाना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec लिखवाना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Smriti Ki Rekhaen - Page 102
इसी नाते सब बहै-छोटे यहिरेय लिखवाना नहीं भूल । दवाई काका से विशेष परिचित होने के करण भतीजे बने कर्तव्य-विषयक उपदेश देने के लिए उत्सुक है, की भाले से घनिष्ठता के कारण उसके मामा ...
Mahadevi Verma, 2008
2
Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:
... र छोटा ओत (दे ७, २१) : (ए ०बखा (दे ७ २१) । लिकखा की [सिक्षा] : लधु युका, छोटा हों, लीख-सर के बालों में होता कीडा (दे ८, ६६; सं ९७) । तो परिमाण-विशेष (इक) : लिखाप (अशो) सक [ लेखको लिखवाना
Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963
3
Mahādevī sāhitya: sampādaka Oṅkāra Śarada - Volume 2
यदि जिसे पत्र लिखा जाता है, उससे विशेष परिचय बहीं तो पत्र लिखानेवाले से तो रहता ही है 1 इसी नाते सब बडे-छोटे यथायोग्य लिखवाना नहीं भूलते है कोई काका से विशेष परिचित होने के ...
Onkar Sharad, 1969
4
Hindī bhāśa śikśana
लेख लिखवाना जैसे, अछूतोद्धार, पदों प्रथा, विधवा विवाह, औत पूजा, हरिजन मन्दिर प्रदेश आदि । अ-विद्यालय में होने वाले समारोहों तथा उत्सवों आदि का अ१थों देखा वर्णन करवाना है ...
Yogendrajīta, 1961
5
Bhāratīya kalā dr̥shṭi
मैं ने उन से भारतीय कला पर कोई बडी पुस्तक लिखवाने का विचार भी नहीं किया । मैं जानता था कि राय साहब से वैसी पुस्तक लिखवाना मेरे बूते का रोग नही है । सामान्य पुस्तक भी लिखवाना ...
Sachchidanand Hiranand Vatsyayan, 1985
6
Bharatiya Puralekhon Ka Adhyayan Studies In Ancient Indian ...
27वे वर्ष में सप्तम स्तम्भलेख लिखवाना । कंत्रिण युद्ध कलिग का युद्ध अशोक के जीवन की ही नहीं पर भारतीय इतिहास की एक महान घटना है । इस विजय ने अशोक के जीवन को आमूल परिवर्तित ...
Shiv Swarup Sahaya, 2008
7
Barkha Rachai: - Page 129
वताया गया कि ख की साहब तो दोनों पाटिल को चुला लेते हैं और दो-टूक काते हैं ये फैसला लिखवाना हो तो इतना, यह लिखवाना हो तो इतना । अब यहीं पेसे का खेल शुरु हो जाता है । जो धनवान है ...
Asghar Wajahat, 2009
8
Smriti Ki Rekhaye: - Page 102
भी काका से विशेष परिचित होने के कारण भतीजे बने कर्तव्यं-विषयक उपदेश देने के लिए उत्सुक है, की पूर से धनिक के कारण उसके मामा बने प्रणाम लिखवाना चाहता है । बनाई मौसी के परिचय के ...
Mahadevi Verma, 2008
9
Kachhua Aur Khargosh: - Page 34
मगर होसे, उस पर भूमिका क्रिसी की उगी प्रसिद्ध व्यक्ति से जरूर लिखवाना । ये बात जरूर याद रहे की यह अवन न हो । ये द्वानवान यड़े और प्रसिद्ध कम होते हैं और फिर स्वयं आपका लेखन कोर अम ...
Dr. Zaakir Hussain, 2009
10
Hindu Hone Ka Dharam: - Page 88
वे जपना असली कम संवाददाताओं से ठीक खबरें करवाना, ठीक से ठीक अखबार बनवाना, संपादकीय लेखकों से संपादकीय लिखवाना, टिप्पणीकारों से अग्रलेख लिखवाना और मालिक के साथ बैठ कर ...
Prabhash Joshi, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «लिखवाना»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme लिखवाना est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
राजेश और उनके जैसे लोगों को सलाम
मैं अपने ऑटो रिक्शा के पीछे लिखवाना चाहता हूं कि राष्ट्रपति, प्रधानमंत्री, राज्यपाल और मुख्यमंत्री के बाद आप हैं, जो इस देश में ध्वनि प्रदूषण फैला रहे हैं. और, हा..हा..हा (हंसी की आवाज़) लिखवाना चाहता हूं. मैंने कहा कि इससे क्या होगा? «Chauthi Duniya, nov 15»
2
कल्पेश याग्निक का कॉलम: क्या ये मुसलमानों के …
इतनी बदनामी ली। इतिहास में युद्ध का कलंक अपने नाम लिखवाना, सबसे बड़ा कलंक होता है। मानव जाति क्षमा नहीं करती। चूंकि युद्ध होता ही इतना भयावह, इतना अमानवीय है। किन्तु इसके बाद अमेरिका की ओर देख भी सके, किसी कायदा की जुर्रत नहीं हुई। «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
72 घंटे में दुरुस्त हो जाएगा ट्रांसफॉर्मर
इसमें उपभोक्ता को अपने खाता संख्या व पूरा नाम लिखवाना होगा। कॉल सेंटर पर आने वाली सभी समस्याओं की निगम के उच्चाधिकारी भी निगरानी रखेंगे। इस नम्बर पर विद्युत निगम के कर्मचारियों द्वारा दुव्र्यहार और बिजली चोरी की शिकायत भी की ... «Rajasthan Patrika, nov 15»
4
वर्चस्व की लड़ाई को लेकर गहराया विवाद
मजदूर संघ की बात को तवज्जो नहीं मिली तो मजदूर संघ के पदाधिकारियों ने रेलवे के अफसरों के जरिए सदस्यता हासिल करने के लिए चिटि्ठयां लिखवाना शुरू कर दिया। इससे विवाद ने तूल पकड़ लिया। एक तरह से केंद्र की सदस्यता दिलाने के मुद्दे को ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
दवा के लिए साथ लाना होगा भामाशाह या आधार कार्ड
मोबाइल नंबर लिखवाना अनिवार्य होगा, इसके बाद उसे दवा दी जाएगी। उक्त व्यवस्था रविवार से जिला अस्पताल में लागू हो गई है। ...तो बिगड़ेगी व्यवस्था. जिला अस्पताल में दवा वितरण केन्द्र पर दवा लेने के लिए रोगियों की भीड़ पड़ती है। कर्मचारी रोगी ... «Rajasthan Patrika, nov 15»
6
बिक्री बढ़ाने के लिए निजी बीज की दुकान को बनाया …
उसे सरकारी की बजाए अपनी फर्म का नाम लिखवाना चाहिए था। उन्होंने कहा कि पूरे मामले की उन्हें जानकारी हो अब हुई। दुकान पर सरकारी शब्द का गलत तरीके से इस्तेमाल किया जाना नियमों के विपरित है। उक्त नाम मिटवाकर उचित कार्रवाई की जाएगी। «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
राउमावि संस्था प्रधानों की बैठक
इस अवसर पर उपस्थित आदर्श विद्यालयों के संस्था प्रधानों से विद्यालय स्तर की स्थिति, मूलभूत सुविधाएं, विद्यालय की रंगाई पुताई, आदर्श वाक्य लिखवाना, कंप्यूटर लैब, कक्षा कक्षों के बाहर कचरा पात्र रखवाना, वेतन आहरण से संबंधित सभी प्रकार की ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
8
बाजार पर छाया करवाचौथ का क्रेज
जागरण संवाददाता, अलीगढ़ : करवाचौथ यानी हर विवाहिता के लिए एक खास दिन। दिन भर निर्जल रहकर पति की दीर्घायु की कामना के लिए व्रत तो करना ही है, पर बिना सोलह श्रृंगार के यह अधूरा है। हथेलियों पर मेहंदी के बीच पिया का नाम भी लिखवाना है। «दैनिक जागरण, oct 15»
9
शायर राहत इंदौरी ने कहा, 'खास कौम के हैं मुनव्वर …
'मुन्ना भाई एमबीबीएस' समेत अन्य कई फिल्मों के लिए गीत लिखने वाले राहत ने अब फिल्मों के लिए लिखना क्यों बंद कर दिया? इस सवाल पर उन्होंने मुस्कुराते हुए जवाब दिया, "लिखना नहीं छोड़ा, फिल्म वालों ने लिखवाना छोड़ दिया। अब तो हारमोनियम ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
10
लंबूराम को नहीं मिला था राशन कार्ड
परिवार वाले कोई रिपोर्ट नहीं लिखवाना चाहते थे, इसलिए पुलिसकर्मी ने पंचनामा में लोगों का हस्ताक्षर एवं अंगूठा लिया एवं शव परिवारजनों को सौंप दिया। शव को परिवार वाले देर रात लेकर घर पहुंचे एवं दूसरे दिन 13 अक्टूबर को 12 बजे के आसपास शव को ... «दैनिक जागरण, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. लिखवाना [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/likhavana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur