Signification de "महापातक" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE महापातक EN HINDI

महापातक  [mahapataka]

QUE SIGNIFIE महापातक EN HINDI

définition de महापातक dans le dictionnaire hindi

Mégaphone nom [non] Selon Manu, cinq très grands péchés Ceux qui sont - Brahmachhita, boire, voler, avec la femme du gourou Combinant l'adultère et tous ces gens pécheresses.

महापातक संज्ञा पुं० [सं०] मनु के अनुसार पाँच बहुत बड़े पाप जो ये हैं—ब्रह्महत्या, मद्यपान, चोरी, गुरु की पत्नी के साथ व्यभिचार और ये सब पाप करनेवालों का साथ करना ।

TRADUCTION DE महापातक

Découvrez la traduction de महापातक dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de महापातक dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «महापातक» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 重罪
• Traducteur Français - espagnol: delito
• Traducteur Français - anglais: Felony
• hindi: महापातक
• Traducteur Français - arabe: جناية
• Traducteur Français - russe: уголовное преступление
• Traducteur Français - portugais: felonia
• Traducteur Français - bengali: গুরুতর অপরাধ
• Traducteur Français - français: félonie
• Traducteur Français - malaisien: Penguasa
• Traducteur Français - allemand: Verbrechen
• Traducteur Français - japonais: 重罪
• Traducteur Français - coréen: 중죄
• Traducteur Français - javanais: kejahatan
• Traducteur Français - vietnamien: tội
• Traducteur Français - tamoul: குற்றங்களின்
• Traducteur Français - marathi: गंभीर गुन्हा
• Traducteur Français - turc: suç
• Traducteur Français - italien: crimine
• Traducteur Français - polonais: przestępstwo
• Traducteur Français - ukrainien: кримінальний злочин
• Traducteur Français - roumain: crimă
• Traducteur Français - grec: κακούργημα
• Traducteur Français - afrikaans: misdadige
• Traducteur Français - suédois: brott
• Traducteur Français - norvégien: forbrytelse

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «महापातक»

Découvrez l'usage de महापातक dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec महापातक et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Viśva sāhitya meṃ pāpa - Volume 1 - Page 49

करता है या उसे अपने लिए पुरोहित बनाता है) या उसके साथ सम्भोग-सम्बन्ध या वैवाहिक सम्बन्ध स्थापित करता है तो वह व्यक्ति उसी क्षण महापातक का अपराधी हो जाता है 12 संसर्ग के तीन ...

Āśā Dvivedī, 2000

Bisa sintiyām̌: - Volume 2

... राजन्यर्वश्यो यत्रगतो हत्वा एतदेवकुर्याधू है अब पचि महापातको के विषय में बतलाया जाता है है बाहाण कर हनन कभी नहीं करना चाहिए क्योंकि यह एक महापातक होता है ( दिनों हो स्वत्व ...

Śrīrāma Śarmā, 1966

Samāja aura rājya: Bhāratīya vicāra

इन काल को महापातक मानने का कारण स्पष्ट ही समझ में आता है । यह ता अवश्य है कि ये ऐसे पाप है जो अति साधारण (चीरी, मदिरापाना अथवा अति असम्भव (गुल्ले-मन) समझे जा सकते है, यह वास्तव ...

Surendra Nath Mital, 1967

Smr̥tikālīna Bhāratīya samāja evaṃ saṃskr̥ti: Yājñavalkya ...

प्रथम को वे महापातक कहते हैं और द्वितीय को उपपातक कहते हैं । यत-स्वय-स्मृति के अनुसार महापातक पांच प्रकार के हैं--, 1 ) ब्राह्मण की हत्या, (2) सुरापान, ( 3) (ब्राह्मण का) स्वर्ण चुराना, ...

Rājadeva Dūbe, 1988

प्रमुख धर्मसूत्रों एवं स्मृतियों में प्रायश्चित विधान

ले सकता है:१ उपल सोय को परिभाषाओं से जात होता है कि महापातक प्रतीक वस्तु को चुराने पर किसी वर्ण के व्यक्ति के घर में चोरों करने यर नहीं लगता मनु एवं यम-वय ने महलक (खोय) में किसी ...

Śikhā Śarmā, 2007

Jaiminīyopanishad Brāhmaṇa: eka samīkshā

को आकार करते है, बहा हत्था का पाप दूर करने के लिए मनुस्मृति में विधियों का वर्णन किया गया है।१७१ पमविधल ब्रह्मण में उपल के महापातक से भुवत होने के लिए लिखा है कि अपराधी के राम से ...

Hīrāsiṃha, 2001

बीज (Hindi Sahitya): Beej(Hindi Novel)

िकनाराकश होने लगे, यहाँ तक िक अब वह खादी का सूत भी अपने शरीर पर धारण करना महापातक समझते है, महापातक। आप चाहें तो उन्हें िसड़ी समझ सकते है बहुत से लोग बहुतसी बातों के िलए उनको ...

अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2014

Prācīna Bhārata meṃ rājya aura nyāyapālikā

जातियों में जन्म लेना पूर्वजन्म के पातक का फल माना गया | स्तुतियों ने अपना परिगागन प्रस्तुत किया | अपराध उनके गर्भ में समाविष्ट हुआ है विराट ने अतिपस्तना महापातक अनुपातका ...

Harihar Nāth Tripāṭhī, 1964

Agnipurāṇam: Hindīvyākhyopetam

Śivaprasāda Dvivedī, 2004

Srāvakadharma-darśana: śrāvakadharma para gambhīra ...

आज समाज की दृष्टि यह बन गई है कि शराब, व्यभिचार, चोरी या हत्या आदि महापातक है, शेष सभी उपपातक है है लेकिन अगर 'असत्य' को महापातक मान लिया जाय तो अन्य महापातक या उपपातक माने ...

Pushkara (Muni), 1978

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «महापातक»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme महापातक est employé dans le contexte des actualités suivantes.

प्रातः व सायं संन्ध्या करना सभी मनुष्यों का …

यदि सन्ध्या नहीं करेंगे तो हम कृतघ्न ठहरेंगे और यह कृतघ्नता महापातक वा महापाप होने से किसी भी अवस्था में मननशील व बुद्धिजीवी मनुष्य के लिए करने योग्य नहीं है। आप कल्पना कर सकते हैं कि यदि ईश्वर एक क्षण भी अपने कर्तव्य कर्मों में किंचित ... «Pravaktha.com, nov 15»

गांधी त्याला भेटला!

आमच्या माथी वृत्तपत्रे न वाचल्याचे महापातक येऊ नये हाच केवळ यामागील त्यांचा सद्हेतू असतो. त्या दिवशी लेले आले ते वेगळ्याच अवतारात. डोळे तांबरलेले. ओठांवर किंचितसे स्मित. चेहऱ्यावर रामायणातील अरुण गोविल यांच्यासारखा – वत्सा, ... «Loksatta, oct 15»

तुलसी का क्या हैं महत्त्व और उपयोग

आगे वर्णन आता है कि तुलसी की सेवा करने से महापातक भी उसी प्रकार नष्ट हो जाते हैं, जैसे सूर्य के उदय होने से अंधकार नष्ट हो जाता है। कहते हैं कि जिस प्रसाद में तुलसी नहीं होता उसे भगवान स्वीकार नहीं करते। भगवान विष्णु, योगेश्वर कृष्ण और ... «Ajmernama, avril 15»

गढ़ीमाई के कसाई

यज्ञ के ब्राह्मण का पद अध्वर्यु इस “अध्वर” से ही आया है अर्थात अध्वर्यु वह होता है जो यज्ञ में इस बात को प्रमुखता से देखता है कि कहीं यज्ञ में किसी तरह की हिंसा न हो, यहां तक वाक् की हिंसा तक को महापातक माना गया है। स्पष्ट है यह श्रुतियों ... «विस्फोट, déc 14»