Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "重罪" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 重罪 EN CHINOIS

zhòngzuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 重罪 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «重罪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 重罪 dans le dictionnaire chinois

Felony 1. Crime majeur. 2. se réfère à la peine de mort. 重罪 1.重大罪行。 2.指死刑。

Cliquez pour voir la définition originale de «重罪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 重罪


不测之罪
bu ce zhi zui
不知者不罪
bu zhi zhe bu zui
出入人罪
chu ru ren zui
出罪
chu zui
办罪
ban zui
吃罪
chi zui
布罪
bu zui
惭罪
can zui
抱罪
bao zui
按罪
an zui
本罪
ben zui
案罪
an zui
白罪
bai zui
背罪
bei zui
蔽罪
bi zui
被罪
bei zui
辟罪
pi zui
边罪
bian zui
避罪
bi zui
除罪
chu zui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 重罪

足而立
足累息
足屏气
足屏息
作冯妇

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 重罪

传授犯罪方法
低头认
单位犯
吊民伐
盗窃

Synonymes et antonymes de 重罪 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «重罪»

Traducteur en ligne avec la traduction de 重罪 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 重罪

Découvrez la traduction de 重罪 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 重罪 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «重罪» en chinois.

chinois

重罪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Delito grave
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Felony
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घोर अपराध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جناية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

уголовное преступление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

felonia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুরুতর অপরাধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crime
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kejahatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verbrechen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

犯罪
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

중죄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kejahatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Felony
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குற்றங்களின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुन्हेगारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

suç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

crimine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przestępstwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кримінальний злочин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

crimă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κακούργημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

misdadige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

felony
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forbrytelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 重罪

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «重罪»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «重罪» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «重罪» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «重罪» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «重罪» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 重罪 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «重罪»

Découvrez l'usage de 重罪 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 重罪 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
外国刑事诉讼法比较研究 - 第 182 页
4 ·重罪法庭"对审判重罪有管辖权的普通法刑事法院是重罪法庭(巡回法庭)。呵重罪法庭是一种省级法庭和非常设法庭。作为一种省级法庭。重罪法庭设在巴黎及各省,上诉法院如果设在省会城市的,重罪法庭通常也设在上诉法院所在地,上诉法院如果没有 ...
宋世杰, 2006
2
重罪
CHINESE LANGUAGE EDITION.
法因德, ‎Joseph Finder, 2000
3
外国刑法纲要 - 第 227 页
第一种主张认为,如果以轻罪的故意造成了重罪的结果,则成立轻罪的既遂与重罪的过失犯,二者为观念的竞合。例如,本欲杀狗结果杀死人的,构成毁损器物罪的既遂与过失致死罪,二者为观念的竞合。如果以重罪的故意造成了轻罪的结果,则成立重罪的 ...
张明楷, 1999
4
刑事上诉制度研究: 以三审终审为基础 - 第 178 页
以三审终审为基础 尹丽华. 草案之中,却遭到了当时政府的反对。到 1995 年末,司法部部长杜蓬又提出了"设立重罪案件上诉制度"的设想,以符合《人权公约》的相关原则。此项立法草案经丹尼奥委员会( ...
尹丽华, 2006
5
七重罪: 两个神父的故事
书名原文:The cardinal sins
格雷利, ‎Andrew M. Greeley, 1992
6
探索正当程序: 比较刑事诉讼法专论 - 第 274 页
诉 Q 。起诉庭对重罪案件的审查与对上诉案件的审理程序基本相同,实行法官书面审查与当事人言词辩论相结合的方式,但原则上不公开进行罕。审查后,可以做出两种裁定:一是不起诉的裁定,其条件与预审法官裁定不起诉时相同;二是交付重罪法院审判 ...
孙长永, 2005
7
世界著名记者经典报道
当我们进一步审视之后,便会发现,其中有数千人因被误判为“重罪前科犯”而无端失去了投票权。这份“重罪前科犯名单”不仅令人疑问丛生,而且提供者是一家与共和党关系匪浅的私人公司。今年稍早的时候,由选点公司提供了这份8000人的重罪前科犯名单 ...
郝勤, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
8
比較犯罪學 - 第 189 页
I 卜按照犯罪行為的危害程度進行的犯罪分類叫 I 早在十四世紀,英國普通法就將犯罪分為叛逆罪、重罪和輕罪三類。按照古代英國法、叛逆者的土地應被沒收上交國王,而重罪犯的土地則是轉交給領主。在美國,由於不沒收叛國者和重罪犯的財產,所以區分 ...
张智辉, 1997
9
第二重罪
书名原文:The second deadly sin
山德斯, 1988
10
數罪併罰之易科罰金 - 第 C-192 页
换言之,一旦立法者已就特定犯罪型熊作出厂最高法定刑篇六低副月以下之斡罪分类巢山,箱然在同一諡乔諡程序中因被告被指控祯复敷斡罪而致其有可能被判虚六低翻月以上之盟禁,因被告事霞上立位未被指控任何一偃卧重罪,各諡犯罪在同一程序中仍 ...
張明偉, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «重罪»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 重罪 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
骑海龟拍照惹众怒美国一女子获重罪
声明说,她因违反佛罗里达州鱼类和野生动物保护委员会的规定,面临占有、出售或侵扰海龟、龟巢或龟蛋等重罪罪名指控。现阶段,摩尔被拘押在佛罗里达州布里瓦德 ... «新民晚报, sept 15»
2
旧金山反华裔嫌犯出庭面临仇恨重罪指控
旧金山地检署长贾斯康:〝该嫌犯被控13项罪名,一项重罪指控,6项轻罪指控以及6项仇恨罪指控。我觉得所有人都该反思,当仇恨犯罪出现的时候,无论是针对我们 ... «NTDTV, sept 15»
3
旧金山街头涂鸦辱骂华人者遭逮捕被控十项重罪
中新社旧金山9月9日电(记者刘丹)美国旧金山警察局9日宣布,一名涉嫌在市区多处针对华人社区喷漆涂鸦的62岁白人男子已被逮捕,他被控5项仇恨犯罪重罪和5项 ... «中国新闻网, sept 15»
4
母鸡乱穿高速获“重罪” 被救助后淡定下蛋(图)
据报道,这只母鸡名叫“奇普”,警方称其为一只犯了“重罪”的鸡。 奇普在交通高峰期闯进了车流,在被警方逮捕后,被送往了动物救助中心。目前还不知道奇普是如何到 ... «中国新闻网, sept 15»
5
美移民局逮捕244名非法移民半数有重罪前科
遭逮捕的移民中,超过半数(56%)有重罪前科,包括虐童、毒品罪与非法持有武器罪。有4名遭逮捕的移民是遭遣返后再度入境美国的,其中一名男子在2002年曾因性侵 ... «环球网, sept 15»
6
老鹰锋将被控两项涉毒重罪最高或被监禁25年
在上个月因涉毒被捕后,可能遭到2项有关涉毒重罪起诉的斯科特,最高将面临长达25年的监禁。 据班克斯郡地方检察官透露,有关斯科特涉毒案的第一次庭审可能会 ... «新浪网, août 15»
7
美国两男子武装打劫中餐外卖车面临重罪指控
中新网8月13日电据美国《世界日报》报道,美国洛杉矶县警察局11日公布了一起抢劫案,两名非裔男子在兰卡斯特(Lancaster)涉嫌武装打劫一辆中餐外卖车,并用枪指 ... «腾讯网, août 15»
8
老鹰悍将被控两项藏毒重罪面临最高25年监禁
腾讯体育8月13日讯据亚特兰大媒体报道,老鹰悍将迈克-斯科特被控两项藏毒重罪,最高将被判入狱25年。另外,斯科特还将遭到老鹰和联盟的追加处罚。 斯科特案件 ... «腾讯网, août 15»
9
老鹰悍将飙车藏毒被逮捕面临重罪指控或入狱
腾讯体育7月31日讯老鹰球员迈克-斯科特因藏毒被捕,和他一同被捕的还有一名超速拒捕的男子。斯科特是老鹰重要的轮换球员,在上赛季中后期状态明显下滑。 «腾讯网, juil 15»
10
“中国妈妈”代理律师梁志毅被加控重罪
中国妈妈”代理律师梁志毅被加控重罪. 2015-07-29 23:23 来源: 侨报网 作者:邱晨 ... 被控多项重罪的梁志毅被捕前接受媒体采访。(侨报记者邱晨摄). (编辑:郭剑) ... «The ChinaPress, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 重罪 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhong-zui-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur