Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "महुला" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE महुला EN HINDI

महुला  [mahula] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE महुला EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «महुला» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de महुला dans le dictionnaire hindi

Mahula ‡ 1 v 0 [Mahi Mahua] [Féminin 0 Mahu] De mahoo Spécial: Le terme est souvent utilisé en relation avec les boeufs, les vaches, etc. Est-ce le nom de mahula 2 Le taureau sur lequel le corps est rouge et noir Avoir des cheveux Spécial-ce taureau est considéré comme sans valeur. महुला ‡ १ वि० [हिं० महुआ] [स्त्री० महु] महुए के रंग का । विशेष—इस शब्द का प्रयोग प्रायः बैलों, गौओं आदि के संबंध में होता है ।
महुला २ संज्ञा पुं० वह बैल जिसके शरीर पर लाल और कालें रंग के बाल हों । विशेष—ऐसा बैल निकम्मा समझा जाता है ।

Cliquez pour voir la définition originale de «महुला» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC महुला


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME महुला

महु
महु
महुअर
महुअरि
महुअरी
महु
महुआरी
महुकम
महुमास
महु
महुरत
महुरति
महुरि
महुर्छा
महुल
महु
महुवरि
महुवा
महूख
महूम

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME महुला

अँधुला
अंत्यविपुला
अंधुला
अकुला
अधखुला
अनखुला
अपांशुला
अमुला
आदिविपुला
उपतुला
उभयविपुला
उरुगुला
एलुला
कँसुला
कठफुला
कठुला
कलछुला
काँसुला
कुरुला
ुला

Synonymes et antonymes de महुला dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «महुला»

Traducteur en ligne avec la traduction de महुला à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE महुला

Découvrez la traduction de महुला dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de महुला dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «महुला» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Mhula
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mhula
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mhula
510 millions de locuteurs

hindi

महुला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Mhula
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Mhula
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mhula
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mhula
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mhula
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mhula
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mhula
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Mhula
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Mhula
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mhula
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mhula
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mhula
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mhula
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mhula
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mhula
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mhula
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Mhula
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mhula
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mhula
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mhula
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mhula
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mhula
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de महुला

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «महुला»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «महुला» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot महुला en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «महुला»

Découvrez l'usage de महुला dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec महुला et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Proceedings. Official Report - Volume 335, Issues 3-4
श्री शारद, भरत ।सेह--जो 19, किन्तु जतन केवल पम देवरा महुला से ही लम्ब-धत है है अभिलेख एज-मअं, के बौगान नबी के कटान से भूम कट जाने पर जिन खातेदारों का नाम खाते से खारिज कर दिया गया ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1978
2
Grāmōdyōga aura unakī śabdāvalī
फिर कई दिन बाद जब (मीही कुछ महुला (ज) जाती है तब मामूली सिचाई कर देते हैं । इसे पानी कटाइप कटाना) या पानी रे-गाइल (रमाना) कहते हैं । जैना बड़ा तो जाने पर भरपूर सिचाई की जाती है ।
Harihara Prasāda Gupta, 1956
3
The Rtusamhara Of Kalidasa - Page 68
यमन मलया-निल: परम यद्वाडिदनो ल-कजि(ल्ले"यंधीधितरीतरीतुधितनुर्मद्रवदत्शा१२वत: " २८ ।। आशाते । यस्य वरशर: हैखबाण: आब आधवियपू तसोदभित्यायु । ।९शणेति कउ-गप-चा: मस्कृलमज्जरी महुला ...
Kalidasa, ‎M. R. Kale, 1996
4
Śrī Prāṇanāthajī aura unakā sāhitya
आकारांत ः नैना, ओधवड़ा, राधा, बहेड़ा, महुला, छोत्रा, उपलेटा, दूधला, गोटा, जमुना, चन्द्रमा ॥ इकारान्त : वनस्पति, लिबोइ ईकारान्त ः भृकुटी, इन्द्रावती, सुन्दरबाई, खजूरी, कांकड़ी, ...
Raj Bala Sidana, ‎Devakr̥shṇa Śarmā, 1969
5
Caraka-saṃhitā - Volume 1
... )ड़ ६ पुण्डरीक ( बड़र इबैत कमल है ७ शतपत्र ( बर लाल कमलकु कोका नद है ८ मारक ( महुला है ९ प्रियंगु (फूल वियर्ण और १ ० धात्च्छा ,( धाय ) के फूलो से बनने वाले दश प्रकार के कुरारासई होनेहैं है .
Caraka, ‎Vinay Chandra Vasishtah, ‎Jayadeva Vidyālaṅkāra, 1954
6
Patrāvalī: dharma, darśana, saṃskr̥ti, śikshā, bhramaṇa, ... - Volume 2
अखण्डानन्द ने महुला में अर्थात कार्य अवश्य किया है, किन्तु (कार्यप्रणाली ठीक प्रतीत नहीं होती । ऐसा मालूम हो रहा है कि वे "लेग एक छोटे से गोई में ही अपना शक्तिक्षय कर रहे हैं, और ...
Swami Vivekananda, 1960
7
Padamāvata meṃ kāvya, saṃskr̥ti, aura darśana: Padamāvata ...
के ताप नहीं सहता | वहीं पर आन कटहरे खिला जामुन नारियल, महुला सुपारी, जायफल, इमती ताक खजूर आदि के फलयुक्त वृक्ष लगे हुए हैं है पात होते ही उन कृतो पर कुलसुधिती पंडसंक्र मैना, तोता ...
Dvārikāprasāda Saksenā, 1974
8
Abhinava Marāṭhī jñānakośa - Part 5
... बाधिलेली लाकबी मंदिरे प्रेक्षागीय असून तो अद्याप सुरक्षित आल "मीर येथील लक्षणादेवीचे मंदिर, उदैपूर येथील महुला देवीचे मंदिर ही विशेष प्रसिद्ध अहि, त्यावर अक कोरम नक्षीकाम ...
Gaṇeśa Raṅgo Bhiḍe
9
Lālana Śāh o Lālana-gītikā - Volume 1
... धाद्ध याखन है नदी ईदेहुन्म् सश्चि, हुगात्र दृक धरब महुला गगीच्छावद्ध जाना वरालत हँकाओं जीन वझस अलाई मान हैं न] सणीहुक नाहुश्ज्यो नबायच जोच्छाब द्वाश्री हुकच्छा त्तदिम हुन ...
Lālana Śāha, ‎Muhammad Abu Talib, 1968
10
Dīvan̄a G̲h̲āliba
१-भूजा । उ-स्वाभिमानी दृष्टि वाला । ३--स्कबि का द्वार । ४-महुला । हब पूजा करने में भी अपने स्वाभिमान का इतना ध्यान रखते हैं कि यदि कबि का द्वार खुला न हुआ तो उलटे पांव लौट आते है ।
Mirza Asadullah Khan Ghalib, ‎Onkar Sharad, 1971

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «महुला»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme महुला est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
टेम्पो पलटने से व्यवसायी घायल
टेम्पो चालक सोनू कुमार महुला परिसया निवासी बताया जाता है। महिला चिकित्सक ने दिया इस्तीफा. भभुआ,कैमूर। सदर अस्पताल में संविदा पर नियुक्त डा. प्रतिभा पांडेय ने अपने पद से इस्तीफा दे दिया। उन्होंने सिविल सर्जन को दिये अपने इस्तीफे ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
भक्तों ने देवी को दी विदाई जयकारों से गूंज उठा …
विसर्जन जुलूस मालटारी से निकलकर बाजार होते हुए पकवाईनार, जीयनपुर, नरईपुर, लाटघाट, कांखभार, महुला होते हुए दोहरीघाट स्थित सरयू नदी के तट पर पहुंचा। जहां विधि-विधान से पूजन के बाद भक्तों ने मां को विदाई दी। इस दौरान लगे जयकारों से सरयू तट ... «अमर उजाला, nov 15»
3
अबकी बार सपा के रंग में रंगेगी जिला पंचायत
वहीं बसपा के पूर्व जिलापंचायत अध्यक्ष बलदेव वर्मा की पत्नी कैलसिया ने बड़ोखर द्वितीय से जीत हासिल की है। सबसे ज्यादा ध्यान जिले की महुला ब्लाक की सीटो को लेकर है। दोपहर पौने दो बजे तक प्रशासन ने इस ब्लाक की तीनों सीटों का रिजल्ट न तो ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
86 जिला पंचायत प्रत्याशियों के सिर जीत का सेहरा
सोमवार सुबह घोषित परिणाम में अजमतगढ़ : की महुला जिला पंचायत सीट से शिवचरन ने सूर्यनाथ को 1785 वोटों से शिकस्त दी। छपरा सुल्तानपुर से विद्यावती ने रीना को 6586 मतों से, सरायसागर मालटारी से राजेश कुमार ने महफूज रहमान को 7450 और बेरमा ... «अमर उजाला, nov 15»
5
जीत-हार के कयास में बीत गया पूरा दिन
तरवां ब्लाक के रासेपुर सीट से रामकुंवर यादव, अजमतगढ़ ब्लाक के महुला सीट से शिवचंद पटेल, मेंहनगर ब्लाक के कंहरिया सीट से राजेश सिंह और ठेकमा ब्लाक की गोमाडीह सीट से संजय यादव चुनाव जीत गए। कोयलसा ब्लाक के भीलमपुर छपरा सीट से ललित कुमार ... «अमर उजाला, nov 15»
6
दूकान में आग लगने से पांच लाख के कपड़े जले
मड़ई में लगी आग, किशोरी झुलसी : रौनापार थाना क्षेत्र के महुला गांव में रविवार की शाम संदिग्ध परिस्थितियों में आग लगने से जहां मड़ई सहित भीतर रखे गए करीब डेढ़ लाख रुपये मूल्य के सामान जलकर नष्ट हो गए। वहीं, आग बुझाने के चक्कर में किशोरी ... «अमर उजाला, oct 15»
7
बाइक से दंपती घायल
बाबूसराय (भदोही) : राजमार्ग पर कटका रेलवे स्टेशन के समीप सोमवार को अपराह्न चार बजे सड़क पार कर रहे पति-पत्नी बाइक के धक्के से घायल हो गए। क्षेत्र के मेदिनीपुर गांव निवासी बसंतलाल अपनी पत्नी महुला देवी के साथ किसी कार्यवश बाजार आए थे। «दैनिक जागरण, oct 15»
8
जांच के बाद 20 का नामांकन पत्र रद्द
अजमतगढ़ के वार्ड महुला में नौ, छपरासुल्तानपुर में पांच, सरायसागरमालटारी में छह, बेरमा में 17 उम्मीदवारों ने नामांकन किया। हरैया के वार्ड हाजीपुर में चार, आराजी देवारा करखिया में एक, हरैया में 11, चांदपट्टी में 12 ने नामांकन भरा। «अमर उजाला, oct 15»
9
भाजपा ने जारी की 72 उम्मीदवारों की सूची
जिला पंचायत सीट महुला से विजय कुमार पटेल, छपरा सुल्तानपुर से कंचन यादव, सराय सागर मालटारी से रामफल चौहान, बेरमा से डा. राजेश यादव, हाजीपुर से जयप्रकाश निषाद, आराजी देवारा करखिया से गिरिेजेश ¨सह, हरैया से अंजना पांडेय, चांदपट्टी से सुमन ... «दैनिक जागरण, sept 15»
10
जिलेभर में चली सपा की साइकल
यात्रा चौको से वालीपुर, सतना, सुरैना होते हुए महुला पहुंची। साइकल यात्रा में सूर्यनाथ यादव, अजय कुमार यादव, डा. असद इदरीस, रामाश्रय राय, रामशब्द यादव, सुशील सिंह आदि शामिल रहे। कटानी बाजार संवाददाता केे अनुसार, विधानसभा गोपालपुर के ... «अमर उजाला, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. महुला [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/mahula-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur