Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "मकरव्यूह" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE मकरव्यूह EN HINDI

मकरव्यूह  [makaravyuha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE मकरव्यूह EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «मकरव्यूह» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de मकरव्यूह dans le dictionnaire hindi

MkRruvih Noun Pn [NO]   Patchwork Dans lequel les soldats sont élevés en forme de Makar. Donner 'Capricorne' -8 मकरव्यूह संज्ञा पुं० [सं०] एक प्रकार का व्यूह या सेनारचना जिसमें सैनिक मकर के आकार में खड़े किए जाते हैं । दे० 'मकर'-८ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «मकरव्यूह» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC मकरव्यूह


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME मकरव्यूह

मकरकेतु
मकरक्रांति
मकरचाँदनी
मकरतार
मकरतेंदुआ
मकर
मकरध्वज
मकरपति
मकरलांछन
मकरवाहन
मकरसंक्रांति
मकरसप्तमी
मकर
मकरांक
मकराकर
मकराकार
मकराकृत
मकराक्ष
मकराज
मकरानन

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME मकरव्यूह

अभ्यूह
प्रतिव्यूह
भयव्यूह
भोगव्यूह
मंडलव्यूह
महाव्यूह
ललितव्यूह
वज्रव्यूह
वराहव्यूह
वीरव्यूह
व्यामिश्रव्यूह
व्यूह
शकटव्यूह
शुद्धव्यूह
श्येनव्यूह
समव्यूह
सर्पव्यूह
सूचीव्यूह
सेनाव्यूह
हस्तिव्यूह

Synonymes et antonymes de मकरव्यूह dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मकरव्यूह»

Traducteur en ligne avec la traduction de मकरव्यूह à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE मकरव्यूह

Découvrez la traduction de मकरव्यूह dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de मकरव्यूह dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «मकरव्यूह» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Mkrwuh
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mkrwuh
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mkrwuh
510 millions de locuteurs

hindi

मकरव्यूह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Mkrwuh
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Mkrwuh
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mkrwuh
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mkrwuh
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mkrwuh
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mkrwuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mkrwuh
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Mkrwuh
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Mkrwuh
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mkrwuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mkrwuh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mkrwuh
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mkrwuh
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mkrwuh
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mkrwuh
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mkrwuh
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Mkrwuh
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mkrwuh
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mkrwuh
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mkrwuh
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mkrwuh
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mkrwuh
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de मकरव्यूह

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «मकरव्यूह»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «मकरव्यूह» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot मकरव्यूह en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मकरव्यूह»

Découvrez l'usage de मकरव्यूह dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec मकरव्यूह et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
THE MAHABHARATA: A Modern Rendering - Volume 2 - Page 356
Dawn of the sixteenth day of war; Karna arrays his legions in the makara vyuha. He sets himself at the head of the phalanx of the crocodile, at its snout. The eyes of the beast of war are Shakuni and Uluka, with their troops around them.
Ramesh Menon, 2006
2
Science, Technology, Imperialism, and War - Page 295
For example, she explains that the makara-vyuha is "hour-glass shaped, narrow in the middle and broad in the front and back". Apparently, the mythical makara, the quasi-crocodile, was shaped thus. The shakata-vyuha (cart-shaped ...
Jyoti Bhusan Das Gupta, 2007
3
Spot Lights on Telugu - Page 53
On the fifth day of the war Bhishma grouped his armies in the 'Makara Vyuha.' Makara is the crocodile which is proverbially dangerous in its mouth and tusks. Its back also is impentrable to shield or bullet. Hence the best part of the Kaurava ...
Khaṇḍavalli Lakṣmīrañjanaṃ, 1968
4
Military Wisdom in the Purānas - Page 114
If the danger is in the front, then one's own troops should preferably be organized in the Makara vyuha. The Syena vyiiha with projected wings or Suci vyiiha having the courageous soldiers in the leading position may also be organized in the ...
P. Sensarma, 1979
5
The Modern Review - Volume 72 - Page 511
THE appended sketch of Makar Vyuha is given from th'e comprehensive history of Java written and published by Sir Thomas Stamford Raffles in 1817, when that island was returned to the Dutch. The Javanese had fought the Dutch in this ...
Ramananda Chatterjee, 1942
6
Folkloristics of Mahābhārata - Page 27
On the fifth day of the battle, Bhimasena valiantly fought the Kauravas. Bhima entered the Makara-vyuha and showered arrows at the Kaurava soldiers. Bhisma Pitamaha felt obliged to stop Bhima from causing unparalelled damage.
Vijneshu Mohan, 2003
7
Jay: Mahabharat ka sachitra punarkathan (Hindi Edition)
मुख्यतः िनम्निलिखत प्रकार के व्यूह रचे जाते थे: क्रौंच व्यूह मकर व्यूह कूर्म व्यूह त्िरश◌ूल व्यूह चक्र व्यूह पद्म व्यूह सूर्यास्त से पूर्व अर्जुन रोते हुए िचल्लाया 'तुमने मेरे ...
Devdutt Pattanaik, 2015
8
Making Development Sustainable: From Concepts to Action - Page 112
Kama had arranged the Kaurava army in the formidable Makara Vyuha*. He himself made up the mouth. Shakuni and his son Uluka made up the eyes. Ashwathama was stationed at the head. Kripa, Kritavarma, Sushena (one of Kama's sons) ...
Ismail Serageldin, ‎Andrew D. Steer, ‎Michael M. Cernea, 1994
9
Jaya: An Illustrated Retelling of the Mahabharata - Page 258
The formations that were encountered are as follows: Krauncha vyuha—Heron formation Makara vyuha—Dolphin formation Kurma vyuha—Turtle formation Trishula vyuha—Trident formation Chakra vyuha—Wheel or discus formation Padma ...
Devdutt Pattanaik, 2010
10
The Sanskrit Epics - Page 187
... Yudhisthira tells Dhrstadyumna to draw up (6.71.4-21) and the makara vyuha itself is also mentioned elsewhere (6.65.4a, 8.7.14-21). Two unnamed formations are adopted on the seventeenth day: one to split the enemy army (paranikabhid, ...
J. L. Brockington, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. मकरव्यूह [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/makaravyuha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur