Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "मंदिल" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE मंदिल EN HINDI

मंदिल  [mandila] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE मंदिल EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «मंदिल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de मंदिल dans le dictionnaire hindi

Mandil ‡ PU PNS [0 Temple Non] 1. Accueil A- Je ne connais pas la vitesse de la religion. Chaque Madil devrait grandir et grandir.-Kabir Sa, p13 2. Temple 3. Chaque roupie Tout en donnant des prix de commerçant pour les actes de temple ou religieux Mordre Action-Cut-Cut.-Couper. मंदिल ‡पु संज्ञा पुं० [सं० मन्दिर] १. घर । उ०—धर्मराय की गति नहीं जानी । हर मदिल उपजाओ आनी ।—कबीर सा०, पृ० १३ । २. देवालय । ३. प्रत्येक रुपए या थान आदि के पीछे दाम में से काटा जानेवाला वह अल्प धन जो किसी मंदिर या धार्मिक कृत्य के लिये दूकानदार दाम देते समय काटते हैं । क्रि० प्र०—कटना ।—काटना ।

Cliquez pour voir la définition originale de «मंदिल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC मंदिल


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME मंदिल

मंदारव
मंदारषष्ठी
मंदारसप्तमी
मंदारु
मंदालसा
मंदिकुक्कुर
मंदिमा
मंदि
मंदिरपशु
मंदिरा
मंदिलरा
मंद
मंदीर
मंदील
मंदुरा
मंदुरिक
मंदोच्च
मंदोदरी
मंदोष्ण
मंद्र

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME मंदिल

अंकिल
अंतःकुटिल
अंतस्सलिल
अकिल
अकुटिल
अक्किल
अक्षधूर्तिल
अखिल
अजामिल
अतंद्रिल
अदोखिल
अनमिल
अनामिल
अनाविल
अनिल
अपंकिल
साफदिल
साहबदिल
स्याहदिल
हौलदिल

Synonymes et antonymes de मंदिल dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मंदिल»

Traducteur en ligne avec la traduction de मंदिल à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE मंदिल

Découvrez la traduction de मंदिल dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de मंदिल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «मंदिल» en hindi.

Traducteur Français - chinois

芒迪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mandil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mandil
510 millions de locuteurs

hindi

मंदिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماندل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мандил
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mandil
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mandil
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mandil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mandil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mandil
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Mandil
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Mandil
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mandil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mandil
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mandil
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mandil
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mandil´in
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mandil
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mandil
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Манділ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mandil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mandil
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mandil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mandil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mandil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de मंदिल

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «मंदिल»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «मंदिल» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot मंदिल en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मंदिल»

Découvrez l'usage de मंदिल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec मंदिल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jo itihāsa meṃ nahīṃ hai - Page 28
हरिति धरती के साज-सिगार की वहा वसन्त में मद्य और मंदिल का मिलन हो रहा था । रोहतास गद के उरला पुरुष डोल, मंदिल, मदिस और नृत्य में निढाल थे जब पठानों ने उनके किले को ईरना प्रारम्भ ...
Rākeśa Kumāra Siṃha, ‎Bhāratīya Jñānapīṭha, 2005
2
Eka āma hariyara, eka āma pīyara: Bhojapurī saṃskāragīta - Page 136
अकहँड़ भरि गइ/हँ ' छकहँड़ भरि गल / मंदिल दीप जरै आज । अनुवादसुश्री (मादा तोता) कहाँ से आती है, सुश्री आती है : किसके घर पर चढ़कर बैठती है तो दुलारी बेकी को माँगती हो ।१११: द्वार से कौन ...
Umākānta Tripāṭhī, 1989
3
Jāyasī kī bimba yojanā
रार ४ साहि मंदिल अस देखा, जस कबिलास अनूप । जाकर अस धीराहर, सो रानी केहि रूप : ( ५५५, १-७ ) रत्नसेन को तो सिंघल द्रीप आकर वायु भी सुखद लगती है जो गढ़ के सुन्दर वातावरण और सुगन्धि को ...
Sudha Saxena, 1965
4
Dū ḍāira, bīsa phūla
इहाँ से कुछ दूर उतर-जिम एक ठी महादेव केर मंदिल हय । सेकर नवि हैंके कपिलनाथ महादेव मंदिल । उहाँ सिवराइत दिन राइत भइर जागरन होवेला आउर दिने खन मेला लागेला । मखिल मल केर बनल हय [ मंदिल ...
Śravaṇakumāra Gosvāmī, 1985
5
Bhojapurī bhāshā, sāhitya, aura saṃskr̥ti - Page 41
जगाइ, पायों सुख सागर हो//7// जब रहली जननी के अोदर, परन सम्हारल हो/ जब लों तन में प्रान, न तोहे बिसराइब हो//2// एक बुद से साहेब, मंदिल बनावल हो/ बिना नेंव कै मंदिल, बहु कल लागल हो//3// इहवाँ ...
Vijaya Kumāra (Prof.), 2004
6
Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 16
कवन दुलहा के ऊँच छवाइबि*, ठाढ़े ही हथिया समाई* ए॥ सुरहिया गाइ के दुधवा रे दुधवा, अवरु मगहिया ढोलि' पान ए ॥ हमारा कवन दुलहा बियहन चलेले, पान बिनु ओठ सुखाई ए॥ ऊँच रे मंदिल चढ़ि हेरेली* ...
Rajbali Pandey, 1957
7
Bhojapurī loka-gīta meṃ karuṇa rasa
राम बिनु सूनी अजोधिआ लखन बिनु मंदिल हो । गोरी सीता बिनु सूनी रसोइआ कइसे जिअरा बोधबि हो ।।९।। मंदिल दीप जरइबई सेजिया गलइबइ होत रामा,आधीरात होरिला दुलरइबह जनुकराम घरहई हो।।१०।
Durgāśaṅkaraprasāda Siṃha, 1965
8
Jāyasī sāhitya meṃ aprastuta yojanā
मंदिल (मंदिरा-धर या राजमहल मलव के रहने के काम आते हैं है मानव अपने परिवार के साथ घर में रहकर सुख दुख का अनुभव करता और उसक) निराकरण भी : जब भूख शुरू में मानव नया घर बनाता है, तो उसमें ...
Vidyādhara Tripāṭhī, 1978
9
Lok mahakavya Loriki:
सिव के मंदिल गइल बा निअराय जाले मंदिल में में सतिया रोवै अरि बाबा अब तोर पूजनवा आ धटवा में कृत रे हउवे आरे अब हमसे न होई रे मोरि मइया औ भीटेयो न मुलरे का पु पु पु पु त आरे सतिया ...
Lorikāyana, 1979
10
Jāyasī granthāvalī: Padmāvata mūlapāṭha evaṃ vyākhyā tathā ...
Śrīnivāsa Śarmā, 1999

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «मंदिल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme मंदिल est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
नहरों के माध्यम से पहुंचा नर्मदा का पानी
इंदिरा सागर परियोजना के पीआर पचोरे व विजय वासल ने बताया कि रविवार सुबह 6 बजे नहर के 206 किमी मार्क पर ग्राम मंदिल से पानी आना शुरू हुआ है। उन्होंने बताया कि अंतिम चरण में पानी 226 किमी दूर स्थित बालकुआं की मुख्य नहर तक पहुंचाया जाना ... «Nai Dunia, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. मंदिल [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/mandila>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur