Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "मटियाला" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE मटियाला EN HINDI

मटियाला  [matiyala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE मटियाला EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «मटियाला» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de मटियाला dans le dictionnaire hindi

Matiyala V. [Salut Meth + Gala] Donner 0 'Haze' मटियाला वि० [हिं० मिट्टी+वाला] दे० 'मटमैला' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «मटियाला» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC मटियाला


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME मटियाला

मटलनी
मटल्ला
मट
मटिआना
मटिया
मटियाना
मटियाफूस
मटियामसान
मटियामेट
मटिया
मटियासाँप
मटीला
मटुक
मटुका
मटुकिया
मटुकी
मट्टी
मट्ठर
मट्ठा
मट्री

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME मटियाला

अंतर्ज्वाला
अंधकाला
अंबरमाला
अंबाला
अंशुमाला
अक्षमाला
अक्षरमाला
अक्षशाला
अगरवाला
अग्निज्वाला
अग्निशाला
अग्रशाला
अटाला
अतिथिशाला
अतिबाला
अभिधानमाला
अभिषेकशाला
अश्वलाला
अश्वशाला
असाला

Synonymes et antonymes de मटियाला dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मटियाला»

Traducteur en ligne avec la traduction de मटियाला à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE मटियाला

Découvrez la traduction de मटियाला dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de मटियाला dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «मटियाला» en hindi.

Traducteur Français - chinois

灰熊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oso pardo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grizzly
510 millions de locuteurs

hindi

मटियाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أشيب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гризли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grisalho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘুসরবর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grisonnant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Grizzly
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gräulich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グリズリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

회색을 띤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

grizzly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoa râm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிரிஸ்லி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्रिझली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bozayı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grizzly
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

siwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

грізлі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cenușiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φαιός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Grizzly
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grizzly
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Grizzly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de मटियाला

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «मटियाला»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «मटियाला» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot मटियाला en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मटियाला»

Découvrez l'usage de मटियाला dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec मटियाला et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bhuri-Bhuri Khak-Dhool - Page 93
सिर फिर गया कि भूरा-भूरा भूत बना डाला जिस पर फैला मटियाला आवर्त ! ! इस भांति न होती हुई न होगी वास्तव आँखों की स्वप्न-झलक ! ! क्षितिज-दिशा-अम्बर में 'धो-धी" कर चिलनाती तूफानी ...
Gajanan Madhav Muktibodh, 2006
2
Kavita Aur Shuddha Kavita: - Page 100
ज से देखने पर रंग चटकाए नहीं तीखते, वे मटियाले या तो दिखाई देते हैं । इसका पमाय कविता पर यह पहा कि काव्य में से भी रंगों की तीबता गायब होने लगी और उसका म भूय या मटियाला होने लगा ।
Ramdhari Sinha Dinkar, 2008
3
Kaviyoṃ kā kavi, Śamaśera - Page 195
इस तरह चित्र उभरता है उस बादल के मटियाले पूँधले पर्दे का जिसने आसमान में नील दिया है । यह भी सम्भव है कि उसमटियाले पर्देके बीच से कहीं हटकर नीलापन झांकता है । सावन के दिन हैं और ...
Rañjanā Aragaṛe, 1988
4
Yāminī kathā
'नहीं, मैं तो मटियाला तीतर बना रहा हूँ-पटियाला-तीतर जानते हो आप ? नई न ? बिलकुल आपकी जिस (इस) साडी सरीखा रंग होता है जिसका (उसका) । दो जंगल-बयानों में जब जमीन पर चलता है तो आप ...
Surya Bala, 1991
5
Hindi Ki Shbad-Sampada - Page 21
रंग चोखा या चटक हो सकता है, चब हो सकता है, शोख हो सख्या है, हलका हो सकता है, कीया हो सकता हैं मटियाला होने पर अल या मकचरा हो सकता है, अस या झत्ई मात्र हो सकता है, रंगों के लिए-जाह ...
Vidyaniwas Mishra, 2009
6
Hindī śabdakośa - Page 632
... मैं यहीं लगाना है मिट्टी से साफ करना (जैसे-हाथ मरियल.) मटियर-जि) चिकनी मिशेवास अत्यधिक उपजाऊ खेत मटियाला--(वि०) ८ मटमैला यम-बो, (पु") के मटका मदुर-प) बजाज, पुत अशी-प) के मठसे यल (य) ...
Hardev Bahri, 1990
7
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 269
(आलं०) पाप-मम् मांस है सम०-आटक: मलपात्र, ममार्ग आदि । कर्षक-टम, [कृ-पगा-टाटा-कर स च पटका कर्म० स०] 1. पुराना, जीर्ण-शीर्ण या थेगली लगा कपडा 2. कपडे का टुकडा, ध-हुजी 3, मटियाला या लाल ...
V. S. Apte, 2007
8
Aadhunik Chikitsashastra - Page 871
उदाहरणत: चेहरे कता रग मटियाला हो,गालोंपरझाइया पडी हो, नेमोंमें हलकासापीलापनहीं तो विषम ज्वर (मप्रजा; कना, चेहरे तकाआंखपमेंहरा सापीला रंग झलकत, हो तो कमला का, नाक, कान, ओज पर ...
Dharmadatt Vaidh, 1966
9
VIDESHI RANI: - Page 201
अपरान्ह में लाने वाले का सहयोगी मटियाला पाजामा और पुराने कुर्ते में एक मोटी सी शाल ओढ़े हुए होगा, आएगा ! तीन बार घंटा बजाएगा। जो पाँच हजार रुपये आपको भेजे जा रहे हैं, वे उसे दे ...
Aacharya Ramarang, 2013
10
Pratinidhi Kavita(S.D.S)
... गंदगी है, अंधावेग है, न जाने यत्-जहाँ से है बहता आता भूम यजवार है, और के आगे यतिज फैला है जूझता मटियाला प्रवाहमेरी निगाह यह य-मछोर हो गयी है । आधी रत वह मेरी संक्रिल खटखटाता है, ...
Sarveshwar Dayal Saxena, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «मटियाला»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme मटियाला est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
छठी मइया का घाटों पर होता रहा गुणगान
कार्यक्रम में आम आदमी पार्टी नेता दिलीप पांडेय, विधायक गुलाब सिंह, रमेश मटियाला सहित अनेक व्यक्ति पहुंचे थे। उधर नंगली विहार में सांध्यकालीन अ‌र्घ्य के बाद से लोकगीतों की सुनाई दे रही थी। यही हाल अन्य घाटों पर भी नजर आया। Sponsored. «दैनिक जागरण, nov 15»
2
श्याम विहार मे पाइप लाइन बिछाने का काम शुरू
जागरण संवाददाता, पश्चिमी दिल्ली : मटियाला विधानसभा क्षेत्र के श्याम विहार में सोमवार से पानी की पाइप लाइन बिछाने की शुरुआत हो गई। स्थानीय विधायक गुलाब सिंह ने इसका उद्घाटन किया। पाइप लाइन बिछाने का काम पांच से छह महीने में पूरा ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
घाट पर बिखरेगी सांस्कृतिक कार्यक्रमों की छटा
महावीर एंक्लेव पार्ट तीन छठ घाट को सीवी सिंह, मटियाला में छठ घाट को अरुण पजियार और रक्षा एंक्लेव के घाट को दिनेश सिंह देख रहे हैं। वाणी विहार छठ पूजा समिति की कमान विजय कुमार सिंह संभाल रहे हैं। वहीं सागरपुर नगर बन पार्क में छठ घाट की ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
निगम ने अवैध बने भवनों पर नहीं की कार्रवाई
निगम ने मुख्य मटियाला रोड पर सोलंकी डेयरी के पास जैन पार्क में निर्माणाधीन भवन को सील कर दिया। मुख्य बिंदापुर मार्ग पर स्थित नन्हे पार्क और मुख्य ओम विहार रोड पर खुशीराम पार्क में एक संपत्ति पर निर्माण कार्य रुकवा कर सील कर दिया था और ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
पानी की लाइन बिछाने पर खर्च होंगे 600 करोड़: गुलाब …
जागरण संवाददाता, पश्चिमी दिल्ली : इलाके के एक-एक घर में पाइप लाइन से पानी की आपूर्ति के लिए जोर-शोर से प्रयास हो रहा है। अगले वर्ष मार्च तक पूरे क्षेत्र में पाइप लाइनों से पानी की आपूर्ति होगी। दैनिक जागरण से बातचीत में मटियाला के ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
तीन गांवों के जोहड़ों का होगा कायाकल्प
बिरंचि सिंह, पश्चिमी दिल्ली : मटियाला विधानसभा क्षेत्र के गांवों के जोहड़ों का कायाकल्प करने की तैयारी शुरू हो गई है। इस वित्तीय वर्ष में तीन गांव के जोहड़ों का सुंदरीकरण के लिए चयन किया गया है। इसमें बारिश का पानी जमा करने के भी ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
राणाजी एंक्लेव में दूर होगी पानी की समस्या
जागरण संवाददाता, पश्चिमी दिल्ली : दिल्ली जल बोर्ड की ओर से राणाजी एंक्लेव में पानी की पाइप लाइन बिछाने के कार्य की शुरुआत हो चुकी है। इस दिशा में मटियाला विधानसभा क्षेत्र स्थित राणाजी एंक्लेव में स्थानीय विधायक गुलाब सिंह ने इस ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
लाल डोरा क्षेत्र नहीं बढ़ाए जाने से किसान परेशान
उन्होंने कहा कि पंडवाला, कराला, बवाना, नरेला कंझावला, अलीपुर, नजफगढ़, मटियाला, कापसहेड़ा, कुतुबगढ़ सहित दर्जनों गांवों के किसान मुआवजा नहीं मिलने से परेशान हैं। उन्हें परिवार के पालन-पोषण करने में दिक्कत हो रही है। उन्होंने दिल्ली के ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
जमींदारों ने हड़पा किसानों का मुआवजा
दिल्ली के अन्य विधानसभा क्षेत्रों की तरह नजफगढ़ और मटियाला विधानसभा क्षेत्र के 20-20 गांवों और मुंडका विधानसभा के 20 से 25 गांवों के जमींदारों को मुआवजा दे दिया। चूंकि, दिल्ली सरकार ने उन्हें मुआवजा देने का निर्णय लिया था, जिसके ... «दैनिक जागरण, nov 15»
10
काम के बजाए निगम में हो रही राजनीति : संदीप कुमार
जागरण संवाददाता, पश्चिमी दिल्ली : मटियाला विधानसभा इलाके के मंशाराम पार्क में रेजिडेंट वेलफेयर एसोसिएशन (आरडब्ल्यूए) की ओर से सफाई अभियान के तहत ट्रैक्टर और ट्राली सौंपने को दिल्ली सरकार के महिला एवं बाल विकास मंत्री संदीप कुमार ... «दैनिक जागरण, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. मटियाला [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/matiyala>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur