Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "मटुक" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE मटुक EN HINDI

मटुक  [matuka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE मटुक EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «मटुक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de मटुक dans le dictionnaire hindi

Matuk Nishant Poona [Non Bhukunt] Donner 0 'Couronne' Haut-baril Fulaal Lehu. Zarahu Affaire Matuk Head Dehu. -Jayasi Grant 0 (Incognito), page 308 मटुक संज्ञा पुं० [सं० भुकुंट] दे० 'मुकुट' । उ०—छोरहु जंटा फुलाएल लेहू । झारहु केस मटुक सिर देहू ।—जायसी ग्रं० (गुप्त०), पृ० ३०८ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «मटुक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC मटुक


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME मटुक

मटलनी
मटल्ला
मट
मटिआना
मटिया
मटियाना
मटियाफूस
मटियामसान
मटियामेट
मटियार
मटियाला
मटियासाँप
मटीला
मटुक
मटुकिया
मटुक
मट्टी
मट्ठर
मट्ठा
मट्री

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME मटुक

अंदुक
अंबुक
अंशुक
अंसुक
अकाउंटबुक
अक्षोधुक
अजंतुक
अड़ुक
अढ़ुक
अदर्धुक
अधिज्यकार्मुक
अधोंशुक
अनभिमानुक
अनुक
अनुगामुक
अनुत्सुक
अपनुक
अपबाहुक
अपलाषुक
अपवाहुक

Synonymes et antonymes de मटुक dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मटुक»

Traducteur en ligne avec la traduction de मटुक à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE मटुक

Découvrez la traduction de मटुक dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de मटुक dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «मटुक» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Mtuk
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mtuk
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mtuk
510 millions de locuteurs

hindi

मटुक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Mtuk
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Mtuk
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mtuk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mtuk
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mtuk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mtuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mtuk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Mtuk
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Mtuk
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mtuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mtuk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mtuk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mtuk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mtuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mtuk
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mtuk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Mtuk
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mtuk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mtuk
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mtuk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mtuk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mtuk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de मटुक

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «मटुक»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «मटुक» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot मटुक en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मटुक»

Découvrez l'usage de मटुक dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec मटुक et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Are cāṇḍāla - Page 89
"ष्ठगुरा सताने नहीं सुनता, ए बाबछोजिर उपर से दयाशंकर यम भी लाका देते हैं उसको", मटुक को भी दयाशंकर से ही शिकायत थी । "नहीं सुनता तो काहे को पते हुए हो उसके फेर मेंरे चुपचाप राम-राम ...
Pramoda Kumāra Tivārī, 2006
2
Padmāvata
... पदमावती के 'चतुरसम' इस हिरुष्ट पाठ को सरल करके 'चित्रसम' पाठान्तर कर दिया गया 1 ( प्र) फुलाएल= सुगंधित तेल : सं० अतीत जिने पुथल है फुलएल है पुलक [ मम मुकुट ( ५१श२, मल मटुक छत्र सिर साजा ) ...
Malik Muhammad Jayasi, ‎Vasudeva Sharana Agrawala, 1961
3
Avadhī lokagīta hajārā: 1250 lokagītoṃ kā viśāla, ...
माया की कोखिया जलन दुलई रामा, दुधवा पिआ: डभकोरि । दुधवा पिअत बेटा ललरी करत है, मल सिर मटुक गढाय 1, लागे ससुररिया कै दृटिया, बसे दियी निउन सोनार । जीन सोनवा तोरा ससुर संका-नि, ...
Maheśapratāpanārāyaṇa Avasthī, 1985
4
The Unadiganasutra of Hemchandra: with the author's own ...
अब्दुल 187 "'ल्ड्स 488 मस्वषाक्रि 560 "'मटदृ 589 मटर 307 मटुक 55 पै''मणच 114, मणि - 607 मणिन्द 1146 माँद 168 मण्डन 209 मण्डयन्त 221 , 0, ३ "'मण्डयिड 797 माडल 465 "ब्लिश्यडाल 475 "'मण्डि 607 ...
Hemacandra, ‎Theodor Zachariae, ‎Johann Kirste, 1895
5
Madhumālatī: Mañjhana kr̥ta
अब संपति मोरे केहि काजा, मैं परिपथ प्रिथिमी कर इंदु, कहहु तो मटुक जिर सिर धरम जन परिजन राउ औ रामा राज बचन सब काहू भावा, सापबीप नौख१ड पिरिथमी, लिनाहहु तौ गुनाह करों मैं राजा ।
Manjhan, ‎Mañjhana, ‎Shiv Gopal Misra, 1965
6
Jāyasī granthāvalī: Padmāvata mūlapāṭha evaṃ vyākhyā tathā ...
Śrīnivāsa Śarmā, 1999
7
Bharat ki Punarkhoj Hkkjr dh iquZ[kkst (Hindi) - Page 226
... 147, 164 सनीगुम 74, 161, 169 सदानीरा (मटुक) 83 सन्यास 110 सनत कुमार 25 सनातन घर्म 161 अधरों की सत्यता 164 सभा 75 उपरि., 126 राष्ट्रति 105 सष्ट्रदाय 16, 17, 22, 163 भक्ति प्रपत्र 173 मव असम 163 ...
Mahesh Vikram, 2009
8
Suśrutaḥ āyurvedaḥ bhagavatā dhanvantariṇo padiṣṭaḥ ...
मजीरा वा दिना धठखो मटुक' म्लरदारु च । एवमप्याय्यतै गर्मखीवग रुकून्तिपशऱम्यति ।। निदृत्तप्रसवायान्तु पुनद्र षच्चेऱ र्वपैन्य उई 'ममवमानग्या नार्यग: कुमारपैठरुपऱयुभबिर्रते ।
Suśruta, ‎Madhusūdana Gupta, 1835
9
Vanaphūla - Page 38
अरुवा (मटुक) बालकों के साथ भोजन हुआ । उन्हें पकी मिदटी के छोटे वाले छोटे-छोटे महुवे और दो-दो पैसे दिए गए । सम्पन्न लोग बरुवा उशलको को पीतल के गिलास देते हैं । मपाप के नीचे यहा अधि ...
Rāmanātha Tripāṭhī, 2005
10
Meri Yatrayen Sagar Ke Paar - Page 65
... मटुक पर कोई अनजान व्यक्ति बाँई अस्तु खरीदने में मदद करने का आया करे या किसी उवेलर्भ को दूकान पर मते आ१म दिलाने को बात को तो, पकृयया उसे एकदम 'नारि' कह ई । इट चेतावनी भरे परि-डर का ...
Rajendra Joshi, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «मटुक»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme मटुक est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सूर्य मंदिर में पहुंचे पांच हजार श्रद्धालु
कार्यक्रम को सफल बनाने में रामाशीष ¨सह, जितेन्द्र ¨सह, मुरारी ¨सह, विनोद ¨सह, मटुक ¨सह, विजय ¨सह, अरुण शुक्ला, पप्पू यादव, बिनेश कौशिक, महेन्द्र ¨सह, पंकज जोशी, प्रेमसागर की विशेष भूमिका रही। छठ घाट को पक्का करायेंगे विधायक : मंगलवार को खोड़ा ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
एक सप्ताह से अंधेरे में हैं केवटान वार्ड के वा¨शदे
क्षेत्र के दयाशंकर मोदनवाल, अशोक जायसवाल, कृष्णकुमार ¨सह, शशि श्रीवास्तव, मटुक ¨सह आदि ने तत्काल कार्रवाई की मांग की है। पांच के कनेक्शन कटे. विद्युत प्रवर्तन दल ने गुरुवार को कछवां बाजार में अभियान चलाकर पांच बड़े बकाएदारों की बिजली ... «दैनिक जागरण, oct 15»
3
पीयू में पीजी के अपग्रेड सिलेबस को मंजूरी
मटुक नाथ चौधरी ने बताया कि उनके विभाग में पीजी के सेकेंड एवं चतुर्थ सेमेस्टर के सिलेबस को अपग्रेड किया जाएगा। ये सेमेस्टर जनवरी से प्रारंभ होंगे। फिलहाल प्रथम एवं तृतीय सेमेस्टर जब आधा से ज्यादा बीत चुका है तो ऐसे में इसमें बदलाव का ... «दैनिक जागरण, oct 15»
4
'या हुसैन, या हुसैन..' के नारों से गूंजा सिवान
वही मुखिया के द्वारा कोहर, फलपुरा,भेकपुरवा, मटुक छपरा, गम्हरिया, नया बाजार, हड़सर, पड़री, रसूलपुर आदि गाव के तजियादरो की जमकर खतिदारी की। मेला में विशंभरपुर ताजिया बनाने वाले कलाकार दिलशाद, किताबुद्दीन, शेर मोहम्मद, शोएब, शैफ, ... «दैनिक जागरण, oct 15»
5
Pics: जनता एक्सप्रेस और कामायनी एक्सप्रेस …
इस दुर्घटना के चश्मदीद मटुक नारायण ने बताया कि वह कामायनी एक्सप्रेस के ए 7 बोगी में थे। मटुक ने दुर्घटना का जिक्र करते हुए बताया, 'मैंने अचानक धमाके जैसी आवाज सुनी और थोड़ी देर के अंदर ही मैंने देखा कि हमारा डब्बा पानी में था। मैंने अपने ... «Khabar Mantra, août 15»
6
....और हमारा कोच पानी में आ गया
हादसे में दुर्घटनाग्रस्त कामायनी एक्सप्रेस में सवार मटुक नारायण ने आज तक से खास बातचीत में अपना भयावह अनुभव साझा किया. मटुक ने बताया कि वह कामायनी एक्सप्रेस के S 7 बोगी में थे. मटुक ने दुर्घटना का जिक्र करते हुए बताया, 'मैंने अचानक ... «आज तक, août 15»
7
राज्य संयमित हुनुपर्छ : पासवान
... हुनुपर्ने आवश्यक्त रहेको बताए । रिपोटर्स कल्बका अध्यक्ष सिकेन्द्र पासवानको अध्यक्षतामा संजय तिवारीको सहजिकरणमा भएको कार्यक्रममा पार्टीका केन्द्रीय सदस्य मटुक पासवान जिल्ला अध्यक्ष गणेश पासवान लगायतको सहभागिता रहेको थियो । «मधेश वाणी, mars 15»
8
मटुकनाथ और जूली भी आप में शामिल होंगे
बकौल जूली मटुक जी को न पैसे का लालच है और न ही पद का। इन्हें न समाज का भय है और न कानून का। ये अपनी निष्ठा से काम करते हैं और इन्हें कोई प्रलोभन देकर अपने निर्णय से भटका नहीं सकता। पत्रिका एंड्राइड और आई फ़ोन एप डाउनलोड करने के लिए यहाँ ... «Patrika, janv 14»
9
'लवगुरु' को देना होगा 'पहले प्यार' को हर महीने 15 हजार
पटना। अपने से आधी से भी कम उम्र की जूली के साथ 'लिव इन रिलेशनशिप' में जीवन गुजार रहे पटना विश्वविद्यालय के शिक्षक प्रो. मटुकनाथ चौधरी [लवगुरु] को निचली अदालत ने झटका दिया है। पटना जिला न्यायालय के मजिस्ट्रेट अनिल कुमार राम ने 'लवगुरु' ... «दैनिक जागरण, janv 14»
10
65 साल का दुल्हा, 24 की दुल्हन, सामने आई जूली-मटुक
लेकिन, 2013 की शुरुआत में भी बिहार के गोपालगंज में ऐसा ही मामला सामने आया था, जब जूली-मटुक की राह पर चलते हुए महेंद्र दास कॉलेज के प्राचार्य संत रामदुलार दास ने अपने ही कॉलेज की छात्रा से प्रोफेसर बनी निभा के साथ विवाह कर लिया था। «दैनिक भास्कर, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. मटुक [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/matuka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur