Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "मौसर" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE मौसर EN HINDI

मौसर  [mausara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE मौसर EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «मौसर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de मौसर dans le dictionnaire hindi

Mausolée Pu v. [Muşasar (= get)] 1. Avec facilité Peut obtenir Atteindre Muha0-moasar = ne peut pas obtenir. Le mauvais crochet d'U-Time Salati Prabinaan n'est pas responsable de la réponse habituelle .- Balbir (mot 0). 2. Disponible Reçu A- (a) voter pour la personne Faire du khoye Joban et Bhasot ne sont pas fréquents .- Rasundidhi (mot 0). (B) Ne pas répéter Temps Des centaines de têtes à Dieu, qui sont là encore. (Mot 0). Action 0-être-fait-être-être. मौसर पु वि० [अ० मुयस्सर (=प्राप्त)] १. जो सुगमता से मिल सके । सुप्राप्य । मुहा०—मौसर आना=मिल सकना । उ०—समय की चुक हूक सालति प्रबीनन को मौसर न आवै बनै औसर जबाब को ।— बलबीर (शब्द०) । २. उपलब्ध । प्राप्त । उ०—(क) औसर के मौसर भए मत दे करतें खोइ । जोबन औसर भावतो बार बार नहिं होइ ।— रसनिधि (शब्द०) । (ख) बार बार नहिं होत है औसर मौसर बार । सौ सिर देवै को अरे जो फिर हूजै त्यार ।—रसनिधि (शब्द०) । क्रि० प्र०—आना ।—करना ।—होना ।

Cliquez pour voir la définition originale de «मौसर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC मौसर


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME मौसर

मौलेयक
मौल्य
मौषल
मौषिकपुत्र
मौष्टा
मौष्टिक
मौस
मौस
मौसली
मौस
मौसिम
मौसिमी
मौसिया
मौसियाउत
मौसियायत
मौस
मौसूफ
मौसूम
मौसूल
मौसेरा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME मौसर

अंसर
अकसर
अक्सर
अगसर
अग्रसर
अग्रेसर
अतिसर
अतिसांवत्सर
अधिकसंवत्सर
अनपसर
अनवसर
अनुवत्सर
अनुसर
अनोसर
अपरिसर
अपसर
अप्सर
अफसर
अभिसर
अमत्सर

Synonymes et antonymes de मौसर dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मौसर»

Traducteur en ligne avec la traduction de मौसर à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE मौसर

Découvrez la traduction de मौसर dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de मौसर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «मौसर» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Musr
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Musr
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Musr
510 millions de locuteurs

hindi

मौसर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Musr
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Musr
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Musr
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Musr
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

muSR
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Musr
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

MUSR
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Musr
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Musr
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Musr
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Musr
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Musr
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माउस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

MUSR
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Musr
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Musr
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Musr
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Musr
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Musr
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

resonantie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Musr
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Musr
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de मौसर

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «मौसर»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «मौसर» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot मौसर en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मौसर»

Découvrez l'usage de मौसर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec मौसर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dukāḷa
लेणी मौसर लेवल, कसी बोरी टेक ।: ४९९ है: मारवाड़ रै गांयनै, चम्मासीसे कालं है केई करिया कांकडा, पटना रा पंपाल ।१ ४०० है: घोर्द घणा गिनाया, बलिया ठयाईजोग । पोची कर पैरावणी, मती हैंसाई ...
Lakshmaṇadāna Kaviyā, 1993
2
Svātantryottara Rājasthānī gadya-sāhitya kā samīkshātmaka ...
मौसर, भूत-पलीतों का चेड़ा, डाइनों की दृष्टि, तन्त्र-मको में मलती राजस्थानी जनता भयभीत है : इधर अन्ध-विश्वासी पंडितों-पुरोहितों, पदों और काजियों जैसे गुण्डे' एवं हरामखोरों को ...
Rāmasvarūpa Vyāsa, 1980
3
Lokanatya
... में सोने के कड़े तथा गले में बीरा धारण करते थे । ८० वर्ष की उन्न में वैशाख सुदी ८ संवत् १९९४ में दुडसू में इनका देहावसान हुआ है कुचामण में इन्होंने अपना जीवित मौसर किया-राइ-या ...
Mahendra Bhanavata, 1971
4
Ajamera meṃ jana-āndolana: unnīsavīṃ-bīsavīṃ śatābdī - Page 136
अ अग्रवाल सभा अजमेर, १८९६ ईनारी जागरण और नुदते (विवाह), मौसर ... संशोधित करने का निश्चय किया : प्रते-मौसर सम्बन्धित नियम बनाए गए" किन्तु नियमों को कठोरता से पालन करवाने के लिए सभा ...
Saubhāgya Goyala, 1999
5
Rājasthānī bhāshā aura sāhitya kā ālocanātmaka itihāsa - Page 116
सकल भाषा शैली की इन कथाओं में 'भजती' में अविवाहित युवक के लिए मकथन किराये की समस्या, 'नाटक' में पुलिस वालों के कार्यकलापों का, 'बाप रत महैमर: से पिता के मौसर की रूल कम 'मोलायगा ...
Jagamohanasiṃha Parihāra, 1996
6
Mahārājā Takhatasiṃha rī khyāta - Page 137
संमत १ ९०८ रा पीस वद ( आठ सिरदारों रा कामेतीयां ने मौसर होय संमत १ ९०७ री रेव रा रूका लिबीजीया है वद १ ० श्री वाभी रोणावतजी री कारज जुनीवाल में हुवी है मीठाई रो रसालो जिमीयों ।
Nārāyaṇasiṃha Bhāṭī, 1993
7
Udāharaṇamālā: Kālpanika khaṇḍa
उन्होंने गो माता की सौगन्द खाकर औसर-मौसर न करने की प्रतिज्ञा की । --- भाइयो ! क्या आप औसर-मौसर . त्यागने की प्रतिज्ञा न लंगे ? आप दयाधर्मी हैं। दूसरों को दुखी देख कर पसीजने बाले ।
Javāharalāla, ‎Śobhācandra Bhārilla
8
Begam Meri Vishwas ( 1 To 2 )
... है मौसर क्या हुआ र" "|हारो गजब हो गया | तेरे दूल्हे को बुला लाने अतिधिशाला की ओर जा रहो थी कि यह गड़बड़ हो का |'" "च्छाया हो गया र" ईई मुशिदाबाद से लौटने के बाद छोटे सरकार कचहरी के ...
Vimal Mitra, 2008
9
जिंदगी के दो पल: आज और कल: काव्य संग्रह
... निशांत शर्मा. 19) 20) 21) 22) 23) 24) 25) 26) 27) 28) 29) 30) 31) 32) 33) 34) 35) 36) 37) रायता का गान ................................................................ 29 वाह! र गाधी........................................................................ 30 चोर चोर मौसर भाई.
शशिकांत निशांत शर्मा, 2012
10
Diamonds - From the Mine of Mind "कुछ हीरे मन की खान से”:
... पर सच को झठा मत करना। सचचाई की क़ीमत तो, हर हाल म दनी पड़ती ह, य वो जग ह लबी, जो खन स सीची जाती ह। सचचाई का कड़वा सच ह, झठों की बसती रौनक़ ह, चोर-चोर मौसर र्ाई, सच की. 58 DIAMONDS: 11.
Ashish Sharma, 2015

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «मौसर»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme मौसर est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
कमजोर समाज, मजबूत इरादे... और थमने लगी कुरीतियां …
कई जगह तो सोने चांदी के जेवर भी मौसर की पैरावणी में चढ़ाया करते थे। ... इधर, सामूहिक विवाह के आयोजन से मिली प्रेरणा. इस आयोजन में अजमेरवासियों की प्रेरणा की स्रोत अग्रवाल समाज रहा है। अग्रवाल समाज ने करीब 30 साल पहले सामूहिक विवाह ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
11 माह की उम्र में शादी, 19 साल बाद मिली मुक्ति
जोधपुर के रोहिचन खुर्द गांव की रहने वाली संता की 11 महीने की उम्र 'मौसर' समारोह में नौ साल के सांवल राम के साथ शादी कर दी गई थी। ग्रामीण इलाकों में यह समारोह रिश्तेदार की मौत के बाद आयोजित किया जाता है। संता ने अपनी शादी रद्द करवाने के ... «नवभारत टाइम्स, oct 15»
3
लापता काका-भतीजा के शव तालाब में मिले
एक दिन बाद दादी के मौसर का था कार्यक्रम : मृतक पूनाराम मुंबई में जूते चप्पल बनाने का काम करता था। जो अपनी दादी की मृत्यु होने के बाद यहां बुधवार को आयोजित मौसर कार्यक्रम में शामिल होने गांव आया था। दूसरा मृतक कन्हैयालाल गांव में ही ... «Samachar Jagat, oct 15»
4
कायनात पर कहर बनकर गिरा छिलबिल
इसके बावजूद भी कब्जेधारियों ने फिर से वहां झोपड़ी बना ली और आज सुबह झोपड़ी पर पेड़ गिरने से 42 वर्षीय शबनम अंसारी, 22 वर्षीय मौसर अंसारी और 5 वर्षीय कायनात अंसारी पेड़ के नीचे दब गए। उन्होंने बताया कि पेड़ के नीचे दबे परिजनों को तो ... «Pradesh Today, juil 15»
5
बाड़मेर की राजनीतिक शख्सियत सीमान्त गाँधी …
हादी नहा विरोधी थे उन्होंने कभी अफीम ,शराब का प्रचलन अपने चुनावो में नहीं किया ,हादी मृत्यु भोज के खिलाफ थे ,उन्होंने कभी परिवार में औसर मौसर मृत्युभोज नहीं किया। हादी इमानदार और सादगी पसंद थे ,तल्ख़ टिपणी करने से चुकाते नहीं थे ,लोग ... «Ajmernama, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. मौसर [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/mausara>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur