Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "मीनमेख" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE मीनमेख EN HINDI

मीनमेख  [minamekha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE मीनमेख EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «मीनमेख» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de मीनमेख dans le dictionnaire hindi

Minamax nom [0 cm] + Bélier Pensées réfléchies Aga- Chase Confusion. A- (a) Comptes de lignes fixes. Voyez comment le Pu Pethi Dinehi Mohiheen. -Gayasi (mot 0). (B) Je veux vous parler de Gemini Binu. GR, 0, 2, p 45 9 Idiom-minimization = (1) suppression de la vertu Voir défaut de qualité A- vous vous en débarrassez. Il semble - Théâtre, Bhabha, 2, Page 633. (2) Penser Ou ignorer मीनमेख संज्ञा पुं० [सं० मीन +मेष] सोच विचार । आगा- पीछा । असमंजस । उ०— (क) मीनमेख भा नारि के लेखे । कस पिउ पीठि दीन्हि मोहिं देखे ।—जायसी (शब्द०) । (ख) मीनमेख बिनु बात करत तुम कहूँ मिथुन ललचाने ।—भारतेंदु० ग्रं०, भा० २, पृ० ४५९ । मुहा०—मीनमेख निकालना=(१)गुणदोष निकालना । गुणदोष देखना । उ०— तुम उसमें ख्वामख्वाह मीनमेख निकालने लगते हो ।—रंगभूमि, भा० २, पृ० ६३३ । (२) सोचविचार या आगापीछा ।

Cliquez pour voir la définition originale de «मीनमेख» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC मीनमेख


धमेख
dhamekha

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME मीनमेख

मीनकेतु
मीनगंधा
मीनगंधिका
मीनगोधिका
मीनघाती
मीनति
मीनध्वज
मीननाथ
मीननेत्रा
मीनपित्त
मीन
मीनरंक
मीनरंग
मीनहा
मीन
मीनांडी
मीनांसन
मीनाकार
मीनाकारी
मीनाक्ष

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME मीनमेख

अंगसंपेख
अग्रलेख
अदेख
अनंगलेख
अनरेख
अनलेख
अनुपूर्वपाणिलेख
अनुलेख
अपेख
अबिसेख
अभिलेख
अलेख
अवलेख
अवसेख
आलेख
उदररेख
उल्लेख
करमरेख
कर्मरेख
कूटलेख

Synonymes et antonymes de मीनमेख dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मीनमेख»

Traducteur en ligne avec la traduction de मीनमेख à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE मीनमेख

Découvrez la traduction de मीनमेख dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de मीनमेख dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «मीनमेख» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Minmek
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Minmek
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Minmek
510 millions de locuteurs

hindi

मीनमेख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Minmek
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Minmek
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Minmek
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Minmek
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Minmek
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Minmek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Minmek
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Minmek
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Minmek
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Minmek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Minmek
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Minmek
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Minmek
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Minmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Minmek
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Minmek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Minmek
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Minmek
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Minmek
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Minmek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Minmek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Minmek
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de मीनमेख

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «मीनमेख»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «मीनमेख» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot मीनमेख en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मीनमेख»

Découvrez l'usage de मीनमेख dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec मीनमेख et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Svāmī Sahajānanda Sarasvatī racanāvalī - Volume 3 - Page 206
इस मामले में तो वे ऐसे थे कि मीनमेख करना जानते ही न थे । वल्कि मीनमेख से निते थे । वे तो युधिष्ठिर को कोसा करते थे विना अपने चुख की बदहजमी और धर्म की बीमारों लगी है, जिससे रह-रह के ...
Sahajānanda Sarasvatī (Swami), ‎Rāghava Śaraṇa Śarmā, 2003
2
Ujale hr̥daya kā darpaṇa - Page 142
विनोप्राकाश मन ही मन दुख भरी हंसी हैंसे--मीनमेख निकालता जै-जिसमें य-बहु देते, नाती पीते में तो खुद ही नौकरी करती है यदू-चंदन के मना करने के बावजूद दो साल हुए एक कंपनी में काम ...
Mamatā Khare, 2001
3
Saṃskr̥ta tathā Pañjābī ke sambandha
पं० औनमेख लाउ-गो' 'मीनमेख करनी'------:'", काम को धीरे-धीरे बारीकी से करना । उयोतिष में मेष से लेकर मीन तक बारह राशियां हैं : उयोतिधी, विशेषतया अनजान, हिसाब लगाने के लिए बार-बम ...
Śyāma Deva Pārāśara, 1990
4
Mīnamekha: vyaṅgya saṅgraha
है मीनमेख' के लिए उनकी अक्षर कृपा मेरे लिए अमुक यती है । मैं उन ममी उदयों का आभारी भी है जिन्होंने ममय-ममय पर प्रकाशित मेरी विभिन्न व्य-य रचनाओं को पसंद किया और छोत्खाहित करने ...
Phārūka Āpharīdī, 1998
5
Rājasthānī Hindī kahāvata kośa - Volume 1
हण में अर उण में रात दिन रो वही | ६९९ इस में और उस में रात दिन का फर्क है है सं-विषम तुलना है क-जिन दो व्यक्तियों की परस्पर कोई बराबरी ही न हो है इया में कोई मीनमेख है ७ रा ० इस में क्या ...
Vijayadānna Dethā, ‎Bhāgīratha Kānoṛiya, 1977
6
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 44 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
सुजानने गम्भीर भावसे कहा अगले साल क्या होगा, कौनजानता है? धर्म के काम में मीनमेख िनकालना अच्छा नहीं। िजंदगानी का क्याभरोसा? बुलाकीहाथ खाली हो जाएगा। सुजान भगवान की ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014
7
रंगभूमि (Hindi Sahitya): Rangbhoomi(Hindi Novel)
िमसेज सेवक–जब कोई धार्िमक प्रश◌्न आता है, तो तुम उसमें ख्वाहमख्वाह मीनमेख िनकालने लगते हो। िहंदूकुली तो तुरंत िकसी के नीचे दोचार ईंटपत्थर रखकर जल चढ़ानाश◌ुरू कर देंगे, तो ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013
8
Gram-Bangla - Page 285
तेपतिरी की समझ में नहीं आता था कि इतने सुखी घर में इतने रंगा कहों" से अप अणिमा अगर स्वस्थ होती तो बहुत मीनमेख निकालती, पर वह अपने अपारा, यम कष्ट आदि में ठी व्यस्त रहती थी ।
Mahashweta Devi, 2002
9
Jugalbandi - Page 162
डाक्टर साहब जैसे बहे नेता मीनमेख निकालने में उनका साथ दे रहे हैं । अगली मीटिंग में हम इस बात पर सवाल उठायेगे । हैं सुमत बाबू को काफी देर बाद हँसी आयी, 'ये मीन-मेख नहीं है भगतजी, ...
Giriraj Kishor, 2003
10
ग्राम्य जीवन की कहानियां (Hindi Sahitya): Gramya Jivan Ki ...
उसनेसौ कहा तो सौ खर्च िकए गए, एक कहा तो एक। िकसी ने मीनमेख न की। यहाँ तक िक पं० अयोध्यानाथ भी उसकी इच्छा के िवरुद्ध कुछ न करते थे; पर आज उसकी आँखों के सामने प्रत्यक्ष रूप से उसके ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «मीनमेख»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme मीनमेख est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
तेजस के निर्माण में निजी कंपनी की मदद से …
ऐसी कंपनी जो परास्त कंपनियों की मीनमेख में खरी उतर सके। इसमें वित्तीय स्थिति का आकलन, विनिर्माण का रिकॉर्ड, विशेषज्ञता और पुराना रिकॉर्ड सब शामिल होगा। प्रतिस्पर्धा घनी होगी क्योंकि विजेता स्वत: वैश्विक प्रतिस्पर्धा के काबिल ... «Business Standard Hindi, oct 15»
2
अधिकारी को रिश्वत दे कारोबारी ने मांगे वाउचर पर …
कारोबारी ने अधिकारी को समझाया कि सारी सेल परचेज व खर्चे एक नंबर के ही हैं। अधिकारी ने फिर मीनमेख निकाल दी। आखिरकार कारोबारी को रिश्वत देनी ही पड़ी। रुपये देकर उसने हस्ताक्षर करवाने के लिए वाउचर आगे कर दिया। अधिकारी तिलमिलाया कि यह ... «दैनिक जागरण, oct 15»
3
अर्थव्यवस्था: चीन की दरकती दीवार
मैं मानता हूं कि जानकारों ने मुद्रा के मामले में चीन के कदम की ज्यादा ही मीनमेख निकाली है.” सुस्त पड़ती वृद्धि चीनी अर्थव्यवस्था के धीमे होने से कितना कुछ दांव पर लगा है, इसकी एक तस्वीर गुइआन शहर में देखी जा सकती है, जो पश्चिमी ... «आज तक, août 15»
4
मुस्लिमों से चार गुना ज्यादा बढ़े हिंदू
मीनमेख निकालने वाले यहां भी पूछ सकते हैं कि आखिर मुसलमान उसी तेजी से जनसंख्या पर ब्रेक क्यों नहीं लगा रहे हैं, जिस तरह हिंदू. तो उन्हें सच्चर कमेटी की रिपोर्ट से भी मुखातिब बने रहना चाहिए. इसके मुताबिक कई मामलों में भारत के मुसलमानों ... «आज तक, août 15»
5
बीवी की इन 10 अजीब हरकतों से दूर भागता है पति (PICS)
मीनमेख निकालना: पति के काम में नाक मुंह चढ़ाना भी पति को चिढ़चिढ़ा बना देता है। पति को समझ में आता है कि उसे क्‍या काम कितना गलत किया है लेकिन उसे कड़ी निंदा की आदत नहीं होती है। ऐसे में खुली आलोचना से उसका दिमाग घूम जाता है। 10. «पंजाब केसरी, août 15»
6
सशक्त नकारात्मक भूमिकाएं निभाना चाहूंगी : जूही
मैं एक बार फिर कुछ हटकर करने के लिए तैयार हूं, लेकिन मैं "गुलाब गैंग" के अनुभव के बादनकारात्मक भूमिकाओं को लेकर थो़डी मीनमेख निकालने वाली हो गई हूं। अगला नकारात्मक किरदार सुमित्रा देवी की भूमिका से ज्यादा सशक्त और हटकर होना चाहिए। «khaskhabar.com हिन्दी, août 15»
7
EWS मरीजों के बेड को लेकर प्राइवेट अस्पतालों पर …
ऐसे मरीजों को भर्ती करने में प्राइवेट अस्पताल मीनमेख निकाल कर आनाकानी करते हैं, लिहाजा सरकार ने तय किया है कि अब सरकारी अस्पताल भी मरीजों को रेफर कर सकेंगे। दिल्ली सरकार के स्वास्थ्य मंत्री सत्येंद्र जैन ने कहा कि स्वास्थ्य विभाग ... «एनडीटीवी खबर, mars 15»
8
ओबामा दौरे को लेकर राजपथ को नो फ्लाई जोन घोषित …
नई दिल्ली: 26 जनवरी के गणतंत्र दिवस समारोह में अमेरिकी राष्ट्रपति बराक ओबामा के आने को लेकर भारत और अमेरिका के बीच तलवार खींच गई है. ओबामा के सुरक्षा इंतजामों को लेकर अमेरिका आए दिन कोई न कोई मीनमेख निकाल रहा है. अमेरिका ने राजपथ को ... «ABP News, janv 15»
9
ज्यादा मीनमेख न करे स्वदेशी जागरण मंच: कलराज
उन्होंने कहा कि स्वदेशी जागरण मंच से अपील की कि वह 'मेक इन इंडिया' अभियान में ज्यादा मीनमेख न करे। वही सबके लिए बेहतर है। स्वदेशी जागरण मंच की ओर से 'मेक इन इंडिया' के बजाय 'मेड बाई इंडिया' की बात कही जा रही है। मंच का मानना है कि 'मेक इन ... «नवभारत टाइम्स, oct 14»
10
वेंकैया बोले, 2 माह में मोदी सरकार ने किए सराहनीय …
... पर काम करना शुरू कर दिया है। नायडू ने कांग्रेस पर राजग (राष्ट्रीय जनतांत्रिक गठबंधन) सरकार के हर फैसले में मीनमेख निकालने का आरोप लगाया और कहा कि 10 वर्षो के संप्रग के कार्यकाल में इस कारण से या उस कारण से कोई फैसला नहीं लिया। «देशबन्धु, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. मीनमेख [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/minamekha>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur