Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "मुरडा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE मुरडा EN HINDI

मुरडा  [murada] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE मुरडा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «मुरडा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de मुरडा dans le dictionnaire hindi

Murda 1 nom féminin 0 [pas de chemise] La direction post-nord de l'Inde Une ville [à 0] Murda 2 quatre vingt dix neuf [pays 0] 1. Mélange de jaggery dans du blé rôti rôti Fait laddu Intricaciès Le Traité U-Pooney est venu S'installer Caillots d'épinards - Jaisi gran, p. 2. Eau en poudre ou caillé de faisan Et de la nourriture salée. A-caillé curd caillé poivre noir Simple et simple .- Joyce (mot 0). Moah-pudding = (1) faire un peu de balle. Sommet Laddoo (2) faire frire (3) tuer beaucoup Bang (4) Mohana. Enchanted Maquillage Prendre Liaison matinale = pour humidifier l'eau ou la pâte Pour accrocher ou accrocher au tissu. मुरडा १ संज्ञा स्त्री० [सं० मुरणडा] भारत के पश्र्विमोत्तर दिशा की एक नगरी [को०] ।
मुरडा २ संज्ञा पुं० [देश०] १. भूने हुए गरमागरम गेहूँ में गुड़ मिलाकर बनाया हुआ लड्डु । गृड़धानी । उ०—पुनि संधाने आए बसाँधे । दूघ दही के मुरंडा बाँधे ।—जायसी ग्रं०, पृ० १२४ । २. पानी निकालकर पिंडाकार बँधा दही या छेना का मीठा और नमकीन खाद्यपदार्थ । उ०—असर दही कै मुरंडा बाँधे । औ सँधान बहु भाँतिन साधे ।—जायसी (शब्द०) । मुहा०—मुरंडा करना = (१) गठरी सा बना देना । समेटकर लड्डु सा कर देना । (२) भून डालना । (३) बहुत मारना पीटना । (४) मोह लेना । मुग्ध कर लेना । आशिक बना लेना । मुरंडा बाँधना = दही या छेने को पानी निथारने के लिये कपड़े में बाँधकर लटकाना या दबाना ।

Cliquez pour voir la définition originale de «मुरडा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC मुरडा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME मुरडा

मुरछावंत
मुरछित
मुर
मुरजफल
मुरजित्
मुरजीवा
मुरझना
मुरझाना
मुरड
मुरड़की
मुर
मुरतंगा
मुरतहिन
मुरता
मुरति
मुरती
मुर
मुरदर
मुरदा
मुरदादिली

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME मुरडा

अँकडा
अंडा
अग्निक्रीडा
अड़डंडा
अध्यंडा
अध्यांडा
अव्यंडा
आँखफोडटिड्डा
आँखफोड़टिड्डा
इँधरौडा
इडविडा
डा
उग्रचंडा
उपक्रीडा
ऊँडा
एकदंडा
एजेंडा
एरंडा
ओंडा
कंडा

Synonymes et antonymes de मुरडा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मुरडा»

Traducteur en ligne avec la traduction de मुरडा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE मुरडा

Découvrez la traduction de मुरडा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de मुरडा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «मुरडा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Murda
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Murda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Murda
510 millions de locuteurs

hindi

मुरडा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Murda
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Murda
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Murda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Murda থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Murda
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Murda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Murda
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Murda
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Murda
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Murda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Murda
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Murda
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Murda
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

murda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

murda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Murda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Murda
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

murda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Murda
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Murda
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Murda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Murda
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de मुरडा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «मुरडा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «मुरडा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot मुरडा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मुरडा»

Découvrez l'usage de मुरडा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec मुरडा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Murda-Ghar - Page 136
6. सुबह । और छापी सुबह । और तीसरी सुबह । और चीनी सुबह । और भी हैं पीसे । कहीं तक चली गई हैं-मालुम नहीं । मगर नहीं जाए बादल अव भी । तेज धुत और साफ-सुथरा आसमान । सूअरों के पिसते बाहर नहीं ...
Jagdamba Prasad Dixit, 2004
2
The Cartel 2: Tale of the Murda Mamas - Volume 2
Will Zyir find out that Breeze is still alive? Will Mecca be exposed as his brother's killer? Is Miamor dead or alive? Ashley and JaQuavis are back with The Cartel 2.
Ashley, ‎JaQuavis, 2009
3
The Cartel 2: Tale of the Murda Mamas
“Breeze!”Zyir. screamed into the phone as he strained to hear the conversation on the other endof theline. He could barely hear what was going on, but he knewthat it was her.He felt it in his gut. She had only said his name, but she wasthe ...
Ashley, ‎Jaquavis, 2009
4
Murda Mitten - Page 226
Renita M. Walker. Now on to my friends in this crazy business we call the literary industry. Ms. Michel Moore as always I have to thank you for always having my back... no matter what! You give me the strength and courage to keep writing no ...
Renita M. Walker, 2010
5
Murda', Misogyny, and Mayhem: Hip-hop and the Culture of ...
Spencer unwaveringly exposes the harmful effects of hip hop as a regulated industry, music, and culture.
Zoe Spencer, 2011
6
Goin HAM. Halsey Street Do or Die 2: Seven Goes 2 Hell & Back
Seven had got tired of waiting on Murda to show up at Dynasty, so when her song “Get Like Me” by Nelly ft Pharrell & Nicki Minja vibe out, she was on the floor dancing her ass off with another Boss Playa that stepped up soon as she hit the ...
Tammy Wright, 2014
7
Taconic Murda
This fast-paced novel reflects the author's persistence, as he takes us on wild rides through the dark streets of the Bronx and parts of Westchester, where we meet an unforgettable cast of characters.
Uriel D. Gribetz, ‎Uriel E. Gribetz, 2014
8
Hope of Glory: From Night to Day - Page 9
After all, he did not get his street name of “Murda” because he let insults slide. Rachet bounced back off the ground from the attack and flashed a wide bloody grin as he stared at the steel barrel in his face. “This will be the only time I will ask ...
Rufus E. Carpenter, 2013
9
Drama 99 FM - Page 99
murda dem, I'll murda dem” blared through the speakers in the office. The CD in the stereo belonged to Random—he was a new artist on the label. Naomi had heard one or two of his mix-tape songs in the past, but this was her first time ...
Janine A. Morris, 2012
10
Murder Mamas
Robyn and Aries are "The Murder Mamas," contract killers taking no prisoners in Los Angeles.
Ashley, ‎Jaquavis, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «मुरडा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme मुरडा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
नरेगा में जेसीबी से खुदाई, काम रोका
मुरडा गांव के पास स्थित मुरड़ा चौराहे पर नर्सरी में नाडी रिंगवाल कार्य नरेगा के माध्यम से किया जा रहा था। यह कार्य श्रमिकों के द्वारा किया जाना था। लेकिन मौके पर कार्यरत मेट ने कार्य स्थल पर जेसीबी से मिट्टी की खुदाई हो रही थी। जो कि ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
आहारवेद- कढीपत्ता
० पोटात जर मुरडा येत असेल तर तो कमी करण्यासाठी कढीपत्त्याची पाने चावून खावीत. ० लघवीला जळजळ होऊन थेंब थेंब होत असेल तर अशा वेळी कढीपत्त्याच्या पानांच्या रसामध्ये सुती कापडाच्या घडय़ा बुडवून ओटीपोटावर ठेवाव्यात. यामुळे शरीरातील ... «Loksatta, oct 15»
3
आहारवेद – कोकम
० अतिसार, संग्रहिणी आणि रक्ताचे जुलाब हे पोटात मुरडा येऊन होत असतील तर कोकमच्या कुस्करुन गाळलेले पाणी प्यावे. ० अंगावर पित्त उठले असल्यास कोकमचा कल्क संपूर्ण अंगास लावावा. ० पोटात कळ येऊन आव पडत असल्यास कोकमचे तेल भातावर घालून तो ... «Loksatta, oct 15»
4
आतडय़ांचा क्षयरोग
कारण प्राथमिक अवस्थेत फक्त मुरडा येणे, पोट दुखणे, गॅसेस होणे, क्वचित शौचात रक्त जाणे अशी लक्षणे असतात. जंत व आमांशाची लक्षणे याच प्रकारची असल्याने व ९० लोकांना हा प्रादुर्भाव असल्याने निदान प्रक्रिया लांबणीवर पडते. अशा वेळी सर्व ... «Loksatta, oct 15»
5
अस्वच्छता, गर्दीत टायफॉइडचा प्रसार
त्यामुळे फूडपॉयझनिंग झाले असता जसे मळमळते, उलट्या होणे, पोटात मुरडा होणे, कळ होणे, रक्तमिश्रित असे जुलाब सुरू होतात. अस्वस्थ वाटणे, डोकेदुखी सुरू होणे, बारीक थंडी वाजून ताप येणे या तापाचा संसर्ग सर्व शरीरभर पसरतो त्यामुळे ताप वाढतो «maharashtra times, sept 15»
6
कृषी विज्ञान केंद्राच्या पाहणीत शेतकऱ्यांना …
मिरचीवरील चुरडा मुरडा या रोगाचा प्रसार दिसून येत असल्यास गोमुत्र १० लीटर पाण्यात १ लिटर तसेच मॅलॅथियॉन ५० ई.सी. २० मिली सोबत कॉपर आॅक्सिक्लोराईड किंवा मॅन्कोझेब २५ ग्रॅम अधिक निंबोळी अर्क ५ टक्के १ लीटर १० लिटर पाण्यात मिसळून ८ ते १० ... «Lokmat, août 15»
7
पावसाळ्यातील घरगुती काढे
अपचन : पावसाळ्यात पचन मंद होत असल्याने पोटदुखी, मुरडा, आव पडणे, जुलाब होणे, भूक कमी होणे, उलटय़ा होणे असे अनेक प्रकारचे अपचनाचे विकार होतात. या सर्व विकारांमध्ये प्रामुख्याने पचन सुधारणे महत्त्वाचे असते. यासाठी सुंठ पावडर, आले, जिरे, ... «Loksatta, juin 15»
8
टाळा टायफॉइड
त्यामुळे फूड पॉयझनिंग झाले असता मळमळते, उलट्या होणे, पोटात मुरडा होणे, कळ होणे, पाण्यासारखे पातळ हिरवट रंगाचे, खराब वास असणारे, कधीकधी रक्तमिश्रित असे जुलाब चालू होतात. कोणतेही विषारी द्रव्य, विषारी अन्न, दूषित पाणी शरीरात ... «maharashtra times, juin 14»
9
चपरासी के भरोसे आयुर्वेद उपचार
चिकित्सालय में कभी तो कुंवारिया से तो कभी मुरडा आयुर्वेद चिकित्सालय से अस्थाई रूप से चतुर्थ श्रेणी कर्मचारी या कम्पाउण्ड को उपचार के लिए गलवा भेजा जाता है। ऎसे में चतुर्थश्रेणी कर्मचारी या कम्पाउडर जिसकी अस्थाई नियुक्ति होती है ... «Rajasthan Patrika, juin 14»
10
पावसाळी हवेत...
दूषित पाण्याने होणाऱ्या संसर्गातील तापात सतत पातळ शौचास होणे, पोटात मुरडा येऊन घेरी आल्यासारखे वाटणे ही लक्षणे ही तीव्र असतात. तापातील ही लक्षणे डॅाक्टरांना सांगायला हवीत. कारण त्यामुळे तापाच्या प्रकाराचे निदान सोपे जाते. «maharashtra times, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. मुरडा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/murada>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur