Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "मुस्तकिल" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE मुस्तकिल EN HINDI

मुस्तकिल  [mustakila] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE मुस्तकिल EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «मुस्तकिल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de मुस्तकिल dans le dictionnaire hindi

Mukhkil v. [Al Mustkil] 1. Irrévocable Stable 2. Confirmé Fort Ferme 3. En permanence sur n'importe quel poste ou travail Nommé (jusqu'à 0). Yo0-Mustakil Moods = Fixe Convaincant Mastakil Intitulée = propriété, en particulier agent immobilier permanent. मुस्तकिल वि० [अ० मुस्तकिल] १. अटल । स्थिर । २. पक्का । मजबूत । दृढ़ । ३. स्थायी रूप से किसी पद वा काम पर नियुक्त (को०) । यौ०—मुस्तकिल मिजाज = स्थिरचित्त । दृढ़निश्चयी । मुस्तकिल हकदार = संपत्ति, विशेषतया भूसंपत्ति का स्थायी अधिकारी ।

Cliquez pour voir la définition originale de «मुस्तकिल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC मुस्तकिल


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME मुस्तकिल

मुस्त
मुस्तक
मुस्तकीम
मुस्तगीस
मुस्ततील
मुस्तदई
मुस्तनत
मुस्तफा
मुस्तफीद
मुस्तशना
मुस्तहक
मुस्तहकिम
मुस्त
मुस्ताद
मुस्ताभ
मुस्त
मुस्तैद
मुस्तैदी
मुस्तौजिर
मुस्तौफी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME मुस्तकिल

गंधकोकिल
गोकिल
चिकिल
किल
तर्किल
दाँताकिलकिल
पंकिल
पुंस्कोकिल
बाइसिकिल
मंकिल
मवक्किल
मुवक्किल
मुश्किल
मुस्किल
वंकिल
वल्किल
विचकिल
संकिल
सर्किल
सहपांशुकिल

Synonymes et antonymes de मुस्तकिल dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मुस्तकिल»

Traducteur en ligne avec la traduction de मुस्तकिल à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE मुस्तकिल

Découvrez la traduction de मुस्तकिल dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de मुस्तकिल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «मुस्तकिल» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Mustkil
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mustkil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mustkil
510 millions de locuteurs

hindi

मुस्तकिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Mustkil
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Mustkil
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mustkil
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mustkil
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mustkil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mustkil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mustkil
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Mustkil
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Mustkil
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mastakil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mustkil
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mustkil
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mustkil
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mustkil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mustkil
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mustkil
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Mustkil
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mustkil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mustkil
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mustkil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mustkil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mustkil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de मुस्तकिल

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «मुस्तकिल»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «मुस्तकिल» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot मुस्तकिल en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मुस्तकिल»

Découvrez l'usage de मुस्तकिल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec मुस्तकिल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Urdu Hindi Kosh:
जो अमल में खाया गया हो, प्रचलित: २. काम में ताया हुआ, इस्तेमाल किया हुआ; (नशर वि० [अ०1 उधार या मजनी लिया हुआ । मुस्तक्रजिल मुं० [अ०1 आनेवाला ममय, भविव्यतकाल । मुस्तकिल वि० ...
Acharya Ramchandra Verma, ‎Badrainath Kapoor, 2012
2
Gadar Ke Phool - Page 34
हैं हैं "तोपखाना यहीं मुस्तकिल तीर पर रहता आ, या शाही पल के साथ आया था अ" , "नहीं, तोपखाना बराबर रहत रहे । घुल फोन तोपखाने में रही । पशु.' शफी प-गेज वाजिदअती शह की भागकर काजा बाग में ...
Amritlal Nagar, 1981
3
Fasadat Ke Afsane - Page 155
मेरे लयामो-तठाम का यहीं केह मुस्तकिल बन्दोबस्त नहीं था लेकिन बाद में लोगों ने बताया के हिन्दुस्तान में खुद अहले हिन्द के कयामी पर की मुस्तकिल बन्दोबस्त नहीं है । तो तो यस ...
Zubair Razvi, 2009
4
Shari'a & Constitutional Reform in Indonesia - Page 55
First, al-mujtahid al-mustaqil is the alim who carries out ijtihad by employing his own methodology and arriving at his own conclusions on Islamic law. Abu Hanifah (d. 150 AH/767 CE), Malik (d. 179 AH/795 CE), al-Shafi'i (d. 204 AH/820 CE), ...
Nadirsyah Hosen, 2007
5
Human Rights in Uzbekistan - Page 17
Mustaqil Haftalik has been confiscated on numerous occasions and the individuals in whose possession they were allegedly found harassed by militia and in some cases fined under Article 30 (1), which reportedly prevents dissemination of ...
Helsinki Watch (Organization : U.S.), 1993
6
A dictionary of the principal languages spoken in the ... - Page 370
istiqlár bándhná, mustaqil h. thaharná, qáim rahná, istimrár Ií. mustaqil liona, rahná, / [bandhiya — Fársí, Fáris se, Fárs sá Per'sian, a. of, from or like Persia — Phdrasí desher, taddeshíya. taddediíyn mat,taddesh sam- Persi st, un. to persevere, ...
P. S. D'Rozario, 1837
7
Historical Dictionary of Somalia - Page 106
HIZBIYA DASTUR MUSTAQIL AL-SUMAL (HDMS). The history of this political party goes back to the 1920s, immediately after Italy's occupation of the Inter-riverine region was completed. It was founded as a philanthropic movement under the ...
Mohamed Haji Mukhtar, 2003
8
A Dictionary of the Principal Languages Spoken in the ... - Page 370
istiqlat brindhuñ, mustaqil Ir. thaliamd, qáini rahriA, islimrái k. mustaqil liona, rahná, [bandhiya - -FArsí, Fdris se, Fárs si Pei'sian, a. oí", IVoni or like Persia — Phdrasí desher, tadde*hiya. taddeshiyamut,tadite*h sam- Persi st, i'n. lo persevere, ...
P. S. D'Rozario, 1837
9
The Nervous Nineties:
T. Chapter. 4. Gham. Diye. Mustakil. he autumn of 1990 was a tough period. The country was burning. I was a fresh graduate with a plum degree but nowhere togo. My father's patience was wearing thin. He had just had a glaucoma surgery ...
Puneet Walia, 2014
10
Tedhi Lakeer - Page 217
दुनिया नहीं, भू/ते-पगों का एक मुस्तकिल यतीमखाना है । जहन उपर से लेकर नीचे तक हर एक निकाल है । उसने दोनों चपरासियों को भूने पास से 1- मपना 2. मंत्रमुका 3. बार 4. एक ही समय में 5, मीठी 6.
Ismat Chughtai, 2008

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «मुस्तकिल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme मुस्तकिल est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ंदोपहर बाद थमा परिणाम का सिलसिला
विकास खंड कुठौंद - सीमा देवी (भदेख दिवारा प्रथम), बेबे उर्फ अर्चना देवी (भदेख दिवारा द्वितीय), कमल कुमारी (हरशंकर पुर), गंगा देवी (टिकरी मुस्तकिल), हसीना बेगम (चौथ), पुष्पा देवी (ऊमरी मुस्तकिल), ममता देवी (पीपरी गहरवार), सोनू ¨सह (नौरेजपुर), ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
डकोर ब्लाक में सबसे अधिक अतिसंवेदनशील बूथ
अतिसंवेदनशील प्लस- कन्या प्राथमिक पाठशाला सिरसा कलार, प्राथमिक पाठशाला पंडितपुर, नावासी, खेड़ा मुस्तकिल, मिहौना, अजीतापुर, मदारीपुर, नीमगांव, दौन, मड़ोरा, सिहारी चेलापुर, जूनियर हाईस्कूल मिहौना, कन्या प्राथमिक व जूनियर हाईस्कूल ... «अमर उजाला, oct 15»
3
यह है देश का सबसे अनोखा मदरसा
जामिया की एक मुस्तकिल शूरा (परार्मश मंड़ल) है जो मदरसे के निज़ाम व हिसाब किताब पर पूरी निगाह रखते हैं। मदरसे की रोज के खर्च व आमद के हिसाब-किताब के लिए रोजाना एकाउन्ट मेन्टेन किया जाता है, इसके लिए एक एकाउन्टेन्ट हैं। भविष्य में मदरसे ... «आईबीएन-7, juin 15»
4
आज पुण्यतिथि : के.एल.सहगल
में गम दिये मुस्तकिल और जब दिल ही टूट गया जैसे गीत गाकर अपना अलग समां बांधा। अपने दो दशक के सिने कैरियर में सहगल ने 36 फिल्मो में अभिनय भी किया। हिंदी फिल्मों के अलावा सहगल ने उर्दू, बंगला,तमिल. फिल्म में भी अभिनय किया। अपनी जादुई ... «देशबन्धु, janv 14»
5
कुरआन का अनुवाद कन्जुल ईमान और आला हजरत
फरमाया चूंकि अनुवाद के लिए मेरे पास मुस्तकिल वक्त नहीं है इसलिए आम सोने के वक्त या दिन में आराम के वक्त आ जाया करें। चुंनाचे यह दीनी काम शुरू हो गया। अनुवाद का तरीका यह था कि आला हजरत जुबानी तौर पर आयातें करीमा का अनुवाद करते और ... «दैनिक जागरण, déc 13»
6
कुरान का अनुवाद कन्जुल ईमान और आला हजरत
जब सदस्य शरिया की जानिब से सिफारिश बढ़ी तो आला हजरत ने फरमाया चूंकि अनुवाद के लिए मेरे पास मुस्तकिल वक्त नहीं है इसलिए आम सोने के वक्त या दिन में आराम के वक्त आ जाया करें। चुंनाचे यह दीनी काम शुरू हो गया। अनुवाद का तरीका यह था कि ... «दैनिक जागरण, déc 12»
7
लालकिले से प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह का भाषण 15 …
लेकिन यह कामयाबी मुस्तकिल साबित नहीं हो पाई। अभी कुछ दिन पहले बढ़ती महंगाई पर जनता की चिंता संसद में हुई चर्चा में भी नज़र आई। मैं आपको आज भरोसा दिलाना चाहता हूं कि हम लगातार यह समीक्षा कर रहे हैं कि महंगाई पर काबू पाने के लिए क्या नए ... «विस्फोट, sept 12»
8
नौशाद अली : अमर संगीत देने वाले नायाब रत्न
जब सहगल ने अपने गाए दोनों गाने सुने तब नौशाद से बोले, 'काश! मुझसे तुम पहले मिले होते!' यह गीत कौन-सा था, यह तो यकीन के साथ नहीं कह सकता लेकिन 'शाहजहाँ' के गीत 'जब दिल ही टूट गया, हम जी के क्या करेंगे...' तथा 'गम दिए मुस्तकिल, कितना नाजुक है दिल. «Webdunia Hindi, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. मुस्तकिल [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/mustakila>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur