Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "नगाड़ा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE नगाड़ा EN HINDI

नगाड़ा  [nagara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE नगाड़ा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «नगाड़ा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
नगाड़ा

Nagada

नगाड़ा

Nagada est un instrument de musique. C'est un type de tambour dont la section arrière est sphérique. Souvent, ces jeux sont joués dans les articulations. En Inde, il s'appelle «Dudubhui» en sanskrit. Ils sont joués dans différents rituels des Hindous et sur les divinités. C'est l'un des 'knobjs' .... नगाड़ा एक वाद्ययंत्र है। यह एक प्रकार का ड्रम है जिसका पीछे का भाग गोलाकार होता है। प्रायः यह जोड़ों में ही बजाये जाते हैं। भारत में इसे संस्कृत में 'दुन्दुभि' कहते हैं। हिन्दुओं के विभिन्न संस्कारों में एवं देवालयों पर इन्हें बजाया जाता है। यह 'नौबज' में से एक है।...

définition de नगाड़ा dans le dictionnaire hindi

Nagaara nom pu [Hei 0 Nagara] donnant 0 'Ville' नगाड़ा संज्ञा पुं० [हिं० नगारा] दे० 'नगारा' ।
Cliquez pour voir la définition originale de «नगाड़ा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC नगाड़ा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME नगाड़ा

नगरीय
नगरोत्था
नगरौका
नगरौषधि
नगवास
नगवासी
नगवाहन
नगस्वरूपिणी
नगा
नगाटन
नगाधिप
नगाधिपति
नगाबुच्चा
नगारा
नगारोपांत
नगावास
नगाश्रय
नगिचाना
नग
नगीच

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME नगाड़ा

ाड़ा
दिहाड़ा
ाड़ा
निवाड़ा
पँवाड़ा
पखवाड़ा
पवाड़ा
पहाड़ा
पिछवाड़ा
पुचाड़ा
ाड़ा
ाड़ा
ाड़ा
मुराड़ा
रजवाड़ा
ाड़ा
ाड़ा
लिहाड़ा
लेहाड़ा
ाड़ा

Synonymes et antonymes de नगाड़ा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नगाड़ा»

Traducteur en ligne avec la traduction de नगाड़ा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE नगाड़ा

Découvrez la traduction de नगाड़ा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de नगाड़ा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «नगाड़ा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tambor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Drum
510 millions de locuteurs

hindi

नगाड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طبل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Барабан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tambor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ড্রাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tambour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Drum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Drum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドラム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

드럼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

drum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Drum
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ड्रम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Davul
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Drum
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Drum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

барабан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Drum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Drum
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Drum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trumma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Drum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de नगाड़ा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «नगाड़ा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «नगाड़ा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot नगाड़ा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नगाड़ा»

Découvrez l'usage de नगाड़ा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec नगाड़ा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vaiyakaran Mahabhashya--Bhagavatpatanjali Virchit Navahanvik
नगद बजने वाला है जैसे कोई नगद बजाने वाला नगाड़ा बजा कर उसकी ध्वनि को सुनाता हुआ बीस कदम जाता है, कोई तीस कोई चालीस : ( ०तनी दूर तक नगाड़े की आप जा सकती है वहाँ तक जा का आगे ...
Charudev Shastri, 2002
2
अस्मिता का चंदन (Hindi Sahitya): Asmita Ka Chandan (Hindi ...
–और उर्दू का नगाड़ा बज रहा है। –नगाड़ा हो या कबाड़ा। पर उर्दू का सवाल ही नहीं उठता। –तो क्या इंग्िलश बनेगी नई राष्ट्रभाषा? –अब तुम मंिजल के करीब हो। –याने िहन्दी और अंग्रेजी की ...
सुदर्शन मजीठिया, ‎Sudarshan Majithiya, 2013
3
Droughts, Food and Culture: Ecological Change and Food ... - Page 317
(34) Nagada, tomb 1348 [Nagada IIB]. Greywacke amulet type 103 F (not located), Petrie, 1896, plate LXII, 40, 1920, plate XLIV, XLV, 41 (35) Nagada, tomb 1468 [Nagada IC]. Greywacke amulet type 103 D/H, 2 examples (Berlin 12853, ...
Fekri A. Hassan, 2007
4
Encyclopedia of the Archaeology of Ancient Egypt - Page 555
Nagada (Naqada) The Nagada region is on the west bank of the Nile midway between Luxor and Dendera (25°54' N, 32°43' E). Investigations during the last decade of the nineteenth century by Jacques de Morgan and Flinders Petrie led to ...
Kathryn A. Bard, 2005
5
Comparative Austronesian Dictionary: An Introduction to ...
33. Ngada. Contributors: Introduction: Stephanas Djawanai - Charles E. Grimes Wordlist: Stephanus Djawanai 1. Introduction The Ngada1 language is spoken by 60,000 - 70,000 people on the west- central part of the island of Flores in ...
Darrell T. Tryon, 1995
6
Ethnoarchaeology of Shuwa-Arab Settlements - Page 413
See barns/livestock houses houses, Marabout's, in: Djidat II, 261, 283, 286, 333, 335-36; Ngada III, 128, 130 houses, public shelter/discussion, in: Abuzrega, 234, 236, 316;; Agedipse I, 316;, 318; Amachita II, 318; Bawara, 53, 56, 316;; Bilbede, ...
Augustin Holl, 2003
7
Tourism, Culture and Development: Hopes, Dreams and ... - Page 9
Outsiders continue to be confused by this, since the regency, a geographical designation, is spelt one way, Ngada, but a group of people living in the south-east corner use Ngadha. The Ngada regency lies between 8 and 9 degrees south and ...
Stroma Cole, 2008
8
Ancient Egypt: Anatomy of a Civilization - Page 88
Then, towards the end of the Predy- nastic Period (beginning Nagada lid), came a substantial change in the local way of life (stratum III, continuing into IV). Mud-brick buildings appeared, along with pottery of the Upper Egyptian (Nagada) ...
Barry J. Kemp, 2006
9
Encyclopedia of Ancient Egypt - Page 260
The Predynastic necropolises of el-Ballas and Nukh depict the evolutionary patterns of this historical period, which is studied as Nagada I (Amratian), Nagada II (Gerzean), and Nagada III. More than 3,000 graves were discovered in this area.
Margaret Bunson, 2009
10
Library of Congress Subject Headings - Page 5397
... BT Ethnology_lndonesia Ngad'a (Indonesian people) USE Ngada (Indonesian people) Ngada folk literature USE Folk literature, Ngada Ngada language (May Subd Geog) [PL5432] UF Badjava language Bajava language Bajawa language ...
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «नगाड़ा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme नगाड़ा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
पुष्कर मेले का शुभारम्भ शानदार
प्रसिद्ध नगाड़ा वादक श्री नाथूलाल के नेतृत्व में विदेशी मेहमानों ने नगाड़े बजाकर जहां देशी व विदेशी पर्यटकों को मंत्रामुग्ध कर दिया वही श्री नाथूलाल के नगाड़ा बजाने के साथ साथ नगाड़े की डण्डियों द्वारा दिखाए जाने वाले कारनामे ... «Ajmernama, nov 15»
2
ध्वजारोहण के साथ पुष्कर मेले का रंगारंग आगाज
प्रसिद्ध नगाड़ा वादक नाथूलाल सोलंकी के नेतृत्व में विदेशी मेहमानों ने नगाड़े बजाकर देशी विदेशी पर्यटकों को मंत्रमुग्ध कर दिया। मेला मैदान में कालबेलिया नृत्य सहित ढोल, बंकिया एवं अन्य वाद्य यंत्रों के प्रदर्शन भी आकर्षक रहे। मेला ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
वार्षिकोत्सव में छात्र-छात्राओं ने मचाया धमाल
छात्र-छात्राओं ने चक दे इंडिया, जंगल-जंगल पता चला है, नगाड़ा संग ढोल बाजे और पंजाबी भांगड़ा पर प्रस्तुति देकर उपस्थित जनसमूह को तालियां बजाने पर मजबूर कर दिया। वहीं छात्राओं ने बेखोफ आजाद रहना है गीत के माध्यम से लोगों को कन्या ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
सायरस ने नगाड़ा बजा कर बाधा संगीत का समा
जागरण संवाददाता, जमशेदपुर : गोपाल मैदान में मंगलवार को 'संवाद-ए ट्राइबल कॉनक्लेव' 2015 में टाटा संस के चेयरमैन सायरस मिस्त्री ने नगाड़े पर थाप देकर संवाद की दूसरी पारी की शुरुआत में संगीत का समा बाध दिया। उनके साथ नगाड़ा बजाने वालों ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
पंचायत चुनाव : ढोल-नगाड़े के बीच जिला परिषद में …
उम्मीदवार के नामांकन करने अंदर जाने के बाद भी इन ट्रकों पर ढोल-नगाड़ा बजता रहता था। एसडीओ धालभूम के दफ्तर में जमशेदपुर प्रखंड के पंचायत समिति का नामांकन और डीसीएलआर मनोज कुमार रंजन के दफ्तर में पोटका के पंचायत समिति का नामांकन चल ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
आतिशबाजी व नगाड़ा की धूम
देवरिया : सूर्यषष्ठी पर्व पर मंगलवार को नगर के विभिन्न पोखरों के सीढि़यों पर दीपक का प्रकाश जगमगाया। चारों तरफ बिजली के झालरों व गुब्बारों से सजा दिखा। इसके अलावा आतिशबाजी और नगाड़ा की धूम रही। महिलाओं की सर्वाधिक भीड हनुमान ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
पुष्कर पहुंचे विदेशी टूरिस्ट, किसी ने बजाया …
पुष्कर पहुंचे विदेशी टूरिस्ट, किसी ने बजाया नगाड़ा तो किसी ने की ऊंट की सवारी. Bhaskar News; Nov 16, 2015, 00:31 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 1 of 6. Next. पुष्कर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
देशी-विदेशी पर्यटकों को लुभाएंगे धोरों पर होने …
19 नवंबर को मेला ग्राउंड में सुबह पूजा अर्चना के साथ फ्लेग होस्टिंग आैर नगाड़ा वादन होगा। इसी दिन शाम को पुष्कर सरोवर पर दीपदान, रंगोली प्रतियोगिता, महाआरती आैर पुष्कर अभिषेक का आयोजन किया जाएगा। स्थानीय कलाकारों की ओर से लोकगीत व ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
9
पुष्कर पशु मेले का आगाज
इसके बाद मेला मैदान में नगाड़ा वादन होगा। 9:30 बजे मांडना प्रतियोगिता होगी तथा अशोक टांक की ओर से ऊंटों की सजावट की जाएगी। 9:35 बजे छात्राएं सामूहिक नृत्य प्रस्तुत करेंगी। 10:30 बजे देशी ओर विदेशी खिलाडिय़ों के बीच फुटबाल मैच होगा। «Patrika, nov 15»
10
इस मासूम बेटी के जज्बे को सलाम, 3 साल से नगाड़ा
ज्वालामुखी (कांगड़ा): बेटे को घर का चिराग और बेटी को बोझ मानने वाले मां-बाप यह लेख पढ़ कर हैरान रह जाएंगे। बेटे को ही बुढ़ापे का सहारा मानने वाले समाज पर हिमाचल के कांगड़ा जिले की 14 साल की नेहा के हौसले और पितृ प्रेम ने जोरदार प्रहार ... «पंजाब केसरी, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. नगाड़ा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/nagara-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur