Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "साड़ा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE साड़ा EN HINDI

साड़ा  [sara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE साड़ा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «साड़ा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de साड़ा dans le dictionnaire hindi

Ray nez nom [pays 0] 1. Une maladie mortelle des chevaux 2. Flûte en bambou Séjours ci-dessous. साड़ा संज्ञा पुं० [देश०] १. घोड़ों का एक प्राणघातक रोग । २. बाँस का बह टुकड़ा, जो नाव में मल्लाहों के बैठने के स्थान के नीचे लगा रहता है ।

Cliquez pour voir la définition originale de «साड़ा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC साड़ा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME साड़ा

साटेबरदार
साटोप
सा
साठन
साठनाठ
साठसाती
साठा
साठी
साड
साड़ना
साड़
साढ़
साढ़साती
साढ़ासती
साढ़ी
साढ़ू
साढ़े
साढ़ेचौहारा
साढ़ेसाती
सा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME साड़ा

दुगाड़ा
ाड़ा
नगाड़ा
निवाड़ा
पँवाड़ा
पखवाड़ा
पवाड़ा
पहाड़ा
पिछवाड़ा
पुचाड़ा
ाड़ा
ाड़ा
ाड़ा
मुराड़ा
रजवाड़ा
ाड़ा
ाड़ा
लिहाड़ा
लुँगाड़ा
लेहाड़ा

Synonymes et antonymes de साड़ा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «साड़ा»

Traducteur en ligne avec la traduction de साड़ा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE साड़ा

Découvrez la traduction de साड़ा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de साड़ा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «साड़ा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Sadha
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sadha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sadha
510 millions de locuteurs

hindi

साड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sadha
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sadha
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sadha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sadha
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sadha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sadha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sadha
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sadha
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sadha
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sadha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sadha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sadha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sadha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sadha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sadha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sadha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sadha
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sadha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sadha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sadha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sadha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sadha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de साड़ा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «साड़ा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «साड़ा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot साड़ा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «साड़ा»

Découvrez l'usage de साड़ा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec साड़ा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kaalii: A Hindi Suspense Thriller - Page 239
क्ण तिवारी की जीत उनकी बात से होती अवैतका के पीछे | “बचना नहीं चाहिए साड़ा।” बच्चू तिवारी चिंघाड़ा “साथ में वाकी लुगाई भी मार डालो।” “सर जी! वो औरत अर्जुन की औरत नहीं है।” गोगा ...
India Based, 2015
2
Kurmāli bhākhika itihāsa, rupa, cisa
ओक साड़ा (ख दुसर-से आपन मनेक भाव समझाए: कसिसू केरे हैजा । एहे टंगे स-गति-मयर सि-जलन हैएर मानुपेथ मगत् अर हात चुप केरि से ना जागेक : त अधिई मानुष एक-सूख-ट बनि-ताय चिसूदेए जा५धिर कैद' ...
Kshudiram Mahato, 1982
3
Mevåaòra kåa itihåasa: Mahåaråaònåa Jagatasiòmha dvitåiya ...
जो रूपया साड़ा बारा लाष बाकी देगा जी पंधे छे लाव रुपया री जायगा तो आगे गेणे मांड दी दी जभी मधे तीन ही सरकार कता पटारा ममलत ) दा बाकी साड़ा छे लाव रुपया री जायेगा बाकी रा ...
Je. Ke Ojhā, 1980
4
Mālavī kī utpatti aura vikāsa
... आदो (मालवी) अद्ध९तुतीय अबर जई अड़ई (मालवी) सपाद सवाब है सवा (मवी) तिचीकूरूप----साड़ा तीन, साड़ा चार, साड़ा सात आदि होते हैं । इनमें पूर्व पद 'साका' (हिन्दी-बदे) का विकास संस्कृत ...
Baṃsīdhara, 1973
5
Lodaro somadhi: kahānī saṅgraha
दोनों बोत्जि. ) ठमकेगोडराके रो उड़-ल-सिले दंजायतेर । झुनुर साड़ा ठमकांके लार किडोंओ साडा ओण्डीरकोन्द्र डेनालअकि जेए हय, जो ठमकेगोडूकी रो कोयतल गुड मकृगोहुसिइ दोनों तेगा ।
Roja Kerakeṭṭā, ‎Khista Pyārā Kerakeṭṭā, ‎Bihar (India). Janajātiya Kalyāṇa Vibhāga, 1990
6
Bātāṃ rī phulavāṛī: Rājasthānna rī kadīmī loka kathāvāṃ - Volume 9
से सू"साड़ा सुणनै थर थर कांपै कद । मूरख है राजा है पाखती बैठता ई थारी डर नी मिल्ली तौ संगी बात ! सेठी रै है छो बाजता सू.साड़ा । हैं नाई बोली बोली पग दबावती रखी । राजाजी री डील थर थर ...
Vijayadānna Dethā
7
Ḍuggara dā jīvana-darśana
च विचरते रोहर्च है पर साड़ा नमी मगुर अपनी आदी बरेली च, शायद इने गलने कशा दुआस होई होदा हा । उस किश अले-पकी दे आखेआ : "बक्रिआ हुन उठते । बडा ढ़कक चढ़ना अर्ज" । मजदूर होइए असे उठना पेआ ।
Viśvanātha Khajūriyā, 1967
8
Hazari Prashad Diwedi Granthawali-V-1-11: - Volume 5 - Page 319
... कोनों साड़ा । मरवीन्द्रनाथ राधिका की सारी आशा-आकांक्षाओं की उपेक्षा करके भगवान् भी चले गये : कृष्ण राधिका के विरह को अनुभव न कर सके । काश, राधिका की इच्छा पुरी हो जाती और ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2007
9
Bhajpa Hinduttva Aur Musalman: - Page 77
यह जानती बी वि, यदि विधानसभा अंग हुई तो चुनाव में उसकी असती टक्कर भाजपा से होगी और बाप-वेरा पार्टी का साड़ा साफ हो जाएगा । पंचायत चुनाव में यह स्पष्ट हो गया कि जनता दल ...
Ved Pratap Vaidik, 2010
10
Murda-Ghar - Page 74
साड़ा ? कायलू लग यश है साहा ? स-कायल लग क्या है साहा जिधित्ताती है संगुजिझाल भी तेरे से पुष्ट लगेगा यया 7 तुम डोका तर, । यकीन हटा देती है मंगू को जिउसका अदेल बरोबर नई है । अस्पताल ...
Jagdamba Prasad Dixit, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «साड़ा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme साड़ा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
पंचायत चुनाव के लिए नौ विद्यालय अधिग्रहित
जिला मजिस्ट्रेट ने बताया कि प्रथम चरण के चुनाव के मेहदावल के जगत गुरू शंकराचार्य इंटर कालेज, बेलहर कला के राष्ट्रीय इंटर कालेज पारस नगर, सांथा के अजीजुल्लाह, हायर सेकेंड्री स्कूल साड़ा को 23 व 24 नवम्बर हेतु अधिग्रहित किया गया है। «दैनिक जागरण, nov 15»
2
राष्ट्रनायक के जन्मदिवस पर आयोजित हुए विवध …
सीधी, पलपल इंडिया ब्यूरो. प्रदेश के पूर्व मुख्यमंत्री, पूर्व केंद्रीयमंत्री, देश के राष्ट्रनायक स्व. कुंवर अर्जुन सिंह (दाऊ साहब) की 5वीं जयंती उनके ग्र्रह ग्राम साड़ा (शिवराज पुर) के रावसागर तालाब के पास समाधि स्थल में कार्यक्रम आयोजित ... «पलपल इंडिया, nov 15»
3
शिव धनुष तोड़ते ही श्रीराम की हुईं जानकी
... देने लगते हैं तब प्रभु श्रीराम विश्वामित्र से क्रोध शांत करने का आव्हान करते हैं इस अवसर पर साड़ा चेयरमैन राकेश जादौन, अध्यक्ष अशोक जैन, प्रेम सिंह राजपूत, अखिलेश उपाध्याय, पकंज पाठक, ब्राह्मण सभा अध्यक्ष प्रेम शंकर दुबे, मीडिया प्रभारी ... «Pradesh Today, oct 15»
4
आधार पंजीयन के लिए केंद्र का निर्धारण, लगेंगे …
शाला सामरसा, साड़ा का पाड़ा, करीरिया, मुदालपवाड़ा, गुर्जरों का टपरा, उंचा खेडा, बिचपुरी, जवासा, 31 अक्टूबर से 7 नबंवर तक शा. हाईस्कूल मकड़ावदाकला, 24 अक्टूबर से 26 अक्टूबर तक मा.शाला पटना, 28 अक्टूबर से 2 नवंबर मा. शाला उदोतपुरा, 24 अक्टूबर ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
कलश यात्रा में 4 किलो के सोने का गहने पहनकर निकला …
किन्नर सिर से लेकर पैर तक सोने से लदा था। उसने सिर पर मुकुट, गले में हार सहित साड़ी में भी सोने के तारों से की गई कारीगरी की साड़ा पहन रखी थी। इसलिए पुलिस अधिकारियों ने किन्नर को पैदल चलने की अनुमित नहीं दी, उसे कार में चलने को कहा गया। c4. «Rajasthan Patrika, oct 15»
6
हीरा भुमिया का मेला 12 से
मुख्य अतिथि महापौर विवेक नारायण शेजवलकर होंगे। कार्यक्रम की अध्यक्षता जीडीए अध्यक्ष अभय चौधरी करेंगे। विशिष्ट अतिथि विधायक जयभान सिंह पवैया, नारायण सिंह कुशवाह एवं घनश्याम पिरौनिया, साड़ा अध्यक्ष राकेश सिंह जादौन, नगर निगम के ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
7
विकास को देंगे नए आयाम
साथ ही विभिन्न सरकारी विभागों के कार्यालयों को भी साड़ा में शिफ्ट कराए जाने पर स्पेशल फोकस रहेगा। इनमें ऐसे विभाग चिन्हित किए जाऐंगे, जिनका आम लोगों से सीधी वास्ता नहीं होता। इसके अलावा साडा क्षेत्र के अधोसंरचनात्मक विकास और ... «Pradesh Today, août 15»
8
हरिहरपुर, साड़ा पूरे बदल मार्ग के निर्माण का …
इसमें सांसद वीरेंद्र सिंह मस्त ने हरिहरपुर, साड़ा पूरे बदल मार्ग के निर्माण और स्कूल के एक कक्षीय भवन बनवाने का आश्वासन दिया। कहा कि प्रधानमंत्री मोदी के नेतृत्व में देश का कोई कस्बा भी विकास से अछूता नहीं रहेगा। इस मौके पर अशोक ... «अमर उजाला, août 15»
9
भोपाल, इंदौर, ग्वालियर और जबलपुर में बनेगी स्मार्ट …
ग्रीन फील्ड में स्मार्ट सिटी बनाने की शर्त पर राज्य सरकार भोपाल में सीहोर और आष्टा, इंदौर में देवास और पीथमपुर जबलपुर में सिहोरा और शहपुरा, ग्वालियर में साड़ा में स्मार्ट सिटी बनाने का प्लान बना सकती है। राज्य सरकार को हर हाल में 30 ... «Nai Dunia, avril 15»
10
सिरपुर-“ राष्ट्रीय संगीत और नृत्य महोत्सव” जैसा …
राज्य सरकार द्वारा सिरपुर का विकास विशेष क्षेत्र विकास प्राधिकरण (साड़ा ) बनाकर किया जाएगा। छत्तीसगढ़ के पर्यटन और संस्कृति मंत्री अजय चंद्राकर ने कहा कि सिरपुर छत्तीसगढ़ की पहचान है जिसने पूरी दुनिया को शांति और समरसता का संदेश ... «Pressnote.in, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. साड़ा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sara-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur