Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "नागौर" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE नागौर EN HINDI

नागौर  [nagaura] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE नागौर EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «नागौर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Nagaur

नागौर

Nagaur est une grande ville et Lok Sabha circonscription de l'état indien du Rajasthan. C'est le quartier général du district de Nagaur. Nagaur est une petite ville du Rajasthan. Historiquement, cet endroit est très important. Nagaur était le manoir de Balban, qui a été pris par Sher Shah Suri en 1542. En dehors de cela, le grand empereur moghol Akbar a construit une mosquée ici. Dans cette mosquée, Moinuddin Chishti est le mazar du disciple. Nagaur apparence spéciale ... नागौर भारत के राज्य राजस्थान का एक प्रमुख शहर एवं लोकसभा क्षेत्र है। यह नागौर जिला मुख्यालय है। नागौर राजस्थान का एक छोटा सा शहर है। ऐतिहासिक रूप से भी यह जगह काफी महत्वपूर्ण है। नागौर बलबन की जागीर थी जिसे शेरशाह सूरी ने 1542 में छीन लिया था। इसके अलावा महान मुगल सम्राट अकबर ने यहां मस्जिद का निर्माण करवाया था। इस मस्जिद में मोइनुद्दीन चिश्ती के शिष्य की मजार है। नागौर विशेष रूप...

définition de नागौर dans le dictionnaire hindi

Nagaur 1 Nom Poon [[0 Nun + Nagar] Un sous marwar Villes qui vaches et taureaux dans toute l'Inde Est célèbre. Spécial - Tel est le fait que le dernier empereur hindou de Delhi Maharaj Prithviraj ordonne de trouver une place Étant donné le mieux adapté à la confidentialité. Les gens sont partis L'un d'eux a vu dans la forêt immédiatement La vache cultivée protège son veau d'un obstacle. Le bar tue beaucoup, mais la vache le frappe avec cornée Décolle Voici les nouvelles quand le chef Ensuite, ils ont aimé la même forêt et là Nagaur ou Navinagar et le canton de Nagaur Nagaur 2 V. [Hingh Nagaur] [V. Femme Nagauri] Nagaur, Bonne course (taureaux, vaches, veaux, etc.). नागौर १ संज्ञा पुं० [हिं० नब + नगर] मारवाड़ के अंतर्गत एक नगर जो गायों और बैलों के लिये भारतवर्ष भर में प्रसिद्ध है । विशेष— ऐसी जनश्रुति है कि दिल्ली के अंतिम हिंदू सम्राट् महाराज पृथ्वीराज ने कोई ऐसा स्थान ढूँढ़ने की आज्ञा दी जो गोपोषण के लिये सबसे अनुकूल हो । लोग चारों ओर छूटे । उनमें से एक ने जंगल में देखा कि तुरंत की ब्याई हुई गाय अपने बछडे़ की रक्षा एक बाध से कर रही है । बाध बहुत जोर से मारता है पर गाय उसे सींगो से मार मारकर हटा देती है । महाराज के यहाँ जब यह समाचार पहुँचा तब उन्होंने उसी जंगल को पसंद किया और वहाँ नागौर या नवनगर नाम का नगर और गढ़ बनवाया ।
नागौर २ वि० [हिं० नागौर] [वि० स्त्री० नागौरी] नागौर का, अच्छी जाति का (बैल, गाय, बछड़ा आदि) ।
Cliquez pour voir la définition originale de «नागौर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC नागौर


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME नागौर

नागार्जुनी
नागालावु
नागाशन
नागाश्रय
नागाह्व
नागाह्वा
नागिन
नागिनी
नाग
नागीगायत्री
नागुला
नागेंद्र
नागेश
नागेश्वर
नागेसर
नागेसरी
नागोद
नागोदर
नागोदरिका
नागौर

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME नागौर

अँकौर
अंबमौर
कारुचौर
काव्यचौर
कुठौर
कूकरकौर
ौर
क्षौर
ौर
गुलौर
घुड़दौर
ौर
चपौर
चित्तचौर
चित्तौर
ौर
ौर
जनकौर
ौर
ौर

Synonymes et antonymes de नागौर dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नागौर»

Traducteur en ligne avec la traduction de नागौर à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE नागौर

Découvrez la traduction de नागौर dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de नागौर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «नागौर» en hindi.

Traducteur Français - chinois

纳高尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nagaur
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nagaur
510 millions de locuteurs

hindi

नागौर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Nagaur
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нагаур
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nagaur
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাগৌর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nagaur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nagaur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nagaur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ナガウル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Nagaur
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nagaur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nagaur
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாகவ்ர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नागौर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nagaur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nagaur
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nagaur
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Нагаур
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nagaur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nagaur
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nagaur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nagaur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nagaur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de नागौर

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «नागौर»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «नागौर» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot नागौर en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नागौर»

Découvrez l'usage de नागौर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec नागौर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Uttar Taimoorkaleen Bharat Part - 2
देकर, नागौर के हाकिम की सहायतार्थ नियुक्त किया । वह सांभर के निकट पहुंचा ही था कि (मतान महमूद सूचना पाकर युद्ध किये बिना ही अपने राज्य की ओर लौट गया । क्रिवाधुबजक भी अपने ...
Girish Kashid (dr.), 2010
2
Madhyakālīna Nāgaura kā itihāsa, 1206 Ī. - 1752 Ī
की जातियों एवं की तथा बही कप; का उद्योग भर्वशमुख था ।२३२ मुगल काल में तो नारे ऊनी कप; का व्यवसाय अत्यधिक ममूद्ध दशा में था क्योंकि नागौर, कपड़े के उद्योग का प्रमुख नगर था और ...
Mohammada Halīma Siddīkī, 2001
3
Rājasthāna: jilevāra sāṃskr̥tika evaṃ aitihāsika adhyayana
बलबन की मृत्यु के बाद दिल्ली मललन कुछ समय के लिये कमजोर पड़ गई अता रणर्थर्मर के राणा हमीर ने नागौर पर आक्रमण का नागौर राज्य का कुछ हिस्सा अपने अमीन का लिया । बलबन की पृथु के ...
Mohanalāla Guptā, 2004
4
Nāgaura kā rājanītika evaṃ sāṃskr̥tika itihāsa - Page 259
Mohanalāla Guptā, 2000
5
Nāgaura, unnīsasaupaiṃsaṭha
स/रक्ष/थय नागौर श्री रामकृष्ण कमा, एडवोकेट, -नागौर नागौर जिले की सांस्कृतिक गतिविधियों के मारे में लिखते समय यह आवश्यक है कि सांस्कृतिक गतिविधियों में किन किनवस्तुथों को ...
Rajasthan (India). Directorate of Public Relations, ‎Mannīlāla Śukla, 1965
6
Rājapūta (Kshatriya) śākhāoṃ kā itihāsa - Volume 1 - Page 76
ईशरदासोत मेड़तिया । 28. मंगलम-जिला नागौर, गाँव 7, अब बहि, ताजीम इकेवडी, रेख 1 2625.50 रु, गोचन्ददासोत । 29. बाजोली-जिला नागौर, गाँव 2, कुरब वहि, इकेवडी ताजीम, रेख 8225 रु, । माधीदासोत ...
Devīsiṅgha Maṇḍāvā, 1990
7
Madhyakālīna Rājasthāna kā itihāsa: History of mediaevan ...
पृथ्वीराज की पराजय के पश्चात् यहाँ के हिंदुओं ने इनाम धर्म-ग्रहण कर लिया और वेलीग क्यामखानीमुसलमानकहलाए । इन श्यामखानियों ने नागौर में एक स्वतन्त्र मुस्लिम राज्य स्थापित ...
Visheshwar Sarup Bhargava, 1966
8
15vīṃ śatābdī kā Mevāṛa - Page 83
के लिये यह माण्डलगढ़ का दुर्ग मेवाड़ के राणा के हाथ से निकल कर महमूद खिलजी के हाथों में चला गया औ" नागौर युध्द ( 1455-56 ई-) नागौर के शासक फिरोज, दन्दानी की सब 1461 ई. में मृत्यु हो ...
Gaurīśaṅkara Asāvā, 1986
9
Pūgala kā itihāsa - Page 241
राव केलण ने पुरोहित को नागौर भेजकर विवाह की तिधि आदि की सूचना भेजी, साथ में यह भी कहलवाया कि कन्या पक्ष के पचास रथ होंगे, जिनमें परिवार की स्थियां और दासियाँ होंगी, कुछ ...
Hari Siṃha Bhāṭī, 1989
10
Jāmbhojī, Vishṇoī sampradāya, aura sāhitya: jambhavāṇi ke ...
हुआ था' : मपाख: का उल्लेख जाम्भोजी के जीवन-वृत में किया गया है : (१४) मुसलमान और नागौर-अजमेर पर मुसलमानों का आधिपत्य होने के कुछ समय बाद नागौर पर भी उनका अधिकार हो गया२ । विक्रम ...
Hiralal Maheshwari, ‎Jāmbhojī, 1970

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «नागौर»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme नागौर est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
नागौर| नागौरजिला मुख्यालय पर नए एएसपी राम कुवार …
नागौर| नागौरजिला मुख्यालय पर नए एएसपी राम कुवार कस्वां ने कार्यभार ग्रहण कर लिया है। कस्वां इससे पूर्व जिले के डीडवाना में पदस्थापित थे। गत दिनों जारी हुई तबादला सूची में कस्वां को डीडवाना से नागौर लगाया गया था। डीडवाना में कैलाश ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
शूटर शहजाद से पूछताछ में मिला आनंदपाल का सुराग
पुलिस के मुताबिक किशनगढ़ के पूर्व विधायक नाथूराम सिनोदिया के पुत्र भंवर सिनोदिया हत्याकांड का आरोपी शहजाद पैरोल से फरारी के बाद से नागौर व आसपास के क्षेत्र में रहा। इस दौरान उसने कुख्यात बदमाश आनंदपाल के गुर्गों से संपर्क साधा आैर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
नागौर कलेक्टर राजन
नागौर कलेक्टर राजन विशाल ने बेटियों के लिए तीन योजनाएं शुरू की हैं। पहली लाडो रानी-इसके तहत घर में बेटी के जन्म पर मां को बेबी किट दिया जाता है। मकसद सिर्फ इतना है कि इससे बेटी का जन्म माता-पिता के लिए गर्व का विषय बने, साथ ही खुशियों ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
अब जड़ सहित उखाड़ सकेंगे अंग्रेजी बबूल
नागौर | मुख्यमंत्रीवसुंधरा राजे ने गैंगस्टर आनंदपाल सिंह को गिरफ्तार करने के संबंध में पुलिस की ओर से किए जा रहे प्रयासों की शुक्रवार को नागौर में उच्च स्तरीय समीक्षा की। मुख्यमंत्री ने पुलिस अधिकारियों को निर्देश दिये कि आनंदपाल ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
4400 पटवारियों की भर्ती होगी, नागौर में सीएम …
नागौर. प्रदेश में 4400 पटवारियों की भर्ती जल्द होगी। भर्ती राजस्थान राज्य अधिनस्थ सेवा चयन बोर्ड के माध्यम से होगी। मुख्यमंत्री वसुंधरा राजे ने गुरुवार को नागौर में मीडियाकर्मियों के सवाल के जवाब में यह बात कही। उन्होंने कहा कि सवाई ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
6
नागौर जिले के दौरे पर सीएम वसुंधरा राजे, लोगों की …
राजे गुरूवार को नागौर में बालवा रोड पर बन रहे हाउसिंग बोर्ड के मकानों का निरीक्षण कर रही थी. वे बिना बताए अचानक ही वहां पहुंची तो मौके पर बन रहे हाउसिंग बोर्ड के मकानों के निर्माण कार्य के उपयोग में लाई जा रही घटिया सामग्री देखकर बेहद ... «News18 Hindi, oct 15»
7
नागौर में हाउसिंग बोर्ड में घटिया काम देखकर सीएम …
नागौर| नागौर दौरे पर सीएम वसुन्धरा राजे ने निर्देश दिए हैं कि प्रदेश भर में हाउसिंग बोर्ड के कामों की जांच की जाए और जहां भी गडबडी मिले वहां हाउसिंग बोर्ड के काम तुरन्त रोक दिए जाएं। उन्होंने कहा कि हाउसिंग बोर्ड के मकानों के निर्माण ... «News Channel, oct 15»
8
भास्कर संवाददाता | नागौर
ब्लॉकप्रारंभिक शिक्षा अधिकारी नागौर के अधीन समस्त नोडल अधिकारियों की बैठक आगामी 2 नवंबर को सुबह 11 बजे हनुमान बाग में होगी। इसके साथ ही वंचित शिक्षकों एवं स्कूलों के अपडेशन संबंधी संशोधन एवं कार्यरत शिक्षकों से सूचनाओं की ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
9
भास्कर संवाददाता | डीडवाना/नागौर
विधानसभा चुनाव के बाद पहली बार जिले के व्यापक दौरे पर रही मुख्यमंत्री वसुंधरा राजे 1490 करोड़ की नहरी पेयजल परियोजना के शिलान्यास कार्यक्रम के साथ ही 20 योजनाओं के शिलान्यास लोकार्पण एक साथ डीडवाना से ही करेंगी। मुख्यमंत्री ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
10
मुख्यमंत्री नागौर दौरे से पहले प्रधानमंत्री से …
नागौर। जिले के 3 दिवसीय दौरे पर बुधवार से रहीं मुख्यमंत्री वसुंधरा राजे ने मंगलवार को दिल्ली में प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी से मुलाकात में प्रदेश के विकास का जो एजेंडा रखा। उसमें वे नागौर जिले में भी पेयजल परियोजनाओं से लेकर मकराना ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. नागौर [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/nagaura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur