définition de नाका dans le dictionnaire hindi
Naka 1 nom n [mn nakana] 1. N'importe comment Le bord par lequel les gens se tournent vers quelqu'un, sortir ou Allez n'importe où. Entrance Estuaire A- (a) Harichand Vous pouvez arrêter une merde comme un arrêt .- Bharatendu gram, Bhabha 2, pp 650. 2. L'endroit principal d'où une ville, Le chemin pour aller au basti etc. commence. Allée ou Le point de départ du chemin En tant que tels, les soldats postés sur le Naka Naka Que personne ne pouvait savoir. A- tu auras peur, GALLIN GALIN Nake Aru Nake - Ghananand, p 580. Yo0-blocus Nukedar 3. Gateway Porte Pour échapper Way En tant que tel, le naka de la ville. Bouche-bloquant ou appariement = arrêter le chemin de venir 4. L'endroit principal ou le poste où le moniteur, ou quelqu'un Naka 2 nongoose [NON NON] Mais une sorte de créature aquatique Nakra Donner du «nez» नाका १ संज्ञा पुं० [हिं० नाकना]
१. किसी रास्ते आदि का वह
छोर जिससे होकर लोग किसी ओर जाते मुड़ते, निकलते या
कहीं घुसते है । प्रवेशद्वार । मुहाना । उ०—(क) हरीचंद
तुम बिनु को रोकै ऐसे ठग को नाका ।—भारतेंदु ग्रं०,
भा० २, पृ० ६५० । २. वह प्रधान स्थान जहाँ से किसी नगर,
बस्ती आदि में जाने के मार्ग का आरंभ होता है । गली या
रास्ते का आरंभस्थान । जैसे,—नाके नाके पर सिपाही तैनात
थे कि कोई जाने न पावे । उ०—अबकी होरी धूम मचैगी,
गलिन गलिन अरु नाके नाके ।—घनानंद, पृ० ५८० ।
यौ०—नाकाबंदी । नाकेदार ।
३. नगर, दुर्ग आदि का प्रवेशद्वार । फाटक । निकलने पैठने का
रास्ता । जैसे, शहर का नाका ।
मुहा०—नाका छेंकना या बाँधना = आने जाने का मार्ग रोकना ।
४. वह प्रधान स्थान या चौकी जहाँ निगरानी रखने, या किसी
नाका २ संज्ञा पुं० [सं० नक्र]
मगर की जाति का एक जलजंतु ।
नक्र । दे० 'नाक' ।
Cliquez pour
voir la définition originale de «नाका» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नाका»
Découvrez l'usage de
नाका dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
नाका et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biomineralization II: Mineralization Using Synthetic ... - Page 86
Mineralization Using Synthetic Polymers and Templates Kensuke Naka, H. Cölfen. silaffins [86]. Block copolypeptide poly(L-cysteine30-b-L-lysine200) has been used for biosilification [87]. Similar to the silaffins, silicateins can also catalyze the ...
Kensuke Naka, H. Cölfen, 2007
2
Volcanoes of the World - Page 113
1815 0210 1815 10 x--- ---- x--- ---- -x-- 2 Naka-dake and west flank (Yunotani). . . . . 1816 0609 1816 0706 xx-- ---- x-x- ---- xx-- 2 Naka-dake. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1826 1003 1826 1122 x--- ---- x--- ---- -x-- 2 Naka-dake. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1827 ...
Lee Siebert, Tom Simkin, Paul Kimberly, 2010
3
Northern Paiute–Bannock Dictionary - Page 238
[Same translation for all examples.] SF:O4. Var 2: MD=naka- [naka-] tmakdwaiticikwdfi He pokes in his ear. AS; MD=naka [naka] ear. HA; Var 4: WR=naka [naka] inakd tiiasilci My ears freeze. BH/J W. [SLN/MCDD] See also: naka (fish gill); naka ...
Sven Liljeblad, Catherine S Fowler, Glenda Powell, 2012
4
The Zen of Naka: The Journey of a Japanese Genius
The Zen of Naka is a comprehensive, revealing account of Nakamura's career to date.
5
Making Dictionaries: Preserving Indigenous Languages of ... - Page 44
(spread — of plant growing; spread out evenly — e.g., rice for drying); didiu[da]naka (stretch, extend); dim[da]naka (extend to full length); dut[da]naka (come out; extract, pull out — as tooth, uproot — as plant); isik[da]naka (shudder, shake, ...
William Frawley, Kenneth C. Hill, Pamela Munro, 2002
6
Traditional Japanese Poetry: An Anthology - Page 514
... 1013 yayo shigure, 328 yo ni furu mo / sara ni shigure no, 661 yo ni furu mo / sara ni sogi no, 818 yo no hito no, 54 (s.n. 16) yo no naka ni / hito no kokoro wa, 147 yo no naka ni / majiranu to ni wa, 1077 yo no naka ni / taete sakura no, 108 yo ...
7
The Sodium Pump: Structure Mechanism, Hormonal Control and ...
Interestingly, inhibition of NAKA activity with ouabain results in an increase in the number of expressed NAKA functional units (12). The molecular mechanisms mediating this apparently compensatory response to NAKA inhibition are unknown ...
Ernst Bamberg, Wilhelm Schoner, 2012
8
Beginning Tagalog: A Course for Speakers of English - Page 153
Affix Reduplicated Syllable Root naka ka buhay pasyal gulo Maka-, makapag-, and makapang- verbs indicate a realized potentiality of some kind. The formation of the imperfective of these verbs involves an affix, a reduplication, and a root, ...
Philippine Center for Language Study, Jean Donald Bowen, 1965
9
Okinawan-English Wordbook: A Short Lexicon of the Okinawan ...
nakadachi Partition doors between rooms in a house. naka-da-chi, n. [nakadachi] A go-between; a matchmaker in marriage; an intermediary. naka-dana, n. The section of a boat where the haragaagii boards are located. See sabani. naka-fuu, ...
Mitsugu Sakihara, Stewart Curry, Leon Angelo Serafim, 2006
10
Typological Studies in Negation - Page 206
Category Naka-Phrase Meaning noun naka moienclza Not a buffalo. pronoun naka bisé Not us. quantified naka mbiendza yésu Not all (the) buffalo. quality modified NP naka mbiendza ingata Not (the) large buffalo number modified NP naka ...
Peter Kahrel, René van den Berg, 1994
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «नाका»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
नाका est employé dans le contexte des actualités suivantes.
गोलाघाट नाका को है पुलिस का इंतजार
ताकि शहर के गोलाघाट की ओर से अपराधियों की शहर में आवाजाही पर अंकुश लग सके़ मगर विडंबना है कि इतने वर्षों बाद भी इस नाका का ताला कभी नहीं खुला. विभाग की ओर से यहां एक भी पुलिसकर्मी की तैनाती नहीं की जा सकी़. लगा है कचरे का अंबार. «प्रभात खबर, nov 15»
बैरागढ़ नाका: एक्सीडेंट रोकने की हुई कोशिश
संतनगर/ भोपाल । बैरागढ़ नाका एक्सीडेंट प्वाइंट बनने की खबर का असर हुआ, यहां एक्सीडेंट का कारण बन रहे स्पीड ब्रेकर पर रेडियम लगाकर वाहन चालकों को सतर्क करने की कोशिश की गई है। वह वाहन चालकों को रात के वक्त दूर से चमकता रेडियम दिखने लगा है, ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
तिहारमा नाका खुकुलो
नेपालमा सबैभन्दा धेरै सामान आयात हुने वीरगन्ज नाका भने सुचारु हुन सकेको छैन । तिहारअघिको साता दिन (१७ देखि २४ कात्तिक)सम्म भने भारतीय नाका ठप्प थियो । तर, तिहारको समयमा भने धनगढी, भैरहवा, विराटनगर, नेपालगन्ज र काँकडभिट्टा नाका ... «नयाँ पत्रिका, nov 15»
3 अंडरब्रिज को मंजूरी, शासन व रेलवे 71 करोड़ में …
गौरतलब है कि धमधा और रायपुर नाका स्थित रेलवे फाटक शहर के पटरी पार के हिस्से को जोड़ता है। रोजाना एक लाख से अधिक लोग दोनों क्रॉसिंग से आवाजाही करते हैं। इसके अलावा ठगड़ा बांध के करीब स्थित दल्लीराजहरा मार्ग के क्रॉसिंग पर लोगों की ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
रॉयल्टी नाका कर्मचारियों ने की मारपीट …
Home » Rajasthan » Tonk Zila » Niwai » रॉयल्टी नाका कर्मचारियों ने की मारपीट, ग्रामीणों ने थानाधिकारी सौंपा ज्ञापन. रॉयल्टी नाका कर्मचारियों ने की मारपीट, ग्रामीणों ने थानाधिकारी सौंपा ज्ञापन. Bhaskar News Network; Nov 07, 2015, 06:30 AM IST ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
कोरल्ला नाका खोल्ने निर्णयले धौलागिरीबासी …
पर्वत, कात्तिक २० – नेपाल र चीनबीच व्यापारिक दृष्टिकोणले सबैभन्दा नजिक रहेको उत्तरी मुस्ताङको कोरल्ला नाका सञ्चालन गर्न चीन र नेपालबीच सम्झौता भएपछि धौलागिरीबासी उत्साहित भएका छन् । नेपाल र चीनबीचमा बिहीबार कोरल्ला नाकासँगै ... «उज्यालो अनलाइन, nov 15»
नाका देख कैंटर और कार छोड़ भागे, चेक करने पर मिली …
लुधियाना। अलग-अलग जगहों से दो लोगों को 3 पेटी छह बोतल शराब के साथ गिरफ्तार किया गया है। आरोपियों की पहचान गांव राईया के रहने वाले कुलविंदर सिंह और ताजपुर रोड के रहने वाले रविंदर सिंह के रूप में हुई है। थाना कूमकलां की पुलिस ने गांव ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
चीनसँग थप ७ व्यापारिक नाका खोल्ने सम्झौता
चीनसँग अहिले दोहोरो व्यापार गर्न तातोपानी र केरुङ नाका स्थापित छन्। भूकम्पपछि बन्द रहेको तातोपानी नाका खोल्ने तयारी भइरहेको छ। केरुङ नाकालाई अन्तर्राष्ट्रिय स्तरको बनाउने गरी स्तरउन्नति गर्न तथा तातोपानी नाका छिटै सञ्चालन गर्न ... «नागरिक, nov 15»
नाका लगाने पर दुकानदारों ने काटा हंगामा
शहर के मुख्य बाजार में जाम की स्थिति से निपटने के लिए प्रशासन के सभी प्रयास विफल साबित हो गए हैं। इसे लेकर प्रशासन व दुकानदारों के बीच तनातनी बढ़ती जा रही है। प्रशासन आए दिन नए-नए प्रयोग कर जाम की स्थिति पर काबू पाने का प्रयास कर रहा है, ... «दैनिक जागरण, nov 15»
तातोपानी नाका सरकारले प्राथमिकतामा नराखेको …
एकतर्फी नाका सञ्चालनको तयारी पूरा भएको झण्डै ३ महिना पुगेपनि सञ्चालनमा नआउँदा समस्या परेको छ । सञ्चालनमा आउन नसकेपछि ओझेलमा परेको भन्दै तातोपानी नाका खुलाउन विभिन्न निकायले माग गरेका छन् । सरकारले तातोपानी नाकालाई भन्दा ... «उज्यालो अनलाइन, nov 15»
