Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "नंदिनी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE नंदिनी EN HINDI

नंदिनी  [nandini] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE नंदिनी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «नंदिनी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de नंदिनी dans le dictionnaire hindi

Nandini nom femme [0 Nandini] 1.Key Fille Fille Fille 2. Anthrax nommé Renuka 3. Jatamasi Bois de santal 4. Uma. 5 Un nom du Gange 6. Désordre La soeur du mari 7. Un nom de Durga 8. Treize alphabets Nom Spécial - Il y a une chose, une vie, puis deux âmes et une fin Il y a un gourou dans. On l'appelle aussi oie et lionne. En tant que tel, -Sy chanteurs diffèrent dans la spéculation. Chali je ram Image Pavilion Dixie 9. Le nom de Kamdhenu de Vashishu était la fille de Surabhi. Le roi spécial Dilip Singh, en nourrissant cette vache dans la forêt Il l'avait protégé de cela et adoré cette Reçu un fils nommé Raghu. Le Mahabharata a écrit cela Dyo Va Vasu, selon son épouse, l'ashram de Vasishtha A cause de la malédiction de Vasishtha qu'il avait volée à Bhishma Il a dû naître sur ce tremblement de terre. Quand Vishwamitra Prenez beaucoup de gens avec vous une fois Ensuite, Vasishtha a tout pris de cette vache et tout le monde A été félicité. Visvamitra a vu cette fonctionnalité Cette vache a demandé Vasishtha; Mais quand ils ne l'ont pas donné Vishwamitra l'a emmenée de force. Crier sur le chemin Des différents organes de son corps, de nombreuses armées de Mcleops et Yavan sont sorties, qui ont vaincu Vishwamitra L'a fait et l'a racheté avec leurs mains. 10. Femme Femme Zoroastrien 11. Une mère de Kartikeya Nom 12. Le nom de la mère de Vedi Muni Yo0-NandiniNayya, Nandiniasut = Vaidi Muni नंदिनी संज्ञा स्त्री० [सं० नन्दिनी] १.कन्या । पुत्री । लड़की । बेटी । २. रेणुका नामक गंधद्रव्य । ३. जाटामासी । बालछड़ । ४. उमा । ५. गंगा का एक नाम । ६. ननद । पति की बहन । ७. दुर्गा का एक नाम । ८. तेरह अक्षरों के एक वर्णवृत्त का नाम । विशेष—इसमें एक सगण, एक जगण, फिर दो सगण और अंत में एक गुरु होता है । इसे कलहंस और सिंहनाद भी कहते हैं । जैसे,—सजि सी सिंगार कलहंस गती सी । चलि आइ राम छवि मंडप दीसी । ९. वशिष्ट की कामधेनु का नाम जो सुरभि की कन्या थी । विशेष—राजा दिलीप ने इसी गौ को वन में चराते समय सिंह से उसकी रक्षा की थी और इसी की आराधना करके उन्होंने रघु नामक पुत्र प्राप्त किया था । महाभारत में लिखा है कि द्यो नामक वसु अपनी स्त्री के कहने से इसे वसिष्ठ के आश्रम से चुरा लाया था जिसके कारण वसिष्ठ के शाप से उसे भीष्म बनकर इस पृथिवी पर जन्म लेना पड़ा था । जब विश्वामित्र बहुत से लोगों को अपने साथ लेकर एक बार वसिष्ठ के यहाँ गए थे तब वसिष्ठ ने इसी गौ से सब कुछ लेकर सब लोगों का सत्कार किया था । यह विशेषता देखकर विश्वामित्र ने वसिष्ठ से यह गौ माँगी; पर जब उन्होंने इसे नहीं दिया तब विश्वामित्र उसे जबरदस्ती ले चले । रास्ते में इसके चिल्लाने से इसके शरीर के भिन्न भिन्न अंगों में से म्लेच्छों और यवनों की बहुत सी सेनाएँ निकल पड़ीं जिन्होंने विश्वामित्र को परास्त किया और इसे उनके हाथ से छुड़ाया । १०. पत्नी । स्त्री । जोरू । ११. कार्तिकेय की एक मातृका का नाम । १२. व्याड़ि मुनि की माता का नाम । यौ०—नंदिनीतनय, नंदिनीसुत = व्याडि मुनि ।

Cliquez pour voir la définition originale de «नंदिनी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC नंदिनी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME नंदिनी

नंदिकर
नंदिका
नंदिकावर्त
नंदिकुंड
नंदिकेश
नंदिकेश्वर
नंदिग्राम
नंदिघोष
नंदि
नंदितरु
नंदितूर्य
नंदिन
नंदिपटह
नंदिपुराण
नंदिमुख
नंदिमुखी
नंदिरुद्र
नंदिवर्धन
नंदिवारलक
नंदिषेण

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME नंदिनी

कुमोदिनी
खरनदिनी
गंधमादिनी
घूकनादिनी
चक्रभेदिनी
चक्रमेदिनी
त्वकसारभेदिनी
दिनी
दौर्हृदिनी
दौहृदिनी
निशुंभमार्दिनी
परिवादिनी
परिवेदिनी
पर्णभेदिनी
पुत्रादिनी
प्रचोदिनी
प्रमादिनी
प्रमोदिनी
प्रसादिनी
प्रियबादिनी

Synonymes et antonymes de नंदिनी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नंदिनी»

Traducteur en ligne avec la traduction de नंदिनी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE नंदिनी

Découvrez la traduction de नंदिनी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de नंदिनी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «नंदिनी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

南迪尼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nandini
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nandini
510 millions de locuteurs

hindi

नंदिनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نانديني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нандини
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nandini
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নন্দিনী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nandini
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nandini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nandini
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ナンディニ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

난디
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nandini
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nandini
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நந்தினி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नंदिनी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nandini
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nandini
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nandini
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Нандін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nandini
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nandini
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nandini
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nandini
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nandini
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de नंदिनी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «नंदिनी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «नंदिनी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot नंदिनी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नंदिनी»

Découvrez l'usage de नंदिनी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec नंदिनी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jindagīnāmā eka jīniyasa kā - Page 140
लेक्रिन यह पूस उपशम हैंटरठ९शेरनी में है । एक धुमी पत्रकार है चिं-तोर यसोत्देव बने को नंदिनी से लगातार यर दिनों तक पताल र/हता है और पुरे उपनाम में नंदिनी काई अपने पाया के क्रिएटिव उम, ...
Prakāśa Manu, 2008
2
Kanya Vama Janani - Page 304
इसी तरह एक जीवन में दो बार जन्म लिया आ नंदिनी देबी ने । उसके जाली पिता थे गुजरात निवासी श्री चतुहुंज दामोदर वे रवीन्द्र भक्त थे । उनके पिता बद रोग से शिकार और बच्ची के लालन-पालन ...
Dr Arun Kumar Mitra, 2007
3
Eka aura Candrakāntā - Volume 1 - Page 89
भवन के बाहरी भाग में नंदिनी डाय अत की गई जबान प्रतियों की एक सेना तैनात भी । शरीर से (पर होते हुए भी उन नारी जैनियों में लम, रामपृर्य और रक्त की कमी नहीं थी । इस होना का नंदिनी ने ...
Kamleshwar, 1998
4
PRATIKSHA:
नंदिनी काढ़ाचा वाडगा घेऊन आली, मिलिंदने तो ओटाला लावला, बाबा महणाले, 'आणि नंदिनी येत नाही?' "नहीं. हवं, तर तू विचारून ये." नंदिनी चुलपुद्दे कही तरी करीत होती. तो तसच खोलीत ...
Ranjit Desai, 2012
5
ELECTRONICS IN MEDICINE AND BIOMEDICAL INSTRUMENTATION
The book incorporates the latest research and developments in the field of biomedical instrumentation. Numerous diagrams and photographs of medical instruments make the book visually appealing and interesting.
NANDINI K. JOG, 2013
6
The Politics of the Urban Poor in Early Twentieth-Century ...
In this way, the book contributes to some of the most crucial debates on the nature of subaltern politics and consciousness.
Nandini Gooptu, 2001
7
Immunology: Introductory Textbook
In This Text, The Author Has Tried To Unfold Before The Student, The Essence Of Immunology From Its Historic Beginnings, To The Understanding Of Basic Concepts Of Host Defence And Onto The Many Clinical Applications Of This Science.
Nandini Shetty, 2005
8
Contagion and Enclaves: Tropical Medicine in Colonial India
Contagion and Enclaves examines the social history of medicine across two intersecting British enclaves in the major tea-producing region of colonial India: the hill station of Darjeeling and the adjacent tea plantations of North Bengal.
Nandini Bhattacharya, 2012
9
Babies from the Heart: A Complete Guide to Adoption
Written in her unique personal style, it takes you through: ¥ Each step in the adoption process, from choosing an agency to bringing a child home ¥ Getting the family on board ¥ Medical, emotional, and legal issues ¥ The process of ...
Nandini Sengupta, 2011
10
Renaissance Romance: The Transformation of English Prose ...
The Transformation of English Prose Fiction, 1570–1620 Dr Nandini Das. Chapter 4 The Tales of 'Robin Greene' As a graduate fresh from the university, Greene stepped into the sixteenth-century marketplace of print with an alacrity that sets ...
Dr Nandini Das, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «नंदिनी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme नंदिनी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सड़कों की बदहाली को लेकर पूर्व सांसद श्रीमती …
16 नवम्बर सोमवार की देर शाम आदिवासी बहुल पुष्पराजगढ़ क्षेत्र में सड़को की स्थिति जर्जर होने तथा दुर्गम स्थलो पर सड़क नाममात्र की भी न रह जाने के कारण ब्लॉक कांग्रेस कमेटी पुष्पराजगढ़ द्वारा पूर्व सांसद श्रीमती राजेश नंदिनी सिंह तथा ... «पलपल इंडिया, nov 15»
2
सवालों की पहेली बुझाएंगे साग्निक-नंदिनी
इंदिरापुरम निवासी साग्निक सरकार एक बार फिर टीएचए और फैमिली का नाम रोशन करने में जुट गए हैं। साग्निक ऑल इंडिया क्विज कॉम्पिटिशन के सेमीफाइनल में अपनी पार्टनर नंदिनी के साथ हिस्सा लेंगे। कॉम्पिटिशन का आयोजन 26-27 नवंबर को मंडी हाउस ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
3
नंदिनी माता मंदिर में हवन और यज्ञ आज करेंगे
कुशलगढ़| दयानंदसेवाश्रम कुशलगढ़ में मंगलवार को दयानंद सरस्वती के 135 वें निर्वाण दिवस के तहत श्रीवर्धन शास्त्री के आचार्यत्व में मुख्य यजमान लक्ष्मण दामा, आर्य समाज के प्रधान धर्मेंद्र आर्य, मुंदड़ी के कैलाश पटेल ने चार कुंडीय यज्ञ ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
इनके लिए तो बेटियां ही हैं साक्षात लक्ष्मी
कराते की प्रतियोगिताओं में मेडल हासिल करने वाली नंदिनी की मां ममता परमार का कहना है कि मेरी बेटी तो लक्ष्मी का ही स्वरूप है। पिता संतोष परमार की मौत के बाद नंदिनी ने कराते क्लास ज्वाइन की,तो विरोध हुआ। लेकिन 2008 में शिक्षा विभाग ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
डॉ. दुर्गेश नंदिनी वर्मा को दी गई विदाई
भागलपुर । सुंदरवती महिला महाविद्यालय की बॉटनी की शिक्षिका डॉ. दुर्गेश नंदिनी वर्मा के सेवानिवृत्त होने पर शनिवार को उन्हें विदाई दी गई। समारोह का आयोजन पूर्ववर्ती छात्र संघ द्वारा किया गया था। इस दौरान संघ की संरक्षक सह प्राचार्य ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
--- खून से लथपथ देख बेहोश हो गई पत्नी, बेटियां बोली …
नरही निवासी अनिल की मां की अंतिम यात्रा में पार्षद बंटू यादव की पत्नी नंदिनी भी मौजूद थीं। उन्होंने जैसे ही खून से लथपथ पति को देखा, बेहोश होकर गिर गईं। वहीं, घटना से अनजान दोनों बेटियां पापा से मिलवाने की जिद किए जा रही थीं। अंतिम ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
7
गणेश, दिनेश और नंदिनी ने जीती मैराथन स्पर्धा
महिला वर्ग में कौशल नंदिनी को पहला स्थान मिला। मोनोस्वान दूसरे और श्वाति साहू तीसरे पर रहीं। वहीं के-१ २०० मीटर में दिनेश पहले, अशोक दूसरे और महेंद्र तीसरे पर रहे। महिला वर्ग में कौशल नंदिनी पहले, मोनोस्वान दूसरे और पिंकी तीसरे पर रहीं। «दैनिक भास्कर, oct 15»
8
नवरात्री में सुनिए खास आरती.. 'अई गिरी नंदिनी'
आज नवरात्र का पांचवां दिन है, आज के दिन मां दुर्गा के नौ रूपों में से स्कंदमाता रूप की पूजा की जाती है, स्कंदमाता की चार भुजाएं हैं। माता अपने दो हाथों में कमल पुष्प धारण किए हुए हैं और एक हाथ से कुमार कार्तिकेय को गोद लिए हुए हैं। «News18 Hindi, oct 15»
9
नंदिनी नगर पीजी कॉलेज गोंडा ने जीता
बाराबंकी : केडी ¨सह बाबू स्टेडियम में बुधवारको अंतर महाविद्याल फुटबाल प्रतियोगिता का आयोजन किया गया। फाइनल मुकाबले में नंदिनी नगर पीजी कॉलेज गोंडा की टीम चैंपियन बनी। जबकि एमडी पीजी कॉलेज प्रतापगढ़ की टीम को उप विजेता रही। «दैनिक जागरण, oct 15»
10
जिस्म के साथ नशा भी बना नंदिनी की हत्या की वजह
पुलिस की माने तो नंदिनी तिवारी किराए का मकान लेकर जिस्मफरोशी का धंधा कर रही थी, जिसके साथ उसकी तीन अन्य लड़कियां भी शामिल थी. गिरफ्तार अभिषेक छह महीने पहले नंदिनी के ठिकाने पर पहली बार गया था, जहां उसे जिस्म के साथ एक ऐसा नशा भी ... «News18 Hindi, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. नंदिनी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/nandini>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur