Signification de "कुमुदिनी" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE कुमुदिनी EN HINDI

कुमुदिनी  [kumudini]

QUE SIGNIFIE कुमुदिनी EN HINDI

définition de कुमुदिनी dans le dictionnaire hindi

Femme nom féminin [0] 1. Eh bien Quelqu'un 2 Cet endroit Sois un huard A- Déjeuner moyen Sayyalan Pantin -Bharatendu GR, 0, 1, P. 454. Spécial: Ajout du mot 'mari' avec ce mot, Tous les mots sont formés, ils donnent un sens à la lune.

कुमुदिनी संज्ञा स्त्री० [सं०] १. कुईं । कोईं २. वह स्थान जहाँ कुमुद हों । उ०—कहुँ सैवालन मध्य कुमुदिनी लगि रहि पाँतिन । —भारतेंदु ग्रं०, भा० १, पृ० ४५४ । विशेष— इस शब्द के साथ 'पति' वाची शब्द जोड़ने से जो समस्त शब्द बनते हैं वे चंद्रमा का अर्थ देते हैं ।

TRADUCTION DE कुमुदिनी

Découvrez la traduction de कुमुदिनी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de कुमुदिनी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कुमुदिनी» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 百合
• Traducteur Français - espagnol: lirio
• Traducteur Français - anglais: Lily
• hindi: कुमुदिनी
• Traducteur Français - arabe: زنبق
• Traducteur Français - russe: Лили
• Traducteur Français - portugais: lírio
• Traducteur Français - bengali: কমল
• Traducteur Français - français: lis
• Traducteur Français - malaisien: Lily
• Traducteur Français - allemand: Lilie
• Traducteur Français - japonais: リリー
• Traducteur Français - coréen: 백합
• Traducteur Français - javanais: Lily
• Traducteur Français - vietnamien: cây huệ
• Traducteur Français - tamoul: லில்லி
• Traducteur Français - marathi: लिली
• Traducteur Français - turc: zambak
• Traducteur Français - italien: giglio
• Traducteur Français - polonais: lilia
• Traducteur Français - ukrainien: Лілі
• Traducteur Français - roumain: crin
• Traducteur Français - grec: κρίνος
• Traducteur Français - afrikaans: Lily
• Traducteur Français - suédois: Lily
• Traducteur Français - norvégien: Lily

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कुमुदिनी»

Découvrez l'usage de कुमुदिनी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कुमुदिनी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Yogāyoga - Page 45

है, विपदा., अपनी कां-वही यश औरतें हैं कुमुदिनी के मुख एसी और टकटकी बाधे रहा. जाके बाद बोना, "कृ, पुए का बादल जाग है यचिंम ब, और पक्तिम का बादल जया है पुए की और; यह सब हल के कारण होता ...

Rabindranath Tagore, 2004

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 301

[को मोदते इति कुमुदमृ] 1- सफेद कुमुदिनी, जो कहते हैं कि चंद्रोदय के समय खिलती हैं तो गोचर सिति तपनकिरजाचन्द्रत्येवाशुभि, कुमुदम्-विक्रम० ३।१६, इसी प्रकार श० ५।२८, ऋतु० ३।२, २१, २३, ...

V. S. Apte, 2007

Amarkosha-Amarsingh Virachit ( Vishwanath Jha) Sampurna

कमल और कुमुदिनी सामान्य के-जलद ( उर ऊय पलती गक्टतीति अर ) १कुवसायर ( शीभपयकवासू--की: पूधिन्दा: वलपमिव ) वे दो न० नाम है है चन्दीदय होनेपर कुवलय खिलता है और सूर्योदय होने पर उत्पल, को ...

Pt. Vishwanath Jha, 2007

Bhartiya Avem Pashchatya Kavyshastra Ki Ruprekha - Page 63

उदाहरण-नारि कुमुदिनी अध सर, रघुबर विरह दिवस । अस्त भये विकसित भई, निरखि राम राकेश ।: उपर्युक्त उदाहरण में कई उपल-उपमान हैं । अवध-रूपी सरोवर में नारिरूपी कुमुदिनी, राम-विरह रूपी खुब के ...

Ram Chandra Tiwari, 2007

Nanak Vani

यया और कुमुदिनी ( परस्पर कितनी ) दूर निवास करते है : ( किन्तु चन्द्रमा को उदय हुआ जलकर कुमुदिनी भी आनन्द से खिल उठती है । यह क्यों ) ? ( कुमुदिनी की प्रसन्नता का कतरन चन्द्रमा की ...

Rammanohar Lohiya, 1996

Sampuran Soorsagar Lokbharti Tika Vol-2 - Volume 2

आनन इंद विमुख संसद तजि, करघे दरें न लई : निर्मल जब नेह कुमुदिनी, अन हैम हई । तन घन सजल रोह निसि-खाम, पत्र रसना क्रिजई : 'स' विवेक-हीन चातक मुख, पहुंच तो न स्वई 1: उगे, अब हम समक्ष गई हैं कि ...

Dr Kishori Lal Gupta, 2005

Movement in Stills: The Dance and Life of Kumudini Lakhia

I Can Never Say I Was Born To Dance, She Says With A Subtle Hint Of Pride.

Reena Shah, 2005

The Elderly in India

This volume describes the conditions facing the elderly, supported by survey data and case studies of residents in old-age homes in the state of Maharashtra.

Kumudini Dandekar, 1996

Role of Women in the History of Orissa

On the role of women in Orissa from the earliest times to 1568 A.D. in the arena of political, social, cultural and religious history.

Kumudini Barai, 1994

Cinnamon Gardens

While he spoke, he extended his gaze to include Kumudini. He saw the puzzled look on her face and added, “I had the good fortune to meet your sister at Mr. Balendran's and recommend a book of mine.” Kumudini looked at Annalukshmi in ...

Shyam Selvadurai, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कुमुदिनी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कुमुदिनी est employé dans le contexte des actualités suivantes.

देवघर. नंदन पहाड़ लेक में हजाराें व्रतियों ने दिया …

सिविल लाइन, नंदन पहाड़, काली बाड़ी, श्रीकांत रोड, बेला बगान, इंदिरा नगर, साकेत विहार, बरमसिया, आंबेडकर नगर, कुमुदिनी घोष रोड, विलियम्स टाउन आदि मुहल्लों से हजारों लोग इस घाट पर शामिल हुए और सबों ने बारी बारी से भगवान भास्कर को अर्घ्य ... «प्रभात खबर, nov 15»

'आधी चार बंधारे बांधून दाखवा'

आंबरे, सुधाकर देशमुख, रावसाहेब वाकचौरे, अंजना बोंबले, कुमुदिनी पोखरकर, भाऊपाटील नवले, बाळासाहेब भोर, कॉम्रेड आर. डी. चौधरी, डॉ. डी. बी. बंगाळ, नगरसेवक वकील के. डी. धुमाळ, प्रकाश नाईकवाडी, नामदेव पिचड, अनिता गायकवाड, निशिगंधा नाईकवाडी, ... «maharashtra times, nov 15»

मैया के भावे लाल चुनरिया ..

श्रद्धालु लाल रंग की सुंदर जरीदार चुनर के साथ लाल अड़हुल व लाल कुमुदिनी के फूल खूब चढ़ाते हैं। उन्होंने बताया कि दुर्गा मां असुरविनाशिनी हैं तथा लाल रंग उन्हें खूब भाता है। वैसे भी लाल रंग शक्ति का प्रतीक है। यही कारण है कि भक्त गण मैया ... «दैनिक जागरण, oct 15»

डल झील पर्यटन स्थल Dal Lake Travel Guide

कमल (lotus) व कुमुदिनी (lily) के फूल इस झील की सुंदरता में चार चाँद लगाते हैं। ऊँचे पहाड़, साफ़ निर्मल पानी और उस पर वादियों का शांत वातावरण, प्रकृति का यह अद्भुत संगम पर्यटकों को निराश नहीं करेगा। डल झील का इतिहास (History of Dal Lake). ग्रंथों में ... «Raftaar, oct 15»

दानाचा ओघ सुरू..

जानकी माळगांवकर, ठाणे- ३०,००० * शिवदास मारोती मेश्राम, कोपरखैरणे- २०,००० * श्री व श्रीमती शंकरलाल लढा (रघुनाथजी लढा व रुख्मिणीबाई लढा यांच्या स्मरणार्थ), ठाणे- २०,००० * कुमुदिनी तांबडे, ठाणे- ११,००० * अरविंद प्रथम, अंधेरी- १०,००० ल्लडॉ. सौ. सी. «Loksatta, oct 15»

सूफी संगीताचा मराठमोळा आविष्कार

पुढे वडिलांची नगरला बदली झाल्यावर मधुसूदन व कुमुदिनी बोपर्डीकर यांच्याकडे पवनचे शिक्षण सुरू झाले. या काळात सुरेश साळवी घरी येऊन हार्मोनियम शिकवत. मार्कंडेय विद्यालयात शालेय शिक्षणापेक्षा संगीतातील पवनची चमक दरवर्षी त्याला ... «maharashtra times, sept 15»

मधुकर सम्मान समारोह एवं कवि सम्मेलन 23 को

जिसमें राजेश शर्मा ग्वालियर, आशुतोष बाजपेयी लखनऊ, रेनू कुमुदिनी उदयपुर, आशीष दुबे भोपाल, नीरज चतुर्वेदी गंजबासौदा, रंजना अनुराग लखनऊ, वीणा श्रीवास्तव उरई, धीरज मिश्रा राय बरेली, मंजेश सिंह अवतार हापुर, काव्य पाठ करेंगे। Email · Google Plus ... «दैनिक भास्कर, août 15»

फिल्म जांनिसार में 61 साल की पूर्व मंत्री, कई …

शूटिंग ज्यादातर लखनऊ और उसके आसपास हुई। जहां की तहजीब, खुशबू, रंगत, नजाकत, और जुबान का हर पुट फिल्म में उतरकर आ गया। सबसे अच्छा था लीजेंड बिरजू महाराज और कुमुदिनी लखिया की कथक प्रस्तुति काे देख पाना और उनके पैशन को महसूस करना। आगे की ... «दैनिक भास्कर, août 15»

इतिहास दोहराने की नाकामी

यह बेहद अफसोस की बात है कि इसमें एक भी यादगार मुजरा नहीं है खासतौर पर तब जब नृत्य जगत की माहिर कुमुदिनी लखिया और बिरजू महाराज जैसी शख्सियतों ने फिल्म में नृत्य निर्देशन किया हो। कुरैशी भले ही एक प्रशिक्षित शास्त्रीय नृत्यांगना हों ... «Business Standard Hindi, août 15»

जांनिसार में 1857 का अवध होगा साकार

इस फिल्म का नृत्य निर्देशन कत्थक के उस्ताद पंडित बिरजू महाराज और कुमुदिनी लखिया ने की है। टेलीफोन पर हुई बातचीत में कुरैशी ने बताया कि उन्हें प्रशिक्षण के दिनों बेहद हैरानी होती थी। कुरैशी तीन साल की उम्र से ही कत्थक और कुचिपुड़ी का ... «Business Standard Hindi, juil 15»