Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "नरायन" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE नरायन EN HINDI

नरायन  [narayana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE नरायन EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «नरायन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de नरायन dans le dictionnaire hindi

Narayan Narayan Poon [Narayan Narayan] donnant 0 'Narayan' नरायन संज्ञा पुं० [सं० नारायण] दे० 'नारायण' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «नरायन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC नरायन


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME नरायन

नरहीरा
नरा
नरांग
नरांतक
नरा
नराचिका
नरा
नराजना
नरा
नराधिप
नरा
नराशन
नरिंद
नरिअर
नरिअरी
नरिबाहना
नरियर
नरियरी
नरिया
नरियाना

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME नरायन

अजवायन
अतिशायन
अध्वायन
अनाशकायन
अनिलायन
अन्वायन
अभ्युपायन
अरण्यायन
आचरितदायन
आप्यायन
आश्वलायन
उदायन
उपनायन
उपायन
ऊद्रर्ध्वायन
एकहायन
एकायन
कचायन
कपिशायन
कलायन

Synonymes et antonymes de नरायन dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नरायन»

Traducteur en ligne avec la traduction de नरायन à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE नरायन

Découvrez la traduction de नरायन dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de नरायन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «नरायन» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Nrayn
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nrayn
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nrayn
510 millions de locuteurs

hindi

नरायन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Nrayn
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Nrayn
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nrayn
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nrayn
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nrayn
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nrayn
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nrayn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Nrayn
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Nrayn
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Narayan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nrayn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nrayn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nrayn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nrayn
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nrayn
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nrayn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Nrayn
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nrayn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nrayn
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nrayn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nrayn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nrayn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de नरायन

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «नरायन»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «नरायन» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot नरायन en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नरायन»

Découvrez l'usage de नरायन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec नरायन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rāṅgeya Rāghava granthāvalī - Volume 6 - Page 180
"पुलिस आई है 1 हैं, नरायन को लगता है कि उसकी देह में एक आरी-सी फैल गई है । "निहाल कहाँ है ? हैं, "निहाल ! पता नहीं, मैं तो मिलने नहीं गया । मेरी हि. नहीं पड़ती उसे देखने की । इतना मैंने ...
Rāṅgeya Rāghava, 1982
2
Yaha ghara merā nahīṃ
चौकीदार ने धोती का छोर नरायन को देते हुए कहा, "तुम लोग यहीं महुवे के नीचे रुक जाओं । मैं दिशा मैंदान से फारिग हो (त्, । 1, इस बार साथ के दोनों आदमी भी बोल उसे । बुडूढे ने कहा, "ठीक तो ...
Śrīlāla Śukla, 1979
3
Kālā haṃsa - Page 10
ने अपनी खिसक गयी अँगिया ठीक की । चेहरे पर बिखर आये केशों को हदाती ऊपर देखती हँस पडी । नरायन भी हँस पडा । 'आखिर वह यहाँ खडा कयों है ? है तभी शिकारी-सा कोई आया । देह से उसका स्वागत ...
Shaligram Shukla, 1985
4
Kathākāra Bhagavatī Prasāda Vājapeyī
नरायन खराब तोरिया के कारण काम पर नहीं जाता और मित्र जीतिरबेनरकयहां चलाजाता है क्यों-के उसकी पांजीत्न मायके गई है और अकेले उसका जी नहीं लगता । नरायन पत्ती के प्रति बहुत ...
Surendrakānta Kāntilāla Dośī, 1979
5
Merī śreshṭha kahāniyām̐
पड़ता है, नरायन यही सोचकर शाम के लिये उसे छोड़ देना चाहता है ! को सचमुच उसने ऐसा ही किया [ आधा खाया, आधा शाम के लिये छोड़ दिया । शाम के लिये काफी खाना बच गया : नरायन ने तीसरी ...
Bhagwati Prasad Vajpeyi, 1965
6
Ḍō: Rāṅgeya Rāghava aura unake upanyāsa
इसके साथ ही अपनी रक्षा के लिए अपनी पत्नी अभी के गहनों को गिरवी रखकर दरोगा को सौ रुपया चूस देता है ।२ वह इतना ईमानदार और सत्यवादी है कि कोर्ट में हत्यारे नरायन और माधो के विषय में ...
Lal Sahib Singh, 1972
7
Ėka choṛa ėka - Page 33
दूम हैंसा और उसने इसी बात की नरायन से चर्चा की जिसे सुनकर वह खूब हैंसा और सबने आनन्द, के नए दंगों पर कडी आलोचना करके अपना जोश उडि. किया : ० ० ० धीरे-धीरे सबने देखा,नरायन के घर की छत ...
Rāṅgeya Rāghava, 1963
8
Pūrvāñcala ke sāṃskārika lokagīta - Page 77
युग-युग जीये दुलहे कवन सिंह जइसे बेइलिआ के फूल 76 मोरे अँगनवा बलिया त वेइलिआ सोहावन, सिचहु बेइलिआ के फूल त अर्श नरायन । सुरही गइआ के गोबर: त गोबर' म-गावेला, चारि पट गोआ बनाम त अक्ष ...
Kamalā Siṃha, 1992
9
Sakadama: manovaijñānika Bhojapurī kahānī saṅgraha
नरायन के भक से होश उड़ गइल आ ऊ पूछे लगग----''; का कहब बानी बाबूजी" ? 'हम साँचे कहतानी नरायन-चलन के ससुर कहलन 1 भिरिये जीतन चउकी प बइठल रहत । नरायन सट से जीतन के ओरे देखे लगलन : जीब मूडी ...
Brajakiśora Dube, 1978
10
Meri Priya Kahaniyan - Page 118
जिम्मा " नरायन ने कहा-चह तेरी लितानी है उ' 'यल जाया है तू ? यह अता ।' गाल अलाई । 'दाह धस्वने काया है, अम्मा,' कहकर नरायन जागे बैठने को यहा । 'वहीं रह है' गदा, ने कहा । उसी समय लोटा-डोर लिये ...
Rangey Raghav, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «नरायन»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme नरायन est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
बाइक सवार युवक को ट्रक ने कुचला
इससे दद्दन दूर जा गिरा और ट्रक ने सूर्य नरायन को कुचल दिया, जिससे उसकी मौके पर ही मौत हो गई। हादसे के बाद गांव वाले दौड़े तो चालक ट्रक छोड़कर भाग निकला। सूचना पर पहुंची पुलिस ट्रक को कोतवाली ले आई है। चौकी प्रभारी मिश्रौलिया मुकेश सिंह ... «अमर उजाला, nov 15»
2
कांग्रेसियों ने इंदिरा गांधी को किया याद
महामंत्री डा. दिनेश अग्निहोत्री, प्रवक्ता ऋषभ अग्निहोत्री और इमरान अंसारी ने भी संबोधित किया। इस अवसर पर क्षितिज मिश्र, नावेद अल्वी, जितेंद्र सिंह, राजेंद्र नरायन मिश्र, अतुल अग्निहोत्री, राकेश सगर, ब्रजेश कुमार, सुरेशचंद्र दीक्षित और ... «अमर उजाला, nov 15»
3
पानी के निकास को लेकर दो पक्ष भिड़े, चार घायल
इस पर उसे इन लोगों ने गालियां देना शुरू कर दिया। विरोध करने पर इन लोगों ने उसकी पिटाई कर दी, जिससे वह घायल हो गया। उधर, वेद पाल ने दर्ज कराई एनसीआर में बताया कि वह अपने घर पर बैठा था। इसी बीच नाली के निकास को लेकर हरीराम, विश्रू,नरायन और वर्मा ... «अमर उजाला, nov 15»
4
फर्रुखाबाद के अभय ने जीती चैंपियनशिप
रिले रेस सीनियर बालक में फर्रुखाबाद प्रथम, कानपुर देहात द्वितीय व औरैया ने तीसरा स्थान पाया। प्रथम स्थान पाने वाले खिलाड़ियों को डीएन इंटर कालेज के प्रबंधक कुंवर शारदुल नरायन सिंह, डीआईओएस कन्नौज केपी सिंह व डीआईओएस फर्रुखाबाद ने ... «अमर उजाला, nov 15»
5
आपदा ने सुख-चैन छीना, मुश्किल कर दिया जीना
यह दर्द कौड़िया गांव में रहने वाले किसान राम नरायन का है। पांच बीघा खेत में धान की रोपाई करने वाले इस किसान को एक दाना भी नसीब नहीं हुआ। वह कहते हैं कि अब ¨जदगी का सफर आसान नहीं लग रहा है। कुदरत की मार किसी एक पर नहीं बल्कि छोटे बड़े हर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
निष्काम कर्मयोगी थे अशोक ¨सघल
जिसमें सूर्य नरायन तिवारी, पल्टूराम, संजीव ¨सह, विष्णु प्रताप नरायन ¨सह, डॉ. रंजन शर्मा, महेश नरायन तिवारी, राजेंद्र श्रीवास्तव, अरुण शुक्ल, केके श्रीवास्तव, शेष नरायन शर्मा सहित अन्य मौजूद थे। शाम को रामलीला मैदान में विहिप, बजरंग दल, ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
छात्र की मौत पर बवाल, पुलिस को शव उठाने से रोका
डीह थाना क्षेत्र के पूरे लक्ष्मी नरायन मजरे गोपालपुर गांव निवासी विशाल सिंह उर्फ कुशल सिंह (16) सर्वोदय विद्या पीठ इंटर कॉलेज सलोन में कक्षा नौ का छात्र था। रोहित बचपन से ही अपने मामा के गांव पूरे लक्ष्मी नरायन में रह रहा था। «अमर उजाला, nov 15»
8
डीएम कार्यालय पर गरजे कांग्रेसी
राज्यपाल से मांग हे कि सूबे की सरकार को बर्खास्त कर दें। इस अवसर पर जिला उपाध्यक्ष विधि नरायन वर्मा, विनोद तिवारी, जहीर खां, तेज बहादुर पांडेय, अफजल अब्बासी, जग्गू प्रसाद, अभिमन्यु ¨सह, राजू गुप्ता, अकरम सलमानी, त्रियुगी पटेल, विजय अंगारा, ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
शांतिपूर्ण पंचायत चुनाव बना टेढ़ी खीर
मेरापुर थाना क्षेत्र के गांव नगला नरायन में बूथ कैप्च¨रग को पो¨लग पार्टी की घेराबंदी कर मतदाताओं को धमकाने व पुलिस पर फाय¨रग के मामले में चार को नामजद व 35 अज्ञात लोगों के खिलाफ मुकदमा दर्ज कराया गया। पुलिस ने कोई कार्रवाई नहीं की। «दैनिक जागरण, nov 15»
10
हे छठी मइया, ले लीं अरजिया हमार..
बभनान संवाद सूत्र के अनुसार स्वामी नरायन मंदिर में पूजन के लिए महिलाओं का जमावड़ा रहा। आस्था के बीच महिलाओं ने छठ माता से बेटों व पतियों की लंबी आयु की कामना करते हुए उगते हुए सूर्य को अ‌र्घ्य दिया। घरों में दिखा उत्साह. - छठ पूजा पर ... «दैनिक जागरण, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. नरायन [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/narayana-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur