Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बरायन" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बरायन EN HINDI

बरायन  [barayana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बरायन EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बरायन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बरायन dans le dictionnaire hindi

Bryan n ° du nom [NO + ION (préfixe 0)] Ce fer Prenez l'anneau sur la main de la mariée pendant le mariage. Les pierres précieuses sont conservées à la place des pierres précieuses. U-Behanta En raison du fait que le loharini est coiffé à la main. -Bulasi (mot 0). 2. A l'occasion du mariage, le parapluie établi dans le Mandap, बरायन संज्ञा पुं० [सं० वर + आयन (प्रत्य०)] वह लोहे का छल्ला लो ब्याह के समय दूल्हे के हाथ मे पहनाया जाता है । इसमें रत्नों के स्थान में गुंजा लगे रहते हैं । उ०—बिहँसत आव लोहारिनि हाथ बरायन हो ।—तुलसी (शब्द०) । २. विवाह के अवसर पर मंडप, में स्थापित कलश ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बरायन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बरायन


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बरायन

बराती
बरानकोट
बराना
बराबर
बराबरी
बरामद
बरामदगी
बरामदा
बरामीटर
बराम्हण
बराय
बरा
बरारक
बरारा
बरारी
बरारीश्याम
बरा
बरा
बरा
बराही

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बरायन

अजवायन
अतिशायन
अध्वायन
अनाशकायन
अनिलायन
अन्वायन
अभ्युपायन
अरण्यायन
आचरितदायन
आप्यायन
आश्वलायन
उदायन
उपनायन
उपायन
ऊद्रर्ध्वायन
एकहायन
एकायन
कचायन
कपिशायन
कलायन

Synonymes et antonymes de बरायन dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बरायन»

Traducteur en ligne avec la traduction de बरायन à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बरायन

Découvrez la traduction de बरायन dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बरायन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बरायन» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Brayn
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Brayn
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Brayn
510 millions de locuteurs

hindi

बरायन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Brayn
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Brayn
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Brayn
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Brayn
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brayn
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Brayn
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Brayn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Brayn
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Brayn
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Brayn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Brayn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Brayn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Brayn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

brayn
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Brayn
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Brayn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Brayn
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Brayn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Brayn
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Brayn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Brayn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Brayn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बरायन

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बरायन»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बरायन» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बरायन en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बरायन»

Découvrez l'usage de बरायन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बरायन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Baghelī bhāshā sāhitya
एक गीत में इसका उल्लेख है : "परे भवरों पड़नलागन, बरायन फूटइअधियार । औरी कही मान ले राजा, सब तो लिक मोरी-भाग है" १२. मना : ----यदि कोई अंपतीलड़की का-विवाह कए रे लिये कुछ रुपया मांगता ...
Bhagavatīprasāda Śukla, 1971
2
Bhaktikālīna kāvya meṃ citrita nārī-jīvana
युवतियाँ मंगल-गान कर राम को नहलाती हैं है लोहारिन हँसती हुई हाथ में बरायन (लोहे का उल्ला) लेकर आती है । अहीरिन अपने हाथ में शुभशकुन सूचक दही की अल लेकर आती है । उसका उभरता हुआ ...
Pyārelāla Śukla, 1984
3
Tulasī-sāhitya kī artha-samasyāem̐ aura unakā nidāna
'बजाय न , बिह-सत आउ लोहारिनि हाथ बरायन हो ।२ यहाँ 'बरनि' शब्द के अर्थ में मतभेद है । चीन' जी के अनुसार 'वराय' शब्द संस्कृत 'वारन से बना है । लोहे का एक अल्ला जो विवाह के समय वर को पहनाया ...
Narendradeva Pāṇḍeya, 1989
4
Mugalakālīna saguṇa bhakti kāvya kā sāṃskr̥tika viśleshaṇa
उसकी सभी को लोहारिन अथवा लोहारिनि कहा जाता है : तुलसीदास के रामलला नहाय में लोहारिनि बरायन (लीहे का बल्ला) हाथ में लिये हँसती हुई आती है । मैं (द) बढ़ई-काष्ट-जपी को बढई कहा ...
Ratnacandra Śarmā, 1979
5
Satyanirūpaṇa
उ८ष्यन्यात्१म२प्र११ लि१२यप पृरि१प्रल अणे; निल जा की" " है बरायन भण१२मचिथ श, व्यष्टि: म "यद-धरी रे दमके जब अप्रा७र्माणिय चर, ३रे३वई यवनों चुश्यहु1 २.रुति छोर अप्रमाणिक-से जरिये पत ...
Govinda Nārāyaṇa Māḍagã̄vakara, ‎Kr̥shṇadatta, ‎Vaṃśīdhara, 1860
6
Madhyakālīna kāvya sādhanā
... है है हास्य-व्यय और गाली-गान में लोक चित्त के उल". की अभिव्यक्ति है-बनि बनि आवति नारि जानि गृह मायम हो । बिहंसत आव लोहारिन हाथ बरायन हो ।) उजरत जोबन देखि नृपति मन भावइ हो है१५।
Vāsudeva Siṃha, 1981
7
Subodha Ghoshera galpasaṃgraha - Volume 2
बगुयन औई चिश्दाकागुब जारायशाब यउ श्हुब औक गुगनिन रादधिन गन बाथाब गमाउन नुचिरागब राचाब-गबकाब है चिछ गुण चिनहुज जाकन | सं लाई क्राब बरायन भादीफ चरेक एराछ है चिगब धारों है एन ...
Subodha Ghosha
8
Kåryavāhī; Adhikrta Vivarana - Page 21
मिडल स्कूल बरायन 4. मिडल स्कूल थैली चकटी 5. हाई स्कूल रामपुर एक दल एन्धुएट प्रत्येक स्कूल में नियुक्त कर दिया गया है है जो शेष हैं :1 - मिडल स्कूल नर-यन 2- मिडल स्कूल वैलीचकटी 3. मिडल ...
Himachal Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1969
9
Rāmacaritamānasa: eka viśleshṇa
बिहंसत आउ लोहारिनि हाथ बरायन हो ।। अहिरिनि हाथ दहेंडि सगुन होश आह हो । उनरत जो बनु देखि नृपति सन भावइ हो ।।५।। जहाँगीर का हरम देश-विदेश की सुन्दरियों से भरा पडा था । औडिएविल ...
Prabhudayālu Agnihotrī, 1975
10
Tulasīdāsa aura unakā kāvya
में युवती और चटकीली-मटकीली १स्वयों केबन-ठनकर आने का बडा श्रृंगारिक वर्णन है : बनि-य आय नारि जानि गृह आयन हो : बिह-सत आउ छोहारिन हाथ बरायन हो 11 प्र म म अहिरिनि हाथ गडि. सब लेद आयद ...
Rāmanareśa Tripāṭhī, 1951

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बरायन»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बरायन est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
बाराबंकी में ग्राम प्रधान के 1169 पदों में 772 …
एससी- सिकंदरपुर, जैनाबाद, नरौली, अकनपुर, चियारा,आलमपुर गयासपुर, बरायन, मोहम्मदपुर, गढ़ीराखमऊ, गेंहदवर, शाहपुर, अब्दुलापुर, ओबीसी महिला- सतरिख देहात, टेरा, धौरहरा, मुबारकपुर, नींदनपुर, मिर्जापुर, करौंदीकला,। ओबीसी - दरावपुर, हरख,लक्ष्मनपुर, ... «नवभारत टाइम्स, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बरायन [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/barayana-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur