Signification de "नारि" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE नारि EN HINDI

नारि  [nari]

QUE SIGNIFIE नारि EN HINDI

définition de नारि dans le dictionnaire hindi

Nari pu femme femme 0 [pas de femme] 1. Donner 'nari' U-Aihay Pew Ne vous inquiétez pas, vous pouvez aller et venir. -Matrimonie 0, Page 306 2. Cervical Cou. A- tu écoutes la nôtre, mon Nari Kaa Hansula Heavy Vous écoutez, Jethani, nos bras Côté lourd lourd.-Poddar V. G, P. 914.

नारि पु संज्ञा स्त्री० [सं० नारी] १. दे० 'नारी' । उ०—ऐहैं पीव बिचारि यों नारि फेर फिरि जाय ।—मति० ग्रं०, पृ० ३०६ । २. ग्रीवा । गर्दन । उ०—तुम सुनिओ सासु हमारी, मेरी नारि कौ हंसुला भारी । तुम सुनिओ जेठानी हमारी मेरे बाँह बाजूबद भारी ।—पोद्दार अभि० ग्रं०, पृ० ९१४ ।

TRADUCTION DE नारि

Découvrez la traduction de नारि dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de नारि dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «नारि» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 南瑞
• Traducteur Français - espagnol: Nari
• Traducteur Français - anglais: Nari
• hindi: नारि
• Traducteur Français - arabe: ناري
• Traducteur Français - russe: Нари
• Traducteur Français - portugais: Nari
• Traducteur Français - bengali: নারী
• Traducteur Français - français: Nari
• Traducteur Français - malaisien: Nari
• Traducteur Français - allemand: Nari
• Traducteur Français - japonais: ナリ
• Traducteur Français - coréen: 나리
• Traducteur Français - javanais: nari
• Traducteur Français - vietnamien: Nari
• Traducteur Français - tamoul: நாரி
• Traducteur Français - marathi: नरी
• Traducteur Français - turc: Nari
• Traducteur Français - italien: Nari
• Traducteur Français - polonais: Nari
• Traducteur Français - ukrainien: нари
• Traducteur Français - roumain: Nari
• Traducteur Français - grec: Nari
• Traducteur Français - afrikaans: Nari
• Traducteur Français - suédois: Nari
• Traducteur Français - norvégien: Nari

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नारि»

Découvrez l'usage de नारि dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec नारि et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Seeta Sheel:

कयों नारि निज युग पाणि उर पर राखि सूती-ल-नीन्द त" । है वयो एक-दोसर से सटल बानंहल भूजा-अरविन्द से १। देखल अनेकों कामिनी के" हैं-टल आँचर अंग से । क्यों वसन-रहि-ता छथि लजायल भेल मानक ...

Khadga Ballabh Das, 1986

Bhartiya Nari Asmita Ki Pahchan - Page 22

Uma Shukla. मातृसक्त युग की पुनयर्शपना मैं तो कांही [के युगानुरुप, रबी के लिए नई परिभाषा की [आहत है या ममभिल में खोई प्राचीन काल की परिभाषा को वापस पाने की । सत्रों की बजाय मैं ...

Uma Shukla, 2007

जाग उठी नारी शक्‍ति: Jag Uthi Nari Shakti

Personal experiences of an Indian social activist and former Indian Police Service officer about the conditions of women in India.

किरण बेदी, ‎Kiran Bedi, 2015

Nirala Ki Sahitya Sadhana-v-1

५ए. अंबर,. नारि-वाल"). गलत. गंगा पुस्तकमाला कार्यालय से जरा आगे श्रीराम रोड पर किताबों की एक छोटी-सी दूकान थी--. सरस्वती पुस्तक यर है दूकान के मालिक रामविलास पाण्डेय के यहाँ ...

Ram Vilas Sharma, 2002

Tarkasamgraha

अथ. अ-नारि-हुव: : शब्दप्रमाणस्य कि स्वरूप.. हैं--आप्रवाकों शब्द: है अल यचार्थधक्ता है वाम पधसभूह: 1 यथा-गाल जाति है अल: पक है अस्थात्पवादयमथों बोद्धव्य इतीश्वरसचुत: शक्ति: है दीपिका ...

Kedar Nath Tripathi, 2008

Naukarīpeśā nārī: kahānī ke aīne meṃ

Collection of short stories depicting working women.

Pushpapāla Siṃha, 1994

Salākhoṃ kī parachāiyām̐, Bhāratīya jeloṃ meṃ mām̐ aura bacce

Case studies of women criminals and their children languishing in jails in various parts of India; focus on social coditions; interesting.

Ruzbeh Nari Bharucha, 2004

Bhartiya Nari

On feminism in India and social standing of women in view of an Indian philosopher and religious leader.

Swami Vivekananda, 2010

Kāmakājī nārī: mānavīya sambandhoṃ kā vighaṭana ...

Study of portrayal of working women in post-1960 Hindi novel.

Dhanarāja Mānadhāneṃ, 1993

Ḍô. Raśmi Malhotrā kī kahāniyoṃ meṃ nārī śoshaṇa kā svarūpa

On exploitation of women as depicted in the short stories of Rashamī Malahotarā, b. 1946, Hindi author.

Soniyā Giri, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «नारि»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme नारि est employé dans le contexte des actualités suivantes.

अनुभूतिः सायद मैले उनलाँइ धेरै चोखो र साचो माया …

उनि बिछट्टै राम्री र म पनि हेरिनसक्नु सुन्दर भएर एकले अर्कालाइ मन पराएका थिएनौ । मलाँइ त पुरुष भन्दा नारि सधै राम्री लाग्छिन् , उनी पनि अबश्य नै म भन्दा धेरै राम्री थिइन् । तर मेरो हेराँइमा आकर्षण थिएन । स्वार्थी र मतलबि माया सायदै गरिएन । «एभरेस्ट दैनिक, nov 15»

सुंदर स्त्रियों को देखकर मोहित होने वाले अवश्य …

नारि सुभाऊ सत्य सब कहहीं। अवगुन आठ सदा उर रहहीं। साहस अनृत चपलता माया। भय अबिबेक असौच अदाया। अर्थात स्त्रियों के स्वभाव में आठ ऐसी बातें हैं जो बहुत सारी स्त्रियों में समान रूप से होती हैं-. पढ़ें- आज इस तरह से होगा अंतरराष्ट्रीय कुल्लू ... «पंजाब केसरी, oct 15»

रावणाने मंदोदरीला सांगितले होते …

नारि सुभाऊ सत्य सब कहहीं। अवगुन आठ सदा उर रहहीं। साहस अनृत चपलता माया। भय अबिबेक असौच अदाया। या दोह्यामध्ये रावणाने मंदोदरीला स्त्रियांच्या अशा आठ गोष्टी सांगितल्या आहेत, ज्या काही स्त्रियांमध्ये समान रुपात असतात... PREV. 1; 2 · 3 · 4 ... «Divya Marathi, oct 15»

राम केवट संवाद सुन दर्शक हुए भाव विभोर

कहा- छ़ुवत शिला भइ नारि सुहाई, पाहन ते न काठ कठिनाई। भगवान राम केवट के आग्रह में छिपी भावना को तुरंत भांप जाते हैं। और केवट को अपने पांव पखारने की अनुमति दे देते हैं। नदी पार करने के बाद जब भगवान राम केवट को उतराई में अपनी मुद्रिका देने लगते ... «अमर उजाला, oct 15»

लंकाकाण्ड: भाग-दो

नारि बचन सुनि बिसिख समाना। सभाँ गयउ उठि होत बिहाना॥ बैठ जाइ सिंघासन फूली। अति अभिमान त्रास सब भूली॥1॥ भावार्थ:- स्त्री के बाण के समान वचन सुनकर वह सबेरा होते ही उठकर सभा में चला गया और सारा भय भुलाकर अत्यंत अभिमान में फूलकर सिंहासन ... «webHaal, juil 15»

सीएम फड़नवीस की मौजूदगी में उड़ी नारी …

दुर्भाग्यपूर्ण यह कि नारि सशक्तिकरण को चोट पहुंचाने वाली यह घटना महाराष्ट्र के मुख्यमंत्री देवेंद्र फणनवीस के मौजूदगी में हुई। घटना महाराष्ट्र के दादर स्थित स्वामी नारायण मंदिर की है। मंदिर में एक महिला पत्रकार को सबसे आगे की लाइन ... «दैनिक जागरण, avril 15»

चौरासी के चक्कर से बचने के लिए मानें कबीर जी की बात

जो अभी तक किया-किराया है, वह सब समाप्त हो जाता है। अहंकार को त्याग कर, अविनाशी-अंतर्यामी परमात्मा का ध्यान-भजन करने वाला लाखों में कोई एक साधक भक्त होता है। दीप कू झोला पवन है, नर को झोला नारि। ज्ञानी झोला गर्व है, कहैं कबीर पुकारि। «पंजाब केसरी, avril 15»

नोएडा में दैनिक जागरण ने मनाया 'सनडे फन डे', देखें …

भार्तिये नारि किश्मत कि मारि अब नहि होगि बेचारि. mukesh | Updated Date:20 Feb 2013, 05:37:41 PM. भार्तिये नरि गुसे कि मरि कभि नहि होगि बेचारि . Samir | Updated Date:20 Feb 2013, 05:37:29 PM. अब तो सुधर जाओ भाई , बीबी ने तुम्‍हें सुधारने का बीडा उठा लिया है ... «दैनिक जागरण, janv 15»

कपड़ें पहनें तीन वार, पढ़ें रोचक शुभ शकुन विचार

नारि सुहागिन जल घट लावै। दधि मछली जो सनमुख आवै।। सनमुख धेनु पिआवै बाछा। यही सगुन हैं सबसे आछा।। अर्थात यदि सौभाग्यवती स्त्री पानी से भरा घड़ा ला रही हो, कोई सामने से दही और मछली ला रहा हो या गाय बछड़े तो दूध पिला रही हो तो यह सबसे ... «Webdunia Hindi, nov 14»

मैं चाहे ये करूं मैं चाहे वो करूं मेरी मर्जी

कहा जाता है कि औरतें अगर निर्णयकारी पदों पर बैठी हों तो वे अपने आस-पास की औरतों की तकदीर बदल सकती हैं, लेकिन तुलसी ने जिसे नारि न मोहि नारि के रूपा कहा वह अक्सर सच होते दिखाई देता है। दफ्तरों में देखिए तो साथ काम करने वाली लड़कियां ... «दैनिक भास्कर, oct 14»