Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "निगलना" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE निगलना EN HINDI

निगलना  [nigalana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE निगलना EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «निगलना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de निगलना dans le dictionnaire hindi

Ingestion No. 0 [Pas de dissociation, déshydratation] 1. Pour aller Thro vers le bas Va mal. Pour sortir 2. Mange निगलना क्रि० सं० [सं० निगरण, निगलन] १. लील जाना । गले के नीचे उतार देना । घोंट जाना । गटक जाना । २. खा

Cliquez pour voir la définition originale de «निगलना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC निगलना


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME निगलना

निगमागम
निगमी
निग
निगरण
निगरा
निगराँ
निगराना
निगरानी
निगरु
निगल
निगवाक्ष
निग
निगहबान
निगहबानी
निगाद
निगादी
निगार
निगारक
निगाल
निगालक

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME निगलना

उँडेलना
उकलना
उकालना
उकिलना
उकेलना
उखेलना
उगिलना
उघेलना
उचलना
उचालना
उच्छलना
उछलना
उजवालना
उजालना
उझलना
उझालना
उझिलना
उड़ेलना
उथलना
उनमूलना

Synonymes et antonymes de निगलना dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «निगलना»

Traducteur en ligne avec la traduction de निगलना à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE निगलना

Découvrez la traduction de निगलना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de निगलना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «निगलना» en hindi.

Traducteur Français - chinois

摄取
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ingesta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Swallowing
510 millions de locuteurs

hindi

निगलना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استيعاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Захват
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ingerir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইনজেশন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ingest
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menelan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ingest
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インジェスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인제 스트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ingest
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ăn vào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உட்கொள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गिळणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ingest´i
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ingest
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łykać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

захоплення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ingera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ingest
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inneem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ingest
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ingest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de निगलना

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «निगलना»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «निगलना» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot निगलना en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «निगलना»

Découvrez l'usage de निगलना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec निगलना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manak Hindi Ke Shuddh Prayog (Vol. 1-4): - Page 49
निगलना, और 'गट-अना' संस्कृत के 'निपुण' के अर्य हैं 'भक्षण' और पाता' । "निगल ही निगलना' ही बनाया है । 'निगलना' बराबर है 'सामान्यता ।केसी छोस चीज को बिना घदाए गले के मायम से नीचे उतार ...
Ramesh Chandra Mahrotra, 2000
2
Nagina | (kavya Sangrah): नगीना | (काव्य संग्रह)
नगीना | (काव्य संग्रह) Laljee Singh Yadav Rajeev Virat. किसी भी तरह की रचना के लिए उस समय के देश काल और वातावरण का विशेष महत्व होता है । इन्हीं सब बातों को ध्यान में रखते हुए मैंने इन ...
Laljee Singh Yadav, ‎Rajeev Virat, 2014
3
Hindi Muhawara Lokotik Kosh
मय निगलना जीती मवसी निगलना (दे० ) । मयआमधिखयां"औमारना पालतू बैठे या बेकार के काम करते रहना; अ-जब से यहाँ आया है बैठा बैठा यहाँ मविखयों मारा करता है । मबल लगना डास्थापद प्रतीत ...
Badri Nath Kapoor, 2007
4
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 489
२. स्पष्ट रा खुला हुआ । कि० वि० बिना संकोच के बेधड़क; निजता भ० [हि० नख] नार से गोचर तोड़ना या काटना । निगलना भ० [पा० निगोद:=जखिया] रुई-भी हुए कपडे में दूर-पा पर मोटी और लव सिलाई करना ।
Badrinath Kapoor, 2006
5
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 368
निगलना, हड़प करना, खा जाना 2, निकालना, संडेलना, थूक देना, गुह से फेंकना, अब (, (आ० ) खाना, निगलना-त्-गिर-ते पिशार्चर्मासगोणितम्-भहि० ८।३०, उद-वा, फे-कना, भूक देना, वमन करना --उदगिरतो ...
V. S. Apte, 2007
6
Nirala Ke Srajan-Simant - Page 188
ऐसी नटखट कल्पनाओं से विद्वानों को विद्वता का सजा घराना चुके तीर उत्तर में स्वयं भी कासी सजा पा पके निगलना राहत अपनी उसी वेटा१य निपुणता बत सर्जनालक समृद्धि के शिखर पर पैज हैं ...
Archana Verma, 2005
7
Khali Jagah: - Page 42
नहीं निगलना नहीं निगलना । अपनी खाल में यहीं पहा रहा । दोस्ती ने डायनिग रूम सजाया था । उसको याद में जिससे ताजे लिए जा रहे थे । पुकारों के गुजर क्रिसी ने मेज के ऊपर वं९धि दिए तह लह ...
Geetanjali Shree, 2006
8
Geomicrobiology and Biogeochemistry
This volume of the Soil Biology series provides an overview of the biogeochemical processes and the microorganisms involved, with an emphasis on the industrial applications.
Nagina Parmar, ‎Ajay Singh, 2013
9
Hindi Kriya Kosh - Page 746
12. ft&m 3TPTCT4 nikal dalna4/ perf: x i^BT^Rt nikalna/ non-perf.: 3TT3T ^ U<hM SMI/7 THchlHI I (J.B,) 13. fa*M 5IM-II5 nikal dalna5/ perf: x fHAHHI nikalna/ non-perf.: %<?f ^t THT ifi f*TeT TFT *1T I *rft t^RTRf ^ fa?T 3* TTCT 3PT ^ TT <ffa fart if ...
Helmut Nesiptaal, 2008
10
Tabla, for Advanced Students - Page 176
2) 3) 3) 9) (DHASKIT' DITIT' GIN'DHIN NAGINA DHAGENA DHAGETI T'KIT' DHATIRIKIT' DITIT' GINADHA TIGINA DHATIRIKIT' DITIT' GIN'DHIN NAGINA)X2 ....................Fol1owed by Theme and Khaali (DHASKIT' DITIT' GIN 'DHIN NAGINA ...
Sadanand Naimpalli, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «निगलना»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme निगलना est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
लखनऊ में पटाखे से राख हुए गरीबों के 376 आशियाने
लपटें इतनी भयंकर थी कि तेजी से झोपियों को निगलना शुरू कर दिया। इस बीच कई झोपड़ी में रखे घरेलू सिलंडर आग से दगने लगे। सूचना के करीब एक घंटे बाद दमकल मौके पर पहुंची, पर तब तक आग ने पूरा इलाका अपनी चपेट में ले लिया था। एसपी पश्चिम अजय कुमार ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
दुर्लभ बीमारी : गर्दन में सूजन, सिर में सामने आए …
मस्तिष्क की 12 क्रेनियल नर्व के बीच ट्यूमर होने से देखना, सुनना, निगलना, बोलना, चलना जैसे कई कार्य प्रभावित हो सकते हैं। एमआईएसएम (मिस्म) मल्टीपल इंट्राके्रनियल श्वानोमा, मेनिन्ज्योमा, एपेन्डेमोमा की शॉर्ट फॉर्म को कहा जाता है। «Rajasthan Patrika, oct 15»
3
मगरमच्छ को जिंदा निगल गया अजगर, वीडियो हुआ वायरल
यूट्यूब पर एक ऐसा वीडियो वायरल हो गया है जिसमें एक अजगर को मगरमच्छ को जिंदा निगलते हुए दिखाया गया है। बेहद अजीबोगरीब वीडियो को अब तक 6 करोड़ से अधिक लोग देख चुके हैं। सांप बेहद सावधानी से धीरे-धीरे मगरमच्छ को निगलना शुरू करता है और ... «बॉलीवुड भास्कर, oct 15»
4
झील में पानी पीने गए चीतल को ऐसे निगल गया मगरमच्छ
उसे पानी के आधा पानी के अन्दर खींच कर मगरमच्छ ने तीन बार पलट कर उसके टुकड़े-टुकड़े करके निगलना शुरू कर दिया. चूंकि हिरण प्रजाति के जानवरों के पैर लंबे होते हैं, जिसके कारण मगरमच्छ को चीतल को पूरी तरह निगलने में थोड़ी दिक्कत हुई लेकिन उसने ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
नीलगाय के बच्चे को निगलना अजगर पर पड़ा भारी, दूसरे …
उसकी चीख सुनकर आसपास के ग्रामीण मौके पर पहुंचे लेकिन तब तक अजगर ने नीलगाय के बच्चे को निगल चुका था. हालांकि अगजर निगलने के बाद उसे पचा नहीं पाया. शिकार निगलने के बाद अजगर को आसपास कोई पेड़ नहीं मिला. जिससे अजगर शिकार को मरोड़कर तोड़ ... «News18 Hindi, sept 15»
6
राजस्‍थान के राज्‍य पशु पर तस्‍करों की नजर, संकट में …
जोधपुर 2 महीने पहले. नीलगाय के बच्चे को निगलना अजगर पर पड़ा भारी, दूसरे दिन ही मौत. उदयपुर 2 महीने पहले. उदयपुर के युवक की फिलीपींस में हत्‍या, बाइक पर आए हमलावरों ने की फायरिंग. अजमेर 2 महीने पहले. 1 नवम्बर को होगी राज्य प्रतिभा खोज परीक्षा, ... «News18 Hindi, sept 15»
7
Video: साढ़े 8 फीट के अजगर ने निगली 40 किलो की नील …
... रामगढ़ अभयारण्‍य के सामने फलास्तूनी के जंगल में पांच साल के 102 इंच लम्बे अजगर को नील गाय के एक छोटे बच्चे‍ को निगलना भारी ... बिठल कुमार सनाढय ने बताया कि अजगर की उम्र करीब पांच वर्ष है और नील गाय के बच्चे को निगलने के दौरान सांस रूकने से ... «News18 Hindi, sept 15»
8
देखें वीडियो: कांटेदार साही को निगलकर खुद भी …
दरअसल, एक अजगर को जोरों की भूख लगी तो उसने लगभग 13 किलो के कांटेदार साही निगलना चाहा, लेकिन यही उसकी मौत का कारण साबित हो गया । ऐसा 20 जून ... साही को निगलने के बाद अजगर के शरीर के अंदर साही कांटे ऐसे लगे कि अजगर के सभी अंदरूनी अंग कट गए। «Rajasthan Patrika, juin 15»
9
शाही को निगलना अजगर को पड़ा महंगा
Published on 26 Jun, 2015. वैसे तो अजगर बड़े बड़े जीव जंतुओं को निगल लेता है और आसानी से पचा भी लेता हैं लेकिन इस बार अजगर को शाही को निगलना महंगा पड़ गया। अजगर को जान गंवानी पड़ी। CategoryNews. Tags: Eyes, Bigger, Belly, Greedy Python, Dies, Eating, Enormous, ... «अमर उजाला, juin 15»
10
कंगारू को निगल गया अजगर
अजगर ने जैसे ही कंगारू देखा तो उस पर झपट पड़ा और उसे जकड़ कर सारी हड्डियां तोडक़र दम निकाल दिया। अजगर ने कंगारू को उसके मुंह की तरफ से निगलना शुरू किया और निगलता ही गया।अजगर ने कंगारू को निगलना शुरू किया तो रूका ही नहीं। इसने मात्र 30 ... «Sanjeevni Today, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. निगलना [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/nigalana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur