Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "निर्दल" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE निर्दल EN HINDI

निर्दल  [nirdala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE निर्दल EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «निर्दल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de निर्दल dans le dictionnaire hindi

NV VS [NON] 1. Ne contient pas l'adresse. 2. Loin des embrayages. निर्दल वि० [सं०] १. जिसमें पत्ता न हो । २. गुटबंदी से दूर ।

Cliquez pour voir la définition originale de «निर्दल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC निर्दल


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME निर्दल

निर्दंभ
निर्द
निर्दग्ध
निर्द
निर्द
निर्द
निर्दयता
निर्द
निर्दल
निर्दशन
निर्दहन
निर्दहना
निर्दहनी
निर्दाता
निर्दारित
निर्दिष्ट
निर्दूषण
निर्देश
निर्देशक
निर्देश्य

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME निर्दल

अंडदल
दल
अरदल
अरविंददल
अष्टदल
उपस्थदल
दल
कंदल
दल
करदल
कुसुमदल
कोलदल
चतुर्द्दल
बद्दल
बृहद्दल
मर्द्दल
वद्दल
वाग्दल
वृहद्दल
स्नुग्दल

Synonymes et antonymes de निर्दल dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «निर्दल»

Traducteur en ligne avec la traduction de निर्दल à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE निर्दल

Découvrez la traduction de निर्दल dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de निर्दल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «निर्दल» en hindi.

Traducteur Français - chinois

无党派人士
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

independientes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Independents
510 millions de locuteurs

hindi

निर्दल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المستقلين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Независимые
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Independents
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্দল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

indépendants
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

calon bebas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Independents
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インディペンデント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무소속
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Independents
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

độc lập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுயேச்சைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अपक्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bağımsızlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

indipendenti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niezależnych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незалежні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

independenți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανεξαρτήτων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onafhanklikes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Oberoende
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

independents
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de निर्दल

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «निर्दल»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «निर्दल» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot निर्दल en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «निर्दल»

Découvrez l'usage de निर्दल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec निर्दल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mohana Rākeśa ke sampūrṇa nāṭaka: sabhī nāṭakoṃ ke pūre ...
लहरों. के. राजहंस. के. प्रदर्शन . प्रयाग रंगमंच, इलाहाबाद । निदेशक-मवत सिन्हा । 1965 . अनामिका, कलकल । निर्दल---ज्ञाशिमद जातान । 1966 . राज नाट्य विद्यालय, नई दिल्ली । निदेशक--' शिवपुरी ।
Mohana Rākeśa, ‎Nemi Chandra Jain, 1999
2
Uttara Rámacharita: A sanscrit drama by Bhavabhúti. Edited ...
ययाकेन चिन्तया 1 (र) डा तात.1 निर्दल चपयचे़। 8 प्रतिकृति वाक्या प्रतिकारेच्छया तत्काल तखिन्नाव विसेष्ठ, पुनः संप्रति विद्यमानः पुनःपुनः लवरपेन विपक गच्छन् I +चरित्रख विक्रमख ...
Bhavabhūti, 1862
3
Rasendrabhāskaraḥ
सदलो दटुंर: प्रोक्तों निर्दल: कारवेक्वा: 1 । सत्त्वपाते शुभ: पूर्वो हितीयर्सयमादिधु 11१२८।। रस वे प्रकार का होता है- १. दहुँरं, २. कारवेल्लक दहुँर दलयुक्त है । कारवेल्लक निर्बल (मिट्टी ...
Lakṣmīnārāyaṇa Śarmā, ‎Ke. Ke Jhālā, ‎Siddhinandana Miśra, 2009
4
Vedānta darśana bhāṣābhāṣya
२ है ११ ) जो जङ्गल में ब्रह्मनिष्ठ' और तप का सेवन करते हैं शान्त बिहार मगाम" बल का सेवन करते हुए वे निर्दल हुए सूर्य प्र, द्वारा पल-क में जाते हैं : यम जाना हुआ । "तस्थाशोकात्पुझायसौ ...
Bādarāyṇa, ‎Brahma Muni (Swami), 1964
5
Rasaśāstra evaṃ bhaishajyakalpanā vijñāna: ... - Page 199
रसशास्वीय दृष्टिकोण से इसके दो मेद किये गये हैसाल पीतवर्ण निर्दल बोदार रङ्गक प्रोक्त द्विबिघं पीत्तपापडुरम् । सदलं निर्दलं तस्य जनिहुंर्जश्यण्डले पाष्ट्रस्वर्ण साघारण रस ...
Dr. Santoshakumāra Miśrā, ‎Pradīpakumāra Prajāpati, ‎Yogendrasiṃha Śekhāvata, 2001
6
Tibetan Sanskrit Works Series - Volume 3 - Page 107
तत पोरुषस्य लूनपुनजतिकेशनखा८ दावायुपलम्भतो निर्दल[426]नात् । लक्षणभेदस्य च दर्शयितुमशश्यत्वात है स्थिरसिद्धदूषागे चास्थाभि: प्रप८न्द्रचतो निरस्तावात । तस्मात् साक्षात ...
Kashi Prasad Jayaswal Research Institute, 1975
7
Kāṅgresa kā itihāsa, 1885-1935: Disambara 1935 meṃ manāī ...
... से रवाना होने से पहले विदाई भी लेनी थी । देश की तत्कालीन परिस्थिति पर निर्दल नेता-सम्मेलन की स्थायी समिति ने २३ जुलाई को अपनी दिल्जीवाली बैठक में अच्छा प्रकाश डाला था ॥
Bhogaraju Pattabhi Sitaramayya, ‎Haribhāū Upādhyāya, 1948
8
Vanaushadhi-vijñāna: sacitra - Page 303
३...५८ प्रकार की मछली है, बं1३९नु रहनी है और छिपकली के समान होती है, इसके बरि में अनेकों किस्सा कहानियाँ और किम्बदन्तिपां मशहूर है, यानि वह सबकी सव निर्दल है । ४......गरम और ॰खुस्क ।
R̥shikumāra, 1972
9
Sāṃsk
... करने का निश्चय किया था किन्तु जब इन्होंने सुना कि ७ या ८ अप्रैल को लखनऊ में सर तेज बहादुर सप्रू के नेतृत्व में निर्दल-नेता-सम्मेलन हो रहा है, तो उन्होंने अपना विचार छोड़ दिया ।
Akhila Bhāratīya Mahāmanā Mālavīya Smāraka-Samiti, ‎Madan Mohan Malaviya, ‎Sītārāma Caturvedī, 1965
10
Dravyaguṇa-vijñāna. lekhaka Priyavrata Śarmā - Volume 5
कर्णस्फोटा कटुस्तिक्ता हिमा सर्वविषापहा ॥ - प्रकार का कहा गया–सदल और निर्दल । इनके अतिरिक्त, भास्कर. ग्रहभूतादिदोषध्नी सर्वव्याधिविनाशिनी ॥ (रा. नि.३४१-४२) ' निघण्टुओं के ...
Priya Vrat Sharma, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «निर्दल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme निर्दल est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
टांग खिंचाई न हुई तो सपा का अध्यक्ष बनना तय!
इसके अलावा अन्य जिला पंचायत सदस्य निर्दल हैं। समाजवादी पार्टी की आपसी खींचतान के चलते जिला पंचायत अध्यक्ष पद की कुर्सी डगमगा सकती है। क्योंकि सपा में दो धड़े चल रहे हैं। यह बात किसी से छिपी भी नहीं है। जिला पंचायत सदस्य चुनाव के ... «अमर उजाला, nov 15»
2
जिला पंचायत अध्यक्ष पद के लिए सपा में घमासान
यह किसी दल से या फिर निर्दल लड़ेंगी अभी तय होना है। सपा सूत्रों की मानें तो जिला पंचायत अध्यक्ष मीना गुप्ता ने पार्टी टिकट के लिए अपनी सजातीय सपा की एक प्रभावशाली महिला से तार जोड़ लिया है। तो प्रियंकासेन राजनीतिक पहचान के लिए ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
बृजेश की पत्नी बोली, मुख्तार करा देगा मेरे पति की …
राज्यपाल व मुख्यमंत्री को भी पत्र भेजकर हत्या करने की साजिश रच रहे विधायक मुख्तार को कार्रवाई जद में लेने की मांग की जाएगी। उन्होंने यह भी बताया कि बृजेश सिंह के बतौर निर्दल प्रत्याशी एमएलसी चुनाव लडऩे की तैयारी पूरी है। Sponsored. «दैनिक जागरण, nov 15»
4
स्कार्पियो सवारों ने सिपाही पर किया जानलेवा …
उनकी पहचान पूर्व पार्षद और गोरखपुर ग्रामीण विधान सभा से निर्दल चुनाव लड़ चुके हरसेवकपुर नंबर दो, गुलरिहा निवासी अमरजीत यादव और यहीं के रणजीत यादव व सत्यपाल यादव के रूप में हुई है। तीनों एक साथ मिलकर जमीन की खरीद-फरोख्त का काम करते हैं। «दैनिक जागरण, nov 15»
5
बगावत ने भाजपा का बिगाड़ा खेल
बोचहां में भाजपा के बागी अपनी नेता बेबी कुमारी के साथ रहे और उसे निर्दल जीताने में कामयाबी पाई। अंदरुनी कलह से डूबी नैया. टिकट वितरण में समर्पित व स्थानीय कार्यकर्ताओं की उपेक्षा का आरोप लगानेवाले पार्टीजनों ने पूर्व उपमुख्यमंत्री ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
काशी विद्यापीठ में पहली बार महिला छात्रसंघ …
अखिल भारतीय विद्यार्थी परिषद की आयुषि श्रीमाली ने यह कारनामा किया। उनके अलावा उपाध्यक्ष पद पर निर्दल अशोक यादव, महामंत्री पद पर छात्र एकता मंच के नीरज पांडेय और पुस्तकालय मंत्री पद पर निर्दल अमित यादव ने बाजी मारी। कुल 8134 में से 3495 ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
7
पूर्व मंत्री की भी नहीं बच सकी जमानत
एक मात्र उपविजेता निर्दल प्रत्याशी राजेश कुमार ¨सह 23706 वोट लाकर अपनी जमानत बचाने में कामयाब रहे। विभूतिपुर विधानसभा क्षेत्र में लोजपा प्रत्याशी रमेश कुमार राय अपनी जमानत बचाकर तीसरे नंबर रहे। हसनपुर के पूर्व विधायक सुनील पुष्पम भी ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
चेहरे बदले पर कायम रहा राजद का जलवा
एज्या को कुल 47137 व निर्दल प्रत्याशी राजेश कुमार ¨सह को 23706 वोट मिले। मोहीउद्दीननगर विधानसभा क्षेत्र की यह पांचवी महिला विधायक हैं। इससे पूर्व शांति देवी व प्रेमलता राय ने दो-दो बार क्षेत्र का प्रतिनिधित्व किया। एज्या यादव को इस ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
बनारस में बीजेपी पार्षद की हत्या, हंगामा
नगर निगम में निर्दल चुनाव लड़कर जीते शिव सेठ नरेंदर मोदी के बनारस से लोकसभा चुनाव लड़ने के दौरान बीजेपी में शामिल हुए थे। डाउनलोड करें Hindi News ऐप और रहें हर खबर से अपडेट। हर ताज़ा अपडेट पाने के लिए NBT के फ़ेसबुक पेज को लाइक करें। Sponsored. «नवभारत टाइम्स, nov 15»
10
पंचायत चुनाव में 60 फीसद सीटों पर हमारी जीत: सपा
बाकी सीटों पर निर्दल तथा अन्य दल हैं। जीत का यही प्रतिशत क्षेत्र पंचायत के चुनावों में भी रहा है। समाजवादी पार्टी के प्रदेश प्रवक्ता राजेन्द्र चौधरी ने मंगलवार को बयान जारी कर कहा है कि पंचायत चुनावों के नतीजों ने साबित कर दिया है कि ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. निर्दल [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/nirdala>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur