Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "निष्प्रयोजन" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE निष्प्रयोजन EN HINDI

निष्प्रयोजन  [nisprayojana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE निष्प्रयोजन EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «निष्प्रयोजन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de निष्प्रयोजन dans le dictionnaire hindi

Untetherence 1 vs. [NO] 1. Sans but Ce qui signifie quelque chose Ne sois pas. Désintéressé Comme, l'amour est utilisé pour aimer 2. Certains par La signification ne peut pas être prouvée 3. Gaspillé Futile Non-objectif 2 Action V 1. Sans signification ou signification 2. Gaspillé Fudge निष्प्रयोजन १ वि० [सं०] १. प्रयोजन रहित । जिसमें कोई मतलब न हो । स्वार्थशून्य । जैसे, निष्प्रयोजन प्रीति । २. जिससे कुछ अर्थ सिद्ध न हो । ३. व्यर्थ । निरर्थक ।
निष्प्रयोजन २ क्रि० वि० १. बिना अर्थ या मतलब के । २. व्यर्थ । फजूल ।

Cliquez pour voir la définition originale de «निष्प्रयोजन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC निष्प्रयोजन


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME निष्प्रयोजन

निष्पुरुष
निष्पुलाक
निष्पेष
निष्पोड़न
निष्पौरुष
निष्प्रकंप
निष्प्रकारक
निष्प्रकाश
निष्प्रचार
निष्प्रतिकार
निष्प्रतिग्रह
निष्प्रतिघ
निष्प्रतिभ
निष्प्रतीप
निष्प्रपंच
निष्प्र
निष्प्रयत्न
निष्प्रवणि
निष्प्राण
निष्प्रेही

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME निष्प्रयोजन

अतिभोजन
अधिभोजन
अभोजन
इच्छाभोजन
उद्वोजन
कांस्यभोजन
कृमिभोजन
ग्रहभोजन
ोजन
परोजन
पर्णभोजन
पितृभोजन
पिरोजन
प्रतिभोजन
ब्राह्मणभोजन
ोजन
मुनिभोजन
म्लेच्छमोजन
लघुभोजन
वाजिभोजन

Synonymes et antonymes de निष्प्रयोजन dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «निष्प्रयोजन»

Traducteur en ligne avec la traduction de निष्प्रयोजन à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE निष्प्रयोजन

Découvrez la traduction de निष्प्रयोजन dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de निष्प्रयोजन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «निष्प्रयोजन» en hindi.

Traducteur Français - chinois

不结果
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

infructuoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fruitless
510 millions de locuteurs

hindi

निष्प्रयोजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير مثمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бесплодный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

infrutífero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেহুদা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

infructueux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak berguna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fruchtlos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無益な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

열매를 맺지 않는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

guna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không có trái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பயனற்றது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निरुपयोगी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yararsız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

infruttuoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezowocny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безплідний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zadarnic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άκαρπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vrugtelose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fruktlösa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nytteløs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de निष्प्रयोजन

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «निष्प्रयोजन»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «निष्प्रयोजन» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot निष्प्रयोजन en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «निष्प्रयोजन»

Découvrez l'usage de निष्प्रयोजन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec निष्प्रयोजन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bharatiya Darshan Indian Philosophy
तीसरा अनर्थदण्डविरति है जिसका अर्थ निष्प्रयोजन माप से बचना है । निष्प्रयोजन माप पाँच प्रकार के हैँ...अपध्यान यानी दूसरों को बुराई सोचना; यायोपदेश रानी पाप का उपदेश देना; ...
Jadunath Sinha, 2008
2
Kahāniyām̐: Piñjare kī uṛāna ; Vo duniyā ; Tarka kā ...
जाहिरा की औरों में आँखें गडा उसने प्रश्न से उत्तर दिया तो फिर तुम्हारे इस निष्प्रयोजन सौंदर्य के अस्तित्व का ही क्या उपयोग है ? वह कलाकार मार खाये हुए की भाँति आत्म-रलानि और ...
Yashpal, ‎Ānanda, 2007
3
Nayī kavitā meṃ mithaka - Page 147
'मुट्ठियों में बंद आकार' में संकलित कविता 'निर्वाण नहीं मिलता' में कवयित्री पुष्पा ने तृष्णा, हताशा, पीड़ा, निष्प्रयोजन भटकन तथा अस्तित्वहीनता के विरुद्ध व्याप्त चिन्ता और ...
Rājakumāra, 1989
4
Philosophy: eBook - Page 229
जगत् में कुछ भी निष्प्रयोजन नहीं है क्योंकि सर्वत्र कहीं पूर्व-स्थापित सामंजस्य का दैवीय प्रयोजन काम करता है। अन्तक्रिर्कयावाद (INTERACTIONISM) मनस और शरीर के सम्बन्ध की ...
Dr. Vimal Agarwal, 2015
5
Bharatiya Puralekhon Ka Adhyayan Studies In Ancient Indian ...
ऐसे अवसरों पर स्वियाँ बहुत प्रकार के छोटे एवं निष्प्रयोजन मंगल कार्य करती हैं । मंगल कार्य करना तो कर्तव्य है । किन्तु ये 4. मंगल कार्य अल्प फलवाले होते हैं । धर्ममंगल ही महाफल वाला ...
Shiv Swarup Sahaya, 2008
6
Bharatiya Darshan Indian Philosophy - Page 246
यहॉ रामानुज कहते है कि हर तरह से कोई अलंकृत व सुन्दर हो किन्तु निप्याण हो, तो जैसा वह निष्प्रयोजन होता है वैसा ही शंकर का निर्मुण-निराकर-अज्ञेय ब्रह्म है। हम ऐसे निखर एबं निर्मम ...
Shobha Nigam, 2008
7
Samkaleen Pashchatya Darshan - Page 221
समाज के अभाव में भाषा निष्प्रयोजन ही होती है । हम समाज के अन्य लोगों के साथ भाषेतर माध्यम से भी सम्पर्क या कारोबार का सकते है । पर भापीय सम्पर्क एक अत्यन्त विकसित एवं समृद्ध ...
Nityanand Misra, 2007
8
Business Organization and Management: Commerce
ड्रकर के अनुसार, ' उद्देश्य महत्वपूर्ण क्षेत्रों में व्यावसायिक उपक्रम के संचालन हेतु आवश्यक उपकरण हैं। इनके अभाव में प्रबन्ध की उड़ान निष्प्रयोजन होगी, क्योंकि मार्ग-विधि के ...
Sanjay Gupta, 2015
9
Shriheen Hoti Hmaari Duniya: Reminiscences - Page 23
लोकहदय का अर्थ विशिष्ट वर्गों से नहीं व्यापक जनसमूह से ही ह कविता को भी मैंने निष्प्रयोजन खिलवाड़ या मनोरंजन की चीज कभी नहीं स्वीकार किया । उसे मनुष्य को कर्म में प्रवृत्त ...
Karan Singh Chauhan, 2015
10
Bharatiya Darshan Ki Rooprekha
सांख्य का विकासवाद निष्प्रयोजन अर्थात यन्तवत्नहीं है । विकासवाद के पीछे प्रयोजन अन्तर्मूत है । विकास का आधार पकाते अचेतन है । अब ऐसा सोचना कि अचेतन प्रकृति का भी प्रयोजन हो ...
Harendra Prasad Sinha, 2006

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «निष्प्रयोजन»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme निष्प्रयोजन est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
करें ये तेरह उपाय, तुरंत संकटों से निजात पाएं
बहुत से लोग अपने स्वार्थ के लिए या निष्प्रयोजन झूठ बोलते रहते हैं। वे हर वक्त झूठी कसम खाते रहते हैं। उनमें भी वे लोग अपराधी हैं, जो कसम खाकर, झूठ बोलकर और धोखा देकर अपना माल बेचते या व्यापार करते हैं। बहुत से लोग कई तरह का वादा करके मुकर जाते ... «स्वदेश न्यूज़, oct 15»
2
महिलाओं को ये तोहफे देने से बनेंगे बिगड़े काम …
यानि जिस घर में वस्त्रों, गहणों और मीठी वाणी से महिलाओं को आदर दिया जाता है, उस घर-परिवार पर ईश्वर सदा खुश रहते हैं और अपना आशीर्वाद बनाए रखते हैं लेकिन जिस घर में महिलाओं को देवी समान पूजा नहीं जाता उस वंश में सभी कर्म निष्प्रयोजन ही ... «पंजाब केसरी, août 15»
3
गंगा दशहरा पर विशेष: मां गंगा के धरती पर आने का पर्व …
कटु बोलना, असत्य भाषण, परोक्ष में किसी की निंदा करना, निष्प्रयोजन बातें करना ये चार प्रकार के वाचिक पाप हैं। परद्रव्य को अन्याय से लेने का विचार करना, मन में किसी का अनिष्ट करने की इच्छा करना, असत्य हठ करना ये तीन प्रकार के मानसिक पाप हैं। «आर्यावर्त, mai 15»
4
दस प्रकार के पापों का शमन करती हैं मां गंगा
कटु बोलना, असत्य भाषण, परोक्ष में किसी की निंदा करना, निष्प्रयोजन बातें करना ये चार प्रकार के वाचिक पाप हैं। परद्रव्य को अन्याय से लेने का विचार करना, मन में किसी का अनिष्ट करने की इच्छा करना, असत्य हठ करना ये तीन प्रकार के मानसिक पाप हैं। «Nai Dunia, mai 15»
5
इस तरह भगवान की लीला समझने वाला जीते जी मुक्ति …
क्योंकि लीला का अर्थ होता है कि सारी सृष्टि एक निष्प्रयोजन खेल है। इसमें कोई प्रयोजन नहीं है। लेकिन परमात्मा आनंदित ... निष्प्रयोजन लीला की दृष्टि से, वह जो बुरे में छिपा है, वह भी वही है। वह जो भले में छिपा है, वह भी वही है। रावण में भी वही ... «अमर उजाला, mars 15»
6
गंगा दशहरा
उसके अनुसार, बिना दिए किसी की चीज ले लेना (चोरी, लूटमार), हिंसा, परस्त्रीगमन, ये तीन शारीरिक दोष हैं, वहीं कटुवचन, असत्य बोलना, पीठ पीछे बुराई करना, निष्प्रयोजन प्रलाप (बकवास) करना, ये चार वाचिक यानी वाणी के दोष कहे जाते हैं। अन्याय से धन ... «दैनिक जागरण, juin 13»
7
गांधी दर्शन
ईष्र्या-द्वेष अथवा किसी का बुरा चाहना वैचारिक हिंसा है तथा परनिंदा, झूठ बोलना, अपशब्दों का प्रयोग एवं निष्प्रयोजन वाद-विवाद वाचिक हिंसा के अंतर्गत आते हैं। बापू सत्य और अहिंसा के पुजारी थे। उनका विचार था, 'अहिंसा के बिना सत्य की खोज ... «दैनिक जागरण, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. निष्प्रयोजन [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/nisprayojana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur